Traduzir "employ procedural" para português

PT Amostras de subgráficos de padrão procedural são uma coleção de subgráficos que mostram como a matemática pode ser usada para criar padrões e formatos procedurais

• Amostras de subgráficos
• coleção de subgráficos
• usada para criar
• formatos procedurais

PT Podemos empregar medidas processuais e tecnológicas, consistentes com a prática do setor, para proteger suas informações pessoais identificáveis

• Podemos empregar medidas
• tecnológicas
• setor
• identificáveis

PT Podemos empregar medidas processuais e tecnológicas, consistentes com a prática do setor, para proteger suas informações de identificação pessoal

• Podemos empregar medidas
• tecnológicas
• setor
• identificação pessoal

PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural

• biblioteca padrão
• legibilidade facilitada
• compatibilidade com paradigmas
• tais como estilos
• funcional
• procedural

PT Em um cenário, determine a configuração do balanceamento de carga

• cenário
• determine a configuração
• balanceamento de carga

PT O objetivo é facilitar a integração social e profissional destes investigadores, bem como das suas famílias (caso o acompanhem na sua estadia), permitindo-lhes minimizar os recursos despendidos em questões burocráticas e processuais.

• objetivo é facilitar
• integração social
• profissional destes investigadores
• famílias
• caso o acompanhem
• estadia
• despendidos em questões

PT Como profissional do SQL Server, você precisa se certificar de que quaisquer mudanças no banco de dados que fizer, tais como tabelas ou código de procedimento, serão verificadas através da comparação dos esquemas de origem e destino.

• profissional do SQL
• precisa se certificar
• fizer
• tais como tabelas
• código de procedimento
• serão verificadas através
• comparação dos esquemas
• origem

PT C é uma linguagem de programação de computador de uso geral, suporte de programação estruturada, escopo variável lexical e recursão, enquanto um sistema de tipo estático impede operações não intencionais.

• programação de computador
• uso geral
• suporte de programação
• escopo variável lexical
• recursão
• enquanto um sistema
• tipo estático impede

PT Nossa infraestrutura de gerenciamento de dados é projetada com controles de segurança operacionais, técnicos e processuais. Estamos comprometidos em fornecer transparência nas políticas e ferramentas que afetam como você gerencia seus dados.

• segurança operacionais
• técnicos
• processuais
• transparência nas políticas
• ferramentas que afetam

PT Como profissional do SQL Server, você precisa se certificar de que quaisquer mudanças no banco de dados que fizer, tais como tabelas ou código de procedimento, serão verificadas através da comparação dos esquemas de origem e destino.

• profissional do SQL
• precisa se certificar
• fizer
• tais como tabelas
• código de procedimento
• serão verificadas através
• comparação dos esquemas
• origem

PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural

• biblioteca padrão
• legibilidade facilitada
• compatibilidade com paradigmas
• tais como estilos
• funcional
• procedural

PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural

• biblioteca padrão
• legibilidade facilitada
• compatibilidade com paradigmas
• tais como estilos
• funcional
• procedural

PT Oferece mais flexibilidade de controlos do que o Autodesk Maya e utiliza diferentes algoritmos para animações e renderizações (procedimento baseado em acenos de cabeça)

• Oferece mais flexibilidade
• Autodesk Maya
• utiliza diferentes algoritmos
• animações
• renderizações
• cabeça

PT Assim que recebemos sua transmissão, mantemos salvaguardas físicas, eletrônicas e processuais para proteger suas informações pessoais.

• recebemos sua transmissão
• mantemos salvaguardas físicas
• eletrônicas
• processuais para proteger

PT O Unity oferece suporte a diversos tipos de céu, desde os céus mais simples de gradiente estático e HDRI até céus procedurais baseados em física que simulam automaticamente diferentes horários do dia em tempo real.

• Unity oferece suporte
• desde os céus
• simples de gradiente
• HDRI até céus
• baseados em física
• simulam automaticamente diferentes

PT O sistema avançado de lens flare permite que você crie lens flares procedurais com oclusão automática. Ele acompanha vários flares prontos para serem usados que vão ajudar você a começar num piscar de olhos.

• crie lens flares
• oclusão automática
• Ele acompanha vários
• prontos para serem
• começar num piscar

PT Transforme os incidentes de perda de tempo — e lesões com perda de tempo — em coisas do passado. Proteja os funcionários com orientação procedural e pontos de verificação de conformidade.

• Transforme os incidentes
• lesões com perda
• coisas do passado
• Proteja os funcionários
• orientação procedural
• pontos de verificação

PT Em um esforço para resolver isso, o American Board of Surgery (ABS) recomendou? Em vez de aumentar a quantidade de casos, devemos aumentar a qualidade do ensino das habilidades clínicas e procedimentais.?2

• esforço para resolver
• American Board of
• ABS
• recomendou
• vez de aumentar
• quantidade de casos
• ensino das habilidades

PT Se desejar cancelar as tecnologias que empregamos em nossos sites, serviços, aplicativos ou ferramentas, você pode fazê-lo bloqueando, excluindo ou desativando-as conforme seu navegador ou dispositivo permitir.

• empregamos em nossos
• aplicativos
• ferramentas
• fazê-lo bloqueando
• excluindo
• dispositivo

PT A Keyword Tool ajuda você a fazer o Google Suggest pesquisar as palavras-chave. Ele extrai sugestões de palavras-chave do Google e apresenta-os em uma interface fácil de entender.

• Keyword Tool ajuda
• Google Suggest pesquisar
• palavras-chave
• Ele extrai sugestões
• palavras-chave do Google

PT Você é responsável em assegurar que o processo que você emprega para acessar esse Website não expões seu sistema de computador ao risco de interferência ou dano de código malicioso.

• acessar esse Website
• expões seu sistema
• computador ao risco
• interferência
• dano de código

PT Fazemos varreduras em busca de problemas em componentes da infraestrutura virtual e utilizamos ferramentas de monitoramento para ter uma visão ampla de nosso ambiente de hospedagem de rede

• problemas em componentes
• infraestrutura virtual
• ambiente de hospedagem
• rede

PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados com o mínimo de esforço e implicações no desempenho

• solução CipherTrust Transparent
• oferece as capacidades
• empregar uma forte
• mínimo de esforço
• implicações no desempenho

PT Infelizmente, muitas empresas hesitam em empregar segurança - e mais especificamente, criptografia - quando se trata de Big Data

• Infelizmente
• muitas empresas hesitam
• empregar segurança
• especificamente
• criptografia
• trata de Big

PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados Oracle com o mínimo de esforço e implicações no desempenho

• solução CipherTrust Transparent
• oferece as capacidades
• empregar uma forte
• mínimo de esforço
• implicações no desempenho

PT Crie visualizações com recursos de arrastar e soltar, empregue modelos estatísticos impulsionados por IA com um clique e até mesmo faça perguntas usando linguagem natural.

• arrastar
• soltar
• empregue modelos estatísticos
• faça perguntas usando

PT Se você puder trabalhar em um país onde a 1Password tiver uma representação, poderemos empregar você diretamente. Nos demais países, talvez tenhamos que contratar como prestador de serviços.

• representação
• demais países

PT As plataformas conectadas devem ser independentes de hardware e nuvem, sem dependência de fornecedor, e devem empregar governança aberta para oferecer suporte a casos de uso em várias nuvens, no local e na borda.

• plataformas conectadas devem
• independentes de hardware
• nuvem
• dependência de fornecedor
• devem empregar governança
• uso em várias
• local

PT Use microsserviços para edge scoring e aplicativos modernos sem servidores e de pouco impacto baseados em tecnologia de fonte aberta.

• scoring
• pouco impacto baseados
• tecnologia de fonte

PT A Red Hat ajuda as seguradoras a adotar infraestrutura de nuvem híbrida, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções automatizadas para conectar empresas, segurados, agentes e parceiros.

• Red Hat ajuda
• seguradoras a adotar
• nuvem híbrida
• integração ágil
• desenvolvimento de aplicações
• nuvem
• empresas
• segurados
• agentes

PT O que faz com que sua empresa se destaque da concorrência? Use nosso template para identificar os pontos positivos da empresa e as estratégias que você pode empregar para ter sucesso.

• empresa se destaque
• concorrência
• Use nosso template
• identificar os pontos
• empresa

PT Também empregamos empresas de consultoria em segurança para concluir meticulosos testes de penetração em infraestruturas e produtos de alto risco.

• segurança para concluir
• testes de penetração
• infraestruturas
• produtos de alto

PT A Lumen exige que os fornecedores façam esforços razoáveis para empregar serviços ambientalmente preferíveis e com eficiência energética

• fornecedores façam esforços
• empregar serviços ambientalmente
• eficiência energética

PT Em seguida, você vai querer empregar um script de segurança para remover alguns dos padrões potencialmente prejudiciais e ancorar seu banco de dados:

• seguida
• vai querer empregar
• script de segurança
• potencialmente prejudiciais
• ancorar seu banco

PT Quando você emprega armazenamento de objeto, é capaz de fornecer a cada pedaço de dados em seu sistema quantas tags de metadados de qualificação desejar.

• sistema quantas tags
• metadados de qualificação

PT Questão: Existe uma instância em que não seria uma boa ideia empregar armazenamento de objetos?

• Questão
• Existe uma instância
• seria uma boa

PT O Asterisk é bom porque permite realizar chamadas em conferência, manter várias linhas, configurar extensões de telefone, utilizar menus de resposta por voz, fazer chamadas automatizadas, habilitar mensagens de texto, integrar vídeo e muito mais

• Asterisk é bom
• permite realizar chamadas
• conferência
• manter várias linhas
• voz
• chamadas automatizadas
• integrar vídeo

PT Empresas utilizam mapas mentais principalmente com planejamento estratégico, colaboração e concepção, enquanto professores e alunos utilizam mapas para visualizar problemas complexos e promover engajamento na sala de aula

• Empresas utilizam mapas
• principalmente com planejamento
• colaboração
• concepção
• enquanto professores
• alunos utilizam mapas
• visualizar problemas complexos
• aula

PT Mas, aqui está todo o kicker. Será para você adicional empregar os profissionais. Então, acho que apenas investimentos organizados podem pagar para mantê-los por um longo período.

• empregar os profissionais
• Então
• organizados podem pagar

PT Se um funcionário deixar seu emprego, ou se você quiser desabilitar o acesso de um funcionário ao Services Marketplace, você será responsável por tais mudanças

• funcionário ao Services
• mudanças

PT Análise de risco: toda empresa busca maneiras de mitigar riscos futuros, mas apenas aquelas que empregam análises avançadas podem gerenciar grandes conjuntos de dados, ou mesmo fluxos de dados em tempo real, para identificar padrões de risco

• Análise de risco
• toda empresa busca
• mitigar riscos futuros
• aquelas que empregam
• avançadas podem gerenciar
• real

PT As organizações inteligentes hoje empregam equipes de ciência de dados que incluem uma combinação de cientistas de dados e citizen data scientists

• organizações inteligentes hoje
• equipes de ciência
• incluem uma combinação
• citizen data scientists

PT Nossos serviços profissionais de datacenters empregam décadas de experiência em campo com a nossa metodologia Tier Standards para oferecer consultas abrangentes

• Nossos serviços profissionais
• datacenters empregam décadas
• experiência em campo
• nossa metodologia Tier
• oferecer consultas abrangentes

PT Tenho muita sorte em empregar pessoas que amam o que fazem e acreditam no No-IP

• Tenho muita sorte
• fazem
• acreditam no No-IP

PT Em todo o mundo, uma em cada três mulheres sofre violência e assédio; em setores que empregam predominantemente mulheres, como fabricação de roupas, as taxas de violência e assédio de gênero podem ser ainda maiores.

• mundo
• três mulheres sofre
• assédio
• setores que empregam
• mulheres
• fabricação de roupas
• taxas de violência
• assédio de gênero

PT Grandes empresas podem empregar agências externas ou sua própria equipe para acompanhar e gerenciar essas análises com um software de gerenciamento de reputação que custa milhares

• agências externas
• gerenciar essas análises
• software de gerenciamento
• reputação que custa

PT Usamos as tecnologias mais recentes em proteção de spam, anti-vírus, anti-malware, anti-phishing e encriptação para garantir que seu e-mail está seguro e sem spam.

• Usamos as tecnologias
• recentes em proteção
• spam
• anti-vírus
• anti-malware
• anti-phishing
• encriptação para garantir
• e-mail está seguro

PT A única solução seria utilizar um mecanismo de autenticação que verificasse todos os e-mails enviados a partir do seu domínio, e bloquear apenas aqueles que foram enviados por alguém que o enviou sem autorização.

• única solução seria
• mecanismo de autenticação
• enviados a partir
• domínio
• bloquear apenas aqueles

PT Compilamos uma lista dos melhores controladores de jogos que o dinheiro pode comprar. Atualize seu equipamento e atualize seu jogo.

• Compilamos uma lista
• dinheiro pode comprar
• Atualize seu equipamento

PT O Grupo COMSOL inclui 19 escritórios e uma rede de distribuidores em todo o mundo. Empregamos mais de 450 pessoas globalmente.

• Grupo COMSOL inclui
• rede de distribuidores
• mundo