Traduzir "technology is changing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology is changing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de technology is changing

inglês
holandês

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made

NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen

inglêsholandês
passionategepassioneerd
waymanier
clothingkleding
madegemaakt
thede
changingveranderen
anden
youu

EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it

NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is

inglêsholandês
bytesbytes
directlydirect
tabletabel
betterbeter
softwaresoftware
inin
thede
changingveranderen
onop
dosdos
cankan
beworden
bydoor
aeen
designedontworpen
ofvan
itmaar
fortoe

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it

NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is

inglêsholandês
bytesbytes
directlydirect
tabletabel
betterbeter
softwaresoftware
inin
thede
changingveranderen
onop
dosdos
cankan
beworden
bydoor
aeen
designedontworpen
ofvan
itmaar
fortoe

EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.

NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.

inglêsholandês
relevantrelevant
changingverandert
rapidlysnel
developedontwikkeld
industriesbranches
competenciescompetenties
isis
newnieuwe
everyelke
thede
manyveel
technologiestechnologieën
daydag
marketmarkt
worldwereld
anden
knowledgekennis
forvoor
thatdat
areworden
but
longerlanger

EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’

NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’

inglêsholandês
smarterslimmer
waymanier
thinkingdenken
rabobankrabobank
feelvoel
isis
iik
inin
thede
wewe
changingveranderen
toom
cankunnen
anden
dodoen
ofvan
but
thisdeze

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglêsholandês
changingwijzigen
currencyvaluta
onlineonline
talkcontact opnemen
delightedgraag
willzal
wewij
aboutcontact
ourons
notde
ifals
youu
assisthelpen
toopnemen
domoet

EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.

NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.

inglêsholandês
technologytechnische
solutionsoplossingen
researchonderzoek
oclcoclc
librariesbibliotheken
changingveranderende
needsbehoeften
anden
meetvoldoen
toaan

EN Learn about our vision to help libraries meet changing expectations through technology, tools, and capacity to create impactful end‑user experiences.

NL SchoolWise is het systeem dat het meest wordt gebruikt door basisscholen in Nederland. Het sluit technisch en inhoudelijk aan bij de Bibliotheek op school.

inglêsholandês
usergebruikt
technologytechnisch
librariesbibliotheek
anden

EN From reinventing company culture to driving higher product innovation, digital transformation enables organizations to achieve more through technology and fulfil ever-changing market requirements.

NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.

inglêsholandês
enablesin staat
fulfilvoldoen
changingveranderende
organizationsorganisaties
technologytechnologie
toom
digitaldigitale
anden
company culturebedrijfscultuur
achievebereiken
transformationtransformatie
moremeer
fromtot

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

inglêsholandês
rapidlysnel
changingveranderende
technologytechnologie
directdirecte
fugrofugro
mitigatebeperken
inin
thede
toom
knowkennis
particularbijzonder
anden
climate changeklimaatverandering

EN By making her strategies open-source and targeting all stakeholders in the textile chain, TextileLab bridges the gap between technology and textiles and brings innovation to the slowly changing fashion industry

NL Door haar strategieën open-source te delen en zich te richten op alle betrokkenen in de textielketen, slaat het TextileLab de brug tussen technologie en textiel en innoveert ze de traag veranderende mode-industrie

inglêsholandês
strategiesstrategieën
bridgesbrug
changingveranderende
fashionmode
industryindustrie
inin
technologytechnologie
thede
textilestextiel
bydoor
anden
tozich

EN How data and technology are changing the healthcare landscape

NL Donnie en Frans Duijts bereiden zich met ‘Leeuwendans’ voor op de aftrap van het EK

inglêsholandês
thede
arezich
anden

EN X4U Vertical Focus – the changing face of the public sector – how organizations are using technology to shape best practice

NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken

inglêsholandês
toom

EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical

NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld

inglêsholandês
discoverontdek
incredibleongelooflijke
waysmanieren
newnieuwe
technologytechnologie
changingverandert
liveslevens
diveduiken
worldwereld
wewe
thede
asterwijl
intoin
anden
bettergoede
thatwaarop
thisdeze

EN Technology is changing in many ways and even payment service providers are no exception. Saferpay developers and integrators can find all of the relevant information and documentation on this page.

NL De technologie is in veel opzichten aan het veranderen en dit heeft ook gevolgen voor de payment service provider. Hier vinden ontwikkelaars en integrators van Saferpay alle relevante informatie en documentatie.

inglêsholandês
technologytechnologie
serviceservice
developersontwikkelaars
paymentpayment
providersprovider
isis
inin
informationinformatie
documentationdocumentatie
thede
changingveranderen
manyveel
relevantrelevante
thisdit
arehier
ofvan
finden

EN The speed at which our biotechnological world is changing makes it difficult to reflect on how we feel about it. Het Praktikum offers a platform for this, during the first edition we analyzed CRISPR technology and debat.

NL Labs worden kleiner en kleiner. Zo klein zelfs dat ze binnenkort in je smartphone passen.

inglêsholandês
ourin
anden
todat
azelfs

EN MozFest is a twelve day celebration for, by, and about people who love the internet, showcasing world-changing ideas and technology through exhibitions, talks and interactive sessions.

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

inglêsholandês
theveranderen
andonze
aeen
dayop

EN MozFest is a twelve day celebration for, by, and about people who love the internet, showcasing world-changing ideas and technology through…

NL Hoe kun je technologieën op een leuke en stimulerende manier kritisch benaderen? Welke tools en methoden kunnen worden gebruikt om in een gemeenschap…

EN Translation technology is a rapidly changing area of R&D. This article provides an overview of the solutions available to improve your translation workflows.

NL Vertaaltechnologie is een snel evoluerend onderdeel van O&O. Dit artikel biedt een overzicht van de beschikbare oplossingen voor betere vertaalworkflows.

inglêsholandês
rapidlysnel
solutionsoplossingen
isis
thede
providesbiedt
overviewoverzicht
ofonderdeel
improvebetere
articleartikel
thisdit

EN With more than 20 years of experience across multiple industries and an ever-changing technology landscape, Colleen is a digital- and business-model transformation leader

NL Dankzij meer dan 20 jaar ervaring in verschillende sectoren in een steeds veranderend technologielandschap weet Colleen als geen ander leiding te geven aan de digitale transformatie van bedrijfsmodellen

inglêsholandês
experienceervaring
industriessectoren
digitaldigitale
withdankzij
yearsjaar
acrossin
moremeer
ofvan
transformationtransformatie
isgeven

EN “I’m passionate about the customer experience, how it’s changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.

NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.

inglêsholandês
customer experienceklantervaring
changingverandert
abouthogere
thede
waymanier
technologytechnologie
anden
experienceervaring
expectationsverwachtingen
customerklanten
marketmarkt
eversteeds
passionatepassie

EN Over the years, tech start-ups and giants have come and gone. In the ever-changing world of technology, a company needs to do more than just keep up w...

NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.

inglêsholandês
inin
aeen
thehet

EN The information technology industry is continuously changing

NL De IT-sector is voortdurend in beweging

inglêsholandês
industrysector
isis
continuouslyvoortdurend
thede

EN The device is a perfect example of how modern technology is changing the vaporizing experience

NL Dit toestel is een prachtig voorbeeld van hoe moderne technologie de wereld van vapen verandert

inglêsholandês
modernmoderne
technologytechnologie
changingverandert
perfectprachtig
isis
thede
howhoe
devicetoestel
ofvan

EN But you need the right technology to quickly adapt within a fast-paced and ever-changing industry.

NL Maar u hebt wel de juiste technologie nodig om u snel aan te passen in een snel en continu veranderende branche.

inglêsholandês
technologytechnologie
industrybranche
evercontinu
changingveranderende
toom
thede
neednodig
quicklysnel
anden
but
youu

EN How RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in times of changing......

NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......

inglêsholandês
inin
thede
anden
forvoor
toook

EN Using the topic of the self-driving car as a starting point, we explored the changing role of technology in our civic society.

NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.

inglêsholandês
thede
ouren

EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.

NL Slator is een zeer gerespecteerde bron van zakelijke inzichten in de vertaal- en technologiebedrijven die de grote, complexe en steeds veranderende taaldienstensector uitmaken.

inglêsholandês
insightsinzichten
complexcomplexe
changingveranderende
isis
highlyzeer
businesszakelijke
largegrote
thede
intoin
eversteeds
anden
aeen
ofvan

EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.

NL Vertaaltechnologie is een snel veranderend onderdeel van O&O. Volgens ons zijn aanbieders van taaldiensten die hun bedrijfsmodel niet digitaliseren gedoemd te verdwijnen.

inglêsholandês
rapidlysnel
isis
ofonderdeel
theirhun
providersaanbieders
arezijn
aeen
weons

EN Technology is changing the way we work and live – discover what this means at Vlerick.

NL Technologie verandert de manier waarop we werken en leven - ontdek wat dat precies betekent bij Vlerick

inglêsholandês
changingverandert
workwerken
discoverontdek
meansbetekent
technologytechnologie
waymanier
thede
anden
wewe
whatwat

EN By making her strategies open-source and targeting all stakeholders in the textile chain, TextileLab bridges the gap between technology and textiles and brings innovation to the slowly changing fashion industry

NL Door haar strategieën open-source te delen en zich te richten op alle betrokkenen in de textielketen, slaat het TextileLab de brug tussen technologie en textiel en innoveert ze de traag veranderende mode-industrie

inglêsholandês
strategiesstrategieën
bridgesbrug
changingveranderende
fashionmode
industryindustrie
inin
technologytechnologie
thede
textilestextiel
bydoor
anden
tozich

EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.

NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.

inglêsholandês
technologytechnische
solutionsoplossingen
researchonderzoek
oclcoclc
librariesbibliotheken
changingveranderende
needsbehoeften
anden
meetvoldoen
toaan

EN Learn about our vision to help libraries meet changing expectations through technology, tools, and capacity to create impactful end‑user experiences.

NL SchoolWise is het systeem dat het meest wordt gebruikt door basisscholen in Nederland. Het sluit technisch en inhoudelijk aan bij de Bibliotheek op school.

inglêsholandês
usergebruikt
technologytechnisch
librariesbibliotheek
anden

EN Best smart washing machines 2022: The technology changing the way we clean our clothes

NL Beste slimme wasmachines 2022: de technologie verandert de manier waarop we onze kleding schoonmaken

inglêsholandês
bestbeste
smartslimme
changingverandert
cleanschoonmaken
technologytechnologie
waymanier
clotheskleding
thede
wewe
ouronze

EN Unlike anti-spam solutions, it is still a new and emerging technology that is going through advancements every passing year to adapt to the changing times.

NL In tegenstelling tot anti-spam oplossingen, is het nog steeds een nieuwe en opkomende technologie die elk jaar verder ontwikkeld wordt om zich aan te passen aan de veranderende tijden.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
solutionsoplossingen
technologytechnologie
changingveranderende
isis
yearjaar
thede
toom
emergingopkomende
aeen
anden
thatdie

EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.

NL Wij combineren expertise op het gebied van ontwerp, data en technologie tot een allesomvattende aanpak om mogelijkheden te beoordelen, nieuwe ideeën te genereren en een realistische roadmap te maken voor een steeds veranderende toekomst.

inglêsholandês
combinecombineren
technologytechnologie
comprehensiveallesomvattende
assessingbeoordelen
newnieuwe
ideasideeën
futuretoekomst
roadmaproadmap
eversteeds
changingveranderende
designontwerp
datadata
expertiseexpertise
approachaanpak
opportunitiesmogelijkheden
wewij
forvoor
aeen
anden
generatinggenereren

EN But how do you ensure your people keep pace with changing technology, data streams and ways of working? Think: workforce transformation.

NL Maar hoe zorgt u ervoor dat uw personeel het tempo van de steeds veranderende technologie, gegevensstromen en werkmethodes bij kan houden? Denk aan: transformatie van uw personeelsbestand.

inglêsholandês
pacetempo
changingveranderende
technologytechnologie
thinkdenk
dokan
withbij
howhoe
keephouden
anden
but
ofvan
youu
workforcepersoneelsbestand
transformationtransformatie

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

inglêsholandês
rapidlysnel
changingveranderende
technologytechnologie
directdirecte
fugrofugro
mitigatebeperken
inin
thede
toom
knowkennis
particularbijzonder
anden
climate changeklimaatverandering

EN Zendesk allows you to adapt to changing customer expectations. Align your teams and technology with what matters most – the customer.

NL Met Zendesk kun je je aanpassen aan veranderende verwachtingen van klanten. Stem je teams en technologie af op wat het belangrijkst is: de klant.

inglêsholandês
zendeskzendesk
expectationsverwachtingen
teamsteams
technologytechnologie
anden
thede
youje
changingveranderende
youraanpassen
withop
customerklant
toaan
whatwat

EN Zendesk allows you to adapt to changing customer expectations. Align your teams and technology with what matters most – the customer.

NL Met Zendesk kun je je aanpassen aan veranderende verwachtingen van klanten. Stem je teams en technologie af op wat het belangrijkst is: de klant.

inglêsholandês
zendeskzendesk
expectationsverwachtingen
teamsteams
technologytechnologie
anden
thede
youje
changingveranderende
youraanpassen
withop
customerklant
toaan
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções