PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
"editores podem criar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
permissões | permissions |
commerce | commerce |
PT Os Editores podem estar localizados em qualquer lugar do mundo, como identificado nos links da página inicial dos Editores em nosso website.
EN Publishers may be located anywhere in the world as identified on their Publisher home page links from our website.
português | inglês |
---|---|
editores | publishers |
localizados | located |
mundo | world |
identificado | identified |
links | links |
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
permissões | permissions |
commerce | commerce |
PT Os módulos podem ser colocados dentro de colunas flexíveis e dnd_areas por editores de conteúdo e são a principal maneira pela qual os editores de conteúdo gerenciam o conteúdo do site
EN Modules can be placed inside of flexible columns and dnd_areas by content editors, and are the primary way that content editors manage the content of their website
PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
português | inglês |
---|---|
o | the |
proprietário | owner |
administradores | admins |
podem | can |
editar | edit |
fórmulas | formulas |
campos | fields |
bloqueados | locked |
editores | editors |
PT O proprietário e os administradores da planilha podem criar e editar fórmulas em campos bloqueados e desbloqueados. O proprietário, os administradores e os editores podem criar e editar fórmulas nos campos desbloqueados.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
PT Oferecemos o ShareThis Publisher Applications padrão em nosso site sem nenhum custo para os editores, considerando que nossos editores nos dão o direito de coletar e usar dados do uso de nossos aplicativos ShareThis Publisher no site do editor
EN We offer the standard ShareThis Publisher Applications on Our Website at no charge to Publishers in consideration of our Publishers giving Us the right to collect and use data from the use of our ShareThis Publisher Applications on the Publisher Site
português | inglês |
---|---|
padrão | standard |
custo | charge |
editores | publishers |
direito | right |
coletar | collect |
dados | data |
editor | publisher |
PT Oferecemos o ShareThis Publisher Applications padrão em nosso site sem nenhum custo para os editores, considerando que nossos editores nos dão o direito de coletar e usar dados do uso de nossos aplicativos ShareThis Publisher no site do editor
EN We offer the standard ShareThis Publisher Applications on Our Website at no charge to Publishers in consideration of our Publishers giving Us the right to collect and use data from the use of our ShareThis Publisher Applications on the Publisher Site
português | inglês |
---|---|
padrão | standard |
custo | charge |
editores | publishers |
direito | right |
coletar | collect |
dados | data |
editor | publisher |
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
português | inglês |
---|---|
campanhas | campaigns |
acompanhar | track |
análises | analytics |
adicionar | add |
ou | or |
alterações | changes |
assinatura | subscription |
PT Editores e visualizadores podem criar lembretes em nível de linha para si mesmos. Eles não podem definir outros destinatários.
EN Editors and Viewers can create row-level reminders for themselves. They cannot set other recipients.
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
podem | can |
lembretes | reminders |
nível | level |
outros | other |
destinatários | recipients |
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
português | inglês |
---|---|
campanhas | campaigns |
acompanhar | track |
análises | analytics |
adicionar | add |
ou | or |
alterações | changes |
assinatura | subscription |
PT Editores e visualizadores podem criar lembretes em nível de linha para si mesmos. Eles não podem definir outros destinatários.
EN Editors and Viewers can create row-level reminders for themselves. They cannot set other recipients.
PT Proprietários, Editores e Administradores podem criar mapeamentos e editar seus próprios mapeamentos
EN Owners, Editors, and Admins can create mappings and edit their own mappings
português | inglês |
---|---|
proprietários | owners |
editores | editors |
administradores | admins |
podem | can |
mapeamentos | mappings |
editar | edit |
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
português | inglês |
---|---|
proprietário | owner |
administradores | admins |
editar | edit |
mapeamentos | mappings |
docusign | docusign |
editores | editors |
documentos | documents |
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
português | inglês |
---|---|
proprietário | owner |
administradores | admins |
editar | edit |
mapeamentos | mappings |
docusign | docusign |
editores | editors |
documentos | documents |
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
PT Os editores só podem criar e editar fórmulas em células desbloqueadas
EN Editors can only create and edit formulas in unlocked cells
PT Elas podem conter um conjunto padrão de módulos, mas os editores de conteúdo podem adicionar, remover e mover módulos dentro delas
EN They can contain a default set of modules, but content editors can add, remove, and move modules within them
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Lembre-se que, ao criar conteúdo, se o seu conteúdo vai ser viral ou não, isso será determinado pela fundação ou plano. De acordo com Jeff Bullas, ?39% dos editores querem pesquisas exclusivas.?
EN Remember that, as a content creator, whether your great content goes viral or not will be determined by the foundation or plan. According to Jeff Bullas, “39% of publishers want exclusive research.”
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
viral | viral |
determinado | determined |
fundação | foundation |
plano | plan |
jeff | jeff |
editores | publishers |
pesquisas | research |
exclusivas | exclusive |
lembre | remember |
PT Existem muitos editores na Internet que permitem aos usuários criar legendas para vídeos, mas muitos não exportam as legendas como parte do vídeo e outros adicionam uma marca d’água ao vídeo final
EN There are many online editors that let allow users to create subtitles for a video, but many don't export the subtitles as part of the video, and others add a watermark to the final video
PT Como pdfFiller substitui editores de texto se eu preciso criar um documento?
EN How does pdfFiller replace text editors if I need to create a doc?
PT Além de criar o conteúdo da página por meio de editores no aplicativo ou codificação em modelos, você também pode usar fontes de dados estruturadas para preencher o conteúdo dinâmico da página com o HubL
EN In addition to creating page content through the in-app editors or hard-coding in templates, you can also use structured data sources to populate dynamic page content with HubL
PT Continuando, acho que redes afiliadas como a DigiStore24 podem receber atenção com base na qualidade que oferecem aos editores.
EN Going on, I think Affiliate network like DigiStore24 might be given attention based on the quality they offer her publishers.
português | inglês |
---|---|
acho | think |
redes | network |
podem | might |
atenção | attention |
qualidade | quality |
editores | publishers |
PT O Proprietário, os administradores e Editores da planilha podem digitar nos campos desbloqueados existentes
EN The sheet Owner, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
português | inglês |
---|---|
o | the |
proprietário | owner |
administradores | admins |
editores | editors |
podem | can |
nos | in |
campos | fields |
existentes | existing |
PT Proprietários, Admins e Editores podem digitar em campos desbloqueados existentes
EN Owners, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
português | inglês |
---|---|
proprietários | owners |
admins | admins |
editores | editors |
podem | can |
em | in |
campos | fields |
existentes | existing |
PT Proprietários, Administradores e Editores de uma planilha podem adicionar, alterar a versão ou excluir anexos. Qualquer pessoa com acesso à planilha poderá visualizar e baixar os anexos
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments. Anyone with access to the sheet can view and download attachments
português | inglês |
---|---|
proprietários | owners |
administradores | admins |
editores | editors |
adicionar | add |
excluir | delete |
anexos | attachments |
acesso | access |
visualizar | view |
baixar | download |
PT Editores, Admins e o Proprietário da planilha podem aplicar um formato de data a uma planilha. Qualquer pessoa com quem a planilha tenha sido compartilhada poderá visualizar o formato de data que foi aplicado.
EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
admins | admins |
proprietário | owner |
formato | format |
data | date |
visualizar | view |
PT Editores, Admins e o Proprietário da planilha podem aplicar um formato de data a uma planilha. Qualquer pessoa com quem a planilha tenha sido compartilhada poderá visualizar o formato de data que foi aplicado. Todas as contas do Smartsheet.
EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied. All Smartsheet accounts.
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
admins | admins |
proprietário | owner |
formato | format |
data | date |
visualizar | view |
contas | accounts |
smartsheet | smartsheet |
PT O Proprietário, os Administradores e os Editores podem modificar uma planilha.
EN The Owner, Admins, and Editors can modify a sheet.
português | inglês |
---|---|
proprietário | owner |
administradores | admins |
e | and |
editores | editors |
podem | can |
modificar | modify |
PT O responsável, os administradores e os editores da planilha podem usar a Revisão com a integração Brandfolder.
EN The sheet Owner, Admins, and Editors can use Proofing with the Brandfolder integration.
português | inglês |
---|---|
administradores | admins |
editores | editors |
podem | can |
integração | integration |
brandfolder | brandfolder |
PT Sua equipe e voluntários podem usar nossos editores de desktop para trabalhar em documentos offline no Windows, Linux e macOS. Baixar
EN Your team and volunteers can use our desktop editors to work on docs offline on Windows, Linux, and macOS. Download
português | inglês |
---|---|
equipe | team |
voluntários | volunteers |
podem | can |
usar | use |
editores | editors |
desktop | desktop |
documentos | docs |
offline | offline |
windows | windows |
linux | linux |
macos | macos |
baixar | download |
PT É aí que os editores do construtor do website podem brilhar
EN That's where drag-and-drop website builder editors can shine
português | inglês |
---|---|
editores | editors |
construtor | builder |
website | website |
brilhar | shine |
PT Proprietários, Admins e Editores podem digitar em campos desbloqueados existentes
EN Owners, Admins, and Editors can type in existing, unlocked fields
PT Proprietários, Administradores e Editores de uma planilha podem adicionar, alterar a versão ou excluir anexos
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments
PT Proprietários, Administradores e Editores de uma planilha podem adicionar, alterar a versão ou excluir anexos. Qualquer pessoa com acesso à planilha poderá visualizar e baixar os anexos
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments. Anyone with access to the sheet can view and download attachments
PT Editores, Admins e o Proprietário da planilha podem aplicar um formato de data a uma planilha. Qualquer pessoa com quem a planilha tenha sido compartilhada poderá visualizar o formato de data que foi aplicado.
EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied.
PT Editores, Admins e o Proprietário da planilha podem aplicar um formato de data a uma planilha. Qualquer pessoa com quem a planilha tenha sido compartilhada poderá visualizar o formato de data que foi aplicado. Todas as contas do Smartsheet.
EN Editors, Admins, and the sheet Owner can apply a date format in a sheet. Anyone shared to the sheet can view the date format that has been applied. All Smartsheet accounts.
PT O Proprietário, os Administradores e os Editores podem modificar uma planilha.
EN The Owner, Admins, and Editors can modify a sheet.
PT O proprietário, administradores e editores podem uma fórmula em uma planilha.
EN The Owner, Admins, and Editors can modify a formula in a sheet.
PT Menus simples podem ser editados em nível de página nos editores de conteúdo e fornecem uma IU similar para criação/gerenciamento
EN Simple menus are editable at the page level by content editors and provide a similar UI for creating/managing them
PT A critério dos editores, os materiais enviados podem ser considerados para publicação no site e nas redes sociais da APSF antes dos prazos mencionados acima
EN At the discretion of the editors, submissions may be considered for publication on our APSF website and social media pages earlier than the deadlines above
PT Esses artigos podem ser considerados para publicação no Boletim da APSF a critério do Grupo de Editores e com base em sua importância e relevância atual para a segurança perioperatória do paciente.
EN These articles could be considered for APSF Newsletter publication at the discretion of the Editor Group and based on their importance and current relevance to perioperative patient safety.
PT No entanto, sob consideração exclusiva dos editores, podem ser publicados artigos sobre determinados avanços tecnológicos importantes e relacionados à segurança
EN However, upon exclusive consideration from the editors, articles about certain novel and important safety related technological advances may be published
PT Aumente sua presença online construindo parcerias com os veículos de mídia certos e encontrando influenciadores e editores que podem ajudar você a ter maior exposição.
EN Increase your online presence by building partnerships with the right media outlets and finding influencers and editors that can help you get more exposure.
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
português | inglês |
---|---|
revistas | journals |
editores | editors |
editorial | editorial |
especializadas | expert |
conteúdo | content |
atrair | attract |
novos | new |
autores | authors |
revisão | review |
PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
português | inglês |
---|---|
garantindo | ensuring |
engajamento | engagement |
execução | execution |
planos | plans |
acordados | agreed |
editores | publishers |
principal | key |
ponto | point |
contato | contact |
oferecem | provide |
acesso | access |
gestão | management |
produção | production |
marketing | marketing |
análise | analytics |
PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
português | inglês |
---|---|
excelentes | outstanding |
resultados | outcomes |
leitores | reader |
PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado
EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks
português | inglês |
---|---|
autores | authors |
editores | editors |
leitores | readers |
elsevier | elsevier |
pontuação | score |
frente | against |
mercado | market |
s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções