NL De pagina met de status "gecrawld - momenteel niet geïndexeerd" is gecrawld door GoogleBot maar niet geïndexeerd. Deze kan in de toekomst al dan niet worden geïndexeerd. Het is niet nodig om deze URL aan te melden voor crawling
Traduzir "pagina geïndexeerd wordt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagina geïndexeerd wordt" de holandês para inglês
Traduções de pagina geïndexeerd wordt
"pagina geïndexeerd wordt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de pagina geïndexeerd wordt
holandês
inglês
EN The page with a ?crawled ? currently not indexed? status was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
NL Voor een "gecrawled - momenteel niet geïndexeerd" pagina geldt dat als je wilt dat deze wordt geïndexeerd in de zoekresultaten, je ervoor moet zorgen dat je er waardevolle informatie op geeft.
EN For a ?crawled ? currently not indexed? page, if you want it to be indexed in the search results, make sure you provide valuable information on it.
NL Deze pagina is door GoogleBot gekropen maar niet geïndexeerd. Het kan wel of niet geïndexeerd worden in de toekomst. Het is niet nodig om deze URL in te dienen voor crawling
EN This page was crawled by GoogleBot but not indexed. It may or may not be indexed in the future. There’s no need to submit this URL for crawling
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
| nodig | need |
| url | url |
| dienen | need to |
| googlebot | googlebot |
NL De URL's in de categorie ingediend en geïndexeerd zijn de URL's die u hebt opgenomen in de XML-sitemap en die Google dus heeft geïndexeerd. U hoeft in dit geval geen actie te ondernemen.
EN The URLs in the category of submitted and indexed are those you have included in the XML sitemap, and consequently, Google has indexed. You don?t need to take any action in this case.
NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.
EN On the other hand, the URL listed as ?indexed, not submitted in sitemap? are those Google has found and indexed, even though you did not include them in the XML sitemap.
NL Wat is geïndexeerd en wat niet geïndexeerd?
EN What is indexed and what is not
NL Controleer of u de pagina niet wilt indexeren. Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder dan de tag "noindex".
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | verify |
| u | you |
| pagina | page |
| niet | don |
| wilt | want |
| indexeren | index |
| geïndexeerd | indexed |
| verwijder | remove |
| tag | tag |
NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode.
EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| geeft | gives |
| denkt | thinks |
| zachte | soft |
| geïndexeerd | indexed |
NL Controleer of u de pagina niet wilt indexeren. Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder dan de tag "noindex".
EN Verify if you actually don?t want to index the page. If you want the page to be indexed, remove the “noindex” tag.
NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode.
EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404.
NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| linken | link |
| vertrouwelijke | confidential |
| informatie | information |
| robots | robots |
| uw | your |
| of | or |
| startpagina | home page |
| geïndexeerd | indexed |
| zo | thus |
| txt | txt |
| richtlijnen | guidelines |
NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.
EN Each website has some landing pages, that are more valuable than others. Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| robots | robots |
| txt | txt |
| meta | meta |
| tags | tags |
| veranderd | changed |
| http | http |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| s | s |
| voorkomt | prevents |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
| holandês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| geïndexeerd | indexed |
| meta | meta |
| indexering | indexation |
| http | http |
NL U hebt deze pagina gemarkeerd als canoniek, maar Google heeft in plaats daarvan een andere pagina geïndexeerd die beter denkt te functioneren als canoniek.
EN You have marked this page as canonical, but Google, instead, has indexed another page that thinks functions better as canonical.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemarkeerd | marked |
| geïndexeerd | indexed |
| denkt | thinks |
| functioneren | functions |
NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| linken | link |
| vertrouwelijke | confidential |
| informatie | information |
| robots | robots |
| uw | your |
| of | or |
| startpagina | home page |
| geïndexeerd | indexed |
| zo | thus |
| txt | txt |
| richtlijnen | guidelines |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
NL U hebt deze pagina gemarkeerd als canoniek, maar Google heeft in plaats daarvan een andere pagina geïndexeerd die beter denkt te functioneren als canoniek.
EN You have marked this page as canonical, but Google, instead, has indexed another page that thinks functions better as canonical.
NL Het is van vitaal belang dat u weet welke pagina's worden geïndexeerd en welke niet, zodat u de nodige stappen kunt ondernemen om de belangrijke pagina's in de zoekmachines te laten verschijnen.
EN It?s vital that you know which pages are being indexed and which are not, so you can take the necessary steps to make the important ones appear in search engines.
NL Wij raden het gebruik van zelfverwijzende canonieke tags aan, hoewel het niet verplicht is. Ze verduidelijken welke pagina u wilt indexeren of wat de URL moet zijn wanneer hij wordt geïndexeerd.
EN We recommend using self-referential canonical tags, although it?s not mandatory. They clarify which page you want to index or what the URL should be when it is indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| canonieke | canonical |
| tags | tags |
| verplicht | mandatory |
| verduidelijken | clarify |
| pagina | page |
| indexeren | index |
| url | url |
| geïndexeerd | indexed |
NL Als je niet wilt dat een pagina geïndexeerd wordt, moet je de "noindex, follow" tag gebruiken
EN If you do not want a page to be indexed, you must use the ?noindex, follow? tag
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| niet | not |
| wilt | want |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
| tag | tag |
| gebruiken | use |
NL Kijk of u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd of niet
EN See if you want the page to be indexed or not
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| wilt | want |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
NL Als u niet wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder deze dan uit de XML-sitemap.
EN If you don’t want the page to be indexed, remove it from the XML sitemap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
| verwijder | remove |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Als u niet wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, gebruik dan een "noindex" richtlijn en verwijder het robots.txt-blok.
EN If you don’t want the page to be indexed, use a “noindex” directive and remove the robots.txt block.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | want |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
| gebruik | use |
| richtlijn | directive |
| verwijder | remove |
| robots | robots |
| txt | txt |
| blok | block |
NL Als u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd in de zoekresultaten, zorg er dan voor dat u waardevolle informatie verstrekt.
EN If you want the page to be indexed in the search results, make sure you provide valuable information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| wilt | want |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
NL Wij raden het gebruik van zelfverwijzende canonieke tags aan, hoewel het niet verplicht is. Ze verduidelijken welke pagina u wilt indexeren of wat de URL moet zijn wanneer hij wordt geïndexeerd.
EN We recommend using self-referential canonical tags, although it?s not mandatory. They clarify which page you want to index or what the URL should be when it is indexed.
NL Als je niet wilt dat een pagina geïndexeerd wordt, moet je de "noindex, follow" tag gebruiken
EN If you do not want a page to be indexed, you must use the ?noindex, follow? tag
NL Kijk of u wilt dat de pagina wordt geïndexeerd of niet
EN See if you want the page to be indexed or not
NL Als u niet wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, verwijder deze dan uit de XML-sitemap.
EN If you don’t want the page to be indexed, remove it from the XML sitemap.
NL Als u niet wilt dat de pagina wordt geïndexeerd, gebruik dan een "noindex" richtlijn en verwijder het robots.txt-blok.
EN If you don’t want the page to be indexed, use a “noindex” directive and remove the robots.txt block.
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| directe | direct |
| link | link |
| zoekmachines | search engines |
| geïndexeerd | indexed |
NL Als u niet wilt dat het wordt geïndexeerd, upload dan een XML-sitemap waarbij de URL wordt verwijderd.
EN If you don?t want it to be indexed, upload an XML sitemap removing the URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | don |
| wilt | want |
| geïndexeerd | indexed |
| upload | upload |
| url | url |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| directe | direct |
| link | link |
| zoekmachines | search engines |
| geïndexeerd | indexed |
NL Als u niet wilt dat het wordt geïndexeerd, upload dan een XML-sitemap waarbij de URL wordt verwijderd.
EN If you don?t want it to be indexed, upload an XML sitemap removing the URL.
NL Een goed crawl budget betekent dat uw website vaak genoeg wordt gecrawld om ervoor te zorgen dat nieuwe en bijgewerkte inhoud op tijd wordt geïndexeerd
EN A good crawl budget means your website is being crawled frequently enough to ensure that new and updated content is being indexed on time
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| geïndexeerd | indexed |
| helpen | assist |
| sitemaps | sitemaps |
| xml | xml |
| html | html |
NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.
EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verminder | reduce |
| maak | create |
| paden | paths |
| tijd | time |
| besparen | save |
| maximaal | maximum |
| geïndexeerd | indexed |
| s | s |
NL Op deze manier vergemakkelijkt u het crawlen van de bots en krijgt u meer pagina's geïndexeerd
EN This way, you?ll ease the crawl of the bots and get more pages indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| krijgt | get |
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenzij | unless |
| pagina | pages |
| zoekmachines | search engines |
| geblokkeerd | blocked |
| bronnen | resources |
| geïndexeerd | indexed |
NL Ze kunnen niet alleen uw SERPs ranking positie schaden, maar het kan ook voorkomen dat de pagina's van uw waardevolle site worden geïndexeerd
EN They can not only harm your SERPs ranking position, but it can also prevent your valuable site’s pages from being indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| voorkomen | prevent |
| s | s |
| waardevolle | valuable |
| geïndexeerd | indexed |
NL U kunt ook de pagina's detecteren die Google niet heeft geïndexeerd, maar die wel relevant zijn voor uw SEO-strategie
EN You can also detect the pages that Google hasn?t indexed but are relevant to your SEO strategy
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| detecteren | detect |
| geïndexeerd | indexed |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
NL Houd er echter rekening mee dat door het indienen van de sitemap, u Google vertelt welke pagina's van uw site volgens u van de hoogste kwaliteit zijn en u wilt indexeren, maar dat garandeert niet dat ze geïndexeerd worden.
EN However, bear in mind that by submitting the sitemap, you tell Google which pages of your site you believe to be of the highest quality and you want to index, but that does not guarantee their indexation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indienen | submitting |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| indexeren | index |
| garandeert | guarantee |
| sitemap | sitemap |
NL In dat geval moet je de canonical tag gebruiken om Google te vertellen welke pagina de voorkeur heeft en dus geïndexeerd moet worden
EN In that case, you should use the canonical tag to tell Google which page is preferable and should, therefore, be indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| gebruiken | use |
| vertellen | tell |
| pagina | page |
| geïndexeerd | indexed |
NL Wanneer uw pagina's niet geïndexeerd worden
EN When your pages are not indexed
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | when |
| uw | your |
| pagina | pages |
| niet | not |
| geïndexeerd | indexed |
| worden | are |
NL Sites met veel pagina's met weinig inhoud (advertenties, vacatures, enz.) kunnen Google's Indexing API gebruiken om automatisch nieuwe inhoud en inhoudswijzigingen aan te vragen om te worden gecrawld en geïndexeerd.
EN Sites with many pages with little content (ads, job offers, etc.) can use Google?s Indexing API to automatically request new content and content changes to be crawled and indexed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| s | s |
| weinig | little |
| inhoud | content |
| advertenties | ads |
| enz | etc |
| api | api |
| automatisch | automatically |
| nieuwe | new |
| geïndexeerd | indexed |
NL Het Search Console Coverage Report vertelt u welke pagina's door Google zijn gecrawled en geïndexeerd en waarom de URL's zich in die specifieke staat bevinden. U kunt het gebruiken om
EN The Search Console Coverage Report tells you which pages have been crawled and indexed by Google and why the URLs are in that particular state. You can use it to
| holandês | inglês |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| vertelt | tells |
| geïndexeerd | indexed |
| url | urls |
| specifieke | particular |
NL Deze pagina's kunnen niet worden geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten door enkele fouten.
EN These pages cannot be indexed and won’t appear in search results due to some errors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| verschijnen | appear |
| fouten | errors |
NL Deze pagina's zijn geïndexeerd en kunnen worden getoond in de zoekresultaten. U hoeft niets te doen.
EN These pages have been indexed and can be shown on search results. You don’t need to do anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| getoond | shown |
NL Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten.
EN These pages were not indexed and won’t appear in search results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| verschijnen | appear |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pagina geïndexeerd wordt doelpagina wordt geïndexeerd pagina geïndexeerd pagina's geïndexeerd zijn pagina's geïndexeerd pagina's zijn geïndexeerd geïndexeerd zoekmachines geïndexeerd google geïndexeerd geïndexeerd omdat gecrawld en geïndexeerd geïndexeerd zouden moeten maximaal geïndexeerd krijgen geïndexeerd of gelinkt geïndexeerd te krijgen geïndexeerd is eenmaal geïndexeerd zijn geïndexeerd worden allemaal geïndexeerd worden webpagina's worden geïndexeerd dus geïndexeerd momenteel niet geïndexeerd gecrawled en geïndexeerd geïndexeerd en verschijnen geïndexeerd door zoekmachines gevonden en geïndexeerd geïndexeerd op google geïndexeerd en waarom pagina wordt geladen pagina wordt geplaatst pagina voor pagina dezelfde pagina's pagina wordt door project wordt mogelijk gemaakt de super light wordt wordt xolphin wordt aangeboden daxx wordt onderdeel watervallen genoemd wordt opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven army wordt zachter aanvraag wordt samengevoegd valuta wordt soms gebruikers wordt reincubate api wordt gehost partijen wordt doorgegeven meest wordt gebruikt plesk wordt gebruikt http wordt gebruikt wenen wordt vaakTraduzir pagina geïndexeerd wordt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe