Traduzir "verbonden fotolijst waarmee" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbonden fotolijst waarmee" de holandês para japonês

Traduções de verbonden fotolijst waarmee

"verbonden fotolijst waarmee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

waarmee

Tradução de holandês para japonês de verbonden fotolijst waarmee

holandês
japonês

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

JA 埋め込み画像をフレームに変換、またその逆を行うに、目的の画像を選択して右クリックし、[オブジェクトフレームに変換]また[埋め込みオブジェクトに変換]を選択します。

Transliteração máime yūmi huà xiàngwofurēmuni biàn huàn、matahasono nìwo xínguniha、 mù deno huà xiàngwo xuǎn zéshite yòukurikkushi,[obujekutofurēmuni biàn huàn]mataha [máime yūmiobujekutoni biàn huàn]wo xuǎn zéshimasu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

JA Digital Realtyのトロントデータセンター、新しいメトロコネクト機能と完全に相互接続される予定です。これにより、トロントのお客様にコネクテッドキャンパス環境を提供します。

Transliteração Digital Realtynotorontodētasentāha、 xīnshiimetorokonekuto jī néngto wán quánni xiāng hù jiē xùsareru yǔ dìngdesu。koreniyori,torontonoo kè yàngnikonekuteddokyanpasu huán jìngwo tí gōngshimasu。

NL Bekroonde mobiele apps voor Android en iOS waarmee uw teamleden verbonden blijven, waar ze zich ook bevinden.

JA 受賞歴のある Android および iOS モバイルアプリケーションにより、チームのメンバーがどこにいてもチームの連携が維持されます。

Transliteração shòu shǎng lìnoaru Android oyobi iOS mobairuapurikēshonniyori,chīmunomenbāgadokoniitemochīmuno lián xiéga wéi chísaremasu。

holandêsjaponês
iosios

NL Optimizely is 's werelds toonaangevende experimentatieplatform, waarmee bedrijven continu kunnen experimenteren en personaliseren op verschillende websites, mobiele apps en verbonden apparaten.... Meer informatie

JA FullStory's web analytics platform empowers businesses to continuously improve the customer experience across sites and apps. At the core of FullStory's platform is a powerful analytics engine that... 続きを読む

Transliteração FullStory's web analytics platform empowers businesses to continuously improve the customer experience across sites and apps. At the core of FullStory's platform is a powerful analytics engine that... xùkiwo dúmu

holandêsjaponês
ss

NL Eén leverancier voor een meerlagige datacenterarchitectuur waarmee meerdere facetten van uw infrastructuur met elkaar verbonden worden ondersteund

JA 互いに接続されたインフラを多面的にサポートする、階層化されたデータセンターアーキテクチャのワンストップショップ

Transliteração hùini jiē xùsaretainfurawo duō miàn denisapōtosuru、 jiē céng huàsaretadētasentāākitekuchanowansutoppushoppu

NL Toegang tot een intern verbonden ecosysteem waarmee de dienstkwaliteit in het ongeëvenaarde wereldwijde bereik consistent kan blijven

JA 一貫した品質のサービスを比類のないグローバルフットプリント全体で実現する、相互接続されたエコシステムへのアクセス

Transliteração yī guànshita pǐn zhìnosābisuwo bǐ lèinonaigurōbarufuttopurinto quán tǐde shí xiànsuru、 xiāng hù jiē xùsaretaekoshisutemuhenoakusesu

NL Bekroonde mobiele apps voor Android en iOS waarmee uw teamleden verbonden blijven, waar ze zich ook bevinden.

JA 受賞歴のある Android および iOS モバイルアプリケーションにより、チームのメンバーがどこにいてもチームの連携が維持されます。

Transliteração shòu shǎng lìnoaru Android oyobi iOS mobairuapurikēshonniyori,chīmunomenbāgadokoniitemochīmuno lián xiéga wéi chísaremasu。

holandêsjaponês
iosios

NL Eén leverancier voor een meerlagige datacenterarchitectuur waarmee meerdere facetten van uw infrastructuur met elkaar verbonden worden ondersteund

JA 互いに接続されたインフラを多面的にサポートする、階層化されたデータセンターアーキテクチャのワンストップショップ

Transliteração hùini jiē xùsaretainfurawo duō miàn denisapōtosuru、 jiē céng huàsaretadētasentāākitekuchanowansutoppushoppu

NL Eén leverancier voor een meerlagige datacenterarchitectuur waarmee meerdere facetten van uw infrastructuur met elkaar verbonden worden ondersteund

JA 互いに接続されたインフラを多面的にサポートする、階層化されたデータセンターアーキテクチャのワンストップショップ

Transliteração hùini jiē xùsaretainfurawo duō miàn denisapōtosuru、 jiē céng huàsaretadētasentāākitekuchanowansutoppushoppu

NL Eén leverancier voor een meerlagige datacenterarchitectuur waarmee meerdere facetten van uw infrastructuur met elkaar verbonden worden ondersteund

JA 互いに接続されたインフラを多面的にサポートする、階層化されたデータセンターアーキテクチャのワンストップショップ

Transliteração hùini jiē xùsaretainfurawo duō miàn denisapōtosuru、 jiē céng huàsaretadētasentāākitekuchanowansutoppushoppu

NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive

JA Pipedrive、取引成立に向けた活動に専念するのに役立つCRMソフトウェア・ツールであり、簡単に実装できます。 Pipedriveの詳細

Transliteração Pipedriveha、 qǔ yǐn chéng lìni xiàngketa huó dòngni zhuān niànsurunoni yì lìtsuCRMsofutou~ea・tsūrudeari、 jiǎn dānni shí zhuāngdekimasu。 Pipedriveno xiáng xì

NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten.

JA Nimble、Office 365とG Suiteに対応するシンプルでスマートなCRMで、どこにいても使用することができます。

Transliteração Nimbleha、Office 365toG Suiteni duì yīngsurushinpurudesumātonaCRMde、dokoniitemo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

NL van 95% van de met internet verbonden bevolking

JA 世界のインターネット人口の95%から

Transliteração shì jiènointānetto rén kǒuno95%kara

NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd

JA Cloudflare、世界中のどのプロバイダーよりも、インターネットエクスチェンジの接続数が多いです。

Transliteração Cloudflareha、 shì jiè zhōngnodonopurobaidāyorimo,intānettoekusuchenjino jiē xù shùga duōidesu。

NL Transformatie begint bij verbonden teams

JA チームをつなげることで変革が始まる

Transliteração chīmuwotsunagerukotode biàn géga shǐmaru

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

JA オープンで連携した構造によって、組織の全員が自由に情報をやり取りできます。

Transliteração ōpunde lián xiéshita gòu zàoniyotte、 zǔ zhīno quán yuánga zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekimasu。

NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven

JA 人とのつながりを保ち、よく理解する

Transliteração réntonotsunagariwo bǎochi、yoku lǐ jiěsuru

NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.

JA Team Central 、組織の結合組織として機能します。これによって、すべてのチームが、現代の仕事のニーズに応じて、頻繁にかつ摩擦なく進捗状況を結び付けられます。

Transliteração Team Central ha、 zǔ zhīno jié hé zǔ zhītoshite jī néngshimasu。koreniyotte、subetenochīmuga、 xiàn dàino shì shìnonīzuni yīngjite、 pín fánnikatsu mó cānaku jìn bù zhuàng kuàngwo jiébi fùkeraremasu。

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。

Transliteração sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。

NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.

JA ONLYOFFICE クラウド、ONLYOFFICE クラウドが接続されているストレージ (ドロップボックス、Google ドライブなど) からドキュメントにアクセスして、共同編集作業。

Transliteração ONLYOFFICE kuraudo,ONLYOFFICE kuraudoga jiē xùsareteirusutorēji (doroppubokkusu,Google doraibunado) karadokyumentoniakusesushite、 gòng tóng biān jí zuò yè。

holandêsjaponês
googlegoogle

NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.

JA Service Cloud に接続された共同作業用のワークスペースを使用して、サービスの問題の根本原因によりすばやくたどり着きます。

Transliteração Service Cloud ni jiē xùsareta gòng tóng zuò yè yòngnowākusupēsuwo shǐ yòngshite,sābisuno wèn tíno gēn běn yuán yīnniyorisubayakutadori zhekimasu。

NL Met iPhone Backup Extractor verbonden met uw iCloud-account, is het eenvoudig om iCloud-back-upgegevens te downloaden.

JA iCloudアカウントにiPhone Backup Extractorを接続すると、iCloudバックアップデータを簡単にダウンロードできます。

Transliteração iCloudakauntoniiPhone Backup Extractorwo jiē xùsuruto、iCloudbakkuappudētawo jiǎn dānnidaunrōdodekimasu。

NL SENSE is de enige manier om moderne smart-apparaten zoals televisies, game­consoles en verbonden huishoudelijke apparaten te beschermen.

JA SENSE、テレビ、ゲーム機、ネット家電などの最新のスマートデバイスを保護する唯一 の方法です。

Transliteração SENSEha,terebi,gēmu jī,netto jiā diànnadono zuì xīnnosumātodebaisuwo bǎo hùsuru wéi yī no fāng fǎdesu。

NL Een iOS-apparaat verbonden met iTunes

JA iTunesに接続されたiOSデバイス

Transliteração iTunesni jiē xùsaretaiOSdebaisu

holandêsjaponês
itunesitunes

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

JA DeepLで、AI技術を一層進歩させるべく日々開発に取り組んでいます。人工知能の可能性を広げ、人々がつながり合える輝かしい未来を実現することが私たちの目標です。

Transliteração DeepLdeha、AI jì shùwo yī céng jìn bùsaserubeku rì 々 kāi fāni qǔri zǔndeimasu。rén gōng zhī néngno kě néng xìngwo guǎngge、 rén 々gatsunagari héeru huīkashii wèi láiwo shí xiànsurukotoga sītachino mù biāodesu。

JA コネクテッドIoTサプライチェーン

Transliteração konekuteddoIoTsapuraichēn

NL Leden zijn goed verbonden met een wereldwijde directory, privé Facebook- en WhatsApp-groepen en kunnen contact opnemen wanneer ze reizen of zaken doen die nieuw zijn om te worden gekoppeld aan wat ze moeten weten

JA メンバー、グローバルディレクトリ、プライベートのFacebookグループ、WhatsAppグループと密接に関係しています。また、旅行中や新しい場所で仕事をしているときに、連絡が必要です。

Transliteração menbāha,gurōbarudirekutori,puraibētonoFacebookgurūpu,WhatsAppgurūputo mì jiēni guān xìshiteimasu。mata、 lǚ xíng zhōngya xīnshii chǎng suǒde shì shìwoshiteirutokiniha、 lián luòga bì yàodesu。

NL Het apparaat moet zijn verbonden met een Wi-Fi-netwerk

JA デバイスWi-Fiネットワークに接続されている必要があります

Transliteração debaisuhaWi-Finettowākuni jiē xùsareteiru bì yàogaarimasu

NL Als je telefoon via wifi een back-up van iTunes maakt, moet je pc of Mac aan staan en zijn verbonden met hetzelfde wifi-netwerk.

JA お使いの携帯電話がWi-Fi経由でiTunesにバックアップするように設定されている場合、お使いのPCまたMacの電源を入れたままにして、同じWi-Fiネットワークに接続する必要があります。

Transliteração o shǐino xié dài diàn huàgaWi-Fi jīng yóudeiTunesnibakkuappusuruyouni shè dìngsareteiru chǎng héha、o shǐinoPCmatahaMacno diàn yuánwo rùretamamanishite、 tóngjiWi-Finettowākuni jiē xùsuru bì yàogaarimasu。

holandêsjaponês
itunesitunes

NL Houd uw iPhone verbonden totdat het back-upherstel is voltooid.

JA バックアップの復元が完了するまで、iPhoneを接続したままにします。

Transliteração bakkuappuno fù yuánga wán lesurumade、iPhonewo jiē xùshitamamanishimasu。

NL Daarom is het cruciaal om uzelf te beschermen op uw telefoon, computer en andere met internet verbonden apparaten.

JA そのため、電話やコンピュータ、その他のインターネットにつながるデバイスであなた自身を守ることが不可欠なのです。

Transliteração sonotame、 diàn huàyakonpyūta,sono tānointānettonitsunagarudebaisudeanata zì shēnwo shǒurukotoga bù kě qiànnanodesu。

NL Blijf verbonden met uw vrienden en familie met een VPN

JA VPNで友達や家族とのコミュニケーションを維持しよう

Transliteração VPNde yǒu dáya jiā zútonokomyunikēshonwo wéi chíshiyou

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Blijf verbonden met Facebook op al uw apparaten

JA すべてのデバイスでFacebookに接続

Transliteração subetenodebaisudeFacebookni jiē xù

NL U blijft verbonden met Facebook op een groot aantal platforms met CyberGhost VPN.

JA CyberGhost VPNで、広範囲にわたるプラットフォームでFacebookに接続できます。

Transliteração CyberGhost VPNdeha、 guǎng fàn tōngniwatarupurattofōmudeFacebookni jiē xùdekimasu。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

JA コネクテッドで魅力的な従業員エクスペリエンスを創り出します。従業員のモチベーションを高め、必要なものを必要なときに簡単に入手できるようにしましょう。

Transliteração konekuteddode mèi lì dena cóng yè yuánekusuperiensuwo chuàngri chūshimasu。cóng yè yuánnomochibēshonwo gāome、 bì yàonamonowo bì yàonatokini jiǎn dānni rù shǒudekiruyounishimashou。

NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.

JA 従来の CRM やフィールドサービスを超越します。デジタルワークフローをつなげて、部門間の作業を自動化し、顧客ロイヤリティーの向上を促します。

Transliteração cóng láino CRM yafīrudosābisuwo chāo yuèshimasu.dejitaruwākufurōwotsunagete、 bù mén jiānno zuò yèwo zì dòng huàshi、 gù kèroiyaritīno xiàng shàngwo cùshimasu。

NL Bepaal een nieuwe norm voor productie met echt verbonden activiteiten.

JA 完全に連携された運用により、製造業の新しい標準を打ち立てます。

Transliteração wán quánni lián xiésareta yùn yòngniyori、 zhì zào yèno xīnshii biāo zhǔnwo dǎchi lìtemasu。

NL Ontdek een meer verbonden, naadloze en gepersonaliseerde ondersteuningservaring met onze bijgewerkte support-portal.

JA 当社の最新サポートポータルで、連携を深め、シームレスでカスタマイズされたサポートエクスペリエンスをご確認ください。

Transliteração dāng shèno zuì xīnsapōtopōtarude、 lián xiéwo shēnme,shīmuresudekasutamaizusaretasapōtoekusuperiensuwogo què rènkudasai。

NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke tevredenheid. Schaal servicewerking met verbonden digitale workflows om werk voor verschillende afdelingen te automatiseren.

JA カスタマーエクスペリエンスを見直して、すぐに満足を得られるようにします。デジタルワークフローを連携させてサービスオペレーションを拡大し、部門全体の業務を自動化します。

Transliteração kasutamāekusuperiensuwo jiàn zhíshite、suguni mǎn zúwo dérareruyounishimasu.dejitaruwākufurōwo lián xiésasetesābisuoperēshonwo kuò dàshi、 bù mén quán tǐno yè wùwo zì dòng huàshimasu。

NL Meer informatie - Versterk klantenbinding met verbonden digitale workflows.

JA こちらから視聴する - ServiceNow オンデマンドウェビナー

Transliteração kochirakara shì tīngsuru - ServiceNow ondemandou~ebinā

NL Versterk klantenbinding met verbonden digitale workflows.

JA ServiceNow オンデマンドウェビナー

Transliteração ServiceNow ondemandou~ebinā

NL SteelSeries GG | Voel je verbonden met je mensen, spullen en game | SteelSeries

JA SteelSeries GG | 仲間、ギア、ゲームとつながる | SteelSeries

Transliteração SteelSeries GG | zhòng jiān,gia,gēmutotsunagaru | SteelSeries

Mostrando 50 de 50 traduções