EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption
Traduzir "original encryption password" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "original encryption password" de inglês para português
Traduções de original encryption password
"original encryption password" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de original encryption password
inglês
português
PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| encryption | criptografia |
| standard | padrão |
| meaning | significado |
| port | porta |
| tls | tls |
| is | é |
| what | que |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha. O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| form | formulário |
| current | atual |
| new | nova |
| save | salvar |
| the | o |
| ask | solicitar |
| click | clique |
| change | alterar |
| you | você |
| to | em |
| enter | para |
| and | e |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha.O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| form | formulário |
| current | atual |
| new | nova |
| save | salvar |
| the | o |
| ask | solicitar |
| click | clique |
| change | alterar |
| you | você |
| to | em |
| enter | para |
| and | e |
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
PT O link de redefinição de senha o direcionará para uma página de recuperação de conta. Digite sua nova senha, confirme a senha e clique em Redefinir senha.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| reset | redefinir |
| direct | direcionar |
| account | conta |
| recovery | recuperação |
| new | nova |
| confirm | confirme |
| page | página |
| link | link |
| click | clique |
| the | o |
| and | e |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
PT Exclua as senhas. Para saber se o seu site tem senha, abra-o em uma janela anônima no browser. Se o seu site tiver uma senha geral ou uma senha de página na página inicial, exclua a senha.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| open | abra |
| browser | browser |
| window | janela |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| passwords | senhas |
| password | senha |
| in | em |
| homepage | página inicial |
| the | o |
| a | uma |
| your | seu |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| enables | permite |
| initial | inicial |
| key | chaves |
| transparent | transparent |
| live | live |
| more | mais |
| compliant | conformidade |
| encryption | criptografia |
| transformation | a |
| and | e |
EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.
PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.
| inglês | português |
|---|---|
| rest | repouso |
| level | nível |
| transit | trânsito |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| database | banco de dados |
| add | adicione |
| extra | extra |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption
PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados
| inglês | português |
|---|---|
| keys | chaves |
| stored | armazenadas |
| locally | localmente |
| performance | desempenho |
| scalability | escalabilidade |
| reasons | razões |
| challenge | desafio |
| encryption | criptografia |
| generally | geralmente |
| data | dados |
| database | banco de dados |
| but | mas |
| protect | proteger |
| were | foram |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault
PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| commonly | comumente |
| data | dados |
| master | mestra |
| resides | reside |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| hsm | hsm |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| or | ou |
| solution | solução |
| encrypt | criptografar |
| keys | chaves |
| service | serviço |
| a | uma |
| key | chave |
| in | de |
| the | as |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| enables | permite |
| initial | inicial |
| key | chaves |
| transparent | transparent |
| live | live |
| more | mais |
| compliant | conformidade |
| encryption | criptografia |
| transformation | a |
| and | e |
EN If you are presented with a login screen, please log in with your original encryption password and skip to step 4. If you see the Data Encryptor setup screen, then click on the
PT Caso uma tela de acesso seja exibida, inicie sessão usando a senha de criptografia original e pule para a etapa 4. Caso você veja a tela de configuração da Criptografia de Dados, clique no botão
| inglês | português |
|---|---|
| login | acesso |
| original | original |
| encryption | criptografia |
| password | senha |
| step | etapa |
| setup | configuração |
| click | clique |
| data | dados |
| screen | tela |
| with | usando |
| the | a |
| a | uma |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
EN The encryption is easily compromised because browser password managers store the encryption key in a predictable location on your computer
PT A criptografia é facilmente comprometida porque os gerenciadores de senhas de navegador armazenam a chave de criptografia em um lugar previsível no computador
| inglês | português |
|---|---|
| encryption | criptografia |
| easily | facilmente |
| browser | navegador |
| password | senhas |
| store | armazenam |
| a | um |
| predictable | previsível |
| location | lugar |
| computer | computador |
| is | é |
| compromised | comprometida |
| key | chave |
| in | em |
| the | os |
| because | porque |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| critical | importante |
| factor | fator |
| strength | força |
| is | é |
| generator | gerador |
| a | um |
| generate | gerar |
| password | senha |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
| way | de |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
PT Se você precisar de uma senha aleatória e fácil de memorizar, basta selecionar "Senha fácil de memorizar" no gerador de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| random | aleatória |
| select | selecionar |
| generator | gerador |
| if | se |
| you | você |
| and | e |
| need | precisar |
| in | no |
| a | uma |
| password | senha |
EN Yes, but you need to generate a password first by clicking "Forgot your password?" on the log in screen. Then, follow the instructions and we will send a password to the email address associated with your Facebook account.
PT Sim, mas você precisa gerar uma senha primeiro, clicando em "Esqueceu a senha?" na tela de login. Em seguida, siga as instruções e envie uma senha para o endereço de e-mail associado à sua conta do Facebook.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| screen | tela |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| associated | associado |
| account | conta |
| generate | gerar |
| need | precisa |
| in | em |
| address | endereço |
| the | o |
| but | mas |
| you | você |
| a | uma |
| yes | sim |
| first | primeiro |
| your | login |
| and | e |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
PT - Impedir a execução da rotina de senha na inicialização do sistema.Não consultará os dados do fornecedor e atualizará a senha.[Redefinição de senha através do portal da nuvem não será eficaz]
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | impedir |
| password | senha |
| query | consultar |
| vendor | fornecedor |
| update | atualizar |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| effective | eficaz |
| execution | execução |
| system | sistema |
| data | dados |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existente |
| password | senha |
| client | cliente |
| dropdown | suspenso |
| link | link |
| fourth | quarta |
| area | área |
| option | opção |
| account | conta |
| click | clique |
| change | change |
| name | nome |
| select | selecione |
| page | página |
| to change | alterar |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.
| inglês | português |
|---|---|
| old | antiga |
| password | senha |
| current | atual |
| box | caixa |
| new | nova |
| boxes | caixas |
| your | sua |
| text | texto |
| enter | de |
| the | seguida |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
PT Para compartilhar o site na fase de teste, adicione uma senha para todo o site. Sites protegidos por senha ainda estão ocultos dos motores de busca, no entanto, visitantes podem usar a senha para abrir o site.
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| password | senha |
| hidden | ocultos |
| engines | motores |
| visitors | visitantes |
| protected | protegidos |
| site | site |
| can | podem |
| add | adicione |
| search | busca |
| on | no |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypt | criptografar |
| access | acesso |
| password | senha |
| we recommend | recomendamos |
| keys | chaves |
| data | dados |
| control | controle |
| a | uma |
| always | sempre |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| to | definir |
| and | e |
| safe | para |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
PT Use um gerador de senhas: Um gerador de senhas cria uma senha aleatória com base nos seus parâmetros. Você pode controlar o número de caracteres, combinações de letras, símbolos e números, e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| random | aleatória |
| parameters | parâmetros |
| control | controlar |
| letter | letras |
| combinations | combinações |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| the | o |
| a | um |
| characters | caracteres |
| more | mais |
| password | senha |
| can | pode |
| number | número |
| of | de |
| on | nos |
| you | você |
| based | com |
| your | seus |
| and | e |
EN The quickest way is to create a new password by clicking this ‘Forgot Password?’ link. We will then send an email that will direct you to a new link. Then you can enter a new password for you BitStarz account.
PT A maneira mais rápida é criar uma nova senha clicando neste link ‘Esqueceu sua Senha?’. Em seguida, enviaremos um email que o direcionará a um novo link. Logo após, você poderá criar uma nova senha para sua conta BitStarz.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| direct | direcionar |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| way | maneira |
| is | é |
| link | link |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| this | neste |
EN If you've forgotten your password for your Linktree account, you can always reset your password using your Linktree username! You can reset your password by following these simple steps:
PT Se você esqueceu a senha de sua conta do Linktree, você sempre pode redefinir sua senha usando seu nome de usuário do Linktree! Você pode redefinir sua senha seguindo estas etapas simples:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| linktree | linktree |
| account | conta |
| always | sempre |
| reset | redefinir |
| if | se |
| username | nome de usuário |
| simple | simples |
| using | usando |
| steps | etapas |
| can | pode |
| you | você |
EN SYNNEX highly recommends that you change your password periodically, and that you change your password immediately when you have reason to believe that your password security has been compromised.
PT A SYNNEX recomenda que você altere sua senha periodicamente e que você mude imediatamente quando tiver motivos para acreditar que a segurança da senha foi comprometida.
| inglês | português |
|---|---|
| synnex | synnex |
| recommends | recomenda |
| password | senha |
| periodically | periodicamente |
| reason | motivos |
| security | segurança |
| compromised | comprometida |
| immediately | imediatamente |
| change | altere |
| you | você |
| believe | acreditar |
| to | a |
| when | quando |
| that | que |
| and | e |
| you have | tiver |
EN A. You can click on the “forgot password” button within the Global Shares platform, which will help you generate a new password. Follow the steps outlined in your portal to generate a new password and gain access.
PT R. Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe. Siga os passos descritos no seu portal para gerar uma nova palavra-passe e obter acesso.
EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.
PT Em vez de entrar em cada aplicativo com uma senha dedicada, o usuário pode simplesmente autenticar-se com uma senha-mestra (que por sua vez descriptografa o vault de senhas), eliminando a necessidade de manter senhas diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| authenticate | autenticar |
| master | mestra |
| eliminating | eliminando |
| disparate | diferentes |
| application | aplicativo |
| can | pode |
| user | usuário |
| need | necessidade |
| passwords | senhas |
| in | em |
| each | cada |
| password | senha |
| simply | simplesmente |
| the | o |
| a | uma |
| instead | em vez de |
| of | de |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
PT Use um gerador de senhas: Um gerador de senhas cria uma senha aleatória com base nos seus parâmetros. Você pode controlar o número de caracteres, combinações de letras, símbolos e números, e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| random | aleatória |
| parameters | parâmetros |
| control | controlar |
| letter | letras |
| combinations | combinações |
| generator | gerador |
| creates | cria |
| the | o |
| a | um |
| characters | caracteres |
| more | mais |
| password | senha |
| can | pode |
| number | número |
| of | de |
| on | nos |
| you | você |
| based | com |
| your | seus |
| and | e |
EN You can change the password as many times as you want. To do this you should access Your Profile, it's on the top menu and click on Change password. Once the new password is saved you can return to your profile.
PT Você pode mudar sua senha quantas vezes quiser. Para isso, você terá que acessar o seu Perfil, localizado no menu superior e clicar em Alterar senha. Depois de salva, a nova senha será usada para voltar ao seu perfil.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| access | acessar |
| profile | perfil |
| menu | menu |
| click | clicar |
| new | nova |
| do | ter |
| times | vezes |
| the | o |
| you | você |
| return | para |
| change | alterar |
| can | pode |
| and | e |
| you want | quiser |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu VPS.Seria melhor se você alterasse a senha no seu VPS também.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| password | senha |
| vps | vps |
| in | no |
| best | melhor |
| if | se |
| change | alterar |
| the | a |
| here | aqui |
| be | seria |
| you | você |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| password | senha |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| portal | portal |
| match | corresponder |
| if | se |
| change | alterar |
| the | a |
| here | aqui |
| be | seria |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
EN The quickest way is to create a new password by clicking this ‘Forgot Password?’ link. We will then send an email that will direct you to a new link. Then you can enter a new password for you BitStarz account.
PT A maneira mais rápida é criar uma nova senha clicando neste link ‘Esqueceu sua Senha?’. Em seguida, enviaremos um email que o direcionará a um novo link. Logo após, você poderá criar uma nova senha para sua conta BitStarz.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| clicking | clicando |
| direct | direcionar |
| bitstarz | bitstarz |
| account | conta |
| way | maneira |
| is | é |
| link | link |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| this | neste |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| critical | importante |
| factor | fator |
| strength | força |
| is | é |
| generator | gerador |
| a | um |
| generate | gerar |
| password | senha |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
| way | de |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
PT Se você precisar de uma senha aleatória e fácil de memorizar, basta selecionar "Senha fácil de memorizar" no gerador de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| random | aleatória |
| select | selecionar |
| generator | gerador |
| if | se |
| you | você |
| and | e |
| need | precisar |
| in | no |
| a | uma |
| password | senha |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| strength | força |
| done | feito |
| options | opções |
| the | as |
| choose | escolha |
| need | precisar |
| a | uma |
| in | em |
| you | você |
| between | de |
| future | futuro |
| and | e |
| yes | sim |
| following | seguintes |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypt | criptografar |
| access | acesso |
| password | senha |
| we recommend | recomendamos |
| keys | chaves |
| data | dados |
| control | controle |
| a | uma |
| always | sempre |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| to | definir |
| and | e |
| safe | para |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
PT - Impedir a execução da rotina de senha na inicialização do sistema.Não consultará os dados do fornecedor e atualizará a senha.[Redefinição de senha através do portal da nuvem não será eficaz]
| inglês | português |
|---|---|
| prevent | impedir |
| password | senha |
| query | consultar |
| vendor | fornecedor |
| update | atualizar |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| effective | eficaz |
| execution | execução |
| system | sistema |
| data | dados |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existente |
| password | senha |
| client | cliente |
| dropdown | suspenso |
| link | link |
| fourth | quarta |
| area | área |
| option | opção |
| account | conta |
| click | clique |
| change | change |
| name | nome |
| select | selecione |
| page | página |
| to change | alterar |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
original encryption password thales data encryption encryption possible rest encryption permissions and encryption encryption email encryption data encryption encryption provides integrate data encryption encryption operations within ensure tls encryption strong encryption encryption capabilities database encryption solutions encryption solutions within encryption keys used ciphertrust transparent encryption encryption keys vpn’s encryption optimal encryption approach high assurance encryption ssl encryption manages encryption keys encryption easy powerful encryption system high performance encryption secured encryption secure encryption keys encryption management bit encryption managing encryption keys thales’s data encryption encryption deployment tls encryption encryption security private encryption key vpn encryption protocols encryption protocols provides transparent encryption encryption supported adding encryption double key encryption provide email encryption data encryption types data encryption typically encryption using sophisticated encryption transparent encryption application level encryptionTraduzir original encryption password para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe