PT ... Transportadores de paletes com rodízios Um sistema de transporte modular utilizado para o transporte longitudinal de paletes. Desenhado para paletes vazias ou cheias com cargas de até 1.500 kg. Disponível com uma gama ...
Traduzir "transporte suas cargas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transporte suas cargas" de português para inglês
Traduções de transporte suas cargas
"transporte suas cargas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de transporte suas cargas
português
inglês
EN ... pallet conveyors A modular conveyor system used for lengthwise transport of pallets. Designed for empty or full pallets with loads up to 1.500 kg. Available with a range of accessories to suit your systems ...
| português | inglês |
|---|---|
| transportadores | conveyors |
| paletes | pallets |
| transporte | transport |
| modular | modular |
| utilizado | used |
| ou | or |
| cargas | loads |
| disponível | available |
| gama | range |
| kg | kg |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada e podem proteger as cargas de trabalho entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| podem | can |
| proteger | protect |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Desenvolvido para manter suas cargas LCL (Less-than-Container Loads) em movimento de forma contínua, econômica e ecológica, o serviço Maersk LCL sabe que há cargas críticas de todos os tamanhos.
EN Designed to keep your Less-than-Container Loads (LCL) moving in a continuous, cost efficient and eco-friendly way, Maersk LCL knows that critical comes in all sizes.
| português | inglês |
|---|---|
| cargas | loads |
| forma | way |
| contínua | continuous |
| maersk | maersk |
| sabe | knows |
| tamanhos | sizes |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada e podem proteger as cargas de trabalho entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| podem | can |
| proteger | protect |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Suas cargas de trabalho essenciais são transferidas para longe da região afetada para que possam continuar sendo executadas; assim, as cargas de trabalho são protegidas entre data centers distribuídos globalmente.
EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.
| português | inglês |
|---|---|
| essenciais | critical |
| transferidas | transferred |
| região | region |
| afetada | affected |
| data | data |
| centers | centers |
| globalmente | globally |
PT Use VSphere ou VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite e NSX em ambas as cargas de trabalho de nuvem privada VMware e cargas de trabalho na AWS
EN Use VSphere, or VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite and NSX across both your VMware Private Cloud workloads and workloads on AWS
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| vsphere | vsphere |
| ou | or |
| site | site |
| recovery | recovery |
| manager | manager |
| suite | suite |
| privada | private |
| vmware | vmware |
PT Disponibilizamos contêineres para cargas pesadas e muito grandes, além de cargas de projeto. Diversos dispositivos de fixação muito fortes em trilhos longitudinais e colunas de canto.
EN Special containers are available for heavy loads and oversize cargo as well as project cargo. There are numerous very strong lashing devices on longitudinal rails and corner posts.
| português | inglês |
|---|---|
| contêineres | containers |
| grandes | well |
| projeto | project |
| diversos | numerous |
| dispositivos | devices |
| fortes | strong |
| canto | corner |
| é | there |
PT Cargas de trabalho em contêineres criadas em clusters Docker e Kubernetes, para executar cargas de trabalho personalizadas e distribuídas pela rede global Lumen
EN Containerised workloads built on Docker and Kubernetes clusters to run custom workloads distributed across the Lumen global network
| português | inglês |
|---|---|
| criadas | built |
| clusters | clusters |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| personalizadas | custom |
| rede | network |
| global | global |
| lumen | lumen |
PT O Parallel Query é adequado para cargas de trabalho analíticas que exigem dados atualizados e boa performance de consulta, mesmo em tabelas grandes. Muitas vezes, as cargas de trabalho desse tipo são de natureza operacional.
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
| português | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| exigem | requiring |
| dados | data |
| performance | performance |
| tabelas | tables |
| natureza | nature |
| operacional | operational |
| muitas vezes | often |
PT Reduza o custo de transporte de suas cargas urgentes ou com prazos críticos com nossas soluções de Frete Aéreo Global. Saiba mais sobre o Maersk Air.
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions. Learn more about Maersk Air.
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| o | the |
| de | of |
| cargas | cargo |
| urgentes | urgent |
| ou | or |
| soluções | solutions |
| frete | freight |
| global | global |
| maersk | maersk |
PT Transporte suas cargas líquidas e secas a granel com segurança pela Europa e além
EN Transport your liquid and dry bulk cargo safely across Europe and beyond
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| cargas | cargo |
| europa | europe |
PT Reduza o custo de transporte de suas cargas urgentes ou com prazos críticos com nossas soluções de Frete Aéreo Global.
EN Reduce the cost of transporting your urgent or time critical cargo with our Global Air Freight solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| o | the |
| de | of |
| cargas | cargo |
| urgentes | urgent |
| ou | or |
| soluções | solutions |
| frete | freight |
| aéreo | air |
| global | global |
PT Transporte cargas maiores com o Carryall 500, com uma plataforma ampliada e uma maior capacidade bruta do veículo.
EN JACK OF ALL TRADES Versatile, rugged, the best choice for those with various tasks.
PT Transporte cargas maiores com o Carryall 500, com uma plataforma alargada e uma maior capacidade bruta do veículo.
EN JACK OF ALL TRADES Versatile, rugged, the best choice for those with various tasks.
PT Não apenas veículos de passeio podem ser elétricos, os grandes veículos de transporte de passageiros e de cargas também podem ser eletrificados.
EN Not only light vehicles can be electric, but also heavy-duty vehicles for cargo and passengers
| português | inglês |
|---|---|
| veículos | vehicles |
| podem | can |
| passageiros | passengers |
| cargas | cargo |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT A rede de transporte de Roma, embora não seja uma das mais amplas nem pontuais, é bastante econômica. Apresentamos os principais meios de transporte e suas tarifas.
EN The public transport system in Rome is very varied, cheap and user friendly. These are the main means of transportation in the city:
| português | inglês |
|---|---|
| rede | system |
| roma | rome |
| principais | main |
PT Com o Foglight Evolve Cloud, você consegue atingir suas exigências de nuvem com uma visualização clara dos custos projetados para executar suas cargas de trabalho e aplicações
EN With Foglight Evolve Cloud, you can achieve your cloud mandates with a clear view of the projected costs to run your workloads and applications
| português | inglês |
|---|---|
| foglight | foglight |
| evolve | evolve |
| atingir | achieve |
| visualização | view |
| clara | clear |
| custos | costs |
| aplicações | applications |
PT O Harvester é uma solução HCI repleta de recursos, flexível e interoperável projetada para auxiliar as operadoras a unificar suas VMs juntamente com suas cargas de trabalho Kubernetes para ajudar a acelerar a conteinerização de seus ambientes.
EN Harvester is a feature-full, flexible and interoperable HCI solution designed to help operators unify their VM alongside their Kubernetes workloads to help accelerate the containerization of their environments.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| solução | solution |
| repleta | full |
| recursos | feature |
| flexível | flexible |
| interoperável | interoperable |
| unificar | unify |
| kubernetes | kubernetes |
| acelerar | accelerate |
| ambientes | environments |
PT Saiba mais sobre nossos serviços de transporte marítimo, com cobertura de mais de 300 portos ao redor do mundo. A Maersk pode conectar globalmente seus negócios e simplificar o transporte marítimo.
EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| transporte | shipping |
| portos | ports |
| maersk | maersk |
| pode | can |
| conectar | connect |
PT Serviço de transporte gratuito de cortesia em todos os locais do centro da cidade durante o horário normal de funcionamento; para agendar um transporte ligar para (215) 389-8687.
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | shuttle |
| gratuito | free |
| cortesia | courtesy |
| centro | center |
| normal | normal |
| ligar | call |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Do transporte conectado ao transporte inteligente 4.0
EN From connected to smart transportation 4.0
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transportation |
| conectado | connected |
| ao | to |
| inteligente | smart |
PT Nota: Os custos de transporte são apenas estimativas; o custo real do transporte será mostrada na página de encomenda.
EN Note: Those shipping costs are only estimates; the actual shipping cost will be shown on the order page.
| português | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| transporte | shipping |
| estimativas | estimates |
| real | actual |
| encomenda | order |
| de | shown |
PT Cuidado com todos os detalhes práticos, transporte, acomodação, transporte de bagagem...
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
| português | inglês |
|---|---|
| cuidado | care |
| todos | everything |
| acomodação | accommodation |
| de | of |
PT ilustração, mulher, imagem do globo, imagem., viagens pelo mundo, transporte., frota e transporte, serviço, carro, expedição Public Domain
EN globe in lightbulb, earth, planet, continents, light, pear, light bulb, flashes, energy, energy revolution Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| pelo | in |
| public | public |
| domain | domain |
PT A cidade é também lar de várias empresas de táxi-animal de estimação que podem ajudar o transporte dos animais de estimação, especialmente aqueles que não são permitidos no transporte público comum.
EN The City is also home to several pet-taxi companies that can help transport pets, especially those that are not allowed on ordinary public transit.
| português | inglês |
|---|---|
| ajudar | help |
| especialmente | especially |
| permitidos | allowed |
PT 6.7 Os seguros de transporte das cópias são da responsabilidade do festival quando este proceder ao seu transporte
EN 6.6 When the festival is responsible for the transportation of a film, transportation insurance will be granted
| português | inglês |
|---|---|
| seguros | insurance |
| transporte | transportation |
| responsabilidade | responsible |
| quando | when |
| festival | festival |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT Transporte em Roma - Meios de transporte para se locomover em Roma
EN Getting around Rome - Public Transport in Rome
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| roma | rome |
PT Se você tem que usar o transporte público, dê uma olhada nos abonos de transporte, já que eles são bastante econômicos se você comprar por vários dias. Leve em conta que o cartão Roma Pass inclui um abono de 48 horas ou 3 dias de duração.
EN If you realise that you do need to use the metro, bus or tram to get to the city centre every day, it is worth taking a look at the different travel cards available or purchasing the Roma Pass.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| público | available |
| olhada | look |
| cartão | cards |
| pass | pass |
| ou | or |
| roma | roma |
PT ônibus transporte veículo viagem esboço do ônibus estação de onibus metrobus ponto de ônibus transporte público carro
EN size bus computer transportation bus vector illustration vehicle icon transport
| português | inglês |
|---|---|
| esboço | illustration |
PT O transporte, e principalmente o transporte sustentável, é um
EN The main difference between renewable and non-renewable energy sources is that the former can
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| e | and |
| sustentável | renewable |
| é | is |
PT Com um programa ambicioso, quase todo o transporte pode mudar para transporte elétrico
EN With an ambitious program, almost all transport can go electric
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| ambicioso | ambitious |
| quase | almost |
| transporte | transport |
| pode | can |
| elétrico | electric |
PT A complexidade logística do projeto — o transporte dos componentes principais até o local da obra foi feito com cerca de 3.200 contêineres — exigiu um grande trabalho de coordenação das fases de fabricação, transporte e montagem na obra. O
EN The project's logistical complexity — transporting the main components to the site involved some 3,200 containers — has required a major effort to coordinate the manufacturing, transport and on-site assembly phases. On the other hand, the
| português | inglês |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| logística | logistical |
| transporte | transport |
| componentes | components |
| local | site |
| contêineres | containers |
| fases | phases |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transporte suas cargas colocar suas cargas amplia suas cargas gerenciamos suas cargas executar suas cargas migrando suas cargas potencialize suas cargas cargas migrar cargas acelerar cargas gerenciar cargas monitorar cargas múltiplas cargas proteger cargas várias cargas mover cargas implantar cargas transferir cargas executar cargas execute cargas cargas operacionais sob cargas pesadas grandes cargas altas cargas elétricas confiança cargas cargas pesadas muitas cargas processamento às cargas altas cargas atribuir cargas proteja cargas essas cargas cargas grandes isolar cargas novas cargas consideram mover cargas cluster e cargas gerencie cargas incluindo cargas cargas urgentes transfira cargas atender às cargas monitoramento das cargas eficiência cargas investimento para cargas dividir as cargas migre cargas migre cargas antigas cargas cargas de projeto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe