Traduzir "é possível organizar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é possível organizar" de português para inglês

Tradução de português para inglês de é possível organizar

português
inglês

PT É possível adicionar tags e categorias para organizar itens de coleção. Dessa forma, é possível exibir itens com tags ou categorias específicas em outras páginas ou criar links para os resultados filtrados.

EN You can organize collection items by adding tags and categories. This way, you can display items with specific tags or categories on other pages, or create links to filtered results.

PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

português inglês
atlassian atlassian
pesquisar search
filtrar filter
tickets tickets
escala scale
tempo time
maneira way
melhor better
informações information

PT O MindMeister é sua ferramenta principal para organizar seus projetos e debater ideias com sua equipe, bem como para organizar sua vida familiar.

EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.

português inglês
mindmeister mindmeister
é is
projetos projects
bem well
vida life

PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

português inglês
atlassian atlassian
pesquisar search
filtrar filter
tickets tickets
escala scale
tempo time
maneira way
melhor better
informações information

PT Pode facilmente organizar, organizar, editar e personalizar estes blocos usando uma interface fácil e intuitiva.

EN You can easily arrange, organize, edit and customize these blocks using an easy and intuitive interface.

português inglês
e and
estes these
blocos blocks
usando using
uma an
interface interface

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Deixe-nos orientá-lo da melhor maneira possível para apresentar, organizar e descrever o seu trabalho

EN Let us guide you in the best way to present, organize and describe your work

português inglês
maneira way
organizar organize
descrever describe
trabalho work
deixe let

PT É possível até mesmo organizar um passeio lamacento de bicicleta ou uma viagem elegante a bordo de um sidecar

EN You can even organise a dirt bike tour or an elegant cruise in a side-car

português inglês
possível can
organizar organise
bicicleta bike
ou or
elegante elegant

PT Com a Pega, é possível organizar e colaborar entre áreas isoladas para estabelecer uma abordagem aos riscos no front-office.

EN Pega enables you to organize and collaborate across silos to establish a front office approach to risk.

português inglês
colaborar collaborate
abordagem approach
riscos risk
pega pega
office office

PT Como sabemos que somente você conhece seu fluxo de trabalho melhor, é possível criar, nomear e organizar quantas seções forem necessárias.

EN Create, name and arrange as many sections as you need, you can even collapse them for a more focused overview.

português inglês
possível can
nomear name
seções sections

PT É possível organizar e incorporar o enriquecimento de leads em quase todos os negócios por meio de:

EN It is possible to organize and incorporate lead enrichment into almost any business through:

português inglês
possível possible
incorporar incorporate
enriquecimento enrichment
negócios business

PT Deixe-nos orientá-lo da melhor maneira possível para apresentar, organizar e descrever o seu trabalho

EN Let us guide you in the best way to present, organize and describe your work

português inglês
maneira way
organizar organize
descrever describe
trabalho work
deixe let

PT É possível organizar e incorporar o enriquecimento de leads em quase todos os negócios por meio de:

EN It is possible to organize and incorporate lead enrichment into almost any business through:

português inglês
possível possible
incorporar incorporate
enriquecimento enrichment
negócios business

PT Com a Pega, é possível organizar e colaborar entre áreas isoladas para estabelecer uma abordagem aos riscos no front-office.

EN Pega enables you to organize and collaborate across silos to establish a front office approach to risk.

português inglês
colaborar collaborate
abordagem approach
riscos risk
pega pega
office office

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

PT Se você tiver várias Páginas de Galeria, é possível transferir imagens e vídeos de uma galeria para outra. Essa é uma ótima maneira de organizar conteúdo sem recriá-lo.

EN If you have multiple gallery pages, you can move Gallery images and videos between them. This is a great way to organize content without recreating it.

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

português inglês
inteiramente entirely
objetivo goal
tantas many
possível possible
serviços services
hardware hardware
corporativo enterprise
menor lowest
preço price

PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação

EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request

português inglês
informações information
solicitou requested
solicitação request

PT Em Rotorua é possível ver como é feito o trabalho de escultores de madeira e tecelões de linho maoris altamente qualificados, e há muitas galerias de qualidade onde é possível comprar seu próprio taonga (tesouro precioso) para levar para casa.

EN In Rotorua you can watch highly skilled Maori wood carvers and flax weavers at work, and there are many quality galleries where you can purchase your own taonga (precious treasure) to take home.

português inglês
rotorua rotorua
possível can
ver watch
madeira wood
qualificados skilled
galerias galleries
qualidade quality
tesouro treasure
precioso precious

PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

português inglês
possível possible
backups backups
conta account
o the
fácil easy
serviço service
cloud cloud

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

português inglês
possível possible
período period
planejado planned
pessoais personal
são are
armazenados stored
critérios criteria

PT A melhor estratégia para escapar desse ciclo é vacinar o máximo de pessoas possível no menor tempo possível para reduzir o número de hospedeiros em potencial e reduzir a disseminação pela comunidade

EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread

português inglês
estratégia strategy
ciclo cycle
é is
vacinar vaccinate
tempo time

PT Nesta pequena aldeia pesqueira é possível saborear uma suculenta salada de camarão ou uma moqueca de peixe no cenário mais tropical possível.

EN In this small fishing village, they'll be able to enjoy a salad of succulent shrimp or a fish moqueca, in as tropical a setting as you could imagine.

português inglês
pequena small
aldeia village
salada salad
ou or
peixe fish
cenário setting
tropical tropical

PT Se possível, a duração planejada para a qual os dados pessoais serão armazenados ou, se isso não for possível, os critérios para determinar essa duração

EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration

português inglês
duração duration
pessoais personal
serão will be
armazenados stored
ou or
critérios criteria

PT Com a aplicação gratuita BLOX, é possível comprar ether em 2 minutos. É possível que BLOX seja até mesmo a aplicação de cripto mais fácil disponível no mercado.

EN With the free BLOX app you are able to buy ether within 2 minutes. BLOX might just be the easiest crypto app out there.

português inglês
gratuita free
blox blox
minutos minutes
cripto crypto

PT Como não é possível comprar mais de uma assinatura na mesma organização, também não é possível combinar vários planos de pagamento diferentes

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

português inglês
possível possible
comprar purchase
organização organization
pagamento payment

PT Além disso, utilizando a técnica de construção HCIM (Hollow Core Internal Molding), foi possível obter um quadro sem imperfeições no seu interior e com a melhor compactação possível

EN Additionally, using the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) manufacturing technique, we have created a frame without any internal imperfections and we have achieved optimum compaction

português inglês
técnica technique
core core
quadro frame
sem without
imperfeições imperfections
além disso additionally

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

português inglês
inteiramente entirely
objetivo goal
tantas many
possível possible
serviços services
hardware hardware
corporativo enterprise
menor lowest
preço price

PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação

EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request

português inglês
informações information
solicitou requested
solicitação request

PT Entre em contato por telefone assim que possível,após fazer seu pedido, e o Serviço de atendimento ao cliente irá informá-lo se é possível efetuar o cancelamento.

EN Please Contact Us by telephone as soon as possible after placing your order and Customer Service will advise if cancellation is available.

português inglês
telefone telephone
pedido order
cliente customer
se if
cancelamento cancellation

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

português inglês
possível possible
período period
planejado planned
pessoais personal
são are
armazenados stored
critérios criteria

PT Agora, será possível adicionar contas da AWS à OU. Também será possível usar a AWS CLI e as APIs da AWS para criar e gerenciar uma OU.

EN You now can add AWS accounts to your OU. You can also use the AWS CLI and AWS APIs to create and manage an OU.

português inglês
agora now
possível can
adicionar add
contas accounts
aws aws
usar use
cli cli
apis apis
gerenciar manage

PT Entendemos que fazer o registro e passar por KYC pela segunda vez pode ser frustrante, e fizemos o possível para fazer parceria com um provedor terceirizado que torna esse processo o mais rápido e fácil possível para você.

EN We understand that registering a second time and completing KYC for a second time can be frustrating, and we’ve done our utmost to partner with a 3rd party provider that makes this process as quick and easy as possible for you.

português inglês
kyc kyc
frustrante frustrating
provedor provider
processo process
rápido quick
fácil easy
você you

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

português inglês
possível possible
período period
planejado planned
pessoais personal
são are
armazenados stored
critérios criteria

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

português inglês
possível possible
período period
planejado planned
pessoais personal
são are
armazenados stored
critérios criteria

PT Entre em contato com nosso equipe se você se quiser discutir uma possível cooperação ou tiver outras dúvidas, vamos responder-lhe o mais breve possível. Teremos o maior prazer em responder a todas as suas perguntas!

EN Write your request here, if you would like to discuss the potential cooperation, or leave your comment regarding any other questions to our team. We'll be glad to respond to you.

português inglês
equipe team
quiser would like
discutir discuss
cooperação cooperation
ou or
responder respond

PT A partir de um caso prático, ela mostrará que é possível contar uma história autêntica e humana, o mais próximo possível do seu público.

EN Using a practical case study, she shows you that it's possible to tell an authentic and human story that truly resonates with your audience.

português inglês
prático practical
contar tell
história story
humana human
público audience
mostrar shows

PT Embora a estatística diga que o preço médio por noite em Paris seja de mais de €100, é possível encontrar bons hotéis gastando entre €70 e €90. Se você quer economizar, é possível encontrar promoções por pouco mais de €50.

EN According to the latest statistics, the average price per night in Paris is over € 100. However, it is possible to find good hotels for € 70 - € 90 a night. If you’re looking to spend less, there are bargains for a little over € 50.

português inglês
estatística statistics
noite night
paris paris
possível possible
bons good
hotéis hotels

PT Kurki diz que o sucesso depende, em parte, de sua própria formação linguística. É encorajador ouvi-lo dizer: “É possível entender finlandês, e é totalmente possível aprender dialetos”.

EN Kurki says that success depends, in part, on your own language background. It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”

português inglês
sucesso success
depende depends
parte part
finlandês finnish
totalmente totally
dialetos dialects

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

português inglês
inteiramente entirely
objetivo goal
tantas many
possível possible
serviços services
hardware hardware
corporativo enterprise
menor lowest
preço price

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

português inglês
inteiramente entirely
objetivo goal
tantas many
possível possible
serviços services
hardware hardware
corporativo enterprise
menor lowest
preço price

Mostrando 50 de 50 traduções