PT O RoboForm facilita o preenchimento de formulários em nome de um familiar ou cliente. O RoboForm também salva e preenche com precisão até mesmo os formulários mais complicados.
Traduzir "roboform também salva" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roboform também salva" de português para inglês
Traduções de roboform também salva
"roboform também salva" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de roboform também salva
português
inglês
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
PT O RoboForm não salva apenas suas senhas da web, mas também senhas de aplicativos do Windows (como Skype, Outlook etc.).
EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| salva | saves |
| senhas | passwords |
| web | web |
| aplicativos | application |
| windows | windows |
| skype | skype |
| outlook | outlook |
| etc | etc |
PT O RoboForm não salva apenas suas senhas da web, mas também senhas de aplicativos do Windows (como Skype, Outlook etc.).
EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| salva | saves |
| senhas | passwords |
| web | web |
| aplicativos | application |
| windows | windows |
| skype | skype |
| outlook | outlook |
| etc | etc |
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| português | inglês |
|---|---|
| baixou | downloaded |
| mensagens | messages |
| fácil | easily |
| antigos | old |
| lugar | place |
| s | s |
| mais tarde | later |
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó. É bom salvá-los em um só lugar e poder ouvi-la; sei que gostarei de salvá-los mais tarde em."
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's. It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| português | inglês |
|---|---|
| baixou | downloaded |
| mensagens | messages |
| fácil | easily |
| antigos | old |
| lugar | place |
| s | s |
| mais tarde | later |
PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | leave |
| senhas | passwords |
| roboform | roboform |
| ou | or |
| diretamente | directly |
| usuários | usernames |
PT Configure rápida e facilmente sua conta no RoboForm. Leva apenas alguns minutos para começar a usar o RoboForm.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| roboform | roboform |
| leva | takes |
PT Acesse dados do RoboForm de pessoas da família ou amigos em caso de morte e invalidez, ou como uma forma de recuperação de conta. Nota: o Acesso de Emergência só está disponível para usuários do RoboForm Everywhere com uma assinatura ativa.
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery. Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| roboform | roboform |
| família | family |
| ou | or |
| morte | death |
| recuperação | recovery |
| nota | note |
| emergência | emergency |
| está | is |
| usuários | users |
| everywhere | everywhere |
| ativa | active |
| s | s |
| forma | method |
PT Extensão independente do RoboForm para o Edge, com limitação de funções. Não é necessário usar o instalador universal do RoboForm.
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| independente | standalone |
| roboform | roboform |
| edge | edge |
| necessário | require |
| instalador | installer |
| universal | universal |
PT Use o RoboForm Everywhere para sincronizar seus dados do RoboForm em todos os navegadores e dispositivos, permitindo fácil acesso onde quer que você vá.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| roboform | roboform |
| sincronizar | sync |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| permitindo | allowing |
| fácil | easy |
PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | leave |
| senhas | passwords |
| roboform | roboform |
| ou | or |
| diretamente | directly |
| usuários | usernames |
PT Configure rápida e facilmente sua conta no RoboForm. Leva apenas alguns minutos para começar a usar o RoboForm.
EN Quickly and easily set up your account in RoboForm. It takes just a few minutes to be up and running with RoboForm.
| português | inglês |
|---|---|
| conta | account |
| roboform | roboform |
| leva | takes |
PT Acesse dados do RoboForm de pessoas da família ou amigos em caso de morte e invalidez, ou como uma forma de recuperação de conta. Nota: o Acesso de Emergência só está disponível para usuários do RoboForm Everywhere com uma assinatura ativa.
EN Receive access to family and friend's RoboForm data in the event of death and incapacitation, or simply as a method of account recovery. Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| roboform | roboform |
| família | family |
| ou | or |
| morte | death |
| recuperação | recovery |
| nota | note |
| emergência | emergency |
| está | is |
| usuários | users |
| everywhere | everywhere |
| ativa | active |
| s | s |
| forma | method |
PT Use o RoboForm Everywhere para sincronizar seus dados do RoboForm em todos os navegadores e dispositivos, permitindo fácil acesso onde quer que você vá.
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| roboform | roboform |
| sincronizar | sync |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| permitindo | allowing |
| fácil | easy |
PT Extensão independente do RoboForm para o Edge, com limitação de funções. Não é necessário usar o instalador universal do RoboForm.
EN RoboForm standalone extension for Edge. Does not require the universal RoboForm installer.
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| independente | standalone |
| roboform | roboform |
| edge | edge |
| necessário | require |
| instalador | installer |
| universal | universal |
PT O RoboForm fornece uma gama abrangente de ferramentas de suporte para sua empresa para ajudar no gerenciamento de contas do RoboForm sob a adesão da sua empresa.
EN RoboForm provides a comprehensive range of support tools for your company to assist with the management of RoboForm accounts under your company membership.
PT Revisões de CSS mostram versões anteriores de seu CSS personalizado. Sempre que você salva suas alterações, uma revisão é salva. O Jetpack armazena as últimas 25 revisões de CSS feitas em qualquer tema de seu blog.
EN CSS Revisions show prior versions of your custom CSS. Each time you save your changes, a revision is saved. Jetpack will store the last 25 CSS revisions made to any theme on your blog.
| português | inglês |
|---|---|
| revisões | revisions |
| css | css |
| mostram | show |
| versões | versions |
| anteriores | prior |
| personalizado | custom |
| salva | save |
| alterações | changes |
| revisão | revision |
| armazena | store |
| últimas | last |
| feitas | made |
| tema | theme |
| blog | blog |
PT Este exemplo mostra uma configuração do logger Console, um logger File que salva todas as mensagens de log no arquivo de texto formatado e outro Logger File que só salva as mensagens de erro no formato JSON.
EN This example shows a configuration of Console logger, a File logger that saves all log messages in formatted text file and another File logger that only saves error messages in JSON format.
| português | inglês |
|---|---|
| configuração | configuration |
| logger | logger |
| console | console |
| salva | saves |
| formatado | formatted |
| outro | another |
| erro | error |
| json | json |
PT Enquanto o 1Passwords limita os Logins salvos em sites, o RoboForm também permite que você salve suas senhas de aplicativos do Windows.
EN While 1Passwords limits saved Logins to websites, RoboForm lets you save your Windows application passwords too.
PT O 1Password salva suas senhas para que você possa preenchê-las online. Mas o 1Password pode fazer também muitas outras coisas.
EN 1Password saves and fills your passwords, but that’s just the beginning.
| português | inglês |
|---|---|
| salva | saves |
PT E o serviço que prestamos de coração consegue fazer mais do que transformar vidas, também pode salvá-las.
EN And our service from the heart can do more than change lives—it can also save them.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| coração | heart |
| transformar | change |
| vidas | lives |
PT Sempre que um perigo é detectado, essa câmara de segurança irá disparar alertas enviando imediatamente e-mails de alerta e empurrando notificações ao seu dispositivo. Ela também captura e salva imagens e vídeos ao mesmo tempo.
EN Whenever a danger is detected, this IP surveillance camera will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device. It also captures and saves images/videos at the same time.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| perigo | danger |
| detectado | detected |
| câmara | camera |
| enviando | sending |
| dispositivo | device |
| salva | saves |
| imagens | images |
| vídeos | videos |
PT Depois de deixar sua bicicleta do jeito que você gosta, você pode colocar o encomende ou envie o seu design para o seu concessionário BH Bikes. Você também pode salvá-lo em sua área pessoal e continuar criando novos designs sempre que quiser!
EN Once you have your bike the way you like it, you can place the order or send your design to your BH Bikes dealer. You can also save it in your personal area, and continue creating new designs whenever you want!
| português | inglês |
|---|---|
| jeito | way |
| bh | bh |
| novos | new |
PT PhoneRescue não apenas salva seus dados, mas também corrige seus problemas no sistema iOS, incluindo tela branca/azul/preto de morte, iPhone congelado, e até mesmo dispositivos no modo Recuperação/DFU, etc.
EN PhoneRescue not only saves your data, but also fixes your iOS system issues, including White/Blue/Black screen of death, frozen iPhone, and even devices in Recovery/DFU Mode, etc.
| português | inglês |
|---|---|
| salva | saves |
| problemas | issues |
| ios | ios |
| tela | screen |
| morte | death |
| iphone | iphone |
| congelado | frozen |
| recuperação | recovery |
| etc | etc |
PT Sempre que um perigo é detectado, essa câmara de segurança irá disparar alertas enviando imediatamente e-mails de alerta e empurrando notificações ao seu dispositivo. Ela também captura e salva imagens e vídeos ao mesmo tempo.
EN Whenever a danger is detected, this IP surveillance camera will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device. It also captures and saves images/videos at the same time.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| perigo | danger |
| detectado | detected |
| câmara | camera |
| enviando | sending |
| dispositivo | device |
| salva | saves |
| imagens | images |
| vídeos | videos |
PT O 1Password salva suas senhas para que você possa preenchê-las online. Mas o 1Password pode fazer também muitas outras coisas.
EN 1Password saves and fills your passwords, but that’s just the beginning.
| português | inglês |
|---|---|
| salva | saves |
PT Clique em Salvar para comprimir seu PDF. Você também pode salvá-lo como um novo arquivo e/ou compartilhar instantaneamente a cópia compactada.
EN Click Save to shrink your PDF. You can also save it as a new file and or instantly share the compressed copy.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| compartilhar | share |
| instantaneamente | instantly |
| cópia | copy |
PT Também salva relatórios anteriores para que você possa acompanhar seu progresso ao longo do tempo e analisar todas as melhorias que você fez página por página.
EN It also saves previous reports so that you can track your progress over time and analyze all of the improvements you've made on a page-by-page basis.
| português | inglês |
|---|---|
| salva | saves |
| anteriores | previous |
| acompanhar | track |
| tempo | time |
| melhorias | improvements |
| fez | made |
| página | page |
PT Quando a designer gráfica Dominique King encontrou algumas fotos de família antigas e vulneráveis, usou o Dropbox para digitalizá-las e salvá-las para o projeto de uma vida, e também para futuras gerações.
EN When graphic designer Dominique King came across some old and fragile family photos, she used Dropbox to scan and save them for the project of a lifetime—and for generations to come.
PT Baixe o RoboForm Free Faça o teste da versão Business
EN Get RoboForm Free Start Business Trial
| português | inglês |
|---|---|
| baixe | get |
| roboform | roboform |
| free | free |
| teste | trial |
| business | business |
PT Continue navegando pela web como sempre e deixe o RoboForm fazer todo o trabalho. Senhas são capturadas e salvas, sem nenhuma ação adicional da sua parte.
EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | let |
| o | the |
| roboform | roboform |
| todo | all |
| senhas | passwords |
| capturadas | captured |
| adicional | additional |
PT Use o RoboForm para armazenar um número ilimitado de logins. Depois de salvar os dados, você faz login em sites com um só clique.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| ilimitado | unlimited |
| logins | logins |
| salvar | saved |
| sites | sites |
| clique | click |
PT Use o RoboForm para criar identidades seguras contendo dados pessoais específicos. Use essas identidades para preencher formulários na Web com um único clique.
EN Use RoboForm to create secure Identities containing specific personal information. Use these Identities to fill long webforms with a single click.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| identidades | identities |
| seguras | secure |
| contendo | containing |
| dados | information |
| clique | click |
PT Oferecemos versões do RoboForm para Windows, Mac, iOS e Android, com compatibilidade com todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| principais | major |
| navegadores | browsers |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
PT Aplicativos para PC e dispositivos móveis fornecem acesso offline a dados do RoboForm. Além disso, a versão para PC oferece armazenamento opcional apenas local.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| português | inglês |
|---|---|
| pc | desktop |
| móveis | mobile |
| acesso | access |
| offline | offline |
| dados | data |
| roboform | roboform |
| armazenamento | storage |
| opcional | optional |
| apenas | only |
| local | local |
PT Não se preocupe em perder seus dados. Use o RoboForm Everywhere para fazer backup de seus dados em nossa nuvem segura.
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| segura | securely |
PT O gerenciador de senhas RoboForm armazena senhas com segurança em seu computador e permite que você acesse automaticamente suas contas online.
EN RoboForm securely stores passwords and automatically logs you into online accounts.
| português | inglês |
|---|---|
| senhas | passwords |
| roboform | roboform |
| armazena | stores |
| automaticamente | automatically |
| contas | accounts |
| online | online |
PT Vá de um navegador a outro sem se preocupar com a perda de controle sobre suas senhas. O RoboForm funciona em todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| perda | losing |
| controle | control |
| suas | your |
| senhas | passwords |
| roboform | roboform |
| funciona | works |
| principais | major |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| português | inglês |
|---|---|
| instalador | installer |
| universal | universal |
| windows | windows |
| instala | installs |
| roboform | roboform |
| extensões | extensions |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| aplicativos | applications |
| navegadores | browsers |
| release | release |
PT Use o RoboForm para salvar e inserir senhas em aplicativos como o Skype ou o iTunes.
EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| inserir | enter |
| senhas | passwords |
| skype | skype |
| ou | or |
| itunes | itunes |
PT Leia mais sobre a segurança do RoboForm
EN Read more about RoboForm security
| português | inglês |
|---|---|
| leia | read |
| segurança | security |
| roboform | roboform |
PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
| português | inglês |
|---|---|
| deixe | let |
| aleatórias | random |
| roboform | roboform |
| fortes | strong |
| exclusivas | unique |
| contas | accounts |
PT O RoboForm suporta aplicativos de autenticação baseados em TOTP, incluindo Google Authenticator, Authy e Microsoft Authenticator.
EN RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| suporta | supports |
| aplicativos | apps |
| autenticação | authentication |
| baseados | based |
| incluindo | including |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| totp | totp |
PT Compartilhe vários Logins com outras pessoas usando o recurso de pasta compartilhada segura do RoboForm Everywhere. Conceda níveis de acesso específicos para cada usuário, dependendo de suas necessidades.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
| português | inglês |
|---|---|
| vários | multiple |
| logins | logins |
| outras | others |
| recurso | feature |
| pasta | folder |
| segura | secure |
| roboform | roboform |
| everywhere | everywhere |
| conceda | grant |
| níveis | levels |
| acesso | access |
| usuário | users |
| suas | their |
| necessidades | needs |
PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256
| português | inglês |
|---|---|
| ataques | attacks |
| dicionário | dictionary |
| força | force |
| outros | other |
| roboform | roboform |
| aes | aes |
| bits | bit |
PT Selecione contatos de sua confiança que possam acessar seus dados no RoboForm em caso de morte, invalidez ou como uma forma de recuperação de conta.
EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| acessar | access |
| roboform | roboform |
| morte | death |
| ou | or |
| recuperação | recovery |
| conta | account |
| forma | method |
PT Adicione uma camada de proteção extra à sua conta. O RoboForm suporta aplicativos de autenticação baseados em TOTP, incluindo Google Authenticator, Authy e Microsoft Authenticator.
EN Add an extra layer of protection to your account. RoboForm supports TOTP based authentication apps including Google Authenticator, Authy, and Microsoft Authenticator.
| português | inglês |
|---|---|
| camada | layer |
| proteção | protection |
| conta | account |
| roboform | roboform |
| suporta | supports |
| aplicativos | apps |
| autenticação | authentication |
| baseados | based |
| incluindo | including |
| authenticator | authenticator |
| microsoft | microsoft |
| totp | totp |
PT Acesse seus dados do RoboForm pela Web. Depois de conectado, você pode acessar seus dados de onde estiver.
EN Access your RoboForm data via the web. Once logged in, you can access your data wherever you go.
| português | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| conectado | logged |
PT Quer dar a alguém acesso a uma senha ou pasta que contém informações confidenciais? Compartilhe-as com segurança no RoboForm sem o risco de expor dados confidenciais ao fazê-lo.
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| senha | password |
| ou | or |
| confidenciais | confidential |
| roboform | roboform |
| sem | without |
| risco | risk |
| expor | exposing |
PT Conceda a um contato de confiança acesso aos seus dados do RoboForm em caso de falecimento, incapacitação ou simplesmente como meio de recuperar a conta.
EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.
| português | inglês |
|---|---|
| conceda | grant |
| um | a |
| seus | your |
| roboform | roboform |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| meio | method |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roboform não salva armazenamento salva salva vidas salvá los salvá la imagem salva salva loomion salva cookie salva google salva salvá imagens salvá lo salvá las salva exatamente salva vidas às eua salva vidas depois salva publicação salva será automaticamente salva salva cookies enquanto salva diretamente é bom salvá windows salva imagem for salva filtro para salvá la e salva bcm e salvá sido salva deseja salvá reunião será salva cópia salvá revisão é salva salva em formato salva no banco salva em docx photoshop é salva salva as mensagens a senha salva o router salva tecnologia que salva depois de salva à data salva poderá salvá lo deseja salvá los última alteração salva brutos será salva salva as alterações foto será salva fecho salva mensagem será salvaTraduzir roboform também salva para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe