Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "patrocinada pela openstack" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patrocinada pela openstack" de português para inglês

Traduções de patrocinada pela openstack

"patrocinada pela openstack" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

patrocinada sponsored
pela a about access across after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based be because been best both but by by the can city community content customer day do down during few first for for the from from the get global great has have he her his home how i if in in the information inside internet into is it it is it was its like ll make many may more most no not of of the on on the one only or other our out over own page part people personal place privacy products provided re read s see self service services set she site so software south such system take team teams than that the the first the most their them then there these they this this is three through time to to the top under up us use used user users using very via walk was way we we are website what when where which who will will be with without work years you you can your
openstack openstack

Tradução de português para inglês de patrocinada pela openstack

português
inglês

PT *A marca nominativa OpenStack® e o logotipo do OpenStack são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation

EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

português inglês
openstack openstack
registradas registered
serviço service
foundation foundation
outros other
usadas used
permissão permission
s s

PT não é afiliada, endossada ou patrocinada pela OpenStack Foundation ou pela comunidade OpenStack.

EN is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by the OpenStack Foundation or the OpenStack community.

português inglês
é is
ou or
patrocinada sponsored
openstack openstack
foundation foundation
comunidade community

PT A marca nominativa e o logotipo do OpenStack® são marcas registradas/marcas de serviço ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation

EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

português inglês
openstack openstack
registradas registered
serviço service
foundation foundation
outros other
usadas used
permissão permission
s s

PT A marca nominativa e o logotipo OpenStack®, em conjunto ou separados, são marcas comerciais ou registradas da OpenStack Foundation nos Estados Unidos e em outros países, usadas com a permissão da OpenStack Foundation

EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission

português inglês
openstack openstack
ou or
registradas registered
foundation foundation
outros other
usadas used
permissão permission
s s

PT Não temos afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.

EN We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation or the OpenStack community.

português inglês
openstack openstack
foundation foundation
comunidade community

PT Com o curso Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Domain Operators (CL110), você aprende a executar e gerenciar uma overcloud de local único do Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) na produção

EN Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Domain Operators (CL110) teaches you how to operate and manage a production Red Hat OpenStack Platform (RHOSP) single-site overcloud

português inglês
red red
hat hat
openstack openstack
i i
core core
domain domain
você you
local site
platform platform
produção production

PT Os participantes do curso Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Domain Operators (CL110) realizarão tarefas especializadas e de rotina necessárias para gerenciar um domínio de produção overcloud do OpenStack

EN Students in the Red Hat OpenStack Administration I: Core Operations for Domain Operators (CL110) course will focus on performing both routine and specialized tasks that are necessary to manage a production OpenStack overcloud domain

português inglês
curso course
red red
hat hat
openstack openstack
i i
core core
especializadas specialized
rotina routine
necessárias necessary
produção production

PT A Red Hat não tem afiliação, endosso ou patrocínio da OpenStack Foundation nem da comunidade OpenStack.

EN We are not affiliated with, endorsed or sponsored by the OpenStack Foundation or the OpenStack community.

português inglês
openstack openstack
foundation foundation
comunidade community

PT Administradores de sistemas com experiência em OpenStack que são responsáveis pelo planejamento ou implantação do Red Hat OpenStack

EN Experienced OpenStack system administrators responsible for the planning or deployment of Red Hat OpenStack

português inglês
administradores administrators
sistemas system
openstack openstack
responsáveis responsible
planejamento planning
ou or
implantação deployment
red red
hat hat
experiência experienced

PT Profissionais com certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interessados em obter a credencial RHCE in Red Hat OpenStack credential

EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential

português inglês
red red
hat hat
system system
administrator administrator
openstack openstack
interessados interested
credencial credential
rhce rhce

PT O Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e os objetivos disponibilizados na seção Tópicos do curso são baseados na versão Red Hat OpenStack Platform 10 do exame

EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam

português inglês
red red
hat hat
certified certified
system system
administrator administrator
openstack openstack
objetivos objectives
são are
platform platform
exame exam
se provided

PT O presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, guiou a visita dos Reis da Espanha, Felipe VI e Letizia, ao Museu Guggenheim, onde percorreram a exposição 'Olafur Eliasson. Na vida real', patrocinada pela Iberdrola.

EN Iberdrola group chairman, Ignacio Galán, guided Spain's King and Queen, Felipe VI and Dona Letizia, on a visit to the Guggenheim Museum, where they toured the exhibition 'Olafur Eliasson. In Real Life', which is sponsored by Iberdrola.

português inglês
presidente chairman
grupo group
ignacio ignacio
visita visit
espanha spain
vida life
patrocinada sponsored
felipe felipe
vi vi
guggenheim guggenheim

PT em uma exposição patrocinada pela Iberdrola.

EN in an exhibition sponsored by Iberdrola.

português inglês
exposição exhibition
patrocinada sponsored
iberdrola iberdrola

PT patrocinada pela Iberdrola por ocasião do centenário da instauração do Protetorado espanhol em Marrocos, surgiu para analisar e explicar este relevante período que abrangeu de 1912 a 1956

EN sponsored by Iberdrola to mark the centenary of the establishment of the Spanish Protectorate in Morocco, sets out to analyse and explain this important period between 1912 and 1956

português inglês
patrocinada sponsored
iberdrola iberdrola
protetorado protectorate
marrocos morocco
analisar analyse
explicar explain
período period

PT O Korea Information Security Management System (K-ISMS) é uma certificação respaldada pelo governo coreano, patrocinada pela Korea Internet and Security Agency (KISA) e afiliada ao Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a Korean government-backed certification sponsored by Korea Internet and Security Agency (KISA) and affiliated with the Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

português inglês
information information
security security
é is
certificação certification
coreano korean
patrocinada sponsored
agency agency
science science

PT O presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, guiou a visita dos Reis da Espanha, Felipe VI e Letizia, ao Museu Guggenheim, onde percorreram a exposição 'Olafur Eliasson. Na vida real', patrocinada pela Iberdrola.

EN Iberdrola group chairman, Ignacio Galán, guided Spain's King and Queen, Felipe VI and Dona Letizia, on a visit to the Guggenheim Museum, where they toured the exhibition 'Olafur Eliasson. In Real Life', which is sponsored by Iberdrola.

português inglês
presidente chairman
grupo group
ignacio ignacio
visita visit
espanha spain
vida life
patrocinada sponsored
felipe felipe
vi vi
guggenheim guggenheim

PT em uma exposição patrocinada pela Iberdrola.

EN in an exhibition sponsored by Iberdrola.

português inglês
exposição exhibition
patrocinada sponsored
iberdrola iberdrola

PT patrocinada pela Iberdrola por ocasião do centenário da instauração do Protetorado espanhol em Marrocos, surgiu para analisar e explicar este relevante período que abrangeu de 1912 a 1956

EN sponsored by Iberdrola to mark the centenary of the establishment of the Spanish Protectorate in Morocco, sets out to analyse and explain this important period between 1912 and 1956

português inglês
patrocinada sponsored
iberdrola iberdrola
protetorado protectorate
marrocos morocco
analisar analyse
explicar explain
período period

PT Estou entrando em contato para perguntar sobre oportunidades de postagem patrocinada. Você aceita postagens pagas?

EN I am reaching out to inquire about sponsored posting opportunities. Do you accept paid posts?

português inglês
contato reaching
oportunidades opportunities
patrocinada sponsored
você you
postagens posts
pagas paid

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.

português inglês
razões reasons
fontes sources
picos peaks
conteúdos content
virais viral
ou or
postagem post
patrocinada sponsored
resultados results
classificações rankings
site website

PT A isso chama-se publicação patrocinada, com um link que remete para o Website do anunciante

EN This is called sponsored advertising, with a link to the advertiser?s site

português inglês
patrocinada sponsored
website site
anunciante advertiser

PT A conferência é patrocinada pelo Google News Initiative, que também apoiou o MOOC (Massive Open Online Course, por suas iniciais em inglês) “Diversity in News and Newsrooms”, que foi realizado de 11 de novembro a 7 de fevereiro de 2021.

EN The event is sponsored by the Google News Initiative, which also supported the realization of the MOOC (massive, open, online course) "Diversity in News and Newsrooms,” from Jan. 11 to Feb. 7.

português inglês
patrocinada sponsored
google google
news news
apoiou supported
open open
online online
fevereiro feb
mooc mooc

PT Anúncio de Clique, Mensagem Patrocinada e Anúncios do Instagram explicados

EN Click-to-Messenger, Sponsored Message and Instagram Ads explained

português inglês
clique click
mensagem message
patrocinada sponsored
instagram instagram
explicados explained

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.

português inglês
razões reasons
fontes sources
picos peaks
conteúdos content
virais viral
ou or
postagem post
patrocinada sponsored
resultados results
classificações rankings
site website

PT A conferência é patrocinada pelo Google News Initiative, que também apoiou o MOOC (Massive Open Online Course, por suas iniciais em inglês) “Diversity in News and Newsrooms”, que foi realizado de 11 de novembro a 7 de fevereiro de 2021.

EN The event is sponsored by the Google News Initiative, which also supported the realization of the MOOC (massive, open, online course) "Diversity in News and Newsrooms,” from Jan. 11 to Feb. 7.

português inglês
patrocinada sponsored
google google
news news
apoiou supported
open open
online online
fevereiro feb
mooc mooc

PT Uma empresa estatal é qualquer outro tipo de entidade não mencionada acima que seja de propriedade, controlada, organizada ou patrocinada por uma entidade governamental ou oficial do governo.

EN A state-owned enterprise is any other type of entity not mentioned above that is owned, controlled, organized, or sponsored by a government entity or government official.

PT Gerencie facilmente instâncias do OpenStack com o painel de controle da nuvem do Hostwinds

EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel

português inglês
facilmente easily
openstack openstack
nuvem cloud
hostwinds hostwinds

PT Os contêineres como serviço (CaaS) baseados em Kubernetes substituirão a infraestrutura como serviço (IaaS) baseada em VM, como o OpenStack, na próxima década.

EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.

português inglês
contêineres containers
serviço service
kubernetes kubernetes
infraestrutura infrastructure
openstack openstack
década decade
substituir replace
iaas iaas

PT Suporte aprimorado para o Red Hat OpenStack Platform

EN Enhanced support for Red Hat OpenStack Platform

português inglês
suporte support
aprimorado enhanced
para for
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform

PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).

EN Red Hat worked with ORock to build a cloud environment on Red Hat® OpenStack® Platform, a container service on Red Hat OpenShift®, and to gain Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) accreditation.

português inglês
red red
hat hat
trabalhou worked
ambiente environment
openstack openstack
platform platform
serviço service
container container
openshift openshift
credenciamento accreditation
federal federal
risk risk
management management
program program
fedramp fedramp

PT Aprenda e valide como implementar um ambiente de cloud computing com todos os recursos, configurando e gerenciando uma infraestrutura do Red Hat OpenStack Platform.

EN Learn and validate how to implement a full-featured cloud computing environment by configuring and managing a Red Hat OpenStack Platform infrastructure.

português inglês
aprenda learn
valide validate
ambiente environment
cloud cloud
todos full
configurando configuring
gerenciando managing
red red
hat hat
openstack openstack

PT Uma série de vídeos online sob demanda que ajudará você a compreender melhor os conceitos básicos da cloud computing e do Red Hat® OpenStack® Platform.

EN A series of on-demand, online videos to help you better understand the basics of cloud computing and Red Hat® OpenStack® Platform.

português inglês
série series
vídeos videos
online online
demanda demand
melhor better
cloud cloud
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
ajudar help

PT Complemente o treinamento em OpenStack com as nossas ofertas de cursos de gerenciamento, desenvolvimento e automação para criar uma estratégia de nuvem híbrida excelente.

EN Create a great hybrid cloud strategy by supplementing OpenStack training with management development, and automation offerings.

português inglês
openstack openstack
ofertas offerings
gerenciamento management
automação automation
estratégia strategy
nuvem cloud
híbrida hybrid
excelente great

PT Baseado em padrões open source (OpenStack, Kubernetes), este universo permite assegurar a portabilidade, a hibridez, a escalabilidade e a continuidade

EN Public Cloud services provide scalability and continuity

português inglês
escalabilidade scalability
e and
continuidade continuity

PT OpenStack: Havana (2013.2.x) e superior

EN OpenStack: Havana (2013.2.x) and higher

português inglês
openstack openstack
havana havana
x x
e and
superior higher

PT Os contêineres como serviço (CaaS) baseados em Kubernetes substituirão a infraestrutura como serviço (IaaS) baseada em VM, como o OpenStack, na próxima década.

EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.

português inglês
contêineres containers
serviço service
kubernetes kubernetes
infraestrutura infrastructure
openstack openstack
década decade
substituir replace
iaas iaas

PT Baseado em padrões open source (OpenStack, Kubernetes), este universo permite assegurar a portabilidade, a hibridez, a escalabilidade e a continuidade

EN Public Cloud services provide scalability and continuity

português inglês
escalabilidade scalability
e and
continuidade continuity

PT Você pode usar o ECS Anywhere com qualquer VM (por exemplo, em execução no VMware, Microsoft Hyper-V ou OpenStack) ou servidor bare metal executando um sistema operacional (SO) compatível

EN You can use ECS Anywhere with any VM (e.g., running on VMware, Microsoft Hyper-V, or OpenStack) or bare metal server running a supported operating system (OS)

português inglês
você you
vmware vmware
microsoft microsoft
ou or
openstack openstack
bare bare
metal metal
vm vm

PT Arquive seus dados estáticos no Microsoft Azure, no Amazon S3, no Glacier, no Rackspace, no Google ou em qualquer fornecedor do OpenStack

EN Archive your static data to Microsoft Azure, Amazon S3 and Glacier, Rackspace, Google, or any OpenStack provider

português inglês
seus your
microsoft microsoft
azure azure
amazon amazon
glacier glacier
google google
ou or
fornecedor provider
openstack openstack

PT Tenha por um ano inteiro acesso ao portfólio completo de treinamentos on-line, com mais de 50 cursos da Red Hat para as soluções Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e muito mais.

EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.

português inglês
ano year
portfólio portfolio
on-line online
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
openstack openstack
platform platform
ansible ansible

PT Suporte aprimorado para o Red Hat OpenShift e Red Hat OpenStack Platform

EN Enhanced support for Red Hat OpenShift and Red Hat OpenStack Platform

português inglês
suporte support
aprimorado enhanced
red red
hat hat
openshift openshift
openstack openstack
platform platform

PT Grupos de OpenStack em Brasil | Meetup

EN OpenStack groups in Australia | Meetup

português inglês
grupos groups
openstack openstack
meetup meetup

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de OpenStack no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

EN Find out what's happening in OpenStack Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

português inglês
grupos groups
meetup meetup
openstack openstack
mundo world
comece start
aqueles ones
você you

PT Uma visão geral do Red Hat OpenStack Platform.

EN An overview of Red Hat OpenStack Platform

português inglês
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform

PT Computação, armazenamento e rede em relação ao Red Hat OpenStack Platform

EN Compute, storage, and network in relation to Red Hat OpenStack Platform

português inglês
computação compute
armazenamento storage
e and
rede network
em in
relação relation
ao to
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform

PT Definição do Red Hat OpenStack Platform Vídeo 4

EN Defining the Red Hat OpenStack Platform Video 4

português inglês
definição defining
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
vídeo video

PT Computação no Red Hat OpenStack Platform (com demonstração) Vídeo 6

EN Compute in Red Hat OpenStack Platform (with demonstration) Video 6

português inglês
computação compute
no in
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
demonstração demonstration
vídeo video

PT Armazenamento no Red Hat OpenStack Platform Vídeo 7

EN Storage in Red Hat OpenStack Platform Video 7

português inglês
armazenamento storage
no in
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
vídeo video

PT Rede no Red Hat OpenStack Platform Vídeo 9

EN Network in Red Hat OpenStack Platform Video 9

português inglês
rede network
no in
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
vídeo video

PT Integre o armazenamento de arquivos, blocos, objetos e imagens do Red Hat OpenStack Platform com um cluster do Red Hat Ceph Storage.

EN Integrate Red Hat OpenStack Platform image, object, block, and file storage with a Red Hat Ceph Storage cluster.

português inglês
integre integrate
blocos block
objetos object
red red
hat hat
openstack openstack
platform platform
um a
cluster cluster

Mostrando 50 de 50 traduções