Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aceitar mais artigos" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aceitar mais artigos" de português para alemão

Traduções de aceitar mais artigos

"aceitar mais artigos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

aceitar akzeptieren akzeptieren sie akzeptiert annahme annehmen anzunehmen bedingungen bei das den der des erhalten haben hat im ist kann nur vertrag
mais aber alle als am am besten am meisten an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei besser bessere beste besten bis bleiben da damit das dass daten dazu dein deine dem den der des desto die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gehen gibt größer größten gute haben hat heute hier höher höhere höheren ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jahr jahre jahren je je mehr jedoch jetzt kann kannst können können sie letzten machen macht mails man mehr mehr als meisten mit müssen nach neue neueste neuesten nicht noch nur nutzen oder plattform pro produkte sehen sein seine seite sich sie sie ihre sie können sind so um und uns unser unsere unserer unter verwenden viel viele von vor was website weiter weitere wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zu machen zum zur zusätzliche zwar zwischen über
artigos aber alle alles als an andere anderen artikel artikeln auch auf aus bei beste bietet bis content damit dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die diese diesem diesen dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erstellen es fragen für gibt haben hat helfen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem informationen inhalt inhalte ist jeder kann keine können können sie mehr mehrere mit müssen nach nachrichten neue nicht nur ob oder ohne produkte produkten reihe service sich sie sie ihre sie können sind so support um und uns unser unsere unseren unserer unter verschiedene verwenden viele von was website wenn werden wie wir wird wo wurde zu zum zur zusammen zwei über

Tradução de português para alemão de aceitar mais artigos

português
alemão

PT Pesquisar artigos em sua central de ajuda que podem ajudar seus clientes a resolver problemas, visualizar sugestões para artigos com base no conteúdo do ticket ou adicionar feedback para marcar artigos existentes

DE Im Help Center nach Beiträgen suchen, die Kunden bei der Lösung von Problemen helfen könnten, Vorschläge für Beiträge anzeigen, die auf Ticketinhalten basieren, oder Feedback hinzufügen, um vorhandene Beiträge zu markieren.

português alemão
pesquisar suchen
central center
podem könnten
clientes kunden
resolver lösung
problemas problemen
visualizar anzeigen
ou oder
adicionar hinzufügen
marcar markieren
existentes vorhandene
base basieren

PT Clique em Accept (Aceitar) para concordar com os nossos termos adicionais. Você só precisará aceitar os termos uma vez.

DE Klicke auf Accept (Akzeptieren), um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

português alemão
termos bedingungen
adicionais zusätzlichen
precisar musst

PT Clique em Accept (Aceitar) para confirmar que concorda com os nossos termos adicionais. Você só precisará aceitar os termos uma vez.

DE Klicke auf „Accept“ (Akzeptieren), um zu bestätigen, dass du mit unseren zusätzlichen Bedingungen einverstanden bist. Du musst die Bedingungen nur einmal akzeptieren.

português alemão
confirmar bestätigen
termos bedingungen
adicionais zusätzlichen
precisar musst

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

português alemão
aceitar akzeptieren
botão schaltfläche
ou oder
configurar konfigurieren
rejeitar ablehnen
clicando klicken

PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

português alemão
navegador browser
aceitar akzeptieren
ou oder
sites websites
visita besuchten
cookies cookie

PT Embora a maioria dos navegadores aceite o uso de cookies automaticamente, você pode alterar esta opção no seu navegador, para não aceitar o uso cookies de forma automática ou notificá-lo antes de aceitar o uso de cookies

DE Auch wenn die meisten Browser Cookies automatisch akzeptieren, können Sie Ihre Browsereinstellungen ändern, um das automatische Akzeptieren von Cookies zu stoppen oder Ihre Genehmigung einzuholen, bevor Cookies akzeptiert werden

português alemão
ou oder
alterar ändern

PT Se você aceitar, receberá Tokens de Atenção Básica (BAT). Se não aceitar, tudo bem! O navegador Brave continuará sempre gratuito e privado.

DE Wenn Sie dies tun, werden Sie mit Token für Ihre Aufmerksamkeit, sogenannten Basic Attention Token (BAT) belohnt. Wenn nicht, ist das auch in Ordnung. Der Brave-Browser wird immer kostenlos und privat sein.

português alemão
tokens token
atenção aufmerksamkeit
básica basic
navegador browser
gratuito kostenlos

PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "

DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken

português alemão
aceitar akzeptieren
botão schaltfläche
ou oder
configurar konfigurieren
rejeitar ablehnen
clicando klicken

PT seu navegador, alterando suas opções, para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie de sites que você visita.

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

português alemão
navegador browser
aceitar akzeptieren
ou oder
sites websites
visita besuchten
cookies cookie

PT Se você concorda com o uso de tecnologias para essas finalidades, clique em “Aceitar tudo” para aceitar todas as tecnologias

DE Wenn Sie mit der Verwendung von Technologien für diese Zwecke einverstanden sind, klicken Sie auf „Alle akzeptieren“, um alle Technologien anzunehmen

PT Aceitar mais artigos de autoria de um determinado gênero

DE Mehr Artikel zu akzeptieren, die von einem bestimmten Geschlecht verfasst wurden

português alemão
aceitar akzeptieren
determinado bestimmten
gênero geschlecht

PT Os artigos devem ter um aspeto coerente com a marca e, mais importante, incluir artigos exclusivos e funcionais

DE Sie möchten, dass Ihre Artikel einen konsistenten Look mit der Markenpolitik haben und, was noch wichtiger ist, sowohl einzigartige als auch zweckmäßige Artikel enthalten

PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.

DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.

português alemão
gerais allgemeine
opinião meinungen
promoções werbeaktionen
compras einkäufe
rumores gerüchte

PT Você pode usar rótulos para influenciar a relevância dos artigos na pesquisa, influenciar os resultados do Answer Bot (se ele estiver sendo usado) ou criar uma lista de artigos relacionados com base nos rótulos.

DE Mit Labels können Sie die Suchrelevanz eines Beitrags und (falls zutreffend) die Answer-Bot-Ergebnisse beeinflussen sowie eine Liste verwandter Beiträge erstellen.

português alemão
influenciar beeinflussen
resultados ergebnisse
bot bot
criar erstellen
lista liste
rótulos labels

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou alterar rótulos de vários artigos de uma só vez. Você deve ter o Guide Professional ou o Enterprise para usar rótulos de artigo.

DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.

português alemão
adicionar hinzufügen
remover entfernen
vários mehreren
guide guide
professional professional
enterprise enterprise
usar verwendet
rótulos labels
alterar ändern

PT Você pode adicionar rótulos de artigos para vários fins, inclusive para influenciar os resultados de pesquisa e do Answer Bot ou para criar listas de artigos (consulte Noções básicas sobre os motivos para usar rótulos).

DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).

português alemão
fins zwecken
influenciar beeinflussen
resultados ergebnisse
e und
bot bot
consulte siehe
usar verwendet
rótulos labels

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou pode alterar em massa rótulos de vários artigos de uma só vez.

DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.

português alemão
adicionar hinzufügen
remover entfernen
vários mehreren
rótulos labels
alterar ändern

PT Leituras diárias da missa e meditação para todos os dias do ano, a Ordem completa da missa, artigos mensais com base em um tema central (advento, Quaresma, oração, etc.), artigos especiais sobre os santos e testemunhos pessoais

DE Tägliche Lesungen und eine Meditation für jeden Tag des Jahres, die vollständige Messe, Artikel in monatlichen Ausgaben zu einem zentralen Thema (Advent, Fastenzeit, Gebet usw.), Artikel über die Heiligen und persönliche Zeugnisse

português alemão
meditação meditation
dias tag
ano jahres
completa vollständige
mensais monatlichen
tema thema
etc usw
pessoais persönliche

PT Melhore a qualidade de seus artigos enquadrando-os em um contexto de perguntas e crie artigos relevantes para uma pergunta específica.

DE Verbessern Sie die Qualität Ihrer Beiträge, indem Sie jeden Beitrag als Frage/Antwort verfassen und jeweils nur ein Problem behandeln.

português alemão
melhore verbessern
qualidade qualität

PT Para ajudar a identificar artigos relevantes, rotule seus artigos em destaque com palavras-chave descritivas que correspondam às solicitações de seus clientes. Por exemplo, tamanho e caimento, faturamento, envio internacional ou devoluções.

DE Damit relevante Beiträge besser identifiziert werden können, verwenden Sie aussagekräftige Labels – Schlüsselwörter, die mit den Anfragen von Kunden übereinstimmen. Beispiele: größe und passform, bezahlung, auslandsversand, retouren.

português alemão
identificar identifiziert
relevantes relevante
clientes kunden
tamanho größe
exemplo beispiele

PT Se você gosta de artigos para o lar, a Wayfair alega a maior seleção de artigos para o lar do mundo - com preços que variam de barato a uau

DE Wenn Haushaltswaren Ihr Ding sind, behauptet Wayfair, die weltweit größte Auswahl an Haushaltswaren zu beherbergen - mit Preisen von billig bis wow

português alemão
seleção auswahl
mundo weltweit
preços preisen
barato billig

PT O nosso Media Center permite que você veja press releases, artigos em HID e ler artigos em nosso blog indústria.

DE Unser Mediencenter enthält aktuelle Pressemitteilungen, Artikel über HID Global und unseren Blog.

português alemão
e und
blog blog
que enthält
em über

PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.

DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.

português alemão
gerais allgemeine
opinião meinungen
promoções werbeaktionen
compras einkäufe
rumores gerüchte

PT O nosso Media Center permite que você veja press releases, artigos em HID e ler artigos em nosso blog indústria.

DE Unser Mediencenter enthält aktuelle Pressemitteilungen, Artikel über HID Global und unseren Blog.

português alemão
e und
blog blog
que enthält
em über

PT Há uma série de artigos diferentes que se encaixam na seção de notícias. Estes incluem artigos de notícias gerais, notícias factuais, opiniões, análises, explicações, promoções, compras e boatos.

DE Es gibt eine Reihe verschiedener Artikel, die in den Nachrichtenbereich fallen. Dazu gehören allgemeine Nachrichten, Tatsachenberichte, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Shopping und Gerüchte.

português alemão
série reihe
diferentes verschiedener
gerais allgemeine
opiniões meinungen
promoções werbeaktionen
compras shopping

PT Ajude os clientes a resolverem problemas por conta própria apresentando artigos relevantes no topo de cada categoria da Central de Ajuda. Este recurso é muito útil para destacar artigos usados com frequência pelos clientes.

DE Hilf Kunden dabei, sich selbst zu helfen, indem du relevante Artikel in jeder Hilfecenter-Kategorie ganz oben veröffentlichst. Dies ist besonders nützlich, um Artikel hervorzuheben, die häufig von Kunden verwendet werden.

português alemão
clientes kunden
relevantes relevante
categoria kategorie
é ist
útil nützlich
usados verwendet
com frequência häufig

PT Leituras diárias da missa e meditação para todos os dias do ano, a Ordem completa da missa, artigos mensais com base em um tema central (advento, Quaresma, oração, etc.), artigos especiais sobre os santos e testemunhos pessoais

DE Tägliche Lesungen und eine Meditation für jeden Tag des Jahres, die vollständige Messe, Artikel in monatlichen Ausgaben zu einem zentralen Thema (Advent, Fastenzeit, Gebet usw.), Artikel über die Heiligen und persönliche Zeugnisse

português alemão
meditação meditation
dias tag
ano jahres
completa vollständige
mensais monatlichen
tema thema
etc usw
pessoais persönliche

PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.

DE Bitte beachten Sie, dass Sie folgende Gegenstände nicht mit in den Zoo nehmen dürfen: Fahrräder, Motorroller, Skateboards und ähnliche Gegenstände; Bälle, Luftballons, Frisbees und ähnliche Gegenstände; Strohhalme und Glasbehälter.

português alemão
observe beachten
bicicletas fahrräder
e und
similares ähnliche

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

DE Entfernen Sie mit einem einzigen Klick leistungsschwache Artikel aus Ihrem Feed und Ihren Kampagnen. Mit der Beseitigung schlechter Leistungsträger steigern Sie Ihren ROI.

PT Você pode digitar algo na barra de busca, procurar artigos de ajuda por categoria ou ver os artigos em destaque.

DE Sie können entweder etwas in die Suchleiste eingeben, Hilfeartikel nach Kategorie durchsuchen oder nach unten scrollen, um empfohlene Artikel zu sehen.

PT "Articles in" (Artigos em) ou "Articles tagged" (Artigos com tag)

DE „Articles in“ (Artikel in) oder „Articles tagged“ (Getaggte Artikel)

PT Com licenças de aquisição globais e locais em todo o mundo, podemos ajudar você a aceitar pagamentos para mais reservas em mais mercados em todo o mundo.

DE Durch unsere weltweiten und lokalen Acquiring-Lizenzen auf der ganzen Welt können wir Ihnen helfen, Zahlungen für mehr Buchungen in mehr Märkten rund um die Welt zu akzeptieren.

português alemão
licenças lizenzen
locais lokalen
todo ganzen
ajudar helfen
pagamentos zahlungen
reservas buchungen
mercados märkten

PT Aceite pagamentos para sua conta Business ou Premier PayPal usando PayPal Payments.Aceitar pagamentos PayPalAceita cartões de crédito e débitoAceite 26 moedas de mais de 200 países e mercadosOpção de autorizar e capturar pagamentos mais tarde

DE Akzeptieren Sie Zahlungen auf Ihr Business- oder Premier-PayPal-Konto mit PayPal Payments.Akzeptieren Sie PayPal-ZahlungenAkzeptieren Sie Kreditkarten und DebitkartenOption "Zahlungen später autorisieren und erfassen "

português alemão
pagamentos zahlungen
business business
ou oder
premier premier
e und
autorizar autorisieren
cartões de crédito kreditkarten
mais tarde später

PT As contas comerciais permitem-lhe aceitar pagamentos em linha. Têm também ferramentas de marketing mais avançadas e mais opções de comércio electrónico.

DE Geschäftskonten ermöglichen es Ihnen, Zahlungen online anzunehmen. Sie verfügen außerdem über fortschrittlichere Marketing-Tools und mehr E-Commerce-Optionen.

português alemão
aceitar anzunehmen
pagamentos zahlungen
têm verfügen
ferramentas tools
opções optionen
permitem ermöglichen

PT Esta Especialização não carrega créditos universitários, mas algumas universidades podem optar por aceitar certificados de especialização como crédito. Verifique com sua instituição para saber mais.

DE Für diese Spezialisierung gibt es keine akademischen Leistungspunkte, doch Hochschulen können nach eigenem Ermessen Leistungspunkte für Spezialisierungszertifikate vergeben. Wenden Sie sich an Ihre Einrichtung, um mehr zu erfahren.

português alemão
especialização spezialisierung
universidades hochschulen
instituição einrichtung
saber erfahren

PT Assim que um integrante da equipe aceitar o convite, a opção “Copiar link de convite” não aparecerá mais.

DE Sobald ein Teammitglied die Einladung annimmt, wird die Option „Einladungs-Link kopieren“ nicht mehr angezeigt.

português alemão
convite einladung
opção option
copiar kopieren
link link

PT Assim que um integrante da equipe aceitar o convite, a opção “Copiar link de convite” não aparecerá mais.

DE Sobald ein Teammitglied die Einladung annimmt, wird die Option „Einladungs-Link kopieren“ nicht mehr angezeigt.

português alemão
convite einladung
opção option
copiar kopieren
link link

PT Por exemplo, torna mais fácil comprar, usar, armazenar e aceitar bitcoin com segurança, bem como ethereum e litecoin.

DE Zum Beispiel ist es einfach, Bitcoin sowie Ethereum und Litecoin sicher zu kaufen, zu verwenden, zu speichern und zu akzeptieren.

português alemão
exemplo beispiel
fácil einfach
comprar kaufen
usar verwenden
armazenar speichern
aceitar akzeptieren
bitcoin bitcoin
litecoin litecoin
ethereum ethereum

PT Ali você também encontra mais sobre suas opções de aceitar, limitar ou evitar a coleta de informações pessoalmente identificáveis

DE Dort erhalten Sie Informationen über Ihre Möglichkeiten, die Erfassung personenbezogener Daten zu akzeptieren, einzuschränken oder zu vermeiden

português alemão
ali dort
opções möglichkeiten
limitar einzuschränken
ou oder
evitar vermeiden

PT Se você deseja aceitar pagamentos online, integre seu formulário para pedidos de suprimentos a um gateway de pagamento — Jotform possui mais de 30 provedores confiáveis à sua disposição

DE Wenn Sie Zahlungen online akzeptieren möchten, integrieren Sie Ihr Lieferauftragsformular in ein Zahlungsportal - Jotform bietet mehr als 30 vertrauenswürdige Anbieter zur Auswahl

português alemão
se wenn
deseja möchten
aceitar akzeptieren
online online
integre integrieren
provedores anbieter

PT Assine hoje o DeepL Pro para traduzir os seus ficheiros de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e texto (.txt). Em breve, iremos aceitar mais formatos de ficheiros.

DE Starten Sie noch heute und lassen Sie DeepL Pro Ihre Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) und Text (.txt) Dateien übersetzen! Weitere Formate folgen in Kürze.

português alemão
hoje heute
ficheiros dateien
microsoft microsoft
word word
docx docx
e und
txt txt
formatos formate

PT À medida que as pessoas desenvolvem suas redes sociais, elas não estão mais dispostas a aceitar um endosso de celebridade como verdadeiro

DE Wenn Menschen ihre sozialen Netzwerke ausbauen, sind sie nicht mehr bereit, eine Prominenz als wahr zu akzeptieren

português alemão
pessoas menschen
dispostas bereit
aceitar akzeptieren

PT Os clientes não precisam mais aceitar custos baixos em detrimento da qualidade com Zetronix

DE Kunden müssen mit Zetronix keine niedrigen Kosten mehr auf Kosten der Qualität akzeptieren

português alemão
clientes kunden
precisam müssen
baixos niedrigen

Mostrando 50 de 50 traduções