"purpose of account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| improving | verbeteren |
| longer | langer |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| profile | profiel |
| the | de |
| website | website |
| retain | bewaren |
| with | bij |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| the | de |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| this | dit |
| products | producten |
| we | wij |
| understanding | inzicht |
| our | in |
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| improving | verbeteren |
| offerings | aanbod |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| people | mensen |
| the | de |
| information | informatie |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| we | wij |
| like | zoals |
| to | totdat |
| learn | en |
| of | van |
| our | ons |
| this | dit |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN They should demonstrate the brand’s purpose and encourage the person consuming the content to connect with that purpose and feel aligned with the brand.
NL Ze moeten het doel van het merk laten zien en de persoon die de content consumeert aanmoedigen om zich te verbinden met dat doel en zich op één lijn te voelen met het merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demonstrate | laten zien |
| purpose | doel |
| encourage | aanmoedigen |
| feel | voelen |
| content | content |
| the | de |
| should | moeten |
| to | om |
| brand | merk |
| with | op |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| person | persoon |
| connect | verbinden |
EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.
NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| interface | interface |
| features | functionaliteiten |
| content | content |
| the | de |
| core | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | doeleinden |
| data | gegevens |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| to | om |
| of | van |
EN Our range of accessories includes an electric all-purpose slicer for drawer widths of 500 mm and more. The all-purpose slicer can be folded up and stowed in a drawer to save space.
NL Het accessoireprogramma biedt een elektrische allessnijder voor ladebakbreedtes vanaf 500 mm. De allessnijder kan worden ingeklapt en ruimtebesparend in de ladebak worden opgeborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| mm | mm |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| be | worden |
| to | vanaf |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN If you object to the processing of your personal data for the purpose of targeted advertising, your personal data will no longer be processed for this purpose.
NL Wanneer u bezwaar maakt tegen verwerking ten behoeve van direct marketing, worden uw persoonsgegevens niet meer voor deze doeleinden verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | marketing |
| personal data | persoonsgegevens |
| processed | verwerkt |
| for | doeleinden |
| processing | verwerking |
| longer | meer |
| be | worden |
| your | uw |
EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.
NL Om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens met het oog op e-mailmarketing, kunt u gebruikmaken van de link die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| link | link |
| contact | contact |
| contact details | contactgegevens |
| use | gebruikmaken |
| given | is |
| to | om |
| object | die |
| you can | kunt |
| provided | van |
| above | op |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN Are you collecting enough data for the defined purpose? Do you collect too much or unnecessary data for the purpose? Can you find ways to minimize data collection?
NL Verzamel je voldoende data voor het omschreven doel? Verzamel je te veel of onnodige data voor het doel? Kan je manieren vinden om het verzamelen van data te minimaliseren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| unnecessary | onnodige |
| ways | manieren |
| minimize | minimaliseren |
| or | of |
| collect | verzamelen |
| much | te |
| can | kan |
| find | vinden |
| you | je |
| to | om |
EN What purpose does it serve? Have you explained the purpose to your target group? Do they fully understand what happens to their personal data when you are going to process them?
NL Welk doel dient het verzamelen? Heb je het doel uitgelegd aan je doelgroep? Begrijpen zij volledig wat er gebeurt met hun persoonsgegevens wanneer die onder jouw hoede komen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| explained | uitgelegd |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| understand | begrijpen |
| purpose | doel |
| their | hun |
| happens | gebeurt |
| fully | volledig |
| the | welk |
| what | wat |
| target group | doelgroep |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | doeleinden |
| data | gegevens |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| to | om |
| of | van |
EN to prevent personal data are processed for a purpose other than the purpose for which it has been collected;
NL te voorkomen dat persoonsgegevens worden verwerkt voor een ander doel dan het doel waarvoor ze verzameld zijn;
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| other | ander |
| prevent | voorkomen |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| a | een |
| are | worden |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.
NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| interface | interface |
| features | functionaliteiten |
| content | content |
| the | de |
| core | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om de gegevens te stelen, af te luisteren of aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals geld afpersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| for | doeleinden |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| of | van |
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| and | bovendien |
| as | als |
| include | een |
| of | b |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| select | selecteert |
| click | klikt |
| my | mijn |
| account | account |
| delete | verwijderen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| responsible | verantwoordelijk |
| giganews | giganews |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| owner | eigenaar |
| if | als |
| for | voor |
| that | geeft |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| aklamio | aklamio |
| mailadres | |
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| used | gebruikt |
| case | geval |
| we | wij |
| to | om |
| name | naam |
| this | dit |
| you can | kun |
| a | een |
| register | registreren |
| in | in |
| with | bij |
| have | hebben |
| and | en |
| via | via |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| new | nieuw |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| whatever | wat |
| would | wilt |
| to | maar |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | accounts |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN For the purpose of debugging, an IP address of visitors (not linked to you or your account) is temporary stored in standard server log files
NL Voor het oplossen van fouten, en het blokkeren van ongewenste gebruikers, wordt het IP adres van bezoekers (niet gekoppeld aan jouw account) tijdelijk opgeslagen in standaard server log files
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| linked | gekoppeld |
| temporary | tijdelijk |
| stored | opgeslagen |
| standard | standaard |
| server | server |
| ip | ip |
| files | files |
| in | in |
| address | adres |
| account | account |
| log | log |
| not | niet |
| for | voor |
| to | aan |
| the | wordt |
| of | van |
EN This will be sent to us for the purpose of associating the bonus with your referral and crediting your Aklamio account as described above.
NL Deze wordt ons toegestuurd om de bonus te koppelen aan je doorverwijzing en om je Aklamio-account te crediteren zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| aklamio | aklamio |
| account | account |
| described | beschreven |
| the | de |
| to | om |
| as | zoals |
| above | te |
| and | en |
| your | je |
| this | deze |
| be | wordt |
EN Money which Root Legal holds for the benefit of the client, shall be placed on a separate bank account intended for this purpose (derdengeldrekening)
NL Gelden die Root Legal ten behoeve van de opdrachtgever onder zich houdt, worden geplaatst op een derdengeldenrekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | legal |
| holds | houdt |
| placed | geplaatst |
| on | op |
| the | de |
| root | root |
| a | een |
| of | van |
EN Your Data will be kept and stored for such period of time as we deem necessary taking into account the purpose for which it was collected in the first instance
NL Uw gegevens worden bewaard en opgeslagen gedurende een periode die wij noodzakelijk achten, met inachtneming van het doel waarvoor ze in eerste instantie zijn verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| deem | achten |
| necessary | noodzakelijk |
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| period | periode |
| in | in |
| be | worden |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| data | gegevens |
| kept | bewaard |
| taking | zijn |
| instance | een |
| the | eerste |
| and | en |
| of | van |
EN Once you have given your consent, Google will associate your web and app browsing history with your Google Account for this purpose
NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| given | gegeven |
| consent | toestemming |
| web | web |
| app | app |
| for this | hiervoor |
| history | geschiedenis |
| account | account |
| will | zal |
| and | en |
| with | met |
EN For the purpose of debugging, an IP address of visitors (not linked to you or your account) is temporary stored in standard server log files
NL Voor het oplossen van fouten, en het blokkeren van ongewenste gebruikers, wordt het IP adres van bezoekers (niet gekoppeld aan jouw account) tijdelijk opgeslagen in standaard server log files
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| linked | gekoppeld |
| temporary | tijdelijk |
| stored | opgeslagen |
| standard | standaard |
| server | server |
| ip | ip |
| files | files |
| in | in |
| address | adres |
| account | account |
| log | log |
| not | niet |
| for | voor |
| to | aan |
| the | wordt |
| of | van |
EN For the purpose of debugging, an IP address of visitors (not linked to you or your account) is temporary stored in standard server log files
NL Voor het oplossen van fouten, en het blokkeren van ongewenste gebruikers, wordt het IP adres van bezoekers (niet gekoppeld aan jouw account) tijdelijk opgeslagen in standaard server log files
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| linked | gekoppeld |
| temporary | tijdelijk |
| stored | opgeslagen |
| standard | standaard |
| server | server |
| ip | ip |
| files | files |
| in | in |
| address | adres |
| account | account |
| log | log |
| not | niet |
| for | voor |
| to | aan |
| the | wordt |
| of | van |
EN Keeper Security collects limited personal information from customers who register with our services including a username or email address and phone number for the purpose of account verification and two-factor authentication
NL Keeper Security verzamelt beperkte persoonsgegevens van klanten die zich registreren voor onze services, waaronder een gebruikersnaam of een e-mailadres en een telefoonnummer ter verificatie van de account en twee-factor-authenticatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| collects | verzamelt |
| limited | beperkte |
| customers | klanten |
| username | gebruikersnaam |
| mailadres | |
| keeper | keeper |
| or | of |
| account | account |
| personal information | persoonsgegevens |
| the | de |
| phone number | telefoonnummer |
| including | waaronder |
| our | onze |
| services | services |
| authentication | authenticatie |
| for | voor |
| verification | verificatie |
| register | registreren |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Account information. Information related to the account you create, such as account ID and password.
NL Accountgegevens. Informatie over het account dat u aanmaakt, zoals account-id en wachtwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| information | informatie |
| password | wachtwoord |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| the | het |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| filtering | filteren |
| mac | mac |
| settings | instellingen |
| changed | gewijzigd |
| macos | macos |
| the | de |
| switch | wijzigen |
| use | gebruik |
| other | andere |
| be | worden |
| into | in |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| article | artikel |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| click | klik |
| i | ik |
| confirm | bevestigen |
| is | is |
| confirmed | bevestigd |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| my | mijn |
| received | ontvangen |
| a | een |
| that | dat |
| on | op |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe