PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e
Traduzir "assine uma boa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assine uma boa" de português para inglês
Traduções de assine uma boa
"assine uma boa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de assine uma boa
português
inglês
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
| português | inglês |
|---|---|
| boa | good |
| iluminação | lighting |
| parte | part |
| essencial | essential |
| configuração | setup |
| streaming | streaming |
| você | you |
PT Boa Vista, RR: “Consultoria Articulaçao de Campo ? Projeto Boa Vista Acolhedora (Baseado em Boa Vista – RR)”
EN BRAZIL: “Climate Feasibility Study for the project “Enhancing resilience of communities, smallholders and ecosystems to climate change impacts through adapting and scaling up land/resources used systems in the Marajo Archipelago in Brazil”.
| português | inglês |
|---|---|
| projeto | project |
PT Boa Vista, RR: “Consultoria Articulaçao de Campo ? Projeto Boa Vista Acolhedora (Baseado em Boa Vista – RR)”
EN BRAZIL: “Socio-Economic and Financial Study ? Consultancy”
| português | inglês |
|---|---|
| consultoria | consultancy |
| de | and |
PT Assine uma boa VPN e crie uma conta.
EN Subscribe to a good VPN and create an account.
| português | inglês |
|---|---|
| boa | good |
| vpn | vpn |
| e | and |
| crie | create |
| conta | account |
PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de um bom ajuste de fluxo. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e para garantir uma
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
| português | inglês |
|---|---|
| iluminação | lighting |
| parte | part |
| essencial | essential |
| fluxo | streaming |
| você | you |
PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| última | last |
| história | story |
| menos | least |
| controle | control |
| obviamente | obviously |
| essencial | essential |
PT Ótima ideia: a última parte de uma boa história é realmente aquela sobre a qual a NaNoWriMo admite ter menos controle, mas que obviamente é essencial para uma grande obra: uma boa ideia
EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| última | last |
| história | story |
| menos | least |
| controle | control |
| obviamente | obviously |
| essencial | essential |
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Faça isso! Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
| português | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| boa | good |
| impressão | impression |
| maravilhas | wonders |
PT Para fornecer uma boa experiência do usuário, os sites devem se esforçar para ter uma boa pontuação (90-100)
EN To provide a good user experience, sites should strive to have a good score (90-100)
| português | inglês |
|---|---|
| boa | good |
| usuário | user |
| sites | sites |
| pontuação | score |
PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Faça isso! Uma boa primeira impressão pode fazer maravilhas.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial for the success of an app
PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.
EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| disse | said |
| eu | i |
| comissões | commission |
PT Outra boa rota ao norte de Barcelona que, se você estiver em boa forma, é obrigatória. Montserrat e Sant Vicenç Carretera Estanalles são grandes subidas, e subir ambas no mesmo percurso de pedalada é uma experiência incrível!
EN Another great route to the northwest of Barcelona, and if you're in good form, this one's a most-do. Montserrat and Sant Vicenç Carretera Estanalles are big climbs and climbing them both on the same ride is great experience!
| português | inglês |
|---|---|
| outra | another |
| barcelona | barcelona |
| se | if |
| subidas | climbs |
| experiência | experience |
| s | s |
PT Pessoal super útil, caminhando passo a passo para construir uma solução definitiva. Muito boa aplicação até agora, muito boa.
EN Staff super helpful, walking step by step to building an ultimate solution. Really good app so far so good.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoal | staff |
| útil | helpful |
| caminhando | walking |
| passo | step |
| construir | building |
| solução | solution |
| aplicação | app |
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
| português | inglês |
|---|---|
| câmera | camera |
| laptop | laptop |
| boa | good |
| sabia | knew |
| iphone | iphone |
| t | t |
PT Outra boa opção de médio alcance com algum desempenho sofisticado, de uma boa marca sólida e confiável.
EN Another good mid-range option with some nifty performance, from a good solid and reliable brand.
| português | inglês |
|---|---|
| outra | another |
| boa | good |
| opção | option |
| médio | mid |
| alcance | range |
| desempenho | performance |
| marca | brand |
| confiável | reliable |
PT A Boa Vista Village é a expansão da Boa Vista, localizado em uma área com mais de 2 milhões de m², cercada de um paisagismo exuberante e áreas verdes na cidade de Porto Feliz, a menos de 1 hora de São Paulo
EN Boa Vista Village is the expansion of Boa Vista, located in an area of more than 2 million m², surrounded by lush landscaping and green areas in the city of Porto Feliz, less than 1 hour from São Paulo
PT Nas reuniões ouvimos com regularidade «bom dia, boa tarde, boa noite»
EN In meetings we regularly hear “good morning /afternoon /evening”
| português | inglês |
|---|---|
| nas | in |
| reuniões | meetings |
| com regularidade | regularly |
| dia | morning |
PT Configurações de qualidade: Melhor qualidade (compactação sem perdas) Muito boa Boa Média Melhor compactação
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | settings |
| média | medium |
| sem perdas | lossless |
PT O Google Nest Battery Doorbell tem um sensor de cores de 1,3 MP que oferece vídeo de 1280 x 960 a 30 qps e a qualidade é boa, embora não tão boa quanto o Nest Hello.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.
| português | inglês |
|---|---|
| nest | nest |
| battery | battery |
| doorbell | doorbell |
| um | a |
| sensor | sensor |
| cores | colour |
| oferece | offers |
| vídeo | video |
| x | x |
PT Promoção da boa forma A importância da boa forma pessoal em todas as áreas da vida é algo que levamos muito a sério, e é por isso que queremos que todos na SCHOTT se sintam 100% em forma.
EN Fitness promotion The importance of personal fitness in all areas of life is something we take very seriously, and we make sure everyone at SCHOTT feels 100% in shape.
| português | inglês |
|---|---|
| promoção | promotion |
| forma | shape |
| importância | importance |
| pessoal | personal |
| áreas | areas |
| vida | life |
| levamos | we take |
| queremos | we |
| schott | schott |
PT Promoção da boa forma A importância da boa forma pessoal em todas as áreas da vida é algo que levamos muito a sério, e é por isso que queremos que todos na SCHOTT se sintam 100% em forma.
EN Fitness promotion The importance of personal fitness in all areas of life is something we take very seriously, and we make sure everyone at SCHOTT feels 100% in shape.
| português | inglês |
|---|---|
| promoção | promotion |
| forma | shape |
| importância | importance |
| pessoal | personal |
| áreas | areas |
| vida | life |
| levamos | we take |
| queremos | we |
| schott | schott |
PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter boa preparação física, calçado adequado e experiência em alpinismo.
EN Very good fitness required. Sure-footedness, sturdy shoes and alpine experience required.
| português | inglês |
|---|---|
| necessário | required |
| e | and |
| experiência | experience |
PT PROJETO BOA VISTA ACOLHEDORA REALIZA O PRIMEIRO SEMINÁRIO DE ECONOMIA CIRCULAR E AGROECOLOGIA EM BOA VISTA/RR
EN To expand civic space, US$3 million will be invested in Latin America.
PT AVSI Brasil, Fundação AVINA e EARA realizam o primeiro Seminário de Economia Circular e Agroecologia em Boa Vista/RR, através do Projeto Boa Vista Acolhedora.
EN New Alliance Launched to Help Social Entrepreneurs Overcome Impacts of COVID-19
PT O Google Nest Battery Doorbell tem um sensor de cores de 1,3 MP que oferece vídeo de 1280 x 960 a 30 qps e a qualidade é boa, embora não tão boa quanto o Nest Hello.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.
| português | inglês |
|---|---|
| nest | nest |
| battery | battery |
| doorbell | doorbell |
| um | a |
| sensor | sensor |
| cores | colour |
| oferece | offers |
| vídeo | video |
| x | x |
PT Oferecer uma caixa de assinatura digital, exibida em uma mesa gráfica para assinatura digital ou tela interativa Wacom, para permitir que o cliente assine alterações feitas na cobertura, diretamente na tela, como faria no papel.
EN Providing an electronic signature box, displayed on a Wacom signature pad or pen display, to allow the customer to sign amendments or requested changes to coverage directly on the screen, just as they would on paper.
| português | inglês |
|---|---|
| caixa | box |
| exibida | displayed |
| ou | or |
| cliente | customer |
| cobertura | coverage |
| diretamente | directly |
| papel | paper |
| digital | electronic |
| wacom | wacom |
PT Assine o serviço e crie uma conta.
EN Subscribe to the service and create an account.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| e | and |
| crie | create |
| conta | account |
PT Navegue pelo código, dê uma olhada no repositório SVN ou assine o registro de desenvolvimento via RSS.
EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.
| português | inglês |
|---|---|
| navegue | browse |
| código | code |
| repositório | repository |
| svn | svn |
| ou | or |
| desenvolvimento | development |
| rss | rss |
PT Assine um provedor de VPN e crie uma conta.
EN Subscribe to a VPN provider and create an account.
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| vpn | vpn |
| crie | create |
| conta | account |
PT Para ativar os nossos métodos de pagamento online na sua loja VTEX, é preciso que você abra uma conta de comerciante e assine um contrato comercial conosco
EN To start offering our payment methods on your VTEX store, you first need to open a merchant account and sign an agreement with us
| português | inglês |
|---|---|
| métodos | methods |
| loja | store |
| vtex | vtex |
| comerciante | merchant |
| contrato | agreement |
PT Receba as informações mais importantes em sua caixa de entrada, sempre que você precisar. Assine uma pasta de trabalho diretamente ou defina um alerta para saber quando seus dados atingirem determinado limite, tudo isso no Tableau Mobile.
EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.
| português | inglês |
|---|---|
| importantes | critical |
| precisar | want |
| diretamente | directly |
| ou | or |
| alerta | alert |
| limite | threshold |
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| caixa de entrada | inbox |
| pasta de trabalho | workbook |
PT Faça uma compra única ou assine um de nossos planos. Com a segunda alternativa você terá acesso total a todos os nossos produtos, incluindo modelos de sites, vídeos e mockups.
EN Make a one-time purchase or subscribe to one of our plans. Pick the second alternative, and you will get full access to all of our branding products, including website, video and mockup templates.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| nossos | our |
| planos | plans |
| alternativa | alternative |
| modelos | templates |
| sites | website |
| vídeos | video |
PT Assine a nossa newsletter. É uma "primeira leitura" para leitores de todo o mundo. Você encontrará as últimas notícias e percepções sobre como reinventar-se e como reinvantar as empresas.
EN Sign up for our newsletter. It's a "first read" for readers around the globe. You'll find the latest news and insights for organizations that seek reinvention.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| mundo | globe |
| você | you |
| últimas | latest |
| empresas | organizations |
| encontrar | find |
PT Aprender inglês tornou-se muito mais interessante com infografia colorida e engraçada no Blog Preply. Assine nossas atualizações e receba uma grande quantidade de informações úteis agora mesmo!
EN Learning English has become much more interesting with colourful and funny infographics on the Preply Blog. Subscribe to our updates and hear a lot of useful information right now!
| português | inglês |
|---|---|
| interessante | interesting |
| colorida | colourful |
| blog | blog |
| nossas | our |
| úteis | useful |
PT Preencha facilmente PDFs como formulários de inscrição, impostos, taxas e ordens de compra. Assine contratos com uma assinatura eletrônica pessoal em poucos cliques.
EN Easily fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal electronic signature in a few clicks.
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| pdfs | |
| contratos | contracts |
| pessoal | personal |
| cliques | clicks |
PT Preencha PDFs como formulários de inscrição ou imposto. Assine contratos com uma assinatura pessoal, legalmente válida, em poucos toques.
EN Fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal, legally binding electronic signature in a few taps.
| português | inglês |
|---|---|
| pdfs | |
| ou | or |
| imposto | tax |
| contratos | contracts |
| pessoal | personal |
| legalmente | legally |
PT Assine uma VPN para o Facebook e mantenha contato com seus amigos 24 horas por dia.
EN Keep up with your friends 24/7 by getting a VPN for Facebook.
| português | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mantenha | keep |
| seus | your |
PT Fique por dentro das últimas ideias em gerenciamento. Assine “This Week in Consulting”, nosso boletim informativo semanal sobre como as empresas podem desenvolver uma vantagem competitiva sustentável.
EN Stay current on latest management ideas. Subscribe to “This week in Consulting”, our weekly newsletter on how companies can develop a sustainable competitive advantage.
| português | inglês |
|---|---|
| fique | stay |
| últimas | latest |
| ideias | ideas |
| gerenciamento | management |
| week | week |
| consulting | consulting |
| nosso | our |
| boletim | newsletter |
| empresas | companies |
| podem | can |
| desenvolver | develop |
| vantagem | advantage |
| competitiva | competitive |
| sustentável | sustainable |
PT Fique por dentro das últimas ideias de gerenciamento. Assine “Esta semana em Consultoria”, nosso resumo semanal sobre como as empresas podem desenvolver uma vantagem competitiva sustentável.
EN Stay current on latest management ideas. Subscribe to “This week in Consulting”, our weekly look at how companies can develop a sustainable competitive advantage.
| português | inglês |
|---|---|
| fique | stay |
| últimas | latest |
| ideias | ideas |
| gerenciamento | management |
| consultoria | consulting |
| nosso | our |
| empresas | companies |
| podem | can |
| desenvolver | develop |
| vantagem | advantage |
| competitiva | competitive |
| sustentável | sustainable |
PT Fique por dentro das últimas ideias em gerenciamento. Assine o “This week in Consulting”, o periódico da Consulting Quest, e veja como as empresas podem desenvolver uma vantagem competitiva sustentável.
EN Stay current on latest management ideas. Subscribe to “This week in Consulting,” Consulting Quest?s weekly and look at how companies can develop a sustainable competitive advantage.
| português | inglês |
|---|---|
| fique | stay |
| últimas | latest |
| ideias | ideas |
| gerenciamento | management |
| week | week |
| consulting | consulting |
| quest | quest |
| empresas | companies |
| podem | can |
| desenvolver | develop |
| vantagem | advantage |
| competitiva | competitive |
| sustentável | sustainable |
PT Assine a nossa newsletter. É uma "primeira leitura" para leitores de todo o mundo. Você encontrará as últimas notícias e percepções sobre como reinventar-se e como reinvantar as empresas.
EN Sign up for our newsletter. It's a "first read" for readers around the globe. You'll find the latest news and insights for organizations that seek reinvention.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| mundo | globe |
| você | you |
| últimas | latest |
| empresas | organizations |
| encontrar | find |
PT Assine documentos em todos dispositivos - o PDF Expert sincroniza suas assinaturas em seu Mac, iPhone e iPad. Você pode criar uma bela assinatura com o Apple Pencial em seu iPad e depois usá-la para assinar um PDF no Mac.
EN Sign documents across devices – PDF Expert syncs your signatures across your Mac, iPhone, and iPad. You can create a beautiful signature with the Apple Pencil on your iPad and then you can use it to sign a PDF on Mac.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| expert | expert |
| sincroniza | syncs |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| bela | beautiful |
| apple | apple |
PT Envie e assine contratos em poucos toques com uma assinatura pessoal e eletrônica. Colete assinaturas de clientes com um recurso especial no iPhone e iPad.
EN Send and sign contracts in a few taps with a personal, electronic signature. Collect customer signatures with a special feature on iPhone and iPad.
| português | inglês |
|---|---|
| contratos | contracts |
| clientes | customer |
| recurso | feature |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
PT Adicionar uma assinatura a PDFs no Mac | Assine PDFs com o PDF Expert
EN Add a signature to PDF on Mac | Sign PDFs with PDF Expert
| português | inglês |
|---|---|
| adicionar | add |
| uma | a |
| mac | mac |
| expert | expert |
PT Preencha e assine os prontuários médicos ou qualquer outro documento com uma assinatura eletrônica pessoal e legalmente válida.
EN Fill out and sign medical records or any other documents with a personal, legally binding electronic signature.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| outro | other |
| documento | documents |
| pessoal | personal |
| legalmente | legally |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
boa boa média assine assine hoje assine perfis assine pro assine usando assine agora assine contratos assine atualizações assine a contentools assine cartões assine documentos assine relatórios assine o blender assine hoje o assine o contrato assine um plano assine um bom assine produtos assine nossa newsletter assine alterações feitas assine a newsletter assine o boletim é uma boa tenha uma boa porque uma boa seria uma boa há uma boa dar uma boa ganhar uma boa temos uma boa garanta uma boa garantir uma boa fornecer uma boa sempre uma boa cause uma boa alunos uma boa praticam uma boa polvilhamos uma boa curtir uma boa mostra uma boa possuem uma boa encontrar uma boa existe uma boa tivemos uma boa construir uma boa era uma boa neva uma boa usando uma boa escrever uma boa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe