PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
"extremamente fácil construir" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
português | inglês |
---|---|
extremamente | extremely |
fácil | easy |
logo | logo |
estou | i |
feliz | happy |
PT Construir uma loja online costumava ser considerada uma tarefa extremamente difícil
EN Building an online store used to be considered an extremely difficult task
PT Construir meu negócio na Amazon nunca foi tão fácil graças a Zonguru. Os dados são precisos e a interface é simples, direta e fácil de entender. Para quem tem dificuldade em compreender termos básicos de marketing, como margens e cliques.
EN Building my business on Amazon has never been easier thanks to Zonguru. The data is accurate and the interface is simple, straightforward, and easy to understand. For someone who struggles with understanding basic marketing terms like margins and Clicks.
português | inglês |
---|---|
construir | building |
amazon | amazon |
precisos | accurate |
interface | interface |
termos | terms |
margens | margins |
cliques | clicks |
graças a | thanks |
zonguru | zonguru |
PT A maneira mais fácil de construir uma loja online é utilizar um construtor de websites que inclua uma interface de eCommerce. A Pixpa é um exemplo. É fácil de usar e fornece opções que permitirão o crescimento do seu negócio.
EN The easiest way to build a store online is to use a website builder that includes an eCommerce interface. Pixpa is one example. It's easy to use and provides options that will allow your business to grow.
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
empresas | companies |
agora | now |
adotar | adopt |
proteger | safeguard |
dados | data |
parte | part |
gdpr | gdpr |
outras | others |
PT Deixe nosso Assistente de Colagem construir uma colagem para você. Com o clique de um botão, ele usará suas fotos para construir vários leiautes para você. Tudo que você precisa fazer é escolher um deles.
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
colagem | collage |
clique | click |
botão | button |
fotos | photos |
escolher | pick |
usar | use |
PT GraphQL também é um belo núcleo para o Gatsby, embora você não necessite realmente do GraphQL para construir um site do Gatsby. Na maioria dos casos ao construir sites estáticos, você não precisará da flexibilidade que o GraphQL oferece.
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site. In most cases when building static websites, you won't need the flexibility that GraphQL provides.
português | inglês |
---|---|
núcleo | core |
casos | cases |
flexibilidade | flexibility |
precisar | need |
PT Mas lembre-se de que construir uma lista de e-mail de qualidade é muito mais benéfico para você do que apenas construir uma grande lista de quem quer que seja
EN But remember that building a quality email list is much more beneficial to you than just building a big list of whoevers
português | inglês |
---|---|
construir | building |
qualidade | quality |
benéfico | beneficial |
lembre | remember |
PT É preciso tempo para construir história. Especialmente uma com 88 anos. Com todas as suas narrativas e momentos. É preciso tempo para construir relações genuínas, equipas unidas e um serviço de excelência.
EN It takes time to build history. Especially one with 88 years, With all the stories within. It takes time to build genuine relationships, all-for-one teams and guest-perfected services. It takes a lot of days and a lot of good nights sleeps too.
português | inglês |
---|---|
história | history |
especialmente | especially |
relações | relationships |
equipas | teams |
serviço | services |
PT Uma razão frequentemente expressa em favor de uma organização híbrida é a necessidade de construir infraestrutura, construir componentes reutilizáveis ou limpar o código -trabalho tradicionalmente feito dentro de equipes de componentes
EN A frequently expressed reason in favor of a hybrid organization is the need to build infrastructure, construct reusable components, or clean up code—work traditionally done within component teams
português | inglês |
---|---|
razão | reason |
favor | favor |
organização | organization |
híbrida | hybrid |
é | is |
necessidade | need |
infraestrutura | infrastructure |
ou | or |
limpar | clean |
código | code |
tradicionalmente | traditionally |
feito | done |
equipes | teams |
trabalho | work |
PT Deixe nosso Assistente de Colagem construir uma colagem para você. Com o clique de um botão, ele usará suas fotos para construir vários leiautes para você. Tudo que você precisa fazer é escolher um deles.
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
colagem | collage |
clique | click |
botão | button |
fotos | photos |
escolher | pick |
usar | use |
PT Mas lembre-se de que construir uma lista de e-mail de qualidade é muito mais benéfico para você do que apenas construir uma grande lista de quem quer que seja
EN But remember that building a quality email list is much more beneficial to you than just building a big list of whoevers
português | inglês |
---|---|
construir | building |
qualidade | quality |
benéfico | beneficial |
lembre | remember |
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
empresas | companies |
agora | now |
adotar | adopt |
proteger | safeguard |
dados | data |
parte | part |
gdpr | gdpr |
outras | others |
PT Basicamente, será que o construtor lhe permitirá construir o que precisa de construir? Começando com uma missão clara e um plano para o seu site ajuda, para que saiba antecipadamente quais as funcionalidades que procura.
EN Basically, will the builder allow you to build what you need to build? Starting with a clear mission and plan for your site helps, so you'll know in advance what features you're looking for.
português | inglês |
---|---|
basicamente | basically |
começando | starting |
missão | mission |
clara | clear |
ajuda | helps |
saiba | know |
funcionalidades | features |
PT Sim! Pode saltar todo o trabalho árduo de construir o seu sítio web a partir do zero. Arranje um Especialista Pixpa para criar o seu website gratuitamente e obter uma base sobre a qual possa facilmente continuar a construir o seu website.
EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.
português | inglês |
---|---|
zero | scratch |
especialista | expert |
base | foundation |
facilmente | easily |
pixpa | pixpa |
PT GraphQL também é um belo núcleo para o Gatsby, embora você não necessite realmente do GraphQL para construir um site do Gatsby. Na maioria dos casos ao construir sites estáticos, você não precisará da flexibilidade que o GraphQL oferece.
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site. In most cases when building static websites, you won't need the flexibility that GraphQL provides.
português | inglês |
---|---|
núcleo | core |
casos | cases |
flexibilidade | flexibility |
precisar | need |
PT Nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor para todos. O Projeto Pangea expande a internet que estamos ajudando a construir, uma internet mais rápida, confiável e segura, para pessoas que talvez não tenham como acessá-la.
EN Our mission is to help build a better Internet for everyone. Project Pangea extends the Internet we are helping to build — a faster, more reliable, more secure Internet — to people who might not otherwise be able to access it.
PT O console mais recente da Sony ainda é extremamente difícil de encontrar, mas você pode verificar o estoque de maneira fácil com este guia
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
português | inglês |
---|---|
console | console |
sony | sony |
difícil | hard |
verificar | check |
estoque | stock |
maneira | way |
fácil | easy |
guia | guide |
PT Tweepsmap é totalmente baseado em web, e extremamente fácil de usar
EN Tweepsmap is entirely web based, and extremely easy to use
português | inglês |
---|---|
é | is |
totalmente | entirely |
baseado | based |
web | web |
extremamente | extremely |
tweepsmap | tweepsmap |
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
usuários | users |
acesso | access |
controlado | controlled |
máquinas | machines |
sessão | session |
história | history |
úteis | helpful |
logmein | logmein |
PT Renderforest torna extremamente fácil e conveniente fazer Vídeos rápidos, mas muito bem feitos
EN Renderforest makes it extremely easy and convenient to make quick, but well-made videos for tasks
português | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
torna | makes it |
vídeos | videos |
bem | well |
PT Obtenha um registro das horas trabalhadas, mantenha seus projetos organizados e fique a par dos projetos em andamento ou concluídos com nosso aplicativo extremamente fácil de usar.
EN Get a record of the worked hours and keep your projects in order, be abreast of ongoing or completed projects with our super friendly app.
português | inglês |
---|---|
registro | record |
projetos | projects |
ou | or |
PT Se você estiver com um orçamento limitado, recomendamos CyberGhost. É fácil de usar com segurança de alto nível e um preço extremamente acessível.
EN If you’re on a limited budget, we recommend CyberGhost. It’s user-friendly with top-notch security and an extremely affordable price tag.
português | inglês |
---|---|
se | if |
orçamento | budget |
limitado | limited |
recomendamos | we recommend |
cyberghost | cyberghost |
segurança | security |
preço | price |
extremamente | extremely |
a | tag |
PT O mais recente console da Sony ainda é extremamente difícil de encontrar, mas você pode verificar o estoque de maneira fácil com este guia
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
português | inglês |
---|---|
console | console |
sony | sony |
difícil | hard |
verificar | check |
estoque | stock |
maneira | way |
fácil | easy |
guia | guide |
PT “O Unity é incrível, extremamente rápido e fácil de usar. No geral, o desempenho é de qualidade superior. Com o Unity, nós conseguimos expandir nosso jogo e torná-lo o jogo mais instalado na Índia.”
EN “Unity is fabulous, superfast, and easy to use. Overall, the performance is of superior quality. With Unity, we were able to expand our game into the most installed game in India.”
português | inglês |
---|---|
o | the |
unity | unity |
é | is |
expandir | expand |
instalado | installed |
Índia | india |
PT Weebly oferece um serviço de hospedagem e construção de websites extremamente fácil e intuitivo
EN Weebly offers a hosting service that also has a web builder that utilizes an intuitive drag-and-drop interface
português | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
oferece | offers |
hospedagem | hosting |
websites | web |
PT Interface limpa em estilo editor de texto, extremamente fácil de usar
EN Clean word processor-style interface, extremely easy to use
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
limpa | clean |
estilo | style |
extremamente | extremely |
em | word |
PT O laboratório virtual do Recovery Manager for Active Directory – Disaster Recovery Edition torna extremamente fácil realizar testes para aprimorar nosso processo de recuperação de desastres.
EN The virtual lab in Recovery Manager for Active Directory – Disaster Recovery Edition makes it much easier for us to test and improve our disaster recovery process.
português | inglês |
---|---|
laboratório | lab |
virtual | virtual |
manager | manager |
active | active |
directory | directory |
edition | edition |
torna | makes it |
fácil | easier |
testes | test |
desastres | disaster |
PT O console mais recente da Sony ainda é extremamente difícil de encontrar, mas você pode verificar o estoque de maneira fácil com este guia
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
português | inglês |
---|---|
console | console |
sony | sony |
difícil | hard |
verificar | check |
estoque | stock |
maneira | way |
fácil | easy |
guia | guide |
PT Remova todos os tipos de Lock Screen em seu iPhone iPad, incluindo senha de 4 ou 6 dígitos, Face ID, Touch ID. Extremamente fácil, seguro e rápido.
EN Remove all types of Lock Screen on your iPhone iPad, including 4-digit or 6-digit passcode, Face ID, Touch ID. Extremely easy, safe and speedy.
português | inglês |
---|---|
remova | remove |
lock | lock |
screen | screen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
incluindo | including |
senha | passcode |
ou | or |
face | face |
id | id |
touch | touch |
fácil | easy |
rápido | speedy |
PT Weebly oferece um serviço de hospedagem e construção de websites extremamente fácil e intuitivo
EN Weebly offers a hosting service that also has a web builder that utilizes an intuitive drag-and-drop interface
português | inglês |
---|---|
weebly | weebly |
oferece | offers |
hospedagem | hosting |
websites | web |
PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
português | inglês |
---|---|
troca | exchange |
correio | |
baseado | based |
nuvem | cloud |
dns | dns |
torna | makes it |
extremamente | extremely |
fácil | easy |
spf | spf |
permerror | permerror |
consultas | lookups |
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
usuários | users |
acesso | access |
controlado | controlled |
máquinas | machines |
sessão | session |
história | history |
úteis | helpful |
logmein | logmein |
PT Tweepsmap é totalmente baseado em web, e extremamente fácil de usar
EN Tweepsmap is entirely web based, and extremely easy to use
português | inglês |
---|---|
é | is |
totalmente | entirely |
baseado | based |
web | web |
extremamente | extremely |
tweepsmap | tweepsmap |
PT É extremamente rápido, estável, completamente fácil de utilizar e tem uma óptima interface
EN It is extremely fast, stable, completely user-friendly and has a great interface
português | inglês |
---|---|
extremamente | extremely |
rápido | fast |
completamente | completely |
uma | a |
interface | interface |
PT No entanto, a mudança de temperatura e uma redução relativa no gelo não tornaram o transporte fácil. “Independentemente das mudanças climáticas, é importante lembrar que as condições no Ártico são extremamente difíceis”, disse Haapala.
EN Changing temperatures and a relative decrease in ice haven’t made transportation easy, however. “Regardless of climate change, it is important to remember that conditions in the Arctic are extremely difficult,” says Haapala.
português | inglês |
---|---|
temperatura | temperatures |
redução | decrease |
relativa | relative |
gelo | ice |
transporte | transportation |
fácil | easy |
importante | important |
condições | conditions |
extremamente | extremely |
disse | says |
PT Comprar, vender, trocar, receber, armazenar e enviar criptomoedas de uma forma extremamente fácil! Bit2Me Wallet é a sua melhor carteira para criptomoedas e moedas tradicionais
EN Buy, sell, exchange, receive, store and send cryptocurrencies in an extremely easy way! Bit2Me Wallet is your best wallet for cryptocurrencies and traditional currencies
português | inglês |
---|---|
vender | sell |
trocar | exchange |
criptomoedas | cryptocurrencies |
forma | way |
extremamente | extremely |
fácil | easy |
é | is |
melhor | best |
moedas | currencies |
tradicionais | traditional |
PT Crie seu portfólio de criptomoedas de uma maneira extremamente fácil.
EN Create your cryptocurrency portfolio extremely easily.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
seu | your |
portfólio | portfolio |
criptomoedas | cryptocurrency |
extremamente | extremely |
fácil | easily |
PT Eu já usei LogMeIn antes e isto é muito mais barato, também é fácil de configurar utilizadores com acesso controlado a máquinas. Eu gosto de ter os registos da sessão e da História. Estes têm sido extremamente úteis.
EN I?ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
utilizadores | users |
acesso | access |
controlado | controlled |
máquinas | machines |
sessão | session |
história | history |
úteis | helpful |
logmein | logmein |
PT Renderforest torna extremamente fácil e conveniente fazer Vídeos rápidos, mas muito bem feitos
EN Renderforest makes it extremely easy and convenient to make quick, but well-made videos for tasks
PT Assim que você tiver terminado o design do seu projeto dentro do editor de pictogramas da Visme, é extremamente fácil de compartilhar sua criação com seu público
EN Once you’ve completed your design inside the pictogram creator, it’s extremely easy to share with your audience
PT Meu objetivo desde o início era ter um aplicativo bonito e confiável que fosse fácil de usar por diferentes nacionalidades. Sua equipe atingiu esse objetivo, e o feedback dos usuários tem sido extremamente positivo.
EN My goal from the beginning was to have a nice-looking, reliable application that would be easy to use by different nationalities. Their team achieved that goal, and feedback from users has been extremely positive.
PT Com uma experiência de encomenda extremamente fácil, transformaremos o seu design num decalque em vinil feito à mão, com portes grátis
EN With an easy to use ordering experience, we'll turn your design into a handmade vinyl decal with fast, free shipping
PT Com um processo de encomenda extremamente fácil e portes grátis em 2 dias, a Sticker Mule é a loja favorita da Internet para comprar autocolantes personalizados.
EN With easy ordering and free 2-day shipping, Sticker Mule is the Internet’s favorite place to get custom stickers.
PT Encomendar cartões-postais magnéticos é extremamente fácil
EN Ordering custom postcard magnets is easy
PT Inclui otimização total da nova troca de memória virtual, aumentando drasticamente o desempenho para que o trabalho em documentos grandes seja extremamente fácil.
EN Includes full optimization of the new virtual memory swap, dramatically increasing performance so working on large documents is a breeze.
PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.
EN Easier on customers, easier on staff, easier on you.
PT Hostwinds oferece muitas opções para ajudar a construir seu site simples e fácil para o nosso Shared e Hospedagem comercial clientes
EN Hostwinds offers many options to help build your website simple and easy for our Shared and Business hosting clients
português | inglês |
---|---|
oferece | offers |
opções | options |
construir | build |
site | website |
shared | shared |
comercial | business |
clientes | clients |
PT ClickFunnels é uma maneira mais rápida e fácil de construir um site
EN ClickFunnels is a faster, easier way to build a website
português | inglês |
---|---|
é | is |
maneira | way |
mais | to |
rápida | faster |
fácil | easier |
site | website |
PT Na LeadPages, eles criaram um novo sistema que tornará mais fácil a criação de funis de alta conversão. Com isso, qualquer pessoa pode construir um funil. Este é um grupo de pequenas peças que se juntam para formar um funil completo.
EN At LeadPages they have created a new system that will make it easier to create high-converting funnels. With this, anyone can build a funnel. This is a group of small parts that come together to make one full funnel.
português | inglês |
---|---|
leadpages | leadpages |
novo | new |
funis | funnels |
funil | funnel |
pequenas | small |
peças | parts |
Mostrando 50 de 50 traduções