Traduzir "movimentações mais lentas" para alemão

DE ·      Schrittkontrolle – Schnellere Bewegungen verursachen mehr Geräusche, langsamere Bewegungen weniger. Durch die Rückkehr des klassischen Ninja-Extras können Spieler ihre Schrittgeräusche beim Sprinten noch weiter reduzieren.

• Schrittkontrolle
• Schnellere Bewegungen verursachen
• Geräusche
• langsamere Bewegungen weniger
• Rückkehr des klassischen
• Spieler ihre Schrittgeräusche
• Sprinten noch weiter

DE Benutzer können neue Artikel hinzufügen und kategorisieren und Produktbilder hochladen, Lagerbewegungen mit einem Lagerbuchungssystem verfolgen, Lagerorte erstellen und verwalten und vieles mehr

• hinzufügen
• kategorisieren
• Produktbilder hochladen
• verfolgen
• Lagerorte erstellen
• verwalten

DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über Cloud-Anwendungen, Benutzeraktivitäten und Datenbewegungen in der Cloud als Basis für Ihre Risikobewertungen.

• Benutzeraktivitäten
• Basis für Ihre

DE Bereiten Sie Ihre Migration durch Benutzer-Staging, Planung von Workstation-Migrationen und Aktualisierung von Berechtigungen vor

• Bereiten Sie Ihre
• Benutzer-Staging
• Planung von Workstation-Migrationen
• Aktualisierung von Berechtigungen

DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über Cloud-Anwendungen, Benutzeraktivitäten und Datenbewegungen in der Cloud als Basis für Ihre Risikobewertungen.

• Benutzeraktivitäten
• Basis für Ihre

DE Diese langsamer bedeutet, dass jedes Mal, Google sendet Spinne, es dauert nur ein paar Seiten Ihrer Website überprüfen und Ihren neuesten Beitrag wird einige Zeit dauern, um indiziert

• langsamer bedeutet
• jedes Mal
• Google sendet Spinne
• Seiten Ihrer Website
• Ihren neuesten Beitrag
• einige Zeit dauern
• indiziert

DE Sie könnten beispielsweise mit langsameren Internetgeschwindigkeiten für Sky Q davonkommen, obwohl Sie länger warten müssen, um Ihre Fernsehsendung oder Ihren Film anzusehen

• Internetgeschwindigkeiten für Sky
• davonkommen
• obwohl Sie länger
• müssen
• Fernsehsendung
• Ihren Film anzusehen

DE Langsamere Geschwindigkeit bei älterer Speicherung

• Speicherung

DE Wenn Sie auf älteren oder langsameren Computern auf eine Verlangsamung stoßen, verringern Sie die Videoauflösung in Camo Studio auf 720p.

• älteren
• Verlangsamung stoßen

DE Bilder können Ihre Webseiten zum Leben erwecken, verlangsamen sie ab einer gewissen Größe aber häufig auch. Außerdem kann sich die Erstellung und Verwaltung mehrerer Bildvarianten für Mobil- und Desktopgeräte kompliziert gestalten.

• Bilder können Ihre
• Leben erwecken
• Erstellung
• Verwaltung mehrerer Bildvarianten
• Mobil-
• Desktopgeräte kompliziert

DE Die Anschlüsse an Ihrem Monitor, Ihrer Tastatur oder Ihrem USB-Hub sind wahrscheinlich langsamer.

• Anschlüsse an Ihrem
• Ihrer Tastatur

DE Schenken Sie Ihren Kunden anhand einer Wissensbasis mehr Autonomie. Vergessen sind ständig die gleichen Antworten, versteckte oder nicht indizierbare Hilfe-Informationen, langsame Reaktionszeiten und unselbständige Kunden.

• Schenken Sie Ihren
• anhand einer Wissensbasis
• Autonomie
• Vergessen sind ständig
• gleichen Antworten
• versteckte
• indizierbare Hilfe-Informationen
• langsame Reaktionszeiten
• unselbständige

DE Bilder mit großer Dateigröße verlangsamen Ihre Webseiten, was zu einer nicht optimalen Benutzererfahrung (UX) führt und Ihre Suchmaschinen-Rankings sabotiert.

• Bilder mit großer
• verlangsamen Ihre Webseiten
• optimalen Benutzererfahrung
• UX
• führt
• Suchmaschinen-Rankings

DE Wir hatten in Millbrook viel langsamere Ladegeschwindigkeiten - nur 24 Meilen pro Stunde -, was darauf hinweist, dass Polestar kein eigenes Tesla-ähnliches dediziertes Ladesystem hat

• hatten in Millbrook
• langsamere Ladegeschwindigkeiten
• Meilen pro Stunde
• darauf hinweist
• Polestar kein eigenes

DE Bringen Sie Ihre Kunden mit einer Wissensdatenbank zu mehr Eigenständigkeit. Vergessen Sie sich wiederholende Antworten, versteckte oder nicht indizierbare Hilfeinhalte, langsame Antworten oder nicht autonome Kunden.

• Bringen Sie Ihre
• Antworten
• versteckte
• indizierbare Hilfeinhalte
• langsame Antworten
• autonome

DE Bringen Sie Ihre Kunden mit einer Wissensdatenbank zu mehr Eigenständigkeit. Vergessen Sie sich wiederholende Antworten, versteckte oder nicht indizierbare Hilfeinhalte, langsame Antworten oder nicht autonome Kunden.

• Bringen Sie Ihre
• Antworten
• versteckte
• indizierbare Hilfeinhalte
• langsame Antworten
• autonome

DE Der Upload großer Pakete kann bei langsameren Netzwerkverbindungen zu Timeouts führen

• Upload großer Pakete
• führen

DE Bilder können Ihre Webseiten zum Leben erwecken, verlangsamen sie ab einer gewissen Größe aber häufig auch. Außerdem kann sich die Erstellung und Verwaltung mehrerer Bildvarianten für Mobil- und Desktopgeräte kompliziert gestalten.

• Bilder können Ihre
• Leben erwecken
• Erstellung
• Verwaltung mehrerer Bildvarianten
• Mobil-
• Desktopgeräte kompliziert

DE Die Anschlüsse an Ihrem Monitor, Ihrer Tastatur oder Ihrem USB-Hub sind wahrscheinlich langsamer.

• Anschlüsse an Ihrem
• Ihrer Tastatur

DE Bei einem VPN kann es jedoch zu langsameren Netzwerkgeschwindigkeiten und Bandbreitenproblemen kommen, da alle Daten, die über das VPN übertragen werden, verschlüsselt werden müssen.

• langsameren Netzwerkgeschwindigkeiten
• Bandbreitenproblemen kommen
• da alle Daten

DE Tauschen Sie langsame VPNs gegen ein globales Edge-Netzwerk aus

• Tauschen Sie langsame

DE Im Vergleich zu anderen Netzwerksicherheitslösungen — wie z. B. sicherer Tunnelsoftware — sind diese Ansätze oft langsam und teuer, zeitaufwändig in der Einrichtung und Wartung und bieten keine vollständig integrierte Verschlüsselung.

• Vergleich zu anderen
• sicherer Tunnelsoftware
• Ansätze oft langsam
• teuer
• Wartung
• bieten keine vollständig

DE Kostenlose VPNs mit sehr hohem oder ganz ohne Datenlimit sind meist langsam oder unzureichend geschützt

• hohem
• ganz ohne Datenlimit
• meist langsam
• unzureichend geschützt

DE Zunächst einmal sind nicht alle kostenlosen VPNs in der Lage, Sie beim Torrenting zu schützen und viele von ihnen können langsam sein oder Datenlimits haben.

• Lage
• Torrenting zu schützen
• viele von ihnen
• Datenlimits

DE Fehlerhaftes Indexdesign oder langsame Indizes: Langsame Abfragen können ein Zeichen für ein fehlerhaftes Indexdesign sein.

• Fehlerhaftes Indexdesign
• langsame Indizes
• Indexdesign

DE Bei langsamen Überweisungen und ungünstigen Wechselkursen gewinnt die Plattform nicht das Rennen gegen die Mainstream-Banken, da sich die Gesamtkosten addieren und die Dienstleistungen in den Preisen sehr ähnlich sind

• langsamen Überweisungen
• ungünstigen Wechselkursen gewinnt
• Mainstream-Banken
• addieren

DE Langsame Übertragung bei regelmäßigen Überweisungen

• Überweisungen

DE Wenn Datenquellen langsam sind oder einfach nicht für die Aufgabe geeignet, ist die Daten-Engine von Tableau die richtige Antwort

• Aufgabe geeignet
• Daten-Engine von Tableau
• richtige Antwort

DE Überwachen Sie Echtzeitleistung auf Lastspitzen, stark genutzte Collections und langsame Abfragen.

• Überwachen Sie Echtzeitleistung
• Lastspitzen
• stark genutzte Collections
• langsame

DE Klavierspielen mit Rückenschmerzen und verkrampften Händen macht keinen Spaß. Mit der richtigen Haltung und ein paar Lockerungsübungen wirst du dich nicht länger quälen müssen.

• Klavierspielen mit Rückenschmerzen
• verkrampften Händen macht
• Spaß
• richtigen Haltung
• paar Lockerungsübungen wirst
• dich nicht länger

DE (Ganz zu schweigen davon, dass langsame Belastungen auch zu einer treffen Sie Ihre SEO.)

• Ganz zu schweigen
• treffen Sie Ihre

DE Gewährleisten Sie vollständige Sicherungen, selbst bei langsamen und unzuverlässigen WAN-Verbindungen

• Gewährleisten Sie vollständige
• selbst bei langsamen
• unzuverlässigen WAN-Verbindungen

DE Dies ist unbedingt das, was bei langsamen Verbindungen geschieht.

• Dies ist unbedingt
• langsamen Verbindungen

DE Vergessen Sie sich wiederholende Antworten, versteckte oder nicht indizierbare Hilfeinhalte, langsame Antworten oder nicht autonome Kunden

• Antworten
• versteckte
• indizierbare Hilfeinhalte
• langsame Antworten
• autonome Kunden

DE Typ 2 wird normalerweise zum langsamen und schnellen Laden von Wechselstrom verwendet.

• Typ wird normalerweise
• langsamen

DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.

• wenigen Nameservern aufgrund
• Beschränkungen der Bandbreite
• Entfernung
• Abfragen zurücklegen müssen
• langsam

DE Briefe sind langsam und können von Betrügern leicht abgefangen werden, und es ist nicht möglich, sprachbasierte Systeme wirksam zu sichern

• Briefe sind langsam
• Betrügern leicht abgefangen
• möglich
• sprachbasierte Systeme wirksam
• sichern

DE Typ 2 wird normalerweise zum langsamen und schnellen Laden von Wechselstrom verwendet.

• Typ wird normalerweise
• langsamen

DE Das Aufladen wird nur mit langsamen Geschwindigkeiten angeboten, daher ist das Aufladen zu Hause oder am Arbeitsplatz das, worauf Sie wirklich achten

• langsamen Geschwindigkeiten angeboten
• Hause
• worauf Sie wirklich

DE Gewährleisten Sie vollständige Sicherungen, selbst bei langsamen und unzuverlässigen WAN-Verbindungen

• Gewährleisten Sie vollständige
• selbst bei langsamen
• unzuverlässigen WAN-Verbindungen

DE Die Website hat derzeit eine höhere Auslastung als normal, was dazu führen kann, dass Seiten langsam oder gar nicht geladen werden. Wir untersuchen das Problem gerade und werden so schnell wie möglich aktuelle Informationen zur Verfügung stellen.

• Website hat derzeit
• Seiten langsam
• gar nicht geladen
• untersuchen das Problem
• schnell wie möglich
• Verfügung

DE Fehlerhaftes Indexdesign oder langsame Indizes: Langsame Abfragen können ein Zeichen für ein fehlerhaftes Indexdesign sein.

• Fehlerhaftes Indexdesign
• langsame Indizes
• Indexdesign

DE Identifizieren von Replikationsfehlern oder geringen Replikationsgeschwindigkeiten zwischen Websites aufgrund von Netzwerkproblemen

• Identifizieren von Replikationsfehlern
• geringen Replikationsgeschwindigkeiten zwischen
• aufgrund von Netzwerkproblemen

DE Überwachen Sie die Echtzeitleistung auf Lastspitzen, stark genutzte Collections und langsame Abfragen.

• Lastspitzen
• stark genutzte Collections
• langsame

DE Überwachen Sie die Echtzeitleistung auf Lastspitzen, stark genutzte Collections und langsame Abfragen.

• Lastspitzen
• stark genutzte Collections
• langsame

DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.

• wenigen Nameservern aufgrund
• Beschränkungen der Bandbreite
• Entfernung
• Abfragen zurücklegen müssen
• langsam

DE Klavierspielen mit Rückenschmerzen und verkrampften Händen macht keinen Spaß. Mit der richtigen Haltung und ein paar Lockerungsübungen wirst du dich nicht länger quälen müssen.

• Klavierspielen mit Rückenschmerzen
• verkrampften Händen macht
• Spaß
• richtigen Haltung
• paar Lockerungsübungen wirst
• dich nicht länger

DE Wir fanden, dass die App sehr einfach zu bedienen war, als wir mit der Verwendung begannen, aber in unserer frühen Version waren einige der Ladebildschirme in der App langsam

• fanden
• App sehr einfach
• bedienen war
• Verwendung begannen
• unserer frühen Version
• einige der Ladebildschirme
• App langsam

DE (Ganz zu schweigen davon, dass langsame Belastungen auch zu einer treffen Sie Ihre SEO.)

• Ganz zu schweigen
• treffen Sie Ihre

DE Vergessen Sie sich wiederholende Antworten, versteckte oder nicht indizierbare Hilfeinhalte, langsame Antworten oder nicht autonome Kunden

• Antworten
• versteckte
• indizierbare Hilfeinhalte
• langsame Antworten
• autonome Kunden