PT Publique na hora, agende para depois, agende várias publicações selecionadas ou salve-as como rascunhos.
"agende conteúdo facilmente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Publique na hora, agende para depois, agende várias publicações selecionadas ou salve-as como rascunhos.
EN Publish immediately, schedule for later, multi-schedule selected posts or save them as drafts.
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
várias | multi |
selecionadas | selected |
ou | or |
rascunhos | drafts |
salve | save |
PT Acompanhe todas as suas ideias de conteúdo, pois elas estão registradas em apenas um lugar. Controle facilmente sua aprovação e agende sua produção.
EN Keep track of all your content ideas as they are registered in only one place. Easily control their approval and schedule their production.
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
conteúdo | content |
registradas | registered |
lugar | place |
aprovação | approval |
agende | schedule |
produção | production |
PT Acompanhe todas as suas ideias de conteúdo, pois elas estão registradas em apenas um lugar. Controle facilmente sua aprovação e agende sua produção.
EN Keep track of all your content ideas as they are registered in only one place. Easily control their approval and schedule their production.
português | inglês |
---|---|
ideias | ideas |
conteúdo | content |
registradas | registered |
lugar | place |
aprovação | approval |
agende | schedule |
produção | production |
PT Acompanhe o status de qualquer conteúdo em que sua equipe esteja trabalhando. Agende a publicação sem problemas enquanto arrasta e solta conteúdo no seu calendário colaborativo.
EN Track the status of any piece of content your team is working on. Smoothly schedule publishing as you drag and drop content on your own collaborative calendar.
português | inglês |
---|---|
acompanhe | track |
conteúdo | content |
trabalhando | working |
publicação | publishing |
arrasta | drag |
solta | drop |
colaborativo | collaborative |
PT Agende seu conteúdo para os horários mais lógicos do dia (sugestão: quando você consome conteúdo?) e teste para encontrar os momentos mais ideais.
EN Schedule your content for the most logical times per day (hint: when do you consume content?) and test to find the most optimal times.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
dia | day |
teste | test |
momentos | times |
PT Acompanhe o status de qualquer conteúdo em que sua equipe esteja trabalhando. Agende a publicação sem problemas enquanto arrasta e solta conteúdo no seu calendário colaborativo.
EN Track the status of any piece of content your team is working on. Smoothly schedule publishing as you drag and drop content on your own collaborative calendar.
português | inglês |
---|---|
acompanhe | track |
conteúdo | content |
trabalhando | working |
publicação | publishing |
arrasta | drag |
solta | drop |
colaborativo | collaborative |
PT Agende e publique conteúdo em todos os seus canais de mídias sociais, monitore a eficácia em tempo real e aumente o volume do conteúdo com melhor desempenho.
EN Schedule and publish content to all of your social channels, track effectiveness in real time, and crank the volume on your top-performing content.
PT Com o Office 365, agende uma série de e-mails cronometrados para nutrir os prospects ao longo do tempo. Personalize facilmente os e-mails com detalhes dos contatos e das empresas a partir do HubSpot CRM.
EN With Office 365, schedule a series of timed emails to nurture prospects over time. Easily personalize emails with contact and company details from HubSpot CRM.
português | inglês |
---|---|
office | office |
agende | schedule |
série | series |
nutrir | nurture |
prospects | prospects |
tempo | time |
personalize | personalize |
facilmente | easily |
detalhes | details |
contatos | contact |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
PT Envolva os leads, agende mais reuniões e converta mais facilmente em cada etapa do funil
EN Engage leads, book more meetings and convert easier at every stage of the funnel
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
nosso | our |
poderoso | powerful |
editor | editor |
correções | corrections |
facilmente | easily |
pesquise | search |
transcrição | transcript |
momentos | moments |
importantes | key |
outras | others |
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
português | inglês |
---|---|
modelagem | modeling |
crie | create |
gerencie | manage |
facilmente | easily |
modelos | models |
web | web |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende previamente todo o seu conteúdo
EN Pre-schedule all of your content
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
previamente | pre |
todo | all |
conteúdo | content |
PT Atribua e agende cursos e programas, compartilhe conteúdo centralizado entre departamentos ou organizações e acompanhe o progresso do aluno em programas de integração, cursos, certificações ou treinamento de conformidade.
EN Assign and schedule courses and programs, share centralised content across departments or organisations and track learner progress on onboarding programs, courses, certifications or compliance training.
português | inglês |
---|---|
atribua | assign |
agende | schedule |
compartilhe | share |
conteúdo | content |
centralizado | centralised |
departamentos | departments |
ou | or |
organizações | organisations |
acompanhe | track |
progresso | progress |
aluno | learner |
integração | onboarding |
certificações | certifications |
conformidade | compliance |
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
agende | schedule |
automáticos | automatic |
exporte | export |
seguro | safe |
explore | browse |
extraia | extract |
específicos | specific |
PT Organize o conteúdo, agende postagens, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel a um preço competitivo.
EN Curate content, schedule posts, track conversations and measure performance from a single dashboard at a competitive price.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
agende | schedule |
postagens | posts |
acompanhe | track |
conversas | conversations |
avalie | measure |
desempenho | performance |
painel | dashboard |
preço | price |
competitivo | competitive |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende previamente todo o seu conteúdo
EN Pre-schedule all of your content
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
previamente | pre |
todo | all |
conteúdo | content |
PT Acrescente perfis de mídia social a um painel de controle automatizado, gere conteúdo original para cada mídia, agende publicações e se envolva com o público.
EN Add social media profiles to an automated dashboard, generate fresh content for each social account, schedule posts, and engage with the audience.
português | inglês |
---|---|
acrescente | add |
perfis | profiles |
automatizado | automated |
conteúdo | content |
agende | schedule |
envolva | engage |
público | audience |
PT Crie, agende e publique seu conteúdo em um só lugar
EN Create, schedule and publish your content all from one place
português | inglês |
---|---|
crie | create |
agende | schedule |
publique | publish |
seu | your |
conteúdo | content |
lugar | place |
em | all |
PT Planeje, agende e publique todos os seus post de redes sociais e tarefas de conteúdo com um calendário unificado e eficiente.
EN Plan, schedule and publish all your social media posts and content tasks from one consolidated calendar.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
conteúdo | content |
PT Poste, agende e analise o conteúdo de suas redes sociais com a ferramenta Poster
EN Post, Schedule and Analyze Your Social Media Content with Poster Tool
português | inglês |
---|---|
poste | post |
agende | schedule |
analise | analyze |
conteúdo | content |
poster | poster |
PT Agende postagens para manter um fluxo constante de conteúdo de qualidade.
EN Schedule posts to maintain a steady stream of quality content.
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
postagens | posts |
fluxo | stream |
constante | steady |
conteúdo | content |
qualidade | quality |
PT Crie, agende, publique e gerencie conteúdo e campanhas publicitárias para redes sociais em um único painel, maximizando o impacto do seu marketing social com medições e insights em tempo real em todas as redes.
EN Create, schedule, publish, and manage your social content and ad campaigns across social networks from a single dashboard—and maximize the impact of your social marketing with real-time measurement and insights across networks.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
agende | schedule |
publique | publish |
gerencie | manage |
conteúdo | content |
painel | dashboard |
impacto | impact |
insights | insights |
tempo | time |
real | real |
PT Gerencie backups: agende backups automáticos, exporte backups para armazenamento seguro, explore o conteúdo de backups e extraia dados específicos de um backup.
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
agende | schedule |
automáticos | automatic |
exporte | export |
seguro | safe |
explore | browse |
extraia | extract |
específicos | specific |
PT Crie, agende e publique conteúdo em todas as suas mídias sociais em um só lugar
EN Create, schedule, and publish content to all your social media networks in one place
PT Crie, agende e publique postagens para manter um fluxo constante de conteúdo de qualidade.
EN Draft, schedule and publish posts to maintain a steady stream of quality content.
PT Agende uma postagem em diversas redes ou personalize o conteúdo para cada rede na postagem.
EN Schedule a post to multiple networks or customize content for each network in the post.
PT Agende o mesmo conteúdo para dias e horários diferentes.
EN Schedule the same content for different days and times.
PT Economize o tempo de seus funcionários para questões vitais com o Onlypult. Nossas ferramentas de SMM permitirão que você agende posts e gerencie conteúdo tanto na versão desktop quanto no seu smartphone.
EN Save your employees' time for vital issues with Onlypult. Our SMM tools will allow you to schedule posts and manage content on the desktop version and from your smartphone
PT Não deve haver publicidade intrusiva que impeça os usuários de bloquear o conteúdo do site facilmente, como pop-unders ou quaisquer tipos de pop-ups, sem possibilidade de fechá-los facilmente.
EN There should be no intrusive advertising that prevents users from precepting the website's content easily, such as pop-unders or any types of pop-ups with no possibility to easily close them.
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Economize tempo e obtenha resultados otimizando e publicando conteúdo em várias redes simultaneamente. Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.
EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously. Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.
português | inglês |
---|---|
economize | save |
resultados | results |
otimizando | optimizing |
conteúdo | content |
facilmente | easily |
biblioteca | library |
central | central |
ativos | assets |
multimídia | multimedia |
atraente | engaging |
visualizar | preview |
PT Usando um equipamento básico, você pode facilmente transformar seu conteúdo em vídeo para aproveitar ao máximo esse canal de conteúdo que cresce a cada dia.
EN Using some basic equipment, you can easily convert your content into a video to make the best use of this burgeoning content channel.
português | inglês |
---|---|
equipamento | equipment |
básico | basic |
facilmente | easily |
conteúdo | content |
vídeo | video |
canal | channel |
PT Pré-visualização de conteúdo — Visualize facilmente o conteúdo criado em uma página de exibição associada, antes da publicação em um fragmento, ou em uma página Widget no formato de rascunho.
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
português | inglês |
---|---|
pré-visualização | preview |
conteúdo | content |
facilmente | easily |
criado | created |
associada | associated |
publicação | publication |
widget | widget |
formato | form |
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
português | inglês |
---|---|
conjuntos | sets |
personalize | personalize |
várias | multiple |
páginas | pages |
gerencie | manage |
facilmente | easily |
listas | lists |
PT Deixe os utilizadores do Twitter interagir facilmente com o seu conteúdo, incorporando tweets relevantes no conteúdo do seu blogue
EN Easily let Twitter users interact with your content by embedding relevant tweets in your blog content
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
utilizadores | users |
interagir | interact |
facilmente | easily |
conteúdo | content |
relevantes | relevant |
no | in |
blogue | blog |
com | by |
PT Provisione, monitore e gerencie facilmente seus serviços usando nosso portal on-line, independentemente do tamanho de sua biblioteca de conteúdo e dos tipos de conteúdo distribuídos.
EN Easily provision, monitor and manage your services using our online portal, regardless of the size of your content library and types of content delivered.
português | inglês |
---|---|
monitore | monitor |
facilmente | easily |
portal | portal |
on-line | online |
tamanho | size |
biblioteca | library |
conteúdo | content |
Mostrando 50 de 50 traduções