PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
Traduzir "emcdda publicou briefings" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emcdda publicou briefings" de português para inglês
Tradução de português para inglês de emcdda publicou briefings
português
inglês
EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| política | policy |
| prática | practice |
| fornece | provides |
| principais | key |
| questões | issues |
| opções | options |
| implicações | implications |
| locais de trabalho | workplaces |
PT Em 2016, publicou o best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.
EN In 2016 he published the best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| recentemente | recently |
| punk | punk |
| cx | cx |
PT Anos antes, Diaz publicou Drown, coletânea de contos, e em 2012, publicou outra coletânea, É assim que você a perde
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| publicou | published |
| outra | another |
| você | you |
PT Anos antes, Diaz publicou Drown, coletânea de contos, e em 2012, publicou outra coletânea, É assim que você a perde
EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her
PT Wordly é uma ferramenta revolucionária que oferece tradução em tempo real para conferências, briefings e reuniões, tanto em áudio como em texto.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
PT Chega de criar os mesmos briefings a partir do zero. Economize tempo criando um modelo de briefing que você pode reutilizar várias vezes.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| reutilizar | reuse |
PT Verificações de saúde e configuração de solução proativas, acesso direto aos membros da equipe OverWatch, e recomendações de segurança e briefings trimestrais garantem que você fique à frente dos invasores e impeça um grande ataque.
EN OverWatch Elite delivers an assigned OverWatch analyst who delivers proactive security checks, threat reports, and quarterly briefings, as well as targeted recommendations and context to help organizations improve defenses and shrink response times.
| português | inglês |
|---|---|
| verificações | checks |
| recomendações | recommendations |
| segurança | security |
| trimestrais | quarterly |
PT Compartilhe briefings assertivos com seus clientes e colete solicitações padronizadas.
EN Create a financial form to collect requests according to your standards.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| solicitações | requests |
| com | according |
PT Receba solicitações estruturadas e transforme seus briefings em fluxos de trabalho completos, interativos e automatizados.
EN Collect structured requests at scale, and turn submissions into complete, interactive, and automated workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | collect |
| solicitações | requests |
| completos | complete |
| interativos | interactive |
| automatizados | automated |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Colete briefings estruturados, acompanhe prazos e entregue campanhas impecáveis.
EN Collect structured briefings, track statuses and deliver impeccable campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| estruturados | structured |
| acompanhe | track |
| e | and |
| entregue | deliver |
| campanhas | campaigns |
PT Briefings confidenciais sobre produtos e tecnologias
EN Confidential product and technology briefings
| português | inglês |
|---|---|
| confidenciais | confidential |
| produtos | product |
| e | and |
| tecnologias | technology |
PT Revise briefings, atualize status e suba novos arquivos sem sair dos seus aplicativos de edição. Conecte com seus aplicativos indispensáveis do Adobe Creative Cloud como Photoshop, InDesign, Acrobat DC e outros.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| revise | review |
| atualize | update |
| novos | new |
| sem | without |
| sair | leaving |
| seus | your |
| aplicativos | apps |
| edição | editing |
| conecte | connect |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
| outros | more |
| indesign | indesign |
PT Uma solução poderosa de gerenciamento para seus briefings, fornecedores e orçamentos
EN Power a management solution for your briefings, suppliers and budget
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| gerenciamento | management |
| seus | your |
| fornecedores | suppliers |
| orçamentos | budget |
PT Compartilhe briefings assertivos com seus clientes e colete solicitações padronizadas.
EN Ensure your team gets all intakes they need to build solutions faster.
PT Receba solicitações estruturadas e transforme seus briefings em fluxos de trabalho completos, interativos e automatizados.
EN Collect structured requests at scale, and turn submissions into complete, interactive, and automated workflows.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | collect |
| solicitações | requests |
| completos | complete |
| interativos | interactive |
| automatizados | automated |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Colete briefings estruturados, acompanhe prazos e entregue campanhas impecáveis.
EN Collect structured briefings, track statuses and deliver impeccable campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| estruturados | structured |
| acompanhe | track |
| e | and |
| entregue | deliver |
| campanhas | campaigns |
PT Wordly é uma ferramenta revolucionária que oferece tradução em tempo real para conferências, briefings e reuniões, tanto em áudio como em texto.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
PT Uma solução poderosa de gerenciamento para seus briefings, fornecedores e orçamentos
EN Power a management solution for your briefings, suppliers and budget
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| gerenciamento | management |
| seus | your |
| fornecedores | suppliers |
| orçamentos | budget |
PT E se eu tiver dificuldade para encontrar 25 imagens/vídeos que quero em um briefing — preciso selecionar 25 ou alguns deles podem passar para os outros e/ou para briefings futuros?
EN What if I?m struggling to find 25 images/videos I want from a brief – do I need to select 25 or can some of those spill over into the others and/or future briefs?
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| imagens | images |
| vídeos | videos |
| ou | or |
| outros | others |
| futuros | future |
PT Avise-nos se desejar que sua marca ou nome de produto permaneça confidencial em nossos briefings
EN Please notify us if you wish for your brand or product name to remain confidential in our brief communications
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ou | or |
| nome | name |
| produto | product |
| confidencial | confidential |
PT Briefings confidenciais sobre produtos e tecnologias
EN Confidential product and technology briefings
| português | inglês |
|---|---|
| confidenciais | confidential |
| produtos | product |
| e | and |
| tecnologias | technology |
PT Chega de criar os mesmos briefings a partir do zero. Economize tempo criando um modelo de briefing que você pode reutilizar várias vezes.
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| reutilizar | reuse |
PT Crie uma conta, faça um pedido pré-pago, preencha seu briefing e clique em enviar. Depois de enviados, todos os briefings são sistematicamente combinados com os melhores escritores com base em sua área de especialização.
EN Create an account, purchase a prepaid order, fill in your brief, hit submit. Once submitted, all briefs are systematically matched with the best writers based on their field expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| conta | account |
| pedido | order |
| pré-pago | prepaid |
| enviar | submit |
| enviados | submitted |
| sistematicamente | systematically |
| escritores | writers |
| área | field |
| clique | hit |
PT Você nunca mais terá que se preocupar em encontrar um escritor! Depois de enviados, todos os briefings são sistematicamente combinados e atribuídos a escritores altamente qualificados com base em sua área de especialização.
EN You never have to worry about finding a writer! Once submitted, all briefs are systematically matched and assigned to highly skilled writers based on their area of expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| nunca | never |
| encontrar | finding |
| escritor | writer |
| enviados | submitted |
| sistematicamente | systematically |
| escritores | writers |
| qualificados | skilled |
| área | area |
PT Compartilhe e colabore em briefings com agências e contratantes externos.
EN Share & collaborate on briefs with external agencies & contractors.
| português | inglês |
|---|---|
| colabore | collaborate |
| agências | agencies |
| contratantes | contractors |
| externos | external |
PT Com ele, sua equipe trabalha melhor em conjunto, desde planos de ação para produtos até briefings criativos
EN The product offers a wide range of features that include document retention & organization, file collaboration & sharing and workflow management
PT O Confluence é uma área de trabalho compartilhada para criar e gerenciar todo o seu trabalho. Com ele, sua equipe trabalha melhor em conjunto, desde planos de ação para produtos até briefings criativos. Leia mais sobre o Confluence
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
PT Ele publicou muitos trabalhos sobre vários aspectos da história do livro na Holanda e no mundo
EN Tiele professor in the history of the early-modern book at the Department of Book and Digital Media Studies of Leiden University
| português | inglês |
|---|---|
| história | history |
| livro | book |
PT Ele publicou muitos trabalhos sobre a história das coleções, como por exemplo, os retratos dos humanistas do século XVI (J.J
EN He has published extensively on the history of collections such as the portraits of 16th-century humanists (J.J
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| história | history |
| coleções | collections |
| retratos | portraits |
| século | century |
| é | has |
| j | j |
PT Quando o Chick-Fil-A substituiu seu molho BBQ por outro sabor e causou uma tempestade nas mídias sociais, a empresa publicou um pedido de desculpas divertido.
EN When a social media firestorm erupted after Chick-Fil-A retired its old BBQ sauce for a new flavor, the company apologized in a humorous way.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | its |
| molho | sauce |
| sabor | flavor |
| empresa | company |
PT O Chick-Fil-A publicou um vídeo com falsos tuítes emocionados depois que os consumidores reclamaram. A empresa anunciou que tinha cometido um erro e ia trazer de volta a receita antiga.
EN Chick-Fil-A posted a mock “mean tweets” video after customers complained. They announced they had made a mistake and would be bringing back the old recipe.
| português | inglês |
|---|---|
| vídeo | video |
| consumidores | customers |
| anunciou | announced |
| erro | mistake |
| trazer | bringing |
| receita | recipe |
| antiga | old |
PT O Google publicou um conjunto de imagens de contêiner sem distribuição para diferentes linguagens
EN Google has published a set of distroless container images for different languages
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| conjunto | set |
| imagens | images |
| contêiner | container |
| diferentes | different |
| linguagens | languages |
PT Ela publicou um livro detalhando sua experiência de capacitação no Centro de Liderança Regional da Yali na África Oriental, no Quênia.
EN She published a book detailing her training experience at the YALI East Africa Regional Leadership Center in Kenya.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| um | a |
| livro | book |
| detalhando | detailing |
| liderança | leadership |
| regional | regional |
| África | africa |
| oriental | east |
| quênia | kenya |
| yali | yali |
PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| csa | csa |
| práticas | practices |
| serviço | service |
| avaliar | evaluate |
PT A Comissão publicou também uma comunicação sobre o plano para a meta climática de 2030, acompanhada de uma abrangente avaliação de impacto.
EN The Commission also published a communication on the 2030 climate target plan, accompanied by a comprehensive impact assessment.
| português | inglês |
|---|---|
| comissão | commission |
| publicou | published |
| comunicação | communication |
| meta | target |
| abrangente | comprehensive |
| avaliação | assessment |
| impacto | impact |
PT Ela publicou sua primeira visualização no Tableau Public no último mês de janeiro como parte de seu compromisso de melhorar suas habilidades
EN She posted her first viz to Tableau Public last January as part of her commitment to increasing her skills
| português | inglês |
|---|---|
| primeira | first |
| tableau | tableau |
| public | public |
| último | last |
| parte | part |
| compromisso | commitment |
| habilidades | skills |
PT Se você é residente na Califórnia com menos de 18 anos e se registrou em uma conta conosco, poderá nos pedir para remover os conteúdos ou informações que você publicou em nosso site ou sites
EN If you are a California resident under the age of 18 and have registered for an account with us, you may ask us to remove content or information that you have posted to our website(s)
| português | inglês |
|---|---|
| residente | resident |
| califórnia | california |
| anos | age |
| registrou | registered |
| conta | account |
| pedir | ask |
| ou | or |
PT 5- E se você se livrar do conteúdo que ninguém lê? A USA Today Network publicou uma campanha interna concebida em torno deste conceito: “Pare de fazer coisas que os leitores não querem”
EN The Wall Street Journal, for instance, measures “active days” — the number of days a reader engages with content
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| leitores | reader |
PT Em julho, a CARE USA publicou uma série de anúncios no Facebook apresentando líderes religiosos
EN In July, CARE USA ran a series of Facebook ads featuring faith leaders
| português | inglês |
|---|---|
| julho | july |
| care | care |
| série | series |
| anúncios | ads |
| líderes | leaders |
PT Em julho, a CARE USA publicou uma série de anúncios no Facebook para testar quais mensageiros - provedores de saúde, celebridades ou líderes religiosos - levariam a uma maior aceitação da vacina
EN In July, CARE USA ran a series of Facebook ads to test which messengers – healthcare providers, celebrities, or faith leaders – would drive more vaccine acceptance
| português | inglês |
|---|---|
| julho | july |
| care | care |
| série | series |
| mensageiros | messengers |
| provedores | providers |
| saúde | healthcare |
| celebridades | celebrities |
| ou | or |
| líderes | leaders |
| aceitação | acceptance |
| vacina | vaccine |
PT O Sr. Hutchins publicou ensaios sobre políticas públicas e econômicas no Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. Ele também é membro da Academia Americana de Artes e Ciências.
EN Mr. Hutchins has published essays on economic and public policy in the Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. He is also a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| ensaios | essays |
| políticas | policy |
| públicas | public |
| wall | wall |
| street | street |
| journal | journal |
| new | new |
| york | york |
| times | times |
| washington | washington |
| post | post |
| academia | academy |
| americana | american |
| artes | arts |
| ciências | sciences |
PT O The Guardian publicou um artigo destacando alguns dos riscos aparentes resultantes do uso desses dados
EN The Guardian ran a piece highlighting some of the apparent risks that come from using this data
| português | inglês |
|---|---|
| destacando | highlighting |
| riscos | risks |
| uso | using |
| dados | data |
PT Divulgue seus posts em redes sociais com a funcionalidade Publicize do Jetpack, que conta automaticamente aos seus seguidores no Twitter, amigos no Facebook, conexões no LinkedIn e outros que você publicou um novo post.
EN Promote your posts across your social networks with Jetpack?s Publicize feature, which will automatically tell your Twitter followers, Facebook friends, LinkedIn connections, and more as soon as you publish a new post.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| automaticamente | automatically |
| seguidores | followers |
| outros | more |
| novo | new |
| conta | tell |
PT Se você publicou um post excelente e quer receber algum feedback dos visitantes, este pode ser um bom começo
EN If you?ve published a great post and you want some feedback from visitors, this can be a good way to get the ball rolling
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| publicou | published |
| post | post |
| feedback | feedback |
| visitantes | visitors |
PT Ben Pimental, da Protocol, publicou uma profunda sessão de perguntas e respostas com o CEO Peter Smith sobre o crescimento e o impulso da indústria da Blockchain.com na última década.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
| português | inglês |
|---|---|
| ben | ben |
| publicou | published |
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| smith | smith |
| impulso | momentum |
| indústria | industry |
| blockchain | blockchain |
| última | last |
PT Durante décadas, o Conselho de Alimentação e Nutrição do Instituto Americano de Medicina (FNB-IOM) publicou e atualizou as Recomendações Dietéticas de Referência, conhecidas pela sigla RDA (Recomended Dietary Allowances).
EN For decades, the Food and Nutrition Board, of the American Institute of Medicine (FNB-IOM) has published and updated Recommended Dietary Allowances (“RDA”).
| português | inglês |
|---|---|
| décadas | decades |
| o | the |
| americano | american |
| medicina | medicine |
| publicou | published |
| atualizou | updated |
| é | has |
| recomenda | recommended |
PT Com o mesmo objetivo, a Iberdrola publicou o
EN For the same purposes, Iberdrola has published the
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| publicou | published |
PT Robinhood publicou US$ 51 milhões em receita baseada em transações de criptomoedas no terceiro trimestre, marcando uma redução de 78% em comparação com o trimestre anterior.
EN The real-life Wolf of Wall Street Jordan Belfort has vowed that he is “not leaving” NFTs, The Economist raised $422,000 for charity via NFT auction and the WWE is dropping NFTs.
| português | inglês |
|---|---|
| terceiro | has |
PT Em 2018, a Antonopoulos publicou o Mastering Ethereum, um guia para gerenciar e usar o Ethereum, o Ethereum Classic, o RootStock (RSK) e outras cadeias abertas baseadas em EVM compatíveis.
EN In 2018, Antonopoulos published Mastering Ethereum, a guide to managing and using Ethereum, Ethereum Classic, RootStock (RSK), and other compatible EVM-based open blockchains.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| ethereum | ethereum |
| guia | guide |
| classic | classic |
| outras | other |
| abertas | open |
| baseadas | based |
| compatíveis | compatible |
PT O Google publicou uma nova postagem em seu blog Android hoje detalhando uma série de novos recursos de acessibilidade notáveis em breve para todos
EN Google published a new post to their Android blog today detailing a series of new remarkable accessibility features coming soon to all Android phones.
| português | inglês |
|---|---|
| publicou | published |
| postagem | post |
| blog | blog |
| android | android |
| hoje | today |
| detalhando | detailing |
| série | series |
| recursos | features |
| acessibilidade | accessibility |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emcdda publicou briefings a emcdda publicou briefings briefings trimestrais garantem revise briefings publicou twitter publicou iberdrola publicou care publicou google publicou care usa publicou ele publicou publicou recentemente publicou artigos publicou um vídeo hutchins publicou ensaios a csa publicou publicou um whitepaper a care publicou publicou em nosso publicou seu flipbook publicou uma campanha publicou sua open publicou punk publicou um livro csa publicou diversos publicou a primeira ele publicou muitos publicou outra coletânea diaz publicou drown brasil publicou diretrizesTraduzir emcdda publicou briefings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe