PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
"fale nos um pouco" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
português | inglês |
---|---|
condutores | drivers |
fale | speak |
garantir | guarantee |
condutor | driver |
atribuído | assigned |
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
português | inglês |
---|---|
condutores | drivers |
fale | speak |
garantir | guarantee |
condutor | driver |
atribuído | assigned |
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
português | inglês |
---|---|
condutores | drivers |
fale | speak |
garantir | guarantee |
condutor | driver |
atribuído | assigned |
PT Ainda que a maioria dos condutores fale vários idiomas, não podemos garantir que o condutor atribuído fale português
EN Although in the majority of countries, the drivers will speak several languages, we can't guarantee that the driver assigned to you will speak English
português | inglês |
---|---|
condutores | drivers |
fale | speak |
garantir | guarantee |
condutor | driver |
atribuído | assigned |
PT Nós nos esforçamos para oferecer os melhores preços. Se você quiser começar com um plano de alto?volume, fale conosco primeiro.
EN We strive to deliver the best prices. If you want to get started with a high?volume plan, talk with us first.
português | inglês |
---|---|
esforçamos | we strive |
preços | prices |
se | if |
quiser | want |
plano | plan |
volume | volume |
fale | talk |
nós nos esforçamos | strive |
PT Fale-nos um pouco de si e um membro da nossa equipa irá contactar-nos!
EN Tell us a little about yourself and a member of our team will reach out!
português | inglês |
---|---|
um | a |
equipa | team |
irá | will |
fale | tell |
si | yourself |
PT Interessado em acelerar o envolvimento do cliente com dados ricos? Fale-nos de si e a nossa equipa irá contactar-nos!
EN Interested in accelerating customer engagement with rich data? Tell us about yourself and our team will reach out!
português | inglês |
---|---|
interessado | interested |
acelerar | accelerating |
envolvimento | engagement |
cliente | customer |
dados | data |
equipa | team |
irá | will |
fale | tell |
si | yourself |
PT Você já pode ver dúzias de idiomas lá, mas se o seu estiver faltando, apenas fale para nós e nós iremos adicionar ele
EN You can already see dozens of languages there, but if your one is missing, just tell us and we will add it
português | inglês |
---|---|
idiomas | languages |
se | if |
faltando | missing |
adicionar | add |
PT Fale-nos do seu projecto e nós ajudá-lo-emos a encontrar a solução certa.
EN Tell us about your project and we?ll help you find the right solution.
português | inglês |
---|---|
projecto | project |
a | the |
fale | tell |
PT Nós nos esforçamos para oferecer os melhores preços. Se você quiser começar com um plano de alto?volume, fale conosco primeiro.
EN We strive to deliver the best prices. If you want to get started with a high?volume plan, talk with us first.
português | inglês |
---|---|
esforçamos | we strive |
preços | prices |
se | if |
quiser | want |
plano | plan |
volume | volume |
fale | talk |
nós nos esforçamos | strive |
PT Fale-nos um pouco de si e um membro da nossa equipa irá contactar-nos!
EN Tell us a little about yourself and a member of our team will reach out!
português | inglês |
---|---|
um | a |
equipa | team |
irá | will |
fale | tell |
si | yourself |
PT Interessado em acelerar o envolvimento do cliente com dados ricos? Fale-nos de si e a nossa equipa irá contactar-nos!
EN Interested in accelerating customer engagement with rich data? Tell us about yourself and our team will reach out!
português | inglês |
---|---|
interessado | interested |
acelerar | accelerating |
envolvimento | engagement |
cliente | customer |
dados | data |
equipa | team |
irá | will |
fale | tell |
si | yourself |
PT Você já pode ver dúzias de idiomas lá, mas se o seu estiver faltando, apenas fale para nós e nós iremos adicionar ele
EN You can already see dozens of languages there, but if your one is missing, just tell us and we will add it
português | inglês |
---|---|
idiomas | languages |
se | if |
faltando | missing |
adicionar | add |
PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas. Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
português | inglês |
---|---|
engenheiros | engineers |
suporte | support |
segurança | security |
respostas | answers |
questionários | questionnaires |
PT Sobre nós Acessibilidade Carreiras Fale conosco
EN About Us Accessibility Careers Contact Us
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
acessibilidade | accessibility |
carreiras | careers |
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
português | inglês |
---|---|
processos | processes |
conformidade | compliant |
nos | with |
pagamento | payment |
thales | thales |
um | a |
especialista | specialist |
emv | emv |
PT Fale com nossa equipe de imprensa e relações públicas. Envie-nos um e-mail ou ligue para +1 206-633-3400 (ramal 5221)
EN Connect with our media and public relations team. Send us an email or call +1 206.633.3400 x5221
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
imprensa | media |
relações | relations |
públicas | public |
ou | or |
ligue | call |
PT Fale com nossa equipe de relações com investidores. Envie-nos um e-mail ou ligue para +1 206-410-2196
EN Contact our investor relations team. Send us an email or call +1 206.410.2196
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
relações | relations |
investidores | investor |
ou | or |
ligue | call |
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
português | inglês |
---|---|
aceitamos | we accept |
crédito | credit |
ach | ach |
comece | started |
coursera | coursera |
teams | teams |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
PT Por favor, fale-nos mais sobre a sua agência no seguinte formulário.
EN Please tell us more about your agency in the following form.
português | inglês |
---|---|
a | the |
agência | agency |
formulário | form |
fale | tell |
PT Sobre nós Acessibilidade Carreiras Fale conosco
EN About Us Accessibility Careers Contact Us
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
acessibilidade | accessibility |
carreiras | careers |
PT Sobre nós Acessibilidade Carreiras Fale conosco
EN About Us Accessibility Careers Contact Us
português | inglês |
---|---|
sobre | about |
acessibilidade | accessibility |
carreiras | careers |
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
português | inglês |
---|---|
processos | processes |
conformidade | compliant |
nos | with |
pagamento | payment |
thales | thales |
um | a |
especialista | specialist |
emv | emv |
PT Por favor, fale-nos mais sobre a sua agência no seguinte formulário.
EN Please tell us more about your agency in the following form.
português | inglês |
---|---|
a | the |
agência | agency |
formulário | form |
fale | tell |
PT Para aproveitar esse recurso, fale com a Mozilla também ? para nos ajudar a obter uma solução mais rapidamente.
EN If you want this feature, you can help us speed this resolution along by letting Mozilla know, too!
português | inglês |
---|---|
mozilla | mozilla |
obter | can |
rapidamente | speed |
solução | resolution |
PT Você tem perguntas sobre o uso de qualquer funções da plataforma do Onlypult? Está difícil entender como começar? Fale conosco e nós ajudaremos imediatamente.
EN Do you have questions about using any Onlypult platform features? Is it hard for you to find out how to start? Let us know, and we will help you immediately.
português | inglês |
---|---|
funções | features |
onlypult | onlypult |
difícil | hard |
PT Fale-nos mais sobre a sua instalação para que possamos responder melhor ao seu pedido
EN Tell us more about your set-up so we can better respond to your request
português | inglês |
---|---|
instalação | set |
responder | respond |
pedido | request |
fale | tell |
PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas. Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
português | inglês |
---|---|
engenheiros | engineers |
suporte | support |
segurança | security |
respostas | answers |
questionários | questionnaires |
PT Fale com um dos engenheiros de suporte especializados para receber respostas a todas as perguntas. Você vai encontrar respostas para muitas das perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
português | inglês |
---|---|
engenheiros | engineers |
suporte | support |
respostas | answers |
questionários | questionnaires |
segurança | security |
PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
português | inglês |
---|---|
aceitamos | we accept |
crédito | credit |
ach | ach |
comece | started |
coursera | coursera |
teams | teams |
PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
gofundme | gofundme |
organizador | organizer |
campanha | campaign |
envolvido | involved |
fraude | fraud |
PT Fale-nos do seu projecto e lance a sua ficha connosco
EN Tell us about your project and launch your token with us
português | inglês |
---|---|
projecto | project |
fale | tell |
PT Fale com os clientes nos momentos mais oportunos
EN Reach customers when it matters most
PT Fale com um especialistaOferta especial para candidatos a cargos eletivos (EUA)
EN Talk to an ExpertSpecial offer for US Candidates
português | inglês |
---|---|
fale | talk |
candidatos | candidates |
eua | us |
PT Fale com um especialistaObter ficha técnica
EN Talk to an ExpertGet data sheet
português | inglês |
---|---|
fale | talk |
um | an |
PT Se você é um provedor de análise de dados e quer ser nosso parceiro, fale conosco.
EN If you're an analytics provider interested in becoming a partner, please get in touch.
português | inglês |
---|---|
se | if |
provedor | provider |
parceiro | partner |
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
português | inglês |
---|---|
bela | beautiful |
página | page |
logo | logo |
tipografia | typography |
paleta | palette |
cores | color |
glossário | glossary |
se | if |
pedidos | requests |
designer | designer |
escolhido | chosen |
PT Tem algo a dizer e deseja que o mundo saiba? Então fale e divulgue com uma capa de podcast personalizada.
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
português | inglês |
---|---|
deseja | want |
mundo | world |
podcast | podcast |
personalizada | custom |
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
português | inglês |
---|---|
quiser | would like |
especialistas | experts |
propaganda | advertising |
público | audience |
deseja | desire |
PT Fale com Vendas: +55 (11) 3230 4523
EN Contact Sales: +1 (888) 99 FLARE
português | inglês |
---|---|
vendas | sales |
PT Mais usuários? Equipes grandes têm desconto! Fale conosco
EN More users? We offer discounts for large teams! Contact us
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
equipes | teams |
grandes | large |
PT Faça perguntas, encontre suporte e inspiração e fale com usuários da Atlassian como você.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
suporte | support |
inspiração | inspiration |
usuários | users |
atlassian | atlassian |
PT Fale com um especialistaConheça nossas soluções
EN Talk to an expertExplore our solutions
português | inglês |
---|---|
fale | talk |
um | an |
nossas | our |
soluções | solutions |
PT Fale sobre o banco de dados, as diretrizes e as contribuições para o Discogs.
EN Talk about the Discogs Database, guidelines, and submissions.
português | inglês |
---|---|
diretrizes | guidelines |
discogs | discogs |
PT Não encontrou nada? Fale sobre você!
EN Couldn’t find anything? Tell us about yourself!
português | inglês |
---|---|
encontrou | find |
fale | tell |
sobre | about |
você | yourself |
PT Questões técnicas e fale conosco
EN Technical issues and contact us
português | inglês |
---|---|
questões | issues |
técnicas | technical |
conosco | us |
PT Fale conosco Status do serviço @SquarespaceHelp Squarespace 5
EN Contact Us Service Status @SquarespaceHelp Squarespace 5
português | inglês |
---|---|
conosco | us |
serviço | service |
squarespace | squarespace |
PT Se você for representante de uma universidade ou instituição de ensino interessada em criar conteúdo na plataforma Coursera, fale conosco
EN If you’re a University or educational organization interested in creating content on the Coursera platform, please contact us
português | inglês |
---|---|
se | if |
universidade | university |
ou | or |
ensino | educational |
interessada | interested |
criar | creating |
conteúdo | content |
plataforma | platform |
coursera | coursera |
PT Se você for representante de uma empresa, um governo ou uma organização sem fins lucrativos com interesse em criar conteúdo na plataforma Coursera, fale conosco
EN If you’re a company, government, or non-profit entity interested in creating content on the Coursera platform, please contact us
português | inglês |
---|---|
se | if |
governo | government |
ou | or |
interesse | interested |
criar | creating |
conteúdo | content |
plataforma | platform |
coursera | coursera |
Mostrando 50 de 50 traduções