PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.
Traduzir "hat podem acelerar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hat podem acelerar" de português para inglês
Traduções de hat podem acelerar
"hat podem acelerar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de hat podem acelerar
português
inglês
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| e | and |
| insights | insights |
PT Esta oferta inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices (EX447). Ela é baseada no Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8/Red Hat Ansible Tower 3.5) e no Red Hat Enterprise Linux® 8.
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) and is based on Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8 / Red Hat Ansible Tower 3.5) and Red Hat Enterprise Linux® 8.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offering |
| inclui | includes |
| exame | exam |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| best | best |
| engine | engine |
| e | and |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| é | is |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| decision | decision |
| manager | manager |
| process | process |
| automation | automation |
| e | and |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| português | inglês |
|---|---|
| exame | exam |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| oferta | offering |
| no | in |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).
EN Red Hat worked with ORock to build a cloud environment on Red Hat® OpenStack® Platform, a container service on Red Hat OpenShift®, and to gain Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) accreditation.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| trabalhou | worked |
| ambiente | environment |
| openstack | openstack |
| platform | platform |
| serviço | service |
| container | container |
| openshift | openshift |
| credenciamento | accreditation |
| federal | federal |
| risk | risk |
| management | management |
| program | program |
| fedramp | fedramp |
PT O Insights está incluso em quase todas as subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible® Automation Platform.
EN Insights is included with almost every subscription to Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible® Automation Platform.
| português | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| está | is |
| incluso | included |
| quase | almost |
| subscrições | subscription |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
PT O Insights está incluso nas subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® ou Red Hat Ansible® Automation Platform.
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
| português | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| está | is |
| incluso | included |
| nas | in |
| subscrições | subscription |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| ou | or |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
PT Escalamento do gerenciamento do OpenSCAP e do Red Hat Insights com Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| red | red |
| hat | hat |
| insights | insights |
| ansible | ansible |
PT Analisar e corrigir a conformidade em escala com OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
| português | inglês |
|---|---|
| analisar | analyze |
| conformidade | compliance |
| escala | scale |
| red | red |
| hat | hat |
| insights | insights |
| ansible | ansible |
PT Tenha por um ano inteiro acesso ao portfólio completo de treinamentos on-line, com mais de 50 cursos da Red Hat para as soluções Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e muito mais.
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
| português | inglês |
|---|---|
| ano | year |
| portfólio | portfolio |
| on-line | online |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openstack | openstack |
| platform | platform |
| ansible | ansible |
PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform
EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| service | service |
| mesh | mesh |
| container | container |
| platform | platform |
PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
| português | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| nuvem | cloud |
| red | red |
| hat | hat |
| blocos | block |
| volumes | volume |
| objetos | object |
PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
| português | inglês |
|---|---|
| modificar | modify |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| servidor | server |
PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.
EN Integrated as part of Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms is a unified management system designed for hybrid environments that also features Red Hat Ansible® Automation Platform capabilities.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| integrada | integrated |
| red | red |
| hat | hat |
| openstack | openstack |
| unificado | unified |
| ambientes | environments |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| híbridos | hybrid |
PT Ter a certificação Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation ou Red Hat Certified Engineer (RHCE®) para Red Hat Enterprise Linux 8. Ou então demonstrar experiência equivalente em Ansible.
EN Be a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation or Red Hat Certified Engineer (RHCE®) on Red Hat Enterprise Linux 8, or demonstrate equivalent Ansible experience
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| specialist | specialist |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| ou | or |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| demonstrar | demonstrate |
| experiência | experience |
| equivalente | equivalent |
PT Profissionais com certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interessados em obter a credencial RHCE in Red Hat OpenStack credential
EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| system | system |
| administrator | administrator |
| openstack | openstack |
| interessados | interested |
| credencial | credential |
| rhce | rhce |
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| enterprise | enterprise |
| torna | become |
| um | a |
| specialist | specialist |
| development | development |
PT O Red Hat Certified Specialist in Business Process Design demonstrou conhecimento, habilidades e competências para realizar uma série de tarefas com o Red Hat JBoss Developer Studio e Red Hat Process Automation Manager.
EN A Red Hat Certified Specialist in Business Process Design has demonstrated the knowledge, skills, and abilities to perform a number of tasks using Red Hat JBoss Developer Studio and Red Hat Process Automation Manager.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| demonstrou | demonstrated |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| studio | studio |
| automation | automation |
| manager | manager |
| é | has |
PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| interessados | interested |
| specialist | specialist |
| ou | or |
PT Os candidatos aprovados no exame baseado em desempenho Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) demonstraram habilidade em gerenciar sistemas Red Hat® Enterprise Linux® usando o Puppet e o Red Hat Satellite Server.
EN Individuals who pass the performance-based Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) have demonstrated their ability to manage Red Hat® Enterprise Linux® systems using Puppet and Red Hat Satellite Server.
| português | inglês |
|---|---|
| exame | exam |
| baseado | based |
| desempenho | performance |
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| habilidade | ability |
| linux | linux |
| o | the |
| e | and |
| os | their |
PT Esta oferta é baseada no Red Hat Enterprise Linux 8 e no Red Hat Satellite 6.6. Ela também inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management (EX403).
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management exam (EX403) and is based on Red Hat Enterprise Linux 8 and Red Hat Satellite 6.6.
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offering |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| inclui | includes |
| exame | exam |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| deployment | deployment |
| systems | systems |
| management | management |
PT Alcance os melhores resultados com as tecnologias da Red Hat. Ninguém conhece mais os produtos e as soluções Red Hat do que nós mesmos. Gere um impacto positivo nos negócios com o Red Hat Training and Certification.
EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | achieve |
| red | red |
| hat | hat |
| training | training |
PT O Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e os objetivos disponibilizados na seção Tópicos do curso são baseados na versão Red Hat OpenStack Platform 10 do exame
EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| system | system |
| administrator | administrator |
| openstack | openstack |
| objetivos | objectives |
| são | are |
| platform | platform |
| exame | exam |
| se | provided |
PT Neil adquiriu habilidades valiosas em automação usando o Red Hat Ansible® Automation Platform e ficou à frente de tecnologias em evolução como o Red Hat OpenShift®, tornando-se um defensor das soluções Red Hat
EN Neil gained valuable skills in automation using Red Hat Ansible® Automation Platform and stayed on the cusp of evolving technologies like Red Hat OpenShift®, becoming a champion of Red Hat products
PT Sim, o Red Hat Enterprise Agreement rege os serviços e as soluções Red Hat que são comprados diretamente da Red Hat ou indiretamente por meio de um parceiro.
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
PT Ao se tornar um Red Hat Certified Engineer, você demonstra ser um Red Hat Certified System Administrator com habilidades para automatizar as tarefas do Red Hat Enterprise Linux usando o Ansible Automation e shell script
EN Becoming a Red Hat Certified Engineer will demonstrate that you are a Red Hat Certified System Administrator who can automate Red Hat Enterprise Linux tasks using Ansible Automation and shell scripting
PT Durante o período de candidatura, os Red Hat Certified Professionals (RHCPs) podem preencher um requerimento para se candidatarem ou podem ser nomeados ao prêmio por um cliente, membro da equipe, empregador ou funcionário da Red Hat
EN During the open nomination period, Red Hat Certified Professionals (RHCPs) may fill out an application in order to apply on their own behalf, or they may be nominated for the award by a customer, team member, employer, or Red Hat employee
PT Descubra como as soluções open source da Red Hat podem acelerar as operações de negócios dos provedores de serviços digitais.
EN Discover how Red Hat’s open source solutions can accelerate business operations for digital service providers.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| soluções | solutions |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
| podem | can |
| acelerar | accelerate |
| serviços | service |
| digitais | digital |
PT Descubra como as soluções open source da Red Hat podem acelerar as operações de negócios dos provedores de serviços digitais.
EN Discover how Red Hat’s open source solutions can accelerate business operations for digital service providers.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| soluções | solutions |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
| podem | can |
| acelerar | accelerate |
| serviços | service |
| digitais | digital |
PT Use IA para acelerar a identificação e marcação de elementos de dados confidenciais para acelerar a conformidade e reduzir o risco relacionado a dados. Ou classifique ativos em massa através de linhagem de dados e mapas mentais.
EN Use AI to speed identifying and tagging sensitive data elements to accelerate compliance and reduce data-related risk. Or bulk classify assets through data lineage and mind maps.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| identificação | identifying |
| marcação | tagging |
| elementos | elements |
| dados | data |
| conformidade | compliance |
| reduzir | reduce |
| risco | risk |
| relacionado | related |
| ou | or |
| ativos | assets |
| linhagem | lineage |
| mapas | maps |
PT Use IA para acelerar a identificação e marcação de elementos de dados confidenciais para acelerar a conformidade e reduzir o risco relacionado a dados. Ou classifique ativos em massa através de linhagem de dados e mapas mentais.
EN Use AI to speed identifying and tagging sensitive data elements to accelerate compliance and reduce data-related risk. Or bulk classify assets through data lineage and mind maps.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| identificação | identifying |
| marcação | tagging |
| elementos | elements |
| dados | data |
| conformidade | compliance |
| reduzir | reduce |
| risco | risk |
| relacionado | related |
| ou | or |
| ativos | assets |
| linhagem | lineage |
| mapas | maps |
PT A combinação de seu conhecimento e a experiência de nossos especialistas ajudará a acelerar o sucesso e fornecerá o que você precisa para materializar suas ideias e acelerar a inovação.
EN The combination of your expertise and the experience of our specialists will help accelerate success and give you what you need to materialize your ideas and fast-track innovation.
| português | inglês |
|---|---|
| acelerar | accelerate |
| sucesso | success |
| ideias | ideas |
| inovação | innovation |
| ajudar | help |
| fornecer | give |
PT Os profissionais certificados Red Hat podem acessar credenciais digitais e baixar certificados no Credly. Leia sobre Credenciamento digital na Red Hat e este blog para saber como receber sua certificação.
EN Red Hat Certified Professionals can access digital credentials and downloadable certificates through Credly. Learn more about Digital Credentialing at Red Hat and read this blog to learn how to collect your badge.
| português | inglês |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| red | red |
| hat | hat |
| podem | can |
| acessar | access |
| credenciais | credentials |
| blog | blog |
| saber | learn |
| receber | collect |
PT Os clientes da Alibaba Cloud sem uma subscrição da Red Hat podem adquirir o Red Hat Enterprise Linux® diretamente no Alibaba Marketplace sob demanda
EN Alibaba Cloud customers without a Red Hat subscription can purchase Red Hat Enterprise Linux® directly from the Alibaba Marketplace on-demand
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| alibaba | alibaba |
| cloud | cloud |
| sem | without |
| subscrição | subscription |
| red | red |
| hat | hat |
| podem | can |
| adquirir | purchase |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| diretamente | directly |
| marketplace | marketplace |
| demanda | demand |
PT A Red Hat recomenda o Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) como preparação para o exame. A participação não é obrigatória, e os candidatos podem optar por fazer somente o exame.
EN Red Hat encourages you to consider taking Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) to help prepare. Attendance in these classes is not required; students can choose to take just the exam.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| i | i |
| containers | containers |
| amp | amp |
| kubernetes | kubernetes |
| preparação | prepare |
| exame | exam |
| participação | attendance |
| é | is |
| somente | just |
PT Com a base do Red Hat Enterprise Linux e os recursos da plataforma de aplicações do Red Hat OpenShift, administradores de sistema e equipes de operação podem executar e gerenciar apps em qualquer nuvem ou infraestrutura
EN With the foundation of Red Hat Enterprise Linux, and the application platform capabilities of Red Hat OpenShift, sysadmins and operations teams can run and manage apps on any cloud or infrastructure
PT A Red Hat oferece um framework aberto e um extenso portfólio de soluções para ajudá-los a acelerar a inovação unindo pessoas, processos e tecnologias
EN Red Hat brings an open framework and broad solution portfolio to help agencies accelerate innovation by uniting people, processes, and technology
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| framework | framework |
| aberto | open |
| portfólio | portfolio |
| soluções | solution |
| acelerar | accelerate |
| pessoas | people |
| oferece | brings |
PT Quer sua prioridade seja escalar aplicações essenciais, acelerar a entrega ou se concentrar na jornada da transformação digital, a Red Hat está aqui para ajudar.
EN Whether your priority is to scale essential apps, accelerate delivery, or focus on your digital transformation journey, Red Hat is here to help.
| português | inglês |
|---|---|
| escalar | scale |
| aplicações | apps |
| essenciais | essential |
| acelerar | accelerate |
| entrega | delivery |
| jornada | journey |
| red | red |
| hat | hat |
PT De acordo com uma pesquisa recente da IDC, os treinamentos e certificações Red Hat ajudam as equipes de TI a aumentar a produtividade em 36%, implantar recursos de computação 25% mais rápido e acelerar a solução de interrupções em 54%.
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisa | research |
| recente | recent |
| idc | idc |
| treinamentos | training |
| red | red |
| hat | hat |
| ajudam | help |
| equipes | teams |
| produtividade | efficiency |
| implantar | deploy |
PT Veja como se abrir às mudanças culturais e acelerar as possibilidades com a Deloitte e a Red Hat
EN Learn how to open your culture and accelerate your possible with Deloitte and Red Hat
| português | inglês |
|---|---|
| culturais | culture |
| acelerar | accelerate |
| deloitte | deloitte |
| red | red |
| hat | hat |
PT E a facilidade com a qual pudemos oferecer isso a todos os funcionários da Red Hat em todo o mundo e em diferentes funções ajudou a criar e acelerar uma mobilização da comunidade.
EN And the ease with which we’ve been able to give that to Red Hatters across the globe and in different functions has helped speed up and create a community groundswell.
| português | inglês |
|---|---|
| facilidade | ease |
| red | red |
| diferentes | different |
| funções | functions |
| ajudou | helped |
| acelerar | speed up |
| comunidade | community |
PT A UPS usou soluções Red Hat para adotar uma abordagem Ágil de desenvolvimento para transformar a tecnologia e acelerar a criação e a entrega de serviços aos clientes.
EN UPS used Red Hat solutions to adopt an agile development approach to transform its technology and speed the creation and delivery of customer services.
| português | inglês |
|---|---|
| usou | used |
| red | red |
| hat | hat |
| abordagem | approach |
| transformar | transform |
| entrega | delivery |
| clientes | customer |
PT A Red Hat e a IBM oferecem a inovação em open source necessária para modernizar, melhorar a segurança e acelerar o desenvolvimento de aplicações em ambientes de nuvem híbrida e multicloud
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multicloud environments
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| ibm | ibm |
| oferecem | provide |
| open | open |
| source | source |
| modernizar | modernize |
| melhorar | improve |
| segurança | security |
| aplicações | application |
| ambientes | environments |
| híbrida | hybrid |
| multicloud | multicloud |
PT A parceria estratégica de décadas entre a Infosys e a Red Hat pode ajudar você a acelerar sua modernização empresarial e jornada de transformação da nuvem
EN The decades-long strategic partnership between Infosys and Red Hat can help you accelerate your enterprise modernization and cloud transformation journey
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| parceria | partnership |
| estratégica | strategic |
| décadas | decades |
| red | red |
| hat | hat |
| pode | can |
| acelerar | accelerate |
| modernização | modernization |
| empresarial | enterprise |
| jornada | journey |
| nuvem | cloud |
PT A TCS e a Red Hat oferecem várias soluções e frameworks baseados em microsserviços nas áreas de experiência do cliente, cibersegurança e DevOps para acelerar suas jornadas para a nuvem.
EN TCS and Red Hat offer several microservice-based solutions and frameworks in the areas of customer experience, cybersecurity, and DevOps to speed your cloud journeys.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| oferecem | offer |
| várias | several |
| soluções | solutions |
| baseados | based |
| microsserviços | microservice |
| áreas | areas |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| cibersegurança | cybersecurity |
| devops | devops |
| jornadas | journeys |
| nuvem | cloud |
| tcs | tcs |
PT Há mais de 14 anos, a especialidade digital da Wipro, junto às tecnologias open source da Red Hat, ajuda as organizações a superar interrupções e transformar operações com uma abordagem que prioriza os negócios para acelerar o crescimento
EN For more than 14 years, Wipro’s digital expertise, combined with Red Hat’s open source technologies, has helped organizations overcome disruptions and transform operations through a business-first approach to accelerating growth
| português | inglês |
|---|---|
| especialidade | expertise |
| tecnologias | technologies |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
| superar | overcome |
| interrupções | disruptions |
| transformar | transform |
| abordagem | approach |
| acelerar | accelerating |
| crescimento | growth |
| s | s |
| ajuda | helped |
PT O Red Hat® OpenShift® Container Platform é uma plataforma de aplicações em containers que permite às empresas acelerar e otimizar a implantação, a entrega e o desenvolvimento de aplicações on-premise ou em nuvem
EN Red Hat® OpenShift® Container Platform is a containerized application platform that allows enterprises to accelerate and streamline application development, delivery, and deployment on-premise or in the cloud
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| permite | allows |
| empresas | enterprises |
| otimizar | streamline |
| entrega | delivery |
| ou | or |
| nuvem | cloud |
PT A Paychex usou soluções Red Hat com uma abordagem de desenvolvimento Agile para transformar sua tecnologia e acelerar a criação e a entrega de serviços.
EN Paychex used Red Hat solutions to adopt an agile development approach to transform its technology and speed the creation and delivery of customer services.
| português | inglês |
|---|---|
| usou | used |
| red | red |
| hat | hat |
| abordagem | approach |
| agile | agile |
| transformar | transform |
| entrega | delivery |
PT Lockheed Martin conta com a ajuda da Red Hat para acelerar os upgrades dos F-22 Raptor
EN Lockheed Martin taps Red Hat to accelerate F-22 Raptor upgrades
| português | inglês |
|---|---|
| martin | martin |
| red | red |
| hat | hat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hat para acelerar acelerar conteúdos projetada para acelerar acelerar cargas acelerar aplicativos objetivo é acelerar podemos acelerar acelerar a execução permite acelerar acelerar bastante poderá acelerar acelerar projetos precisamos acelerar acelerar rapidamente acelerar empresas é possível acelerar ajudar a acelerar tente acelerar vai acelerar acelerar as contratações acelerar experiências borda e acelerar nós podemos acelerar acelerar o processo acelerar seu sucesso inovar e acelerar acelerar a replicação debater como acelerar acelerar os ativos acelerar o crescimento irá acelerar acelerar funções clientes acelerar acelerar a execução acelerar cada etapa acelerar e melhorar possa acelerar acelerar a transição pandemia pode acelerar servidor e acelerar proteger e acelerar acelerar a aplicação acelerar sua reinvenção design para acelerar pronto para acelerar acelerar a criação automaticamente e acelerar acelerar as notas acelerar a digitação precisa acelerar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe