NL U bepaalt zelf hoe u Saferpay in uw webshop wilt integreren. Via een webshopplug-in of een zelf geconfigureerde integratie – met Saferpay hebt u de voor u geschikte oplossing.
"saferpay alle relevante" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U bepaalt zelf hoe u Saferpay in uw webshop wilt integreren. Via een webshopplug-in of een zelf geconfigureerde integratie – met Saferpay hebt u de voor u geschikte oplossing.
EN You decide how to integrate Saferpay into your online shop. Whether it’s using a web shop plugin or through self-configured integration, Saferpay offers solutions for every requirement.
holandês | inglês |
---|---|
geconfigureerde | configured |
oplossing | solutions |
NL De technologie is in veel opzichten aan het veranderen en dit heeft ook gevolgen voor de payment service provider. Hier vinden ontwikkelaars en integrators van Saferpay alle relevante informatie en documentatie.
EN Technology is changing in many ways and even payment service providers are no exception. Saferpay developers and integrators can find all of the relevant information and documentation on this page.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
veel | many |
veranderen | changing |
ook | even |
payment | payment |
service | service |
provider | providers |
ontwikkelaars | developers |
NL Alle relevante informatie voor ontwikkelaars. Er zijn slechts 5 stappen om de integratie van Saferpay te voltooien.
EN Integrating Saferpay only requires 5 steps.
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
integratie | integrating |
NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken
EN Saferpay is the modern and secure payment service provider for all web shop solutions that you can use to process all domestic and international payments through a secure interface
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
moderne | modern |
veilige | secure |
service | service |
provider | provider |
u | you |
interface | interface |
verwerken | process |
NL Test alle Saferpay-interfaces en voer een testtransactie uit
EN Test all Saferpay interfaces and make test transactions
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
interfaces | interfaces |
NL Met Saferpay hebt u de mogelijkheid om alle interfaces te testen via een speciaal voor u aangemaakt testaccount.
EN Saferpay gives you the option of testing all interfaces with a test account set up especially for you.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | option |
interfaces | interfaces |
speciaal | especially |
NL Kies zelf hoe u Saferpay in uw webshop wilt integreren: via een webshopplug-in of directe integratie.
EN Get started with Saferpay - what developers need to know. See how Saferpay is integrated into your web shop - through a web shop plugin or through direct integration.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
wilt | get |
of | or |
directe | direct |
NL Soepele integratie en configuratie van Saferpay en PayUnity.
EN Smooth integration and configuration of Saferpay and PayUnity.
holandês | inglês |
---|---|
soepele | smooth |
integratie | integration |
configuratie | configuration |
NL Lees alles wat u moet weten over de integratie, interfaceconfiguratie en het gebruik van Saferpay, zodat de integratie van de betaaloplossing in uw webshop vanaf het begin soepel verloopt.
EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.
holandês | inglês |
---|---|
integratie | integration |
soepel | smoothly |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
holandês | inglês |
---|---|
doel | goal |
wordpress | wordpress |
bureau | agency |
lokaal | locally |
relevante | relevant |
backlinks | backlinks |
city | city |
portals | portals |
etc | etc |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
gebruikt | used |
optimaliseren | optimize |
trefwoorden | keywords |
helpen | helping |
weergeven | display |
gebruikers | users |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL Onze producten voldoen aan alle relevante Europese richtlijnen. Het spreekt dan ook voor zich dat wij alle noodzakelijke certificaten en keuringen hebben. Van CE- en DEKRA tot VCA.
EN Our products comply with all relevant European directives. It goes without saying that Veko has obtained all the necessary certificates and approvals. From CE and DEKRA to VCA.
holandês | inglês |
---|---|
europese | european |
richtlijnen | directives |
noodzakelijke | necessary |
certificaten | certificates |
ce | ce |
NL GLA toont duidelijk alle relevante informatie "just-in-time" voor alle betrokken partijen
EN GLA clearly displays all relevant information "just-in-time" for every partner involved in the process
holandês | inglês |
---|---|
toont | displays |
duidelijk | clearly |
relevante | relevant |
informatie | information |
betrokken | involved |
NL Onze producten voldoen aan alle relevante Europese richtlijnen. Het spreekt dan ook voor zich dat wij alle noodzakelijke certificaten en keuringen hebben. Van CE- en DEKRA tot VCA.
EN Our products comply with all relevant European directives. It goes without saying that Veko has obtained all the necessary certificates and approvals. From CE and DEKRA to VCA.
holandês | inglês |
---|---|
europese | european |
richtlijnen | directives |
noodzakelijke | necessary |
certificaten | certificates |
ce | ce |
NL Het Lytics CDP haalt rijke inzichten uit alle klantgegevens naar boven, waardoor voor marketeers de complexiteit wordt weggenomen en zij via alle marketingkanalen slimme en relevante ervaringen aan individuele klanten kunnen bieden.
EN The Lytics CDP surfaces rich insights from all customer data, removing complexity to help marketers serve smart and relevant experiences to individual customers across all marketing channels.
holandês | inglês |
---|---|
rijke | rich |
klantgegevens | customer data |
marketeers | marketers |
complexiteit | complexity |
marketingkanalen | marketing channels |
slimme | smart |
bieden | serve |
NL Vind alle relevante informatie over deze Puerto Base Of Ontdek alle Havens in Gran Canaria
EN Find out more about Puerto Base OR check out all the harbours in Gran Canaria
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
of | or |
puerto | puerto |
NL Absoluut. We geven bevestiging aan alle teamleden die aan een type vergadering zijn gekoppeld, evenals aan de deelnemers die zijn gepland. De e-mail bevat alle relevante informatie over de vergadering, inclusief tijd en locatie.
EN Absolutely. We provide confirmation to all of the team members associated with a meeting type as well as the attendees that are scheduled. The email will include all relevant information about the meeting, including time and location.
holandês | inglês |
---|---|
absoluut | absolutely |
bevestiging | confirmation |
teamleden | team members |
type | type |
vergadering | meeting |
gekoppeld | associated |
deelnemers | attendees |
gepland | scheduled |
informatie | information |
locatie | location |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
holandês | inglês |
---|---|
bouw | build |
robuust | robust |
budget | budget |
teams | teams |
betrekken | involving |
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
relevante | relevant |
data | data |
grafieken | charts |
NL Automatisering maakt tijdrovende handmatige handelingen overbodig. Mensen hebben vanaf elke plek in de wereld toegang tot alle voor hen relevante informatie.
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
handmatige | manual |
mensen | people |
plek | site |
NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.
EN Integrate all relevant customer data using our powerful integration options, including code and no-code functionality.
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
relevante | relevant |
klantgegevens | customer data |
krachtige | powerful |
waaronder | including |
opties | options |
code | code |
functionaliteit | functionality |
NL Vind alle relevante klantcontext op één plek in het
EN Locate relevant customer context in one place for better agent efficiency with the
holandês | inglês |
---|---|
klantcontext | customer context |
plek | place |
NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.
EN Assign people in your organisation as "collaborators" on deals to keep all relevant parties in the loop with updates or key items
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
organisatie | organisation |
deals | deals |
partijen | parties |
updates | updates |
of | or |
items | items |
NL Gebruik maken van contextuele en relevante productgegevens op alle touchpoints
EN Leverage contextual and relevant product data across all touchpoints
holandês | inglês |
---|---|
contextuele | contextual |
NL Sneller werken met intern teams, partners en externe bureau’sEen self-service, intuïtieve en gemakkelijk doorzoekbare oplossing stelt alle interne en externe belanghebbenden in staat om relevante assets op tijd en on-brand op de markt te brengen.
EN Moving fast with internal teams, partners, and agenciesA self-service, intuitive, and easily searchable solution enables all internal and external stakeholders to get relevant assets to market on time and on-brand.
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
partners | partners |
externe | external |
belanghebbenden | stakeholders |
assets | assets |
tijd | time |
in staat | enables |
NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.
EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.
holandês | inglês |
---|---|
praktische | practical |
veelzijdige | versatile |
aanpasbare | customizable |
photo | photo |
management | management |
software | software |
partijen | parties |
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
taal | language |
expertise | expertise |
NL Dien een ticket in en geef ons alle relevante informatie die we nodig hebben om uw website over te dragen.
EN Submit a ticket and provide us with all of the pertinent information that we need to transfer your website.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
uw | your |
website | website |
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
ervaring | experience |
voorkeuren | preferences |
onthouden | remembering |
bezoeken | visits |
herhalen | repeat |
accepteren | accept |
klikken | clicking |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
holandês | inglês |
---|---|
antwoorden | answers |
laat | let |
community | community |
pagina | pages |
informatie | knowledge |
NL Begonnen in Duitsland, werkt Dept nu in alle Amazon-relevante markten (Duitsland, Engeland, Amerika, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Nederland) met eigen native speakers voor elke markt
EN Started from Germany, Dept is now working in all Amazon-relevant markets (Germany, UK, US, Japan, Spain, Italy, France and the Netherlands) with in-house native speakers for every market
holandês | inglês |
---|---|
begonnen | started |
werkt | working |
dept | dept |
nu | now |
japan | japan |
native | native |
speakers | speakers |
NL Genereer en vernieuw alle relevante sitemaps die u nodig heeft voor een ideale koppeling en gebruikersnavigatie in een handomdraai! U kunt eenvoudig een bestand aanmaken om te uploaden met slechts enkele stappen
EN Generate and refresh all relevant sitemaps that you may require for an ideal interlinking and user navigation in the blink of an eye! You can easily create a file to upload with just a few steps
holandês | inglês |
---|---|
relevante | relevant |
nodig | require |
ideale | ideal |
uploaden | upload |
stappen | steps |
sitemaps | sitemaps |
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
strategie | strategy |
geniet | enjoy |
functies | features |
desktop | desktop |
architectuur | architecture |
rankings | rankings |
pushen | push |
genereren | generate |
content | content |
seo | seo |
NL Bovendien helpt AI alle relevante klantinformatie op één plek te verzamelen, waardoor het gemakkelijker dan ooit wordt om meer tickets sneller op te lossen.
EN Also, AI helps collect all relevant customer information in one place —making it easier than ever to solve more tickets, faster.
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helps |
ai | ai |
plek | place |
verzamelen | collect |
gemakkelijker | easier |
tickets | tickets |
sneller | faster |
NL Beheer alle feedback enquêtes met slechts één Javascript tag en ontvang meer relevante en waardevolle feedback. Voeg verschillende feedbackformulieren aan een tag toe en gebruik de triggers om te bepalen waar en wanneer het formulier getoond wordt.
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback. Add various feedback forms to one single tag and use our triggers to decide where to show them.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
feedback | feedback |
enquêtes | surveys |
javascript | javascript |
tag | tag |
gebruik | use |
triggers | triggers |
formulier | forms |
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.
EN Creative Insights is an authentic, thought-provoking experience in imagery that sparks the imagination. We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.
holandês | inglês |
---|---|
creative | creative |
insights | insights |
inspireren | inspire |
we | we |
nieuwste | latest |
delen | share |
verhalen | stories |
u | you |
campagnes | campaigns |
kunt | will |
aandacht | attention |
NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.
EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.
holandês | inglês |
---|---|
homey | homey |
elegante | elegant |
buitenkant | exterior |
verbergt | hides |
kracht | power |
relevante | relevant |
NL Alle relevante informatie op één platform
EN For locations outside of Belgium
holandês | inglês |
---|---|
op | outside |
NL Gebruik de krachtige API van Sonix om dynamisch alle relevante media te importeren die je wilt analyseren
EN Use Sonix's powerful API to dynamically import all relevant media that you want analyzed
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
krachtige | powerful |
api | api |
sonix | sonix |
dynamisch | dynamically |
relevante | relevant |
media | media |
importeren | import |
NL Ten slotte hebben we een trainingsprogramma geïmplementeerd om ervoor te zorgen dat alle relevante ERGO-teams vertrouwd konden raken met de nieuwe infrastructuur en de bedrijfslogica erachter volledig konden begrijpen
EN Lastly, we ensured that all relevant ERGO teams were comfortable using the new self-serve analytics infrastructure and fully understood the business logic behind it
holandês | inglês |
---|---|
relevante | relevant |
infrastructuur | infrastructure |
erachter | behind |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
s | s |
voorkomt | prevents |
geïndexeerd | indexed |
bots | bots |
NL Zorg er daarom voor dat alle relevante pagina's ten minste één inkomende interne link krijgen
EN Therefore, make sure that all relevant pages receive at least one incoming internal link
holandês | inglês |
---|---|
daarom | therefore |
relevante | relevant |
pagina | pages |
inkomende | incoming |
link | link |
NL Krijg alle relevante informatie die nodig is om uw verkeersfluctuaties tijdens het proces tot een minimum te beperken.
EN Get all the relevant information needed to minimize your traffic fluctuation during the process.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
relevante | relevant |
informatie | information |
nodig | needed |
beperken | minimize |
NL Bij prijzen exclusief alle belastingen worden de relevante belastingen (btw en/of toeristenbelasting) vermeld bij de volgende fasen van de boekingsprocedure
EN When prices do not include all taxes, the relevant taxes (VAT and/or city tax) will be stated in the following stages of the reservation process
holandês | inglês |
---|---|
relevante | relevant |
of | or |
vermeld | stated |
fasen | stages |
NL Bijna alle data is in eerste instantie ongestructureerd. Met een combinatie van machine learning en dataverwerkingstechnieken structureren we de relevante data en maken we deze beschikbaar op elk bedrijfsprofiel.
EN Most data isn't helpful as is. With a combination of machine learning and data processing techniques, we refine the raw data to find information that matters, and make it available on each company profile.
holandês | inglês |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
we | we |
beschikbaar | available |
Mostrando 50 de 50 traduções