Traduzir "onde ocupou várias" para inglês

PT Antes disso, ele foi o responsável pela divisão de negócios para grandes empresas na Juniper e passou quase 20 anos na Sun Microsystems, onde ocupou várias posições de gestão de vendas de nível sênior

• Antes disso
• divisão de negócios
• Sun Microsystems
• onde ocupou várias
• gestão de vendas
• nível sênior

PT Com mais de 30 anos de experiência, Michele já ocupou cargos de recursos humanos em várias empresas de tecnologia e ciências da vida

• experiência
• Michele já ocupou
• empresas de tecnologia
• ciências da vida

PT Na Salesforce, Sara ocupou várias funções de liderança, incluindo marketing na Desk.com e Salesforce AppExchange

• Salesforce
• Sara ocupou várias
• liderança
• Salesforce AppExchange

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

• Antes do Gartner
• Steve passou quatro
• Technology
• ocupou várias funções
• estratégia de segurança
• gerenciamento de programas
• Amazon Web Services
• Microsoft

PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo

• Durante esse período
• Jay ocupou várias
• estruturação
• negociação
• sindicato em Produtos
• Hipotecas Subprime
• Asset-Backed Syndicate
• grupo

PT Antes do Gartner, Steve passou quatro anos como CTO adjunto da Riverbed Technology e ocupou várias funções de estratégia de segurança e gerenciamento de programas técnicos na Amazon Web Services, por dois anos, e na Microsoft, por onze anos

• Antes do Gartner
• Steve passou quatro
• Technology
• ocupou várias funções
• estratégia de segurança
• gerenciamento de programas
• Amazon Web Services
• Microsoft

PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo

• Durante esse período
• Jay ocupou várias
• estruturação
• negociação
• sindicato em Produtos
• Hipotecas Subprime
• Asset-Backed Syndicate
• grupo

PT Bruce ingressou na empresa em 1995 como contador na África do Sul e antes disso ocupou várias posições de gerenciamento sênior

• contador na África
• Sul
• antes disso ocupou
• posições de gerenciamento

PT Antes de se mudar para os EUA, Hirano ocupou várias posições de liderança em comunidades comerciais japonesas, incluindo vice-presidente do comitê de TI na Association of Corporate Executives do Japão.

• EUA
• Hirano ocupou várias
• liderança em comunidades
• japonesas
• TI na Association

PT George atuou em quatro de seus 13 anos na Salesforce como COO, onde ocupou todas as principais funções operacionais compartilhadas da empresa

• Salesforce como COO
• principais funções operacionais
• empresa

PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.

• Ignacio Galán iniciou
• Sociedad Española del
• Tudor
• onde ocupou diferentes
• direção
• gestão
• partir dos quais

PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.

• Ignacio Galán iniciou
• Sociedad Española del
• Tudor
• onde ocupou diferentes
• direção
• gestão
• partir dos quais

PT Ao longo da sua carreira internacional, Jochen ocupou cargos de nível superior nas áreas da consultoria empresarial, das vendas e da administração geral.

• internacional
• Jochen ocupou cargos
• consultoria empresarial
• vendas
• administração

PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)

• Antes de ingressar
• ele ocupou cargos
• finanças em empresas
• privadas
• Time Warner
• IDG Books
• Wiley and Sons

PT Também ocupou cargos na Travelocity.com e na Sabre Inc

• Sabre Inc

PT Antes da Box, ocupou cargos de liderança em recursos humanos na Medallia, HP Software e The Home Depot

• Antes da Box
• HP Software
• The Home Depot

PT Em 2011, assumiu a Gerência de Regulação e Mercado, função que ocupou até 2017

• assumiu a Gerência
• Regulação
• Mercado
• função que ocupou

PT Ksenia tem 14 anos de experiência em marketing de moda e ocupou cargos seniores em empresas como Next, Stockman e Dermosil Oy.

• experiência em marketing
• moda
• ocupou cargos seniores
• empresas como Next
• Stockman
• Dermosil

PT Mac Miller), do seu primeiro álbum de estúdio, Yours Truly, que ocupou a nona posição no Billboard Hot 100 e foi certificado como platina dup… leia mais

• Mac Miller
• Yours Truly
• ocupou a nona
• Billboard Hot
• certificado como platina

PT Anteriormente, ela ocupou cargos editoriais sênior no The New York Times, Time e The Paris Review

• Anteriormente
• ela ocupou cargos
• sênior no The
• York Times
• Time
• The Paris Review

PT Ele é um membro de longa data da International Franchise Association e ocupou muitos cargos de liderança dentro da organização, incluindo presidente

• Franchise Association
• ocupou muitos cargos
• incluindo presidente

PT Antes de ingressar na MSM, Montgomery Rice ocupou cargos docentes e funções de liderança em vários centros de saúde, incluindo centros de saúde acadêmicos

• Antes de ingressar
• MSM
• Montgomery Rice ocupou
• docentes
• funções de liderança
• acadêmicos

PT Stacy já ocupou cargos no governo federal e em organizações internacionais, incluindo o Departamento de Defesa dos Estados Unidos, o Programa de Asilo dos Estados Unidos e as Nações Unidas para Mulheres em Pequim

• Stacy já ocupou
• governo federal
• organizações internacionais
• incluindo o Departamento
• Defesa dos Estados
• Programa de Asilo
• Estados Unidos
• Pequim

PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.

• Ela também ocupou
• Reino Unido
• Indonésia
• Índia enquanto trabalhava
• Oxfam GB
• CARE
• Mulheres
• AIDS

PT No site do United World Project foi publicada em cinco idiomas a quinta aula da campanha #daretocare. Letizia De Torre é italiana, foi deputada e vice-secretária do Ministério da Educação, de 2013 a 2019 ocupou o cargo de Presidente do...

• United World Project
• publicada em cinco
• Letizia De Torre
• italiana
• deputada
• vice-secretária do Ministério
• Educação
• ocupou o cargo
• Presidente

PT Entre 2002 e 2008, Cromme ocupou também o cargo de Presidente da Comissão governamental responsável pelo desenvolvimento da ""Deutscher Corporate Governance Kodex""

• cargo de Presidente
• Comissão governamental responsável
• Corporate Governance

PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás

• texano nativa
• residente de Austin
• Texas
• eletrônica
• comunicações de primeira
• através da obtenção
• licença de rádio
• atrás

PT Anteriormente, Phil era o GM da APAC na Eventbrite e ocupou vários cargos , como SVP de Finanças Corporativas e Diretor de Empréstimos Corporativos na GE Capital.

• Anteriormente
• APAC na Eventbrite
• ocupou vários cargos
• SVP de Finanças
• Diretor de Empréstimos
• GE

PT Considerando o forte foco da TensorIoT nas áreas de ML e IoT, o Amazon Timestream ocupou um espaço essencial em nosso toolkit como o armazenamento preferencial para dados de séries temporais em empresas que processam telemetria e IoT.”

• Considerando o forte
• TensorIoT nas áreas
• ML
• IoT
• Amazon Timestream ocupou
• processam telemetria

PT Antes de Wall Street, Robert ocupou cargos de engenharia na Hewlett Packard, IBM e nos Laboratórios de Pesquisa do MIT.

• Antes de Wall
• Robert ocupou cargos
• engenharia na Hewlett
• IBM
• Laboratórios de Pesquisa

PT Enquanto estudava no MIT, Phil ocupou cargos de pesquisa e ensino em circuitos de micro-ondas, design de sistemas digitais e gerenciamento de conhecimento.

• Phil ocupou cargos
• pesquisa
• ensino em circuitos
• micro-ondas
• design de sistemas

PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.

• Antes disso
• ele gerenciou vendas
• Barracuda Networks
• impulsionando as vendas
• organizações corporativas maiores
• Vendas na McAfee
• Secure

PT No relatório "ShareThis' 2020 End of the Year Insights Report", descobrimos que o ShareThis Online Audience se ocupou de temas relacionados com a cozinha +27% mais do que em 2019

• relatório
• End of the
• Insights

PT Ocupou vários cargos desde que ingressou na Iberdrola em 2000, em Gestão de Energia, Presidência e Negócios Globais Liberalizados

• Ocupou vários cargos
• ingressou na Iberdrola
• Gestão de Energia
• Presidência
• Negócios Globais Liberalizados

PT Ainda, a Bradesco Capitalização ocupou o 1º lugar em Serviços Financeiros – Capitalização e a Bradesco Saúde ficou entre as três melhores em Serviços Financeiros – Seguradora;

• Bradesco Capitalização ocupou
• lugar em Serviços
• Capitalização
• Bradesco Saúde ficou
• Financeiros
• Seguradora

PT Eleito, pelo sexto ano consecutivo, a “Marca Mais Valiosa do Brasil” do setor financeiro, e ocupou o segundo lugar no ranking geral (Consultoria WPP, Kantar Vermeer, em parceria com a Revista IstoÉ Dinheiro);

• Eleito
• sexto ano consecutivo
• Marca Mais Valiosa
• setor financeiro
• ocupou o segundo
• ranking geral
• Consultoria WPP
• Kantar Vermeer
• IstoÉ Dinheiro

PT Conquistou o primeiro lugar no setor financeiro e ocupou o quinto lugar no ranking geral na terceira edição do anuário “Valor Inovação Brasil” (Jornal Valor Econômico / Consultoria Network Pwc);

• Conquistou o primeiro
• setor financeiro
• ocupou o quinto
• edição do anuário
• Valor Inovação
• Jornal Valor Econômico
• Consultoria Network Pwc

PT Anos mais tarde, ela ocupou um dos apartamentos do Savoy de maneira permanente.

• tarde
• apartamentos do Savoy
• maneira

PT Truman e sua esposa instalaram-se em uma suíte no quinto andar, enquanto sua equipe de secretários, encarregada da grande quantidade de correspondências que recebia, ocupou uma suíte no quarto andar

• Truman
• suíte no quinto
• enquanto sua equipe
• secretários
• encarregada da grande
• correspondências que recebia
• ocupou uma suíte
• quarto andar

PT Na UAlg, já ocupou vários cargos dirigentes, nomeadamente: Presidente do Conselho Pedagógico e Diretor da ESGHT, Pró-Reitor (2013-2015) e Vice-Reitor (2015-2017).

• UAlg
• ocupou vários cargos
• nomeadamente
• Presidente do Conselho
• Diretor da ESGHT
• Pró-Reitor
• Vice-Reitor

PT Hélène é cofundadora da Consulting Quest e nossa CEO. Hélène ocupou vários cargos executivos em operações, P&D, compras e estratégia industrial para ENGIE, uma das maiores empresas de energia do mundo.

• Hélène é cofundadora
• Consulting Quest
• nossa CEO
• Hélène ocupou vários
• executivos em operações
• compras

PT Anita ingressou na Elsevier em 2009 e ocupou vários cargos, mais recentemente como diretora de operações eletrônicas gerenciando uma equipe global fora de Amsterdã, St

• ocupou vários cargos
• recentemente como diretora
• operações eletrônicas gerenciando
• equipe global fora
• Amsterdã
• St

PT Ocupou vários cargos desde que ingressou na Iberdrola em 2000, em Gestão de Energia, Presidência e Negócios Globais Liberalizados

• Ocupou vários cargos
• ingressou na Iberdrola
• Gestão de Energia
• Presidência
• Negócios Globais Liberalizados

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor

• Pocket-lint
• Chris é jornalista
• ocupou o cargo
• Editor de Revisões
• assumir a cadeira
• Editor

PT Nesta segunda-feira, 18 de setembro, foi oficializada troca na chefia geral da Embrapa Pesca e Aquicultura (Palmas-TO). Carlos Magno Campos da Rocha, que ocupou o cargo durante...

• Nesta segunda-feira
• setembro
• geral da Embrapa
• Aquicultura
• Palmas-TO
• Carlos Magno Campos
• Rocha
• ocupou o cargo

PT Um texano nativa e 40 + anos residente de Austin, Texas, Ron ocupou uma paixão por eletrônica e comunicações de primeira alimentados através da obtenção de uma licença de rádio amador mais de 40 anos atrás

• texano nativa
• residente de Austin
• Texas
• eletrônica
• comunicações de primeira
• através da obtenção
• licença de rádio
• atrás

PT Com o gradual crescimento da comunidade, na Solenidade de São Bento de 1987, o Mosteiro foi erigido em Priorado Conventual, sendo nomeado o primeiro Prior em 12 de agosto, cargo que ocupou até março de 1991, quando apresentou sua renúncia

• Solenidade de São
• Mosteiro foi erigido
• Priorado Conventual
• cargo que ocupou
• apresentou sua renúncia

PT Desde 1965, o Amos Rex, o Museu de Arte de Amos Anderson, ocupou a mansão de Amos Anderson (1878–1961), um editor de jornal sueco, colecionador de arte e membro do parlamento da Finlândia

• Desde
• Amos Rex
• Museu de Arte
• Amos Anderson
• ocupou a mansão
• editor de jornal
• colecionador de arte
• membro do parlamento
• Finlândia

PT Ainda, a Bradesco Capitalização ocupou o 1º lugar em Serviços Financeiros – Capitalização e a Bradesco Saúde ficou entre as três melhores em Serviços Financeiros – Seguradora;

• Bradesco Capitalização ocupou
• lugar em Serviços
• Capitalização
• Bradesco Saúde ficou
• Financeiros
• Seguradora

PT Eleito, pelo sexto ano consecutivo, a “Marca Mais Valiosa do Brasil” do setor financeiro, e ocupou o segundo lugar no ranking geral (Consultoria WPP, Kantar Vermeer, em parceria com a Revista IstoÉ Dinheiro);

• Eleito
• sexto ano consecutivo
• Marca Mais Valiosa
• setor financeiro
• ocupou o segundo
• ranking geral
• Consultoria WPP
• Kantar Vermeer
• IstoÉ Dinheiro