Traduzir "quantidade quanto" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantidade quanto" de português para inglês

Traduções de quantidade quanto

"quantidade quanto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

quantidade a about account accounts after all also amount amounts an and any are around as at at once at the be been both but by data different do does each easily even fee first following for for the from from the good has have high how how many how much if in in the including input into is it it is its just large larger like ll lot make many mass means more most much no number number of of of the on on the once one only or other out over page per popular price quality quantity see set site size small so some something space such such as than that the the first the most the number their them then there there is these they they are this through time to to be to the too total up up to use used user using very volumes was we website what when where which who will with without year you you are your you’re
quanto a a lot able about access after all also an and and the any are as as much as well as well as at available back based based on be because been before being below best better between both business but by can can be content cost costs could create data day different do does don each either even every features few first for for the free from get go good has have help here how how much however i if important in in the including information into is isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long lot make making management many may more most much my need need to new next no not now number of of the offer on on the one only or other our out over own part people person personal possible pricing products purchase quality questions re receive results right search see service services set should site so some something support sure take team than that that you the the best the most their them then there there is these they they are this this is those through time to to be to get to make to the up us use used user using value want was we website well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you get you have you need you want your

Tradução de português para inglês de quantidade quanto

português
inglês

PT Com a chegada da Era de Prata nos anos 50, Diana mudou. Sua história foi complementada com mitos: a heroína se tornou tão bela quanto Afrodite, tão sábia quanto Atena, tão forte quanto Hércules e tão rápida quanto Hermes.

EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.

portuguêsinglês
athe
pratasilver
mudouchanged
históriahistory
mitosmyths
belabeautiful
fortestrong
hérculeshercules
rápidafast
ss
dianadiana

PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

portuguêsinglês
contabilidadeaccounting
permitelets
faixatrack
dinheiromoney
ganhouearned
pagoupaid
lembrarremember
lucroprofit
ouor
perdaloss
atualcurrent
comparadocompared

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados

EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data

portuguêsinglês
normalmentetypically
quantidadeamount
algoritmoalgorithm
usauses

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Com o AWS Backup, você paga apenas pela quantidade de armazenamento de backups que usa e pela quantidade de dados de backup que restaura no mês. Não há taxa mínima nem de custos de configuração.

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

portuguêsinglês
awsaws
quantidadeamount
mínimaminimum
configuraçãoset

PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.

EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.

portuguêsinglês
quantidadeamount
ramram
espaçospace
livrefree
discodisk
menosless
gbgb
ouor

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT A consulta recebe uma grande quantidade de capacidade computacional e precisa transferir uma quantidade muito menor de dados pela rede

EN The query gains a large amount of computing power, and it needs to transfer far less data over the network

portuguêsinglês
consultaquery
grandelarge
quantidadeamount
capacidadepower
computacionalcomputing
menorless
dadosdata

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

portuguêsinglês
ramram
tipotype
cpucpu
ss
especificarspecify
discosdisks
raidraid
ordenouordered

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

EN By focusing on a small amount of data from each page crawled ( links, page titles etc ) we can store huge amounts of data on commodity hardware.

portuguêsinglês
focarfocusing
pequenasmall
dadosdata
linkslinks
títulostitles
etcetc
armazenarstore
grandehuge
hardwarehardware

PT Nesse processo, o servidor inicia a transferência com uma pequena quantidade de dados e se chegar ao cliente em perfeitas condições, dobra a quantidade na próxima ida e volta

EN In this process, the server starts the transfer with a small amount of data and if it reaches the client in perfect condition, doubles the amount in the next roundtrip

portuguêsinglês
processoprocess
iniciastarts
pequenasmall
quantidadeamount
dadosdata
clienteclient

PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados

EN Typically, the amount of unlabelled data is larger than the amount of labelled data and the algorithm uses the labeled data to learn about the unlabelled data

portuguêsinglês
normalmentetypically
quantidadeamount
algoritmoalgorithm
usauses

PT Primeiro, você precisa ter um bom conteúdo. Colete todas as informações necessárias para esclarecer o tópico. Apenas não exagere na quantidade de informações - há um limite para a quantidade de conteúdo que o público pode absorver.

EN First, you need to have good content. Collect all the information that's necessary to clarify the topic. Just don't go overboard with the amount of information - there's a limit to how much content the audience can absorb.

PT Procuramos manter uma diferença de apenas 10% na quantidade de unidades pedida. É mais provável que receba uma quantidade maior do que foi pedida. No entanto, se faltarem unidades,…

EN We aim to be within 10 percent of your requested order amount. It's more likely there will be extra units in your shipment. But, if your order is short, contact us and we will rush…

PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.

EN With content from Semrush Content Marketplace, youll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.

portuguêsinglês
semrushsemrush
marketplacemarketplace
necessidadesneeds
interessesinterests
públicoaudience
taxasrates
conversãoconversion
sitesite
leadsleads
quantidadequantity
qualidadequality
ss

PT Ele determina o quanto o modelo se altera em resposta à quantidade estimada de erro, cada vez que há uma mudança nos fatores

EN It determines how much the model alters itself as a response to estimated amount of error, each time there is a change in factors

portuguêsinglês
determinadetermines
modelomodel
erroerror
veztime
mudançachange
fatoresfactors

PT Embora não haja um limite quanto ao número total de anexos permitidos em uma linha ou uma planilha, você fica limitado pela quantidade de espaço de armazenamento disponível na assinatura do proprietário da planilha.

EN While there isn't a limit to the total number of attachments allowed on a row or sheet, you are bound by the amount of storage space included in the sheet owner's subscription.

portuguêsinglês
limitelimit
anexosattachments
permitidosallowed
linharow
ouor
espaçospace
armazenamentostorage
assinaturasubscription
proprietárioowner

PT Limite de Apostas, rastreia o quanto foi jogado na moeda definida e para quando a quantidade x for atingida por dia/semana/mês. Por favor note que é possível apostar facilmente, por exemplo, R$100 sem o seu saldo real mudar muito.

EN Wagering limit, tracks how much has been played for in set currency and stops play when x amount is reached per day/week/month. Please note that you can easily wager for example €100 without your actual balance changing all too much.

portuguêsinglês
rastreiatracks
jogadoplayed
definidaset
xx
mêsmonth
notenote
facilmenteeasily
semwithout
saldobalance
realactual
mudarchanging

PT Os portadores de SWAP recebem cashback para todas as trocas realizadas em nosso serviço. A quantidade de cashback depende de um status membership: quanto mais SWAP você tiver no seu endereço, maior será o seu status.

EN Participants of the Loyalty Program receive 0.5% cashback in SWAP for all the exchanges made on our service. It’s also possible to purchase with SWAP a subscription for BTC cashback.

portuguêsinglês
swapswap
trocasexchanges
serviçoservice

PT Atualmente, profissionais de redes sociais concordam que o algoritmo gosta de consistência ? tanto na quantidade de publicações por semana, quanto no horário do dia

EN Currently, social media professionals agree that the algorithm likes consistency ? both in the number of postings per week and time of day

portuguêsinglês
atualmentecurrently
profissionaisprofessionals
concordamagree
algoritmoalgorithm
consistênciaconsistency

PT Com a ajuda dessa fórmula, tanto o custo total da campanha publicitária quanto a quantidade de impressões desejadas podem ser contados. Você só precisa modificar a fórmula original:

EN With the help of this formula, both the total cost of the advertising campaign and the quantity of desired impressions can be counted. You only need to modify the original formula:

portuguêsinglês
ajudahelp
fórmulaformula
impressõesimpressions
vocêyou
modificarmodify
originaloriginal

PT A OMS e o UNICEF afirmam que as zonas rurais são as mais afetadas pela falta de água, tanto em questões de qualidade quanto de quantidade

EN The WHO and UNICEF state that rural areas suffer the most water shortages, both in terms of quality and quantity

portuguêsinglês
zonasareas
ruraisrural
águawater
qualidadequality
quantidadequantity
unicefunicef

PT Isso foi a quantidade de fraude que um comerciante foi capaz de parar em um ano ao e integrar à Rede Ethoca. Quanto você poderia parar?

EN That's how much fraud a merchant was able to stop in one year by joining the Ethoca Network. How much could you be stopping?

portuguêsinglês
fraudefraud
comerciantemerchant
pararstop
redenetwork
vocêyou
ethocaethoca

PT Isso foi a quantidade de estornos que um comerciante foi capaz de parar em um ano ao e integrar à Rede Ethoca. Quanto você poderia parar?

EN That's how many merchant chargebacks were stopped by a customer in one year by joining the Ethoca Network. How many could you be stopping?

portuguêsinglês
estornoschargebacks
comerciantemerchant
redenetwork
vocêyou
ethocaethoca

PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.

EN With content from Semrush Content Marketplace, youll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.

portuguêsinglês
semrushsemrush
marketplacemarketplace
necessidadesneeds
interessesinterests
públicoaudience
taxasrates
conversãoconversion
sitesite
leadsleads
quantidadequantity
qualidadequality
ss

PT A OMS e o UNICEF afirmam que as zonas rurais são as mais afetadas pela falta de água, tanto em questões de qualidade quanto de quantidade

EN The WHO and UNICEF state that rural areas suffer the most water shortages, both in terms of quality and quantity

portuguêsinglês
zonasareas
ruraisrural
águawater
qualidadequality
quantidadequantity
unicefunicef

PT Com a ajuda dessa fórmula, tanto o custo total da campanha publicitária quanto a quantidade de impressões desejadas podem ser contados. Você só precisa modificar a fórmula original:

EN With the help of this formula, both the total cost of the advertising campaign and the quantity of desired impressions can be counted. You only need to modify the original formula:

portuguêsinglês
ajudahelp
fórmulaformula
impressõesimpressions
vocêyou
modificarmodify
originaloriginal

PT Limite de Apostas, rastreia o quanto foi jogado na moeda definida e para quando a quantidade x for atingida por dia/semana/mês. Por favor note que é possível apostar facilmente, por exemplo, R$100 sem o seu saldo real mudar muito.

EN Wagering limit, tracks how much has been played for in set currency and stops play when x amount is reached per day/week/month. Please note that you can easily wager for example €100 without your actual balance changing all too much.

portuguêsinglês
rastreiatracks
jogadoplayed
definidaset
xx
mêsmonth
notenote
facilmenteeasily
semwithout
saldobalance
realactual
mudarchanging

PT Desenhar bochechas pode parecer tão simples quanto adicionar duas curvas em cada lado de um retrato. Entretanto, há uma grande quantidade de nuances necessárias para garantir que as bochechas pareçam realistas.

EN Drawing cheeks might seem as simple as adding two curves to either side of a portrait. However, there is a huge amount of nuance required to ensure cheeks look realistic.

portuguêsinglês
desenhardrawing
podemight
simplessimple
adicionaradding
curvascurves
ladoside
retratoportrait
grandehuge
necessáriasrequired
realistasrealistic

PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.

EN With content from Semrush Content Marketplace, youll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.

portuguêsinglês
semrushsemrush
marketplacemarketplace
necessidadesneeds
interessesinterests
públicoaudience
taxasrates
conversãoconversion
sitesite
leadsleads
quantidadequantity
qualidadequality
ss

PT Ele determina o quanto o modelo se altera em resposta à quantidade estimada de erro, cada vez que há uma mudança nos fatores

EN It determines how much the model alters itself as a response to estimated amount of error, each time there is a change in factors

portuguêsinglês
determinadetermines
modelomodel
erroerror
veztime
mudançachange
fatoresfactors

Mostrando 50 de 50 traduções