Traduzir "levar a efeitos" para alemão

DE Verleihen Sie Ihren Fotos mit Fotoeffekten wie Retro-Fotofiltern, Vintage-Fotoeffekten und Kunst-Fotoeffekten ein anderes visuelles Erscheinungsbild

• Verleihen Sie Ihren
• Fotoeffekten wie Retro-Fotofiltern
• Vintage-Fotoeffekten
• Kunst-Fotoeffekten ein anderes
• Erscheinungsbild

DE Es gibt sogar "reaktive Effekte", mit denen Sie mit dynamischen Objekten (wie fallendem Schnee) und Stileffekten interagieren können, sodass Sie in Echtzeit einen Filter im Picasso-Stil auf Ihr Video anwenden können.

• sogar
• Objekten
• fallendem Schnee
• Filter im Picasso-Stil
• Ihr Video anwenden

DE Obwohl einige Standardkamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu verringern, sollten Sie auch versuchen, die Auswirkungen auf Ihr Ende zu verringern.

• Obwohl einige Standardkamera-Apps
• Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung
• verringern
• Auswirkungen auf Ihr

DE Tipp: Du kannst auch animierte Hintergründe mit Bildeffekten und einzigartigen Creative Backgrounds hinzufügen. Um mehr zu erfahren, besuche Animationen und Bildeffekte.

• Tipp
• kannst auch animierte
• Bildeffekten
• einzigartigen Creative Backgrounds
• erfahren
• besuche Animationen

DE Gleich ob du den Retro-Look unserer Chromatic- und Vintage-Colors-Effekte möchtest oder einen traditionellen Schwarz/Weiß-Look - mit Hunderten BeFunky Plus Fotoeffekten erhältst du immer den Look, den du willst.

• Retro-Look unserer Chromatic-
• Vintage-Colors-Effekte möchtest
• traditionellen Schwarz
• Weiß-Look
• Hunderten BeFunky Plus
• erhältst du immer
• Look

DE Dein Mix. Dein Sound. Deine Effekte. Die Audioeffekte wendest du einfach per Drag & Drop an – oder du arbeitest mit einfachsten Elementen selbst am Feinschliff deiner Musik.

• Dein Mix
• Dein Sound
• Deine Effekte
• per Drag
• arbeitest mit einfachsten
• selbst am Feinschliff

DE Laden Sie jetzt Envato-Elemente mit modernem Design auf den Envato-Markt herunter und bereichern Sie Ihr Design mit Soundeffekten, Videoeffektvorlagen usw

• Envato-Markt herunter
• bereichern Sie Ihr
• Soundeffekten
• Videoeffektvorlagen usw

DE Während RTX-Grafikprozessoren viel komplexere Effekte verwalten können, wobei mehrere Effekte mit einer höheren Strahlenzahl präsentiert werden.

• Während RTX-Grafikprozessoren viel
• wobei mehrere Effekte
• höheren Strahlenzahl präsentiert

DE Die Tasten sind mit der Ngenuity-Software einzeln programmierbar, wo Sie Hintergrundbeleuchtungseffekte überlagern und auch reaktive hinzufügen können, was zu einer großartig aussehenden Tastatur führt.

• Ngenuity-Software einzeln programmierbar
• wo Sie Hintergrundbeleuchtungseffekte
• großartig aussehenden Tastatur

DE Wenden Sie Transparenz-, Unschärfe- oder Ausblendeffekte auf die Kopfzeile an. Diese subtilen Effekte verleihen Ihrer App den letzten Schliff und heben Sie von der Masse ab.

• Wenden Sie Transparenz-
• Unschärfe-
• subtilen Effekte verleihen
• App den letzten
• Masse

DE Versehen Sie Ihr Quellsignal mit Plug-in-Effekten und erstellen Sie so einen angenehmen Kopfhörer-Mix für den Musiker. Mit dieser Methode binden Sie Ihre Effektkette schon vor der Aufnahme ein.

• Versehen Sie Ihr
• Plug-in-Effekten
• Musiker
• Methode binden Sie
• Aufnahme

DE Greife auf unsere gesamte Bibliothek mit Royalty-free Musik und Soundeffekten zu. Inhalte zur Verwendung in jedem Projekt, weltweit zum unschlagbaren Preis. Nur Musik, Musik & SFX und Multimedia-Optionen verfügbar.

• Bibliothek mit Royalty-free
• Inhalte zur Verwendung
• jedem Projekt
• weltweit zum unschlagbaren
• Musik
• SFX
• Multimedia-Optionen

DE Es gibt sogar "reaktive Effekte", mit denen Sie mit dynamischen Objekten (wie fallendem Schnee) und Stileffekten interagieren können, sodass Sie in Echtzeit einen Filter im Picasso-Stil auf Ihr Video anwenden können.

• sogar
• Objekten
• fallendem Schnee
• Filter im Picasso-Stil
• Ihr Video anwenden

DE Obwohl einige Standard-Kamera-Apps versuchen, die Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung zu reduzieren, sollten Sie versuchen, die Auswirkungen auch auf Ihrer Seite zu reduzieren.

• Obwohl einige Standard-Kamera-Apps
• Auswirkungen der Hintergrundbeleuchtung
• reduzieren
• sollten Sie versuchen

DE Gestalten Sie Ihr Diagramm animiert oder interaktiv, indem Sie Bewegungseffekte, animierte Hintergründe, Illustrationen und Symbole, Links, Hover-Effekte und vieles mehr hinzufügen

• Gestalten Sie Ihr
• animiert
• interaktiv
• indem Sie Bewegungseffekte
• animierte Hintergründe
• Illustrationen
• Symbole
• Links
• Hover-Effekte
• vieles mehr hinzufügen

DE Sie können auch noch einen draufsetzen und Animationen, Spezialeffekte, Musik, Audiokommentare, Soundeffekte und vieles mehr direkt im Editor hinzufügen

• draufsetzen
• Animationen
• Spezialeffekte
• Musik
• Audiokommentare
• Soundeffekte
• vieles mehr direkt
• Editor hinzufügen

DE Durchsuchen Sie die in Visme integrierte Bibliothek mit kostenlosen Stock-Videos, Fotos, Animationen, Spezialeffekten, Musiktiteln, Soundeffekten und vielem mehr, um eine äußerst ansprechende Videoanzeige zu erstellen.

• Visme integrierte Bibliothek
• kostenlosen Stock-Videos
• Fotos
• Animationen
• Spezialeffekten
• Musiktiteln
• Soundeffekten
• äußerst ansprechende Videoanzeige

DE Fügen Sie bewegte Grafiken, GIFs, animierte Illustrationen, Spezialeffekte, Links, Hover-Effekte, Videos, Quizfragen, Formulare und mehr hinzu, um Ihre Magazine zum Leben zu erwecken.

• Fügen Sie bewegte
• GIFs
• animierte Illustrationen
• Spezialeffekte
• Links
• Hover-Effekte
• Videos
• Quizfragen
• Formulare
• hinzu
• Magazine zum Leben

DE Gleich ob du den Retro-Look unserer Chromatic- und Vintage-Colors-Effekte möchtest oder einen traditionellen Schwarz/Weiß-Look - mit Hunderten BeFunky Plus Fotoeffekten erhältst du immer den Look, den du willst.

• Retro-Look unserer Chromatic-
• Vintage-Colors-Effekte möchtest
• traditionellen Schwarz
• Weiß-Look
• Hunderten BeFunky Plus
• erhältst du immer
• Look

DE Dies kann zu negativen Auswirkungen auf die offenen Positionen führen, die Sie bei dem Unternehmen auf Kryptowährungs-CFDs haben, und diese könnten möglicherweise einen teilweisen oder vollständigen Verlust Ihres Investmentkapitals nach sich ziehen.

• Positionen führen
• Unternehmen auf Kryptowährungs-CFDs
• vollständigen Verlust Ihres

DE Tech-Experten glauben, dass Covid-19 dauerhafte Auswirkungen auf die Umgang mit Geschäfts- und Corporate-Rekrutierung, die zu neuen Branchennormen führen kann, dauerhafte Auswirkungen aufweisen

• Tech-Experten glauben
• Umgang mit Geschäfts-
• Corporate-Rekrutierung
• neuen Branchennormen führen
• dauerhafte Auswirkungen aufweisen

DE Ein paar Tage im Monat von zu Hause aus zu arbeiten, kann zwar die Produktivität steigern, aber längere Zeit allein zu arbeiten, kann sich sowohl auf die allgemeine Gesundheit als auch auf die Produktivität des Arbeitnehmers negativ auswirken

• zwar die Produktivität
• längere Zeit allein
• arbeiten
• Produktivität des Arbeitnehmers
• auswirken

DE Eine brandneue Erkundung führt Sie nach Pandora - The World of Avatar, einer fernen Welt, in der Sie einen mystischen Biolumineszenzfluss hinunter schweben und auf dem Rücken von Banshees fliegen können, die an schwebenden Bergen vorbeifliegen

• brandneue Erkundung führt
• Pandora
• The World of
• fernen Welt
• mystischen Biolumineszenzfluss hinunter
• Rücken von Banshees
• schwebenden Bergen vorbeifliegen

DE Die Porno Models kauen an einem fetten langen schwarzen Schwanz und ziehen sich nackt aus; lassen sich dann schön auf dem Sofa hart vögeln.

• Porno Models kauen
• fetten langen schwarzen
• ziehen sich nackt
• lassen sich dann
• Sofa hart

DE Eine brandneue Erkundung führt Sie nach Pandora - The World of Avatar, einer fernen Welt, in der Sie einen mystischen Biolumineszenzfluss hinunter schweben und auf dem Rücken von Banshees fliegen können, die an schwebenden Bergen vorbeifliegen

• brandneue Erkundung führt
• Pandora
• The World of
• fernen Welt
• mystischen Biolumineszenzfluss hinunter
• Rücken von Banshees
• schwebenden Bergen vorbeifliegen

DE Perfekt, um WooCommerce auf ein neues Level zu bringen Dieses Plugin ist perfekt, um WooCommerce mit Elementor auf ein neues Level zu bringen ...mehr

• Perfekt
• Level zu bringen
• Plugin ist perfekt
• WooCommerce mit Elementor

DE Gemeinden auf der ganzen Welt spüren die Auswirkungen des Coronavirus (COVID-19) auf ihre Live-Events. Wir sind immer für Sie da und unterstützen in dieser Zeit, wo wir können.

• Coronavirus
• Live-Events
• immer für Sie

DE Chemie im Essen: Lebensmittel-Zusatzstoffe. Wie sie wirken, warum sie schaden

• Chemie im Essen
• Lebensmittel-Zusatzstoffe
• wirken
• warum sie schaden

DE Denke an alle Mitarbeiter oder Teams, die von der Entscheidung betroffen sein könnten, zum Beispiel die Marketing-, Rechts-, Vertriebs- oder Supportteams.

• Teams
• Beispiel die Marketing-
• Rechts-
• Vertriebs-

DE Lassen Sie Ihre Präsentation für sich selbst sprechen, indem Sie Begleitkommentare oder Toneffekte im richtigen Moment einfügen.

• Lassen Sie Ihre
• selbst sprechen
• indem Sie Begleitkommentare
• Toneffekte im richtigen

DE Verwenden Sie einfache Tricks für einen nahtlosen und professionellen Look.

• Verwenden Sie einfache
• nahtlosen
• professionellen

DE Verwenden Sie unsere einfachen, effektiven Tools, um visuelle Effekte zu erzeugen und Kontrast, Helligkeit und mehr anzupassen.

• effektiven Tools
• Kontrast
• Helligkeit

DE Mit Office Timeline können Nutzer ihre Projekte direkt in PowerPoint durchsuchen und dabei sofort beeindruckende visuelle Darstellungen wichtiger Kommunikationen generieren.

• durchsuchen
• dabei sofort beeindruckende
• Darstellungen wichtiger Kommunikationen

DE Verläufe, Effekte und Anpassungen in Echtzeit.

• Verläufe
• Effekte

DE Effekte, wie Unschärfen, Ausleuchtung, Verzerrungen und perspektivische Korrekturen, lassen sich alle als zerstörungsfreie Live-Filterebenen anwenden

• Effekte
• Unschärfen
• Ausleuchtung
• Verzerrungen
• perspektivische Korrekturen
• zerstörungsfreie Live-Filterebenen anwenden

DE Zerstörungsfreies Einfügen von Filtereffekten

DE Überprüfen Sie Rechtschreibfehler. Finden Sie leicht Synonyme und Antonyme, übersetzen Sie automatisch einen ausgewählten Absatz und wenden Sie verschiedene Effekte auf Ihre Bilder an, indem Sie zahlreiche Plugins verwenden.

• Überprüfen Sie Rechtschreibfehler
• leicht Synonyme
• Antonyme
• übersetzen Sie automatisch
• ausgewählten Absatz
• wenden Sie verschiedene
• indem Sie zahlreiche

DE Ein VPN reduziert die Auswirkungen von DDoS-Angriffen, indem es Ihre Verbindung verschlüsselt und Ihre echte IP-Adresse verbirgt.

• DDoS-Angriffen
• indem es Ihre
• verschlüsselt
• echte IP-Adresse

DE Im Herzen der Stadt Auckland gelegen, bietet der Weta Workshop Unleashed ein fantastisches Film-Effekt-Erlebnis, das Spaß für die ganze Familie bietet

• Herzen der Stadt
• gelegen
• bietet der Weta
• Unleashed ein fantastisches
• Familie bietet

DE Bandgeschichte Cabaret Voltaire wurde 1973 in Sheffield von Stephen Mallinder, Richard H

• Bandgeschichte Cabaret Voltaire
• Sheffield von Stephen
• Richard H

DE Holen Sie sich alle Movavi-Programme und -Effekte in einer Kollektion

• Movavi-Programme

DE Sofern Sie keine anderslautende schriftliche Vereinbarung mit Getty Images haben, stehen EasyAccess-Downloads als Layoutbilder zur Verfügung, sind jedoch nicht für den Gebrauch in einem endgültigen Projekt lizenziert.

• Verfügung
• Projekt

DE Sie können Inhalte von der Getty Images Website nach dem Herunterladen gerne 30 Tage lang kostenlos zu Testzwecken oder als Muster (Montage oder Layout) verwenden

• Herunterladen gerne Tage
• kostenlos zu Testzwecken
• Muster
• Montage
• Layout
• verwenden

DE Ihr Team stellt regelmäßig neuen Code bereit, aber jede Veröffentlichung birgt das Risiko, dass Ihre Datenbank ungewollt beeinträchtigt wird oder Abfragen nicht wie gewünscht ausgeführt werden.

• Ihr Team stellt
• neuen Code bereit
• jede Veröffentlichung birgt
• Risiko
• Datenbank ungewollt beeinträchtigt
• ausgeführt

DE Greifen Sie mit Camo auf die unglaublichen Kameras Ihres Telefons zu und erhalten Sie leistungsstarke Effekte und Anpassungen für Zoom, Meet und mehr.

• unglaublichen Kameras Ihres
• erhalten Sie leistungsstarke
• Anpassungen für Zoom
• Meet

DE Effiziente, fortschrittliche Effekte

• Effiziente
• fortschrittliche Effekte

DE Bildbearbeitung und Effekte wie der Bokeh-"Portrait-Modus" werden auf dem Telefon ausgeführt, sodass Ihr Computer bereit ist, sich auf die anstehende Aufgabe zu konzentrieren.

• Bildbearbeitung
• Telefon ausgeführt
• sodass Ihr Computer

DE Apple hat Anfang letzten Jahres eine wesentliche Änderung an iCloud vorgenommen, deren Auswirkungen immer noch die meisten Tools von Drittanbietern dazu veranlassen, iCloud-Konten zu sperren. Nicht unseres.

• Apple hat Anfang
• Jahres eine wesentliche
• iCloud vorgenommen
• deren Auswirkungen immer
• dazu veranlassen
• iCloud-Konten zu sperren

DE Als Facebook Stories auf dem Handy erschienen, wurde der App eine mit Effekten gefüllte Kamera hinzugefügt, die sich mit einem Wisch aus dem Newsfeed befindet

• Handy erschienen
• gefüllte Kamera hinzugefügt
• befindet

DE Lensballs ist eine kleine Glaskugel, die einige ziemlich interessante Effekte in bereits erstaunlichen Bildern erzeugt.

• Glaskugel
• einige ziemlich interessante
• bereits erstaunlichen Bildern