PT Nesta postagem, apresentei a revisão de verificação da lista de e-mail junto com o código do cupom de verificação da lista de e-mail para ajudá-lo a obter um desconto exclusivo nesta ferramenta.
"e nesta última" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Nesta postagem, apresentei a revisão de verificação da lista de e-mail junto com o código do cupom de verificação da lista de e-mail para ajudá-lo a obter um desconto exclusivo nesta ferramenta.
EN In this post, I have featured Email List Verify Review along with Email List Verify Coupon Code to help you get an exclusive discount on this tool.
português | inglês |
---|---|
lista | list |
código | code |
exclusivo | exclusive |
ferramenta | tool |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.
EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.
português | inglês |
---|---|
os | you |
ou | or |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.
EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.
português | inglês |
---|---|
os | you |
termos | rules |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.
EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.
português | inglês |
---|---|
os | you |
ou | or |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .LTDA ou .SLR.
EN You represent you possess any necessary authorizations, charters, licenses, and/or other related credentials for participation in the sector associated with this TLD.
português | inglês |
---|---|
os | you |
ou | or |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.
EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.
português | inglês |
---|---|
os | you |
termos | rules |
PT No caso de um termo nesta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos nesta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BR.
EN You agree to comply with the rules of the CGI.br Resolution 002/2005 and its annex.
português | inglês |
---|---|
os | you |
termos | rules |
PT A menos que de outra forma definidos nesta Política de Privacidade, termos utilizados nesta Política de Privacidade têm os mesmos significados que em nossos Termos e Condições, acessíveis em ranktracker.com
EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at ranktracker.com
português | inglês |
---|---|
definidos | defined |
privacidade | privacy |
utilizados | used |
significados | meanings |
nossos | our |
acessíveis | accessible |
a menos que | unless |
PT Se fizermos isso, publicaremos as alterações a estes Termos de Uso nesta página e indicaremos no topo desta página a data em que esses termos foram revisados pela última vez
EN If we do this, we will post the changes to these Terms of Use on this page and will indicate at the top of this page the date these terms were last revised
português | inglês |
---|---|
página | page |
revisados | revised |
última | last |
PT Nesta seção você pode consultar o texto revisado do atual estatuto, cuja última modificação foi aprobada em 12 de março de 2021 e registrada no Registro Mercantil de Madrid em 6 de maio de 2021.
EN In this section you will find the consolidated text of the current Bylaws, which last amendment was approved on March 12, 2021 and registered with the Corporate Registry of Madrid on May 6, 2021.
português | inglês |
---|---|
você | you |
texto | text |
atual | current |
última | last |
madrid | madrid |
PT A InEvent reserva o direito de trocar ou modificar esses Termos a qualquer momento sem aviso prévio e indicará nesta página a data em que o documento foi modificado pela última vez
EN InEvent reserves the right to change or modify these Terms at any time without prior notice and will indicate on this page the date on which the document was last modified
português | inglês |
---|---|
reserva | reserves |
direito | right |
ou | or |
aviso | notice |
prévio | prior |
modificado | modified |
última | last |
indicar | indicate |
PT Se fizermos isso, publicaremos as alterações a estes Termos de Uso nesta página e indicaremos no topo desta página a data em que esses termos foram revisados pela última vez
EN If we do this, we will post the changes to these Terms of Use on this page and will indicate at the top of this page the date these terms were last revised
português | inglês |
---|---|
página | page |
revisados | revised |
última | last |
PT A InEvent reserva o direito de trocar ou modificar esses Termos a qualquer momento sem aviso prévio e indicará nesta página a data em que o documento foi modificado pela última vez
EN InEvent reserves the right to change or modify these Terms at any time without prior notice and will indicate on this page the date on which the document was last modified
português | inglês |
---|---|
reserva | reserves |
direito | right |
ou | or |
aviso | notice |
prévio | prior |
modificado | modified |
última | last |
indicar | indicate |
PT Nesta última função, atuou nas seguintes unidades: Secretaria de Controle Externo na Bahia; Secretaria Adjunta de Fiscalização; Secretaria de Recursos; e Secretaria de Fiscalização e Avaliação de Programas de Governo.
EN In this last role, he worked in the following units: Secretariat for External Control in Bahia; Deputy Inspection Secretariat; Resources Secretariat; and Secretariat for Supervision and Evaluation of Government Programs.
português | inglês |
---|---|
última | last |
função | role |
seguintes | following |
unidades | units |
bahia | bahia |
recursos | resources |
avaliação | evaluation |
programas | programs |
governo | government |
PT Chegou o dia da migração! Nesta fase, você vai resolver problemas de última hora, fazer a migração de produção e mover usuários e dados. Use um assistente de migração da Atlassian para ajudar no processo.
EN Migration day is here! In this phase, you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data. Use an Atlassian migration assistant to help ease this process.
português | inglês |
---|---|
migração | migration |
resolver | resolve |
problemas | issues |
última | last |
produção | production |
usuários | users |
assistente | assistant |
atlassian | atlassian |
PT Nesta fase, você vai resolver problemas de última hora, executar sua migração de produção e mover seus usuários e dados para o Cloud
EN In this phase you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data over to Cloud
português | inglês |
---|---|
fase | phase |
resolver | resolve |
problemas | issues |
última | last |
hora | minute |
migração | migration |
produção | production |
usuários | users |
dados | data |
cloud | cloud |
PT A série 7 da BMW foi projetada para ser o auge de tudo o que a BMW faz. Nesta última versão, ela está disponível como um veículo de luxo
EN The BMW 7 Series is designed to be the pinnacle of everything BMW does. In this latest version it's available as a fully electric luxury vehicle.
português | inglês |
---|---|
série | series |
bmw | bmw |
última | latest |
disponível | available |
veículo | vehicle |
luxo | luxury |
s | s |
PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.
EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.
PT Observe que a bilheteria fecha 15 minutos antes da última partida. Se for navegar na última partida, chegue 45 minutos mais cedo para que haja tempo de você obter o seu bilhete de embarque antes de a bilheteria fechar.
EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.
português | inglês |
---|---|
observe | note |
fecha | closes |
se | if |
chegue | arrive |
obter | obtain |
bilhete | ticket |
embarque | boarding |
partida | departure |
PT Última visita (registro de data e hora), usado para determinar quando o visitante do site navegou pela última vez. Cookie do LiveZilla Chat System.
EN Last Visit (Timestamp), used to determine when the website visitor browsed the website the last time. Cookie from LiveZilla Chat System.
português | inglês |
---|---|
visita | visit |
usado | used |
visitante | visitor |
última | last |
cookie | cookie |
chat | chat |
system | system |
PT O usuário pode saber quando os Termos foram revisados pela última vez, consultando a seção ?Última Atualização? no topo desta página
EN You can determine when the Terms were last revised by referring to the “Last Updated” legend at the top of this page
português | inglês |
---|---|
os | you |
termos | terms |
revisados | revised |
última | last |
página | page |
PT Aqueles que aguardam a última versão do MacOS da Apple devem poder fazê-lo na última semana de outubro, de acordo com um novo relatório.
EN If you're having issues with your computer then it might be that updating your BIOS could be the fix.
PT Horário da última visualização: Data e hora em que o integrante da equipe visualizou o vídeo pela última vez.
EN Time last viewed: Date and time the team member last viewed the video.
português | inglês |
---|---|
última | last |
integrante | member |
equipe | team |
PT Se houve um erro na última execução do fluxo de trabalho ou na configuração do fluxo de trabalho (por exemplo, se a planilha de origem foi excluída), "Última execução" exibirá um ícone e uma mensagem de erro
EN If there was an error on the last workflow run or a workflow configuration error (the source sheet has been deleted, for example), Last run will show an error icon and message
PT Nesta página, compilamos respostas a perguntas que recebemos frequentemente sobre como processamos dados em nome de nossos clientes de uma forma que esteja em conformidade com o GDPR
EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR
português | inglês |
---|---|
página | page |
respostas | responses |
processamos | we process |
dados | data |
clientes | customers |
forma | way |
gdpr | gdpr |
em nome de | behalf |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Você tem o direito de recusar certos usos e divulgações de suas Informações Pessoais, conforme estabelecido nesta Política de Privacidade.
EN You have the right to opt out of certain uses and disclosures of your Personal Information, as set out in this Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
usos | uses |
divulgações | disclosures |
informações | information |
estabelecido | set |
política | policy |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Você pode encontrar mais informações sobre a Keyword Tool Pro e se inscrever nesta página.
EN You can find more information about Keyword Tool Pro and subscribe at this page.
português | inglês |
---|---|
você | you |
encontrar | find |
informações | information |
keyword | keyword |
tool | tool |
e | and |
página | page |
PT Com tantas dicas nesta lista com as quais você pode executar organicamente, por que você deve considerar os anúncios pagos?
EN With so many tips already on this list you can run with organically, why should you consider paid ads?
português | inglês |
---|---|
dicas | tips |
lista | list |
organicamente | organically |
considerar | consider |
anúncios | ads |
pagos | paid |
PT Nesta seção, reunimos uma lista de recursos para iniciar suas sessões de brainstorming enquanto você planeja suas estratégias de redes sociais.
EN In this section, we have put together a list of resources to ignite your brainstorming sessions as you plan out your social media strategies.
português | inglês |
---|---|
recursos | resources |
sessões | sessions |
brainstorming | brainstorming |
é | have |
PT Nesta fase, você implementará estrategicamente suas campanhas mais criativas. Esta seção oferece cinco dicas para garantir que sua próxima campanha social seja impulsionada pela criatividade.
EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.
português | inglês |
---|---|
fase | phase |
estrategicamente | strategically |
criativas | creative |
cinco | five |
dicas | tips |
social | social |
impulsionada | driven |
criatividade | creativity |
implementar | implement |
PT Saiba como seu conteúdo está sendo compartilhado nesta jornada e em todos os seus canais sociais ativos.
EN Make sure you know how your content is being shared across this journey, and across all your active social channels.
português | inglês |
---|---|
saiba | know |
conteúdo | content |
compartilhado | shared |
jornada | journey |
canais | channels |
sociais | social |
ativos | active |
PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
português | inglês |
---|---|
preferências | preferences |
categoria | category |
essenciais | essential |
funcional | functional |
marketing | marketing |
PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.
EN When you click “Save” on this page, we will add only those non-essential cookies you select.
português | inglês |
---|---|
salvar | save |
página | page |
cookies | cookies |
essenciais | essential |
PT As duas palavras que melhor descrevem Hawke’s Bay, na Nova Zelândia são “região vinícola”, mas há muito mais que vinho nesta região ensolarada.
EN There are two words that best describe Hawke's Bay and they are Wine Country - but there is much more than wine to this sunny region.
português | inglês |
---|---|
palavras | words |
descrevem | describe |
s | s |
bay | bay |
vinho | wine |
PT O conteúdo nesta página foi criado por Waitangi Treaty Grounds
EN The content on this page was created by Waitangi Treaty Grounds
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
página | page |
foi | was |
criado | created |
PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!
EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!
português | inglês |
---|---|
estrada | road |
cidade | town |
você | you |
fique | keep |
PT Houston enfrenta o Boston Red Sox por uma vaga na World Series | Jogo 1 é nesta sexta, às 21h, com transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
português | inglês |
---|---|
jogo | game |
s | s |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Você tem outras revistas nesta área que não são de acesso livre?
EN Do you have other journals in this field that aren?t open access?
português | inglês |
---|---|
outras | other |
revistas | journals |
área | field |
acesso | access |
livre | open |
PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
português | inglês |
---|---|
publicados | published |
revista | journal |
serão | will be |
sciencedirect | sciencedirect |
nível | level |
visibilidade | visibility |
descoberta | discoverability |
plataforma | platform |
líder | leading |
mercado | industry |
beneficiar | benefit |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
EN Get backstage access into the future of service management at High Velocity: ITSM World Tour.
português | inglês |
---|---|
programa | service |
jornada | tour |
PT Nesta seção, abordaremos as duas maneiras de comprar vídeos no Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), nossa central para streaming e download de filmes online, e o Vimeo Stock, nosso serviço para filmagens isentas de royalties dos melhores criadores do mundo.
EN In this section, we'll cover both of the ways that you can buy videos on Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), our hub for streaming and downloading movies online, and Vimeo Stock, our service for royalty-free footage from the world's best creators.
português | inglês |
---|---|
maneiras | ways |
comprar | buy |
demand | demand |
vod | vod |
central | hub |
streaming | streaming |
download | downloading |
online | online |
stock | stock |
royalties | royalty |
melhores | best |
criadores | creators |
mundo | world |
PT Nesta aba, você pode renovar um produto ao qual está associado ou informar os detalhes do produto que deseja renovar
EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew
português | inglês |
---|---|
aba | tab |
renovar | renew |
um | a |
associado | associated |
ou | or |
do | of |
deseja | wish |
PT Considere todas as informações que você precisa coletar para tomar a decisão. Não há necessidade de responder às perguntas nesta sessão, é apenas para fazer a equipe pensar. Aqui vão algumas coisas que podem ser úteis a considerar:
EN Consider all the information that will need to be collected to make the decision. There’s no need to answer the questions in this session, this is just to get the team thinking. Here a few things that may be useful to consider:
português | inglês |
---|---|
informações | information |
decisão | decision |
sessão | session |
apenas | just |
pensar | thinking |
úteis | useful |
s | s |
PT Fique por dentro as mais recentes estratégias de mitigação e inteligência de segurança cibernética do novo relatório de DDoS trimestral da Lumen. Nesta edição, você aprenderá sobre:
EN Stay up to date on the latest cybersecurity intel and mitigation strategies in the new Lumen Quarterly DDoS Report. In this edition, you will learn about:
português | inglês |
---|---|
estratégias | strategies |
mitigação | mitigation |
relatório | report |
ddos | ddos |
trimestral | quarterly |
lumen | lumen |
você | you |
aprender | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções