PT Se tiver alguma sugestão, teremos todo o prazer em discutir consigo tópicos actuais e estamos sempre prontos para discutir consigo soluções viáveis.
Traduzir "discutir mais a" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discutir mais a" de português para inglês
Traduções de discutir mais a
"discutir mais a" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de discutir mais a
português
inglês
EN If you have any suggestions, we are happy to discuss current topics with you and are always ready to brainstorm workable solutions with you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| discutir | discuss |
| tópicos | topics |
| actuais | current |
| sempre | always |
| prontos | ready |
| soluções | solutions |
PT Os cronogramas atuais são apertados demais para você continuar usando fluxos de trabalho desatualizados. A Atlassian ajuda todas as equipes — RH, jurídico, design e muito mais — a criar, discutir, organizar e concluir o trabalho com mais rapidez.
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
| português | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| equipes | teams |
| jurídico | legal |
| discutir | discuss |
| rapidez | faster |
| s | s |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Em nossas postagens de blog e bolhas no Twitter, tendemos a discutir principalmente o mais recente e o mais brilhante, no entanto, ainda existem milhões de sites usando código muito antigo
EN In our blog posts and Twitter bubbles, we tend to mostly discuss the newest and shiniest, however, there are still millions of sites using decade-old code
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discuss |
| possibilidade | possibility |
| profundidade | depth |
| clara | clear |
| indicação | indication |
| tamanho | size |
| fornecendo | giving |
PT Gostaria de… Discutir meu projeto Agendar uma demonstração Saber mais sobre produtos e serviços Pega
EN I'd like to...Discuss my projectSchedule a demoLearn more about Pega products and services
| português | inglês |
|---|---|
| gostaria | like |
| discutir | discuss |
| pega | pega |
PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| perca | miss |
| oportunidade | opportunity |
| interagir | network |
| especialistas | experts |
| discutir | discuss |
| temas | themes |
| essenciais | essential |
| mantenha | keep |
PT À medida que espiamos o mundo bonito e colorido que reside no Minecraft 1.16, certamente há mais do que alguns avanços atraentes que valem a pena discutir
EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| bonito | beautiful |
| colorido | colorful |
| minecraft | minecraft |
| certamente | certainly |
| avanços | advancements |
| discutir | discussing |
PT Além disso, você vai estar mais bem equipado para oferecer empatia e ideias ao discutir recursos e alterações em produtos
EN Plus, you?re better equipped to provide empathy and insight when discussing features and product changes
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| equipado | equipped |
| empatia | empathy |
| discutir | discussing |
| recursos | features |
| alterações | changes |
PT Mas a solicitação pull é mais que apenas uma notificação—é um fórum dedicado para discutir o recurso proposto
EN But, the pull request is more than just a notification—it’s a dedicated forum for discussing the proposed feature
| português | inglês |
|---|---|
| solicitação | request |
| pull | pull |
| notificação | notification |
| fórum | forum |
| discutir | discussing |
| recurso | feature |
| proposto | proposed |
PT Colegas da equipe podem discutir os resultados enquanto chegam, e assim poderão agir muito mais rápido.
EN Teammates can discuss results as they come in and take action that much sooner.
| português | inglês |
|---|---|
| colegas | teammates |
| discutir | discuss |
| resultados | results |
| enquanto | as |
| chegam | come |
| os | they |
PT Entre em contato conosco via e-mail (b2b@logaster.co.uk) ou Whatsapp (+380 97 793 0840), para agendarmos uma ligação e discutir mais detalhes.
EN Contact us via email (b2b@logaster.co.uk) or Whatsapp (+380 97 793 0840) and we'll arrange for a call to discuss further details.
| português | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| uk | uk |
| ou | or |
| discutir | discuss |
| detalhes | details |
| co | co |
PT É melhor entrar em contato com um representante do banco ou visitar uma filial local do ANZ para discutir os detalhes da conta e a oferta mais recente
EN It’s best to contact the bank’s representative or visit ANZ local branch to discuss the account details and the latest offer
| português | inglês |
|---|---|
| representante | representative |
| ou | or |
| visitar | visit |
| filial | branch |
| local | local |
| discutir | discuss |
| detalhes | details |
| oferta | offer |
PT Logo, é melhor proceder com cautela e visitar seu agente DolEx local para discutir os detalhes e receber a informação mais confiável
EN Therefore, it’s better to proceed with caution and visit your local DolEx agent to discuss the details and get the most reliable information
| português | inglês |
|---|---|
| visitar | visit |
| agente | agent |
| local | local |
| discutir | discuss |
| receber | get |
| confiável | reliable |
PT Diagrama é um podcast sobre Design, processo e cultura visual. A cada duas semanas, uma conversa informal que visa trazer contexto e discutir os bastidores das pessoas e trabalhos mais relevantes da cena de design atual do país.
EN A weekly conversation about design process and culture. Hosted by Marshall Bock and Brian Lovin.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
PT Todas as terças-feiras às 12h EST, nos reunimos para discutir tópicos relevantes e atraentes para construir laços mais profundos em nossas comunidades.
EN Every Tuesday at 12pm EST, we gather to discuss relevant and compelling topics to build deeper bonds across our communities.
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discuss |
| tópicos | topics |
| relevantes | relevant |
| atraentes | compelling |
| comunidades | communities |
PT Preencha este formulário e entraremos em contacto o mais breve possível para discutir os seus projetos e responder às suas perguntas.
EN Fill in this form and we'll reply ASAP to support you on your needs or questions.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| responder | reply |
PT O maior equívoco que jornalistas e líderes de redação têm ao discutir traumas, ansiedade ou estresse é que se trata de sentimentos. É mais do que isso, disse Shapiro.
EN The biggest misconception journalists and newsroom leaders have when discussing trauma, anxiety or stress is that it’s all about feelings. It’s more than that, said Shapiro.
| português | inglês |
|---|---|
| jornalistas | journalists |
| líderes | leaders |
| redação | newsroom |
| discutir | discussing |
| ansiedade | anxiety |
| ou | or |
| estresse | stress |
| sentimentos | feelings |
| disse | said |
| shapiro | shapiro |
PT O patinador artístico russo falou com o Olympics.com para discutir sua carreira, os maiores desafios do esporte, quem são os favoritos a medalha nos Jogos Olímpicos Beijing 2022 e mais.
EN The Russian figure skater spoke with Olympics.com to discuss his career, the biggest challenges of the sport, medal favourites for the 2022 Olympics in Beijing, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| falou | spoke |
| discutir | discuss |
| carreira | career |
| desafios | challenges |
| favoritos | favourites |
| medalha | medal |
| beijing | beijing |
PT Vamos recuar por um momento e discutir o elemento mais importante de um posto Instagram de sucesso: noivado.
EN Let’s pull back for a moment and discuss the most important element of a successful Instagram post: engagement.
| português | inglês |
|---|---|
| vamos | let’s |
| momento | moment |
| discutir | discuss |
| o | the |
| sucesso | successful |
| noivado | engagement |
PT Neste webinar, vamos discutir sobre as melhores práticas sobre como maximizar o potencial dos alunos, buscar a igualdade e economizar custos com a tecnologia mais inovadora do mercado!
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| discutir | discuss |
| práticas | practices |
| potencial | potential |
| alunos | students |
| igualdade | equality |
| economizar | save |
| custos | cost |
| tecnologia | technology |
| inovadora | innovative |
| mercado | market |
PT ✓ agendar uma ligação ou um café para discutir mais sobre sua empresa, produto ou serviço
EN ✓ scheduling a phone call or coffee meeting to further discuss your company, product or service
| português | inglês |
|---|---|
| agendar | scheduling |
| ou | or |
| café | coffee |
| discutir | discuss |
| sua | your |
| produto | product |
| serviço | service |
PT Porquê: Para trabalhar em rede, estabelecer ligações, discutir o seu trabalho e, o mais importante, divertir-se com outras e outros membros!
EN Why: To network, make connections, discuss your work, and, most importantly, have some fun with other members!
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| ligações | connections |
| discutir | discuss |
| importante | importantly |
| membros | members |
PT O objetivo da série é reunir alguns dos desenvolvedores mais prolíficos para discutir vários tópicos relacionados ao setor de uma forma informal, sem script, de conversa sobre café
EN The aim of the series is to gather some of the most prolific developers to discuss various topics related to the industry in an informal, non-scripted, coffee conversation way
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | aim |
| série | series |
| é | is |
| reunir | gather |
| desenvolvedores | developers |
| discutir | discuss |
| tópicos | topics |
| relacionados | related |
| setor | industry |
| forma | way |
| informal | informal |
| conversa | conversation |
| café | coffee |
PT Nesta sessão TCoffee e Código, Jim McKeeth Olaf Monien se juntará a ele para discutir tudo sobre o Windows 11 e o macOS no ARM. Eles explorarão esses recursos usando a versão mais recente do Delphi (10.4.2 Delphi Sydney).
EN In this TCoffee and Code session, Jim McKeeth will be joined by Olaf Monien will discuss everything about Windows 11 and macOS on ARM. They will explore these features using the newest version of Delphi (10.4.2 Delphi Sydney).
| português | inglês |
|---|---|
| sessão | session |
| código | code |
| jim | jim |
| discutir | discuss |
| windows | windows |
| macos | macos |
| arm | arm |
| recursos | features |
| delphi | delphi |
| sydney | sydney |
| mckeeth | mckeeth |
| explorar | explore |
PT Conecte-se com nossa equipe para saber mais sobre nossas oportunidades e discutir como você pode contribuir para moldar a revolução digital.
EN Connect with our team to find out more about our opportunities and discuss how you can become part of shaping the digital revolution.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| oportunidades | opportunities |
| discutir | discuss |
| você | you |
| revolução | revolution |
PT Problemas de compatibilidade não são mais um assunto para discutir agora, quando você tem os melhores dispositivos SONOFF para a casa inteligente em seu arsenal
EN Compatibility issues are no more a thing to discuss now when you have the best SONOFF devices for the smart home in your arsenal
| português | inglês |
|---|---|
| compatibilidade | compatibility |
| discutir | discuss |
| agora | now |
| dispositivos | devices |
| inteligente | smart |
| sonoff | sonoff |
| arsenal | arsenal |
PT Visite a secção Raise Capital neste website e saiba mais sobre o processo de admissão à cotação no mercado Euronext ou contate-nos e teremos muito gosto em discutir consigo todas as possibilidades.
EN Visit the Raise Capital section on this website and learn all about a listing on the Lisbon market or contact us and we will be happy to discuss with you all the possibilities.
| português | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| capital | capital |
| website | website |
| mercado | market |
| ou | or |
| contate-nos | contact us |
| discutir | discuss |
| possibilidades | possibilities |
| contate | contact |
PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| perca | miss |
| oportunidade | opportunity |
| interagir | network |
| especialistas | experts |
| discutir | discuss |
| temas | themes |
| essenciais | essential |
| mantenha | keep |
PT Por favor, entre em contato conosco para discutir essa possibilidade com mais profundidade, fornecendo uma clara indicação do site e do tamanho de sua empresa.
EN Please contact us to discuss this possibility in more depth, giving a clear indication of your company's website and size.
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discuss |
| possibilidade | possibility |
| profundidade | depth |
| clara | clear |
| indicação | indication |
| tamanho | size |
| fornecendo | giving |
PT Gostaríamos muito de mais informações sobre nós suas necessidades comerciais e discutir como podemos trabalhar juntos.
EN We'd love to learn more about your business needs and discuss how we can work together.
| português | inglês |
|---|---|
| necessidades | needs |
| discutir | discuss |
PT Colegas da equipe podem discutir os resultados enquanto chegam, e assim poderão agir muito mais rápido.
EN Teammates can discuss results as they come in and take action that much sooner.
| português | inglês |
|---|---|
| colegas | teammates |
| discutir | discuss |
| resultados | results |
| enquanto | as |
| chegam | come |
| os | they |
PT ✓ agendar uma ligação ou um café para discutir mais sobre sua empresa, produto ou serviço
EN ✓ scheduling a phone call or coffee meeting to further discuss your company, product or service
| português | inglês |
|---|---|
| agendar | scheduling |
| ou | or |
| café | coffee |
| discutir | discuss |
| sua | your |
| produto | product |
| serviço | service |
PT Entre em contato com nosso equipe se você se quiser discutir uma possível cooperação ou tiver outras dúvidas, vamos responder-lhe o mais breve possível. Teremos o maior prazer em responder a todas as suas perguntas!
EN Write your request here, if you would like to discuss the potential cooperation, or leave your comment regarding any other questions to our team. We'll be glad to respond to you.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| quiser | would like |
| discutir | discuss |
| cooperação | cooperation |
| ou | or |
| responder | respond |
PT Além disso, você vai estar mais bem equipado para oferecer empatia e ideias ao discutir recursos e alterações em produtos
EN Plus, you?re better equipped to provide empathy and insight when discussing features and product changes
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| equipado | equipped |
| empatia | empathy |
| discutir | discussing |
| recursos | features |
| alterações | changes |
PT Gostaria de… Discutir meu projeto Agendar uma demonstração Saber mais sobre produtos e serviços Pega
EN I'd like to...Discuss my projectSchedule a demoLearn more about Pega products and services
| português | inglês |
|---|---|
| gostaria | like |
| discutir | discuss |
| pega | pega |
PT Mas a solicitação pull é mais que apenas uma notificação—é um fórum dedicado para discutir o recurso proposto
EN But, the pull request is more than just a notification—it’s a dedicated forum for discussing the proposed feature
| português | inglês |
|---|---|
| solicitação | request |
| pull | pull |
| notificação | notification |
| fórum | forum |
| discutir | discussing |
| recurso | feature |
| proposto | proposed |
PT Quer saber mais sobre nossa empresa e processos? Quer explorar nossos serviços de assinatura ou discutir preços em pacotes? Entre em contato conosco ou confira nossa página de preços para se familiarizar.
EN Want to learn more about our company and processes? Looking to explore our subscription services or discuss packaged pricing? Contact us or check out our pricing page to get acquainted.
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| ou | or |
| discutir | discuss |
| preços | pricing |
PT Diagrama é um podcast sobre Design, processo e cultura visual. A cada duas semanas, uma conversa informal que visa trazer contexto e discutir os bastidores das pessoas e trabalhos mais relevantes da cena de design atual do país.
EN A weekly conversation about design process and culture. Hosted by Marshall Bock and Brian Lovin.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
PT Todas as terças-feiras às 12h EST, nos reunimos para discutir tópicos relevantes e atraentes para construir laços mais profundos em nossas comunidades.
EN Every Tuesday at 12pm EST, we gather to discuss relevant and compelling topics to build deeper bonds across our communities.
| português | inglês |
|---|---|
| discutir | discuss |
| tópicos | topics |
| relevantes | relevant |
| atraentes | compelling |
| comunidades | communities |
PT Preencha este formulário e entraremos em contacto o mais breve possível para discutir os seus projetos e responder às suas perguntas.
EN Fill in this form and we'll reply ASAP to support you on your needs or questions.
| português | inglês |
|---|---|
| formulário | form |
| responder | reply |
PT Neste webinar, vamos discutir sobre as melhores práticas sobre como maximizar o potencial dos alunos, buscar a igualdade e economizar custos com a tecnologia mais inovadora do mercado!
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students? potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| discutir | discuss |
| práticas | practices |
| potencial | potential |
| alunos | students |
| igualdade | equality |
| economizar | save |
| custos | cost |
| tecnologia | technology |
| inovadora | innovative |
| mercado | market |
PT Sem uma ferramenta como a Axonius, passaríamos mais tempo a discutir sobre os dados do que a analisar o problema subjacente.
EN Without a tool like Axonius, we would spend more time arguing about the data than looking into the underlying problem.
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| problema | problem |
| subjacente | underlying |
| passar | spend |
PT Presencial ou virtualmente, você pode discutir seus desafios com os profissionais e especialistas mais experientes para descobrir as soluções que melhor atendem às suas necessidades.
EN Either in person or virtually, you can discuss your challenges with the most knowledgeable experts and specialists to discover the solutions that best meet your needs.
| português | inglês |
|---|---|
| virtualmente | virtually |
| discutir | discuss |
| desafios | challenges |
| experientes | knowledgeable |
| descobrir | discover |
| soluções | solutions |
| necessidades | needs |
PT O maior equívoco que jornalistas e líderes de redação têm ao discutir traumas, ansiedade ou estresse é que se trata de sentimentos. É mais do que isso, disse Shapiro.
EN The biggest misconception journalists and newsroom leaders have when discussing trauma, anxiety or stress is that it’s all about feelings. It’s more than that, said Shapiro.
| português | inglês |
|---|---|
| jornalistas | journalists |
| líderes | leaders |
| redação | newsroom |
| discutir | discussing |
| ansiedade | anxiety |
| ou | or |
| estresse | stress |
| sentimentos | feelings |
| disse | said |
| shapiro | shapiro |
PT Preciso dizer-lhes que sinto que estou em minha capacidade emocional e não me sinto capaz de ocupar espaço para discutir mais a fundo este tema".
EN I need to let you know that I feel I am at my emotional capacity and I don’t feel able to hold space for discussing this topic further.”
| português | inglês |
|---|---|
| emocional | emotional |
| espaço | space |
| discutir | discussing |
| tema | topic |
PT Vamos recuar por um momento e discutir o elemento mais importante de um posto Instagram de sucesso: noivado.
EN Let’s pull back for a moment and discuss the most important element of a successful Instagram post: engagement.
PT Se ainda não se decidiu e gostaria de saber mais, agende uma breve chamada conosco para discutir os problemas específicos que você deseja resolver com o Snov.io.
EN If you’re hesitating and would like to find out more, book a short call with us to discuss specific problems you’re looking to solve with Snov.io.
PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| seguro | safe |
| discutir | discuss |
| funcionou | worked |
PT Ciência e Pessoas: Trata-se de uma série de eventos organizados pela Elsevier, que reúne pesquisadores e o público interessado para discutir as últimas descobertas das pesquisas em ciência, tecnologia e área médica
EN Science & People: This is a series of events organized by Elsevier which bring together researchers and the interested public to discuss the latest science, technology and medical research
| português | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| organizados | organized |
| pesquisadores | researchers |
| interessado | interested |
| discutir | discuss |
| últimas | latest |
| médica | medical |
PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
| português | inglês |
|---|---|
| espaço | space |
| seguro | safe |
| discutir | discuss |
| funcionou | worked |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discutir mais a discutir discutir quais discutir detalhes específicos discutir recursos discutir eventos discutir emails vamos discutir discutir tudo discutir coisas discutir problemas possamos discutir discutir tópicos discutir ideias professores e discutir discutir os detalhes discutir traumas depois discutir discutir detalhes vai discutir educadores para discutir é importante discutir vamos discutir alguns discutir inteligência artificial discutir suas ideias antes de discutir cliente para discutir discutir opiniões diferentes coordenar e discutir ajudar a discutir discutir antes contato para discutir discutir tendências yudja para discutir começam a discutir discutir essa possibilidade necessidade de discutir interessado em discutir criado para discutir discutir os custos discutir kpis dita para discutir discutir temas essenciais discutir assuntos relevantes discutir suas previsões discutir política anz para discutir semana para discutir discutir esse potencial discutir os problemasTraduzir discutir mais a para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe