Traduzir "desta política" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desta política" de português para inglês

Tradução de português para inglês de desta política

português
inglês

PT Se você ainda continuar a utilizar nossos produtos e serviços após a revisão desta política entrar em vigor, indica que você leu, entendeu e concordou com o conteúdo desta política

EN Your continued use of our products and/or services after the revised Policy has become effective indicates that you have read, understood, and agreed to the current version of this Policy

portuguêsinglês
utilizaruse
nossosour
políticapolicy
indicaindicates
leuread
concordouagreed
em vigorcurrent

PT  A declaração complementa o restante desta Política, mas na medida em que entrar em conflito com outras partes desta Política, a declaração rege os residentes da Califórnia. 

EN  The statement supplements the rest of this Policy, but to the extent it conflicts with other parts of this Policy, the statement governs with respect to California residents. 

PT Você também pode especificar o Política de devolução assim como o seu Política de Envio desta página. Isso informará seus clientes de como você lida de reembolso e envio para que eles não sejam tirados de surpresa mais tarde.

EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.

portuguêsinglês
especificarspecify
políticapolicy
envioshipping
clientescustomers
surpresasurprise
informarinform

PT Você pode verificar quando esta Política foi revisada pela última vez consultando a data “Atualizada” no topo desta Política

EN You can check when this Policy was last revised by referring to the “Updated” date at the top of this Policy

portuguêsinglês
vocêyou
verificarcheck
políticapolicy
revisadarevised
últimalast
atualizadaupdated

PT Seu uso continuado do Site ou dos Produtos após quaisquer mudanças ou revisões desta Política de Privacidade indicará sua concordância com os termos de tal Política de Privacidade revisada.

EN Your continued use of the Site or Products after any changes or revisions to this Privacy Policy shall indicate your agreement with the terms of such revised Privacy Policy.

portuguêsinglês
ouor
mudançaschanges
revisõesrevisions
políticapolicy
privacidadeprivacy
revisadarevised
indicarindicate

PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.

EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

portuguêsinglês
publicoupublished
políticapolicy
práticapractice
forneceprovides
principaiskey
questõesissues
opçõesoptions
implicaçõesimplications
locais de trabalhoworkplaces

PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.

EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.

PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.

EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.

PT Caso um termo desta Seção entre em conflito com o Contrato de Registro , os termos desta Seção se aplicarão a todos e cada um dos registros de domínio .MENU.

EN You understand and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
contratoagree

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .OOO.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .CAREER.

EN You agree to comply with the ICANN requirements, standards, policies, procedures, and practices for which the Registry Operator has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.

portuguêsinglês
osyou
termosrequirements

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .QUEBEC.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .WIEN (?Registro de TLD?).

EN You shall comply with ICANN standards, policies, procedures, and practices for which Registry has responsibility in accordance with the Registry Agreement.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .NYC.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures and practices as established by the Registry Operator, including without limitation the following Registry Policies:

portuguêsinglês
osyou
qualquerwithout
umfollowing

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ONE.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .JETZT.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BAYERN.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MELBOURNE e .SYDNEY.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ART.

EN You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).

portuguêsinglês
osyou
artart

PT Sobre o que será o relato de caso desta semana? Seus estudantes de medicina estão ansiosos para saber! Desta vez é sobre lesões nos pés, portanto, sua apresentação deve ser extra clara e precisa

EN What will be the case report of this week about? Your medical students are eager to know! This time its about foot injuries, so your presentation must be extra clear and precise

portuguêsinglês
estudantesstudents
medicinamedical
lesõesinjuries
extraextra
claraclear
ss

PT Caso um termo desta Seção entre em conflito com o Contrato de Registro , os termos desta Seção se aplicarão a todos e cada um dos registros de domínio .MENU.

EN You understand and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
contratoagree

PT Caso um termo desta Seção entre em conflito com o Contrato de Registro , os termos desta Seção se aplicarão a todos e cada um dos registros de domínio .MENU.

EN You understand and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
contratoagree

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .OOO.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .OOO.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .CAREER.

EN You agree to comply with the ICANN requirements, standards, policies, procedures, and practices for which the Registry Operator has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.

portuguêsinglês
osyou
termosrequirements

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .CAREER.

EN You agree to comply with the ICANN requirements, standards, policies, procedures, and practices for which the Registry Operator has monitoring responsibility in accordance with the Registry Agreement or other arrangement with ICANN.

portuguêsinglês
osyou
termosrequirements

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .QUEBEC.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .QUEBEC.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .WIEN (?Registro de TLD?).

EN You shall comply with ICANN standards, policies, procedures, and practices for which Registry has responsibility in accordance with the Registry Agreement.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .WIEN (?Registro de TLD?).

EN You shall comply with ICANN standards, policies, procedures, and practices for which Registry has responsibility in accordance with the Registry Agreement.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .NYC.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures and practices as established by the Registry Operator, including without limitation the following Registry Policies:

portuguêsinglês
osyou
qualquerwithout
umfollowing

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .NYC.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures and practices as established by the Registry Operator, including without limitation the following Registry Policies:

portuguêsinglês
osyou
qualquerwithout
umfollowing

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.

EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ONE.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ONE.

EN You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .JETZT.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .JETZT.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BAYERN.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .BAYERN.

EN You agree to comply with the operational standards, policies, procedures, and practices for the Registry TLD established from time to time by the Registry.

portuguêsinglês
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MELBOURNE e .SYDNEY.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MELBOURNE e .SYDNEY.

EN You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

portuguêsinglês
termoterm
osyou

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ART.

EN You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).

portuguêsinglês
osyou
artart

PT No caso de um termo desta seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .ART.

EN You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).

portuguêsinglês
osyou
artart

PT Copie o URL desta clicando com o botão direito do rato em qualquer vídeo desta lista de reprodução do YouTube e seleccione “Copiar URL do vídeo”

EN Copy its URL by making right-click on any video from this YouTube playlist and select 'Copy video URL'

portuguêsinglês
urlurl
direitoright
vídeovideo
youtubeyoutube
lista de reproduçãoplaylist

PT A EcoVadis aprecia suas perguntas e comentários acerca desta Declaração de Privacidade de Dados. Se você acredita que a EcoVadis não cumpriu com os termos desta Declaração, entre em contato conosco em:

EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:

portuguêsinglês
ecovadisecovadis
comentárioscomments
declaraçãostatement
privacidadeprivacy
dadosdata
acreditabelieve

PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima

EN If you are an EU or Swiss citizen and feel that Scribd is not abiding by the terms of this Privacy Policy, please contact Scribd at the contact information provided above

portuguêsinglês
cidadãocitizen
ueeu
ouor
suíçaswiss
scribdscribd
políticapolicy
privacidadeprivacy
informaçõesinformation

PT Para saber como cancelar sua inscrição para o uso de publicidade baseada em interesses, acesse a seção “Cancelamento de Inscrição nos EUA” desta Política de Privacidade.

EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Outsection of this Privacy Policy.

portuguêsinglês
saberlearn
publicidadeadvertising
baseadabased
interessesinterest
políticapolicy
privacidadeprivacy

PT Se você é um residente da Califórnia, consulte a seção “Residentes da Califórnia” desta Política de Privacidade para obter informações sobre seus direitos de privacidade, incluindo o direito de acessar e excluir suas informações pessoais.

EN If you are a California resident, please refer to the “California Residents” section of this Privacy Policy for information about your privacy rights, including the right to access and delete your personal information.

portuguêsinglês
seif
califórniacalifornia
informaçõesinformation
incluindoincluding
excluirdelete

Mostrando 50 de 50 traduções