Traduzir "zuidelijk gelegen dal" para inglês

EN Let us take you on an autumn hike through the idyllic southern valley, following the story of the chestnut from the tree to the finished product.

• Let us take
• idyllic southern valley
• following the story
• finished

EN Or, why not spend another day here and challenge yourself to something a little more strenuous? The most southerly Munro Ben Lomond, Ben A'an, and The Cobbler are all rewarding climbs nearby.  

• why not spend
• little more strenuous
• southerly Munro Ben
• Ben A'an
• climbs nearby

EN The setting of Can La Pi is both dramatic and charming. It is very private (there is no other house in sight) and it has southerly sea views to the ?

• setting of Can
• Pi is both
• charming
• very private
• house in sight
• southerly sea views

EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?

• five bedroom villa
• stunning southerly views
• island of Formentera
• villa is wonderfully
• being only five
• south coast

EN Experienced hikers cross the Pass dal Cacciabella (2,896m) into the neighbouring Bondasca Valley with its imposing rocky landscape, while those with less experience can also explore the wild valley starting from Bondo

• Experienced hikers cross
• Pass dal Cacciabella
• neighbouring Bondasca Valley
• imposing rocky landscape
• wild valley starting
• Bondo

EN Erwin has brought his “Krämerkasten” from Casa Storica with him – a wooden rucksack formerly used by grocers to carry their wares from valley to valley and peddle them to farmers and local villagers.

• Erwin has brought
• wooden rucksack formerly
• grocers to carry
• wares from valley
• valley
• local

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

• Between the wide
• River Inn
• valley that leads
• Bernina Pass
• vantage point above
• lakes of Upper

EN Experienced hikers cross the Pass dal Cacciabella (2,896m) into the neighbouring Bondasca Valley with its imposing rocky landscape, while those with less experience can also explore the wild valley starting from Bondo

• Experienced hikers cross
• Pass dal Cacciabella
• neighbouring Bondasca Valley
• imposing rocky landscape
• wild valley starting
• Bondo

EN Erwin has brought his “Krämerkasten” from Casa Storica with him – a wooden rucksack formerly used by grocers to carry their wares from valley to valley and peddle them to farmers and local villagers.

• Erwin has brought
• wooden rucksack formerly
• grocers to carry
• wares from valley
• valley
• local

EN The Sentiero Cristallina links Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto. Between them lie steep mountain slopes, a waterfall on a village outskirts, crystalline rock, Alpine lakes/reservoirs, idyllic alps and remote hamlets.

• Sentiero Cristallina links
• Val Bedretto
• Between them lie
• mountain slopes
• outskirts
• crystalline rock
• Alpine lakes
• reservoirs
• idyllic alps
• remote

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.

• temperatures are down
• valley
• better to go
• high-altitude destinations
• prepared pistes
• pristine power

EN A locality situated in a deep and narrow valley beside the...

• deep
• narrow valley beside

EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

• beautiful mountain valley
• Engadin
• winter holiday resort
• mountain climbers
• hikers
• families
• winter sports

EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.

• temperatures are down
• valley
• better to go
• high-altitude destinations
• prepared pistes
• pristine power

EN The Kandertal valley is set in the unique mountain scenery of the Bernese Oberland. You will find some of Switzerland?s most impressive hiking routes here, around the Oeschinen and Blausee lakes, the Gemmi and the Blüemlisalp.

• unique mountain scenery
• Bernese Oberland
• Switzerland
• impressive hiking routes
• around the Oeschinen
• Blausee lakes
• Gemmi

EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.

• Vaud Alps
• slope of La
• sky
• dark fir trees

EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

• beautiful mountain valley
• Engadin
• winter holiday resort
• mountain climbers
• hikers
• families
• winter sports

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

• Zijl kamer
• van Berlage
• production office
• small meeting room
• conveniences
• Grote

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

• Zijl kamer
• van Berlage
• production office
• small meeting room
• conveniences
• Grote

EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin

• lake above Kandersteg
• Bernese Oberland nestled
• nearly meters above
• basin

EN Note the heavy cloud cover in the southern hemisphere

• Note the heavy
• hemisphere

EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar

• NASA to describe
• photograph
• view
• land
• continent
• arabian peninsula
• coastline
• africa
• hemisphere
• southern hemisphere
• asia
• apollo
• moon
• lunar

EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.

• Trade Center seen
• Staten Island Ferry

EN A girl walks by the sea. South of Madagascar.

• sea

EN This was created from two images recorded in 2007 and 2008: one of the northern hemisphere from the Canary Islands and the other of the southern hemisphere from Chile

• created from two
• Canary Islands

EN There is quite a contrast between the southern village of Martigny at the elbow of the Rhone and the wilderness of Durnand Gorge, or the Gorges du Durnand as it is called in French.

• quite a contrast
• wilderness of Durnand
• Gorges du Durnand

EN This is a serious leg-tester in some of the most picturesque countryside in southern England.

EN The hotel is centrally located in the heart of Haugesund, right next to the pedestrian shopping street and the waterfront, which is a great place for?

• hotel is centrally
• heart of Haugesund
• pedestrian shopping street
• waterfront

EN In this epic story, the protagonist travels from his native land in the southern polar region, where the ring system is not visible, to a mythical city on the equator, right below the Rings

• epic story
• southern polar region
• visible
• equator

EN Those from the Southern Hemisphere will have better observation conditions since Venus lies higher in their skies

• observation conditions since
• skies

EN Observers from the Southern Hemisphere, don’t miss your chance! For you, the planet will be in its best evening apparition of this year throughout this September

• Hemisphere
• miss your chance

EN Beverøya Camping is located 1km from Bø town centre. Beverøya Camping offers all year camping in beautiful surroundings next to the Bø river, only 5km?

• Bø town centre
• Beverøya Camping offers
• Bø river

EN In this epic story, the protagonist travels from his native land in the southern polar region, where the ring system is not visible, to a mythical city on the equator, right below the Rings

• epic story
• southern polar region
• visible
• equator

EN And such an element that divides the planet into a northern and southern part fits quite well with Belgium and its language border.

• element that divides
• southern part fits
• Belgium
• language

EN This means that the Earth’s Northern and Southern Hemispheres receive unequal amounts of sunlight during most of the year

• Northern
• Southern Hemispheres receive
• amounts of sunlight
• year

EN Note that equinoxes – as well as the seasons – are reversed in the Southern Hemisphere compared to the Northern Hemisphere.

• Note that equinoxes
• seasons
• Northern

EN The fastest sunsets are always at the equinoxes, no matter if you live in the Northern or Southern Hemisphere

• equinoxes
• Northern
• Southern Hemisphere

EN Although it’s mainly visible from the Southern Hemisphere, give it a chance if you live in the southern part of the Northern Hemisphere.

• Although
• Southern Hemisphere

EN In the Northern Hemisphere, the Moon and Saturn will be visible low above the horizon for about three hours before dawn. In the Southern Hemisphere, the pair will rise before midnight and be on view all night.

• Northern Hemisphere
• Moon
• three hours before
• Southern Hemisphere
• pair will rise
• midnight

EN In the Southern Hemisphere, the celestial bodies will be moving up from the horizon all night, reaching their maximum point shortly before dawn.

• Southern Hemisphere
• horizon all night
• reaching their maximum
• shortly before

EN This conjunction will be well visible from the Northern Hemisphere but quite hard to see from the Southern one, where the objects will stay close to the Sun and may be obscured by its glare

• Hemisphere but quite
• objects will stay
• Sun

EN Venus and the Moon will rise shortly before dawn in the Northern Hemisphere, but in the Southern Hemisphere, where the Sun rises later, observers will have about two decent hours of darkness to see them.

• Venus
• Moon will rise
• Northern Hemisphere
• Southern Hemisphere
• Sun rises later
• two decent hours

EN If you live in the Northern Hemisphere, start observations an hour before sunrise. Thus you’ll see Mars, Venus, and the Moon line up in the sky. People from the Southern Hemisphere can see them earlier, at around 4 a.m. local time.

• Hemisphere
• before sunrise
• Thus
• Mars
• Venus
• sky
• earlier
• around
• local

EN The top attraction here ? literally ? is the open-air pool on the roof of the former brew house, open year-round and offering breathtaking panoramic views of the whole of the city of Zurich and the mountains beyond

• literally
• brew house
• open year-round
• offering breathtaking panoramic
• Zurich
• mountains beyond

EN From valley to valleyby Franck FOUQUETfrom

• valley to valleyby
• FOUQUETfrom

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

• unique
• diverse landscape
• contrasts
• mountains majestic four-thousand-meter-high
• along with sprawling
• unspoilt side

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

• Hike
• cycle through restorative
• summer
• autumn
• wander through golden
• watch the cattle
• high

EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

• autumn
• sample autumnal specialities
• wander through golden
• watch the cattle
• high

EN Nestled between the rivers Aare and Rhine, are the rolling hills of the Aargau Jura. A multifaceted stepped landscape of valleys, Jurassic plateau and mountains is the largest vacation region between Basel and Zürich.

• Aare
• Rhine
• Aargau Jura
• multifaceted stepped landscape
• valleys
• Jurassic plateau
• vacation region between

EN Learn more about: The horse-drawn carriage driver from the wild valley

• horse-drawn carriage driver
• wild valley