NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
Traduzir "persoonlijke planken thematische" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persoonlijke planken thematische" de holandês para inglês
Traduções de persoonlijke planken thematische
"persoonlijke planken thematische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de persoonlijke planken thematische
holandês
inglês
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| delen | sharing |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
| planken | boards |
| thematische | thematic |
| verzamelingen | collections |
| evenementen | events |
| interesses | interests |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
| holandês | inglês |
|---|---|
| planken | boards |
| x | x |
| mm | mm |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichaam | body |
| dynamisch | dynamic |
| core | core |
| activeren | activate |
NL 40e Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inhuldiging van de badcabine op de planken.
EN 40th Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inauguration of the bath cabin on the boards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| american | american |
| film | film |
| festival | festival |
| planken | boards |
| ray | ray |
NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.
EN Here's our guide to the finest Wi-Fi-enabled speakers around.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| speakers | speakers |
NL De iPad mini sierde voor het eerst in 2012 planken en het ontwerp is de afgelopen zeven jaar niet veel veranderd. De interne onderdelen zijn echter ee...
EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| ontwerp | design |
| afgelopen | last |
| veel | much |
| veranderd | changed |
| echter | though |
NL ... naar de kaaskelder om te rijpen. Hier rusten ze ten minste 75 dagen op vurenhouten planken.
EN ?it?s off to the cheese cellar for ripening. The wheels of cheese are stored here on spruce boards for at least 75 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| dagen | days |
| planken | boards |
NL dagen rust een Tête de Moine AOP-kaasbol op vurenhouten planken.
EN days is the length of time that a Tête de Moine AOP cheese wheel is stored in the cheese cellar on boards made of spruce wood.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| planken | boards |
NL Je moet ook Vijvers en waterlichamen met ontsnappingssteun gemaakt van houten planken en Geen plastic veiligheidsnetten die zich uitstrekken over bedden bij de grond.
EN Also you should Ponds and waters with an exit aid provided from wooden boards and no plastic safety nets stretch over beds near the ground.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houten | wooden |
| planken | boards |
| plastic | plastic |
| bedden | beds |
| grond | ground |
NL Zodat dit niet ongebruikt blijft, hebben we iets onderzocht en Precies het juiste ding gevonden: Een wijnrek van slechts 10cm breed, van hoge kwaliteit gesmeed uit metaal en met Planken voor 10 wijnflessen of andere drankjes.
EN So that this does not remain unused, we have something researched and found exactly the right thing: A wine rack only 10cm wide, high quality forged metal and finished with Shelves for 10 wine bottles or other drinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | remain |
| onderzocht | researched |
| gevonden | found |
| kwaliteit | quality |
| metaal | metal |
| drankjes | drinks |
NL De Flare kandelaar kanaliseert de strakke esthetiek van Hay in tafelopstellingen of houten planken.
EN The Flare Candleholder channels the clean aesthetic of Hay into table settings or wooden shelves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| of | or |
| houten | wooden |
NL Indien men geen metalen kast bezit kunnen de magneten natuurlijk ook met lijm of sugru aan de onderkant van de planken worden bevestigd
EN If you don't have a metal shelf, you can also mount the magnets to the undersides of the shelves using glue or Sugru
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| magneten | magnets |
| lijm | glue |
NL Dankzij een oplossing met magneten kunnen de planken boven en onder het scherm flexibel in hun hoogte worden versteld.
EN Thanks to a magnetic solution, the boards at the top and bottom of the screen can be adjusted in height.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| magneten | magnetic |
| planken | boards |
| scherm | screen |
NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.
EN I also attached one magnet in the middle of the long edge on each board’s reverse side. As a result, I had two symmetrical, non-congruent boards with seven disc magnets each.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| kant | side |
| bevestigd | attached |
| planken | boards |
NL Deze planken kunnen nu naar boven en naar beneden worden verschoven. Zo is de maskering echter natuurlijk nog niet klaar!
EN These boards can now be moved up and down. But of course, the masking is not quite finished yet!
| holandês | inglês |
|---|---|
| planken | boards |
| natuurlijk | of course |
| klaar | finished |
NL Tenslotte heb ik ook de planken met zwart d-c-fix veloursfolie beplakt (benodigt ca. twee rollen).
EN Lastly, I also glued d-c-fix velour film onto the boards (it takes about 2 rolls).
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| planken | boards |
NL De planken blijven dankzij de aantrekking tussen de magneten en de metaalplaatjes aan de achterzijde stevig aan het projectiedoek.
EN The boards hold securely on the screen because the magnets are attracted to the metal plates on the back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| planken | boards |
| magneten | magnets |
NL De planken van open kasten kunnen op verzoek worden uitgerust met een ledlichtlijst. Zo kunnen in de keuken geheel individueel lichtaccenten worden aangebracht.
EN The shelves on open shelf units can be equipped with an LED light strip upon request. This allows you to create customised lighting accents in the kitchen, precisely where you want them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasten | shelves |
| keuken | kitchen |
NL Meer comfort: Schoenenkast-planken met wisselende dieptes voor verschillende soorten schoenen.
EN For extra-convenience: Shoe cabinet shelves with alternating depths for different types of shoes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfort | convenience |
| soorten | types |
NL Als de muur jouw canvas is, dan zijn planken en rekken de penseelstreken om jouw pronkstukken een plekje te geven
EN If the wall is your canvas, then shelves and brush strokes to your masterpiece: your home
| holandês | inglês |
|---|---|
| muur | wall |
| canvas | canvas |
NL De Flare kandelaar kanaliseert de strakke esthetiek van Hay in tafelopstellingen of houten planken.
EN The Flare Candleholder channels the clean aesthetic of Hay into table settings or wooden shelves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| of | or |
| houten | wooden |
NL Een wereldkaart in sloophout kon natuurlijk niet uitblijven en inderdaad: hier is-ie dan? Net als de Nederlandse kaart gerenderd in 3DS Max met gebruik van digitaal steigerhout, multiplex, planken, latten, vloerdelen en roestige spijkers.
EN After this achievement, I just had to make a world map in scrapwood as well and here it is… Just like the map of the Netherlands it was rendered in 3ds Max using digital scaffolding, plywood, planks, slats, floorboards and rusty nails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | map |
| max | max |
| digitaal | digital |
| multiplex | plywood |
NL Prachtige hike omgeving – Uitzichtpunt Planken Wambuis Rondje vanuit Wolfheze
EN Prachtige hike omgeving – Uitzichtpunt Planken Wambuis Loop from Wolfheze
| holandês | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| vanuit | from |
NL Gafadurahütte – Sarojasattel Rondje vanuit Planken
EN Gafadurahütte – Sarojasattel Loop from Planken
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichaam | body |
| dynamisch | dynamic |
| core | core |
| activeren | activate |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichaam | body |
| dynamisch | dynamic |
| core | core |
| activeren | activate |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichaam | body |
| dynamisch | dynamic |
| core | core |
| activeren | activate |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| circuit | circuit |
| downs | downs |
| ups | ups |
NL Je warmt je hele lichaam op door middel van dynamisch stretchen en planken om je core te activeren
EN You’ll warm up your full body with dynamic stretching and a plank to activate your core
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichaam | body |
| dynamisch | dynamic |
| core | core |
| activeren | activate |
NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.
EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| beste | upgrade |
NL De iPad mini sierde voor het eerst in 2012 planken en het ontwerp is de afgelopen zeven jaar niet veel veranderd. De interne onderdelen zijn echter ee...
EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...
| holandês | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| ontwerp | design |
| afgelopen | last |
| veel | much |
| veranderd | changed |
| echter | though |
NL ... naar de kaaskelder om te rijpen. Hier rusten ze ten minste 75 dagen op vurenhouten planken.
EN ?it?s off to the cheese cellar for ripening. The wheels of cheese are stored here on spruce boards for at least 75 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| dagen | days |
| planken | boards |
NL dagen rust een Tête de Moine AOP-kaasbol op vurenhouten planken.
EN days is the length of time that a Tête de Moine AOP cheese wheel is stored in the cheese cellar on boards made of spruce wood.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| planken | boards |
NL Thematische reizen | Zwitserland Toerisme
EN Experience Tour | Switzerland Tourism
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
NL De verschillende combinaties aan synoniemen en thematische woorden moeten in overweging worden genomen wat kan leiden tot verwarring en kan leiden tot foutieve groepering
EN The various combinations of synonyms, closely-related terms and thematic words that must be taken into account create confusion and lead to incorrect grouping
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| combinaties | combinations |
| synoniemen | synonyms |
| thematische | thematic |
| genomen | taken |
| leiden | lead |
| verwarring | confusion |
NL De disciplinaire sterkte van de TU Delft is een kritieke succesfactor voor vruchtbare multi- en interdisciplinaire thematische samenwerking.
EN TU Delft's many different disciplines are a key factor in the success of its multidisciplinary and interdisciplinary thematic cooperation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thematische | thematic |
| samenwerking | cooperation |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal
EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally
| holandês | inglês |
|---|---|
| thematische | thematic |
| samenwerking | collaboration |
| vormen | forms |
| benodigde | necessary |
| expertise | expertise |
| vinden | found |
| internationaal | internationally |
NL In onderstaand overzicht staan verschillende instrumenten voor thematische samenwerking
EN In the overview below, several instruments for thematic cooperation are listed
| holandês | inglês |
|---|---|
| staan | are |
| verschillende | several |
| instrumenten | instruments |
| thematische | thematic |
| samenwerking | cooperation |
NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.
EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| genoeg | enough |
| onze | our |
| verkennen | explore |
| zeker | absolutely |
NL Common.Of Thematische en belevenispaden
EN Common.Of Adventure and theme trails
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| en | and |
NL Meer info over: Historische thematische rondleiding: onderweg met het dienstmeisje
EN Find out more about: Old Town of Montreux
NL Meer info over: + Historische thematische rondleiding: onderweg met het dienstmeisje
EN Find out more about: + Old Town of Montreux
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planken thematische verzamelingen planken houten planken decoratie planken planken en accessoires vurenhouten planken planken worden bevestigd planken boven planken blijven dankzij planken gelijmd planken en rekken drijvende planken thematische consistente thematische elementen thematische route omvat thematische groepen thematische woorden moeten thematische vakken georganiseerd persoonlijke coach persoonlijke gegevens gestolen persoonlijke persoonlijke privacy persoonlijke demo persoonlijke aard persoonlijke content persoonlijke gegevens persoonlijke ervaring persoonlijke gegevens geeft persoonlijke kennis verder persoonlijke offerte persoonlijke gegevens blootgesteld persoonlijke gegevens gebruiken persoonlijke toon persoonlijke ervaring bieden persoonlijke gegevens verzamelen persoonlijke verzorging persoonlijke aandacht meest persoonlijke jeroen’s persoonlijke benadering persoonlijke visie persoonlijke waarden persoonlijke media persoonlijke gegevens voordat persoonlijke ervaringen persoonlijke interviews persoonlijke doeleinden persoonlijke ontwikkeling persoonlijke winkelervaring persoonlijke pagina persoonlijke gegevens overdragenTraduzir persoonlijke planken thematische para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe