Traduzir "niets zo interessants" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niets zo interessants" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de niets zo interessants

holandês
inglês

NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

EN We don’t consider ourselves creative photographers,” she continues. “Our favorite thing to document is reality, because in our minds, we can’t make anything up that’s as interesting as reality.”

holandêsinglês
creatievecreative
fotografenphotographers
werkelijkheidreality
verdercontinues

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends

EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting

holandêsinglês
denkthink
goedegood
stapstep
soortsort
geldmoney

NL Sky heeft extra functionaliteit toegevoegd aan zijn gesproken zoekopdrachten. Het kan nu worden gebruikt om u te helpen iets interessants te vinden om

EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.

holandêsinglês
skysky

NL Ze schrijven meestal iets interessants, unieks en leuks dat ze vinden in hun dagelijks leven

EN They can usually find something interesting and fun in everyday life

holandêsinglês
meestalusually
ietssomething
vindenfind
dagelijkseveryday
levenlife

NL Zoek door onze vacatures — We plaatsen elke dag nieuwe vacatures op onze site. Stel je meteen kandidaat als je iets interessants ziet. Of maak een vacature-alert aan zodat je altijd up-to-date aanbiedingen ontvangt die passen bij jouw profiel.

EN Search through our job vacancies — We place new job vacancies on our site daily. Immediately submit your application if you see something

holandêsinglês
zoeksearch
vacaturesvacancies
nieuwenew

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Sky heeft extra functionaliteit toegevoegd aan zijn gesproken zoekopdrachten. Het kan nu worden gebruikt om u te helpen iets interessants te vinden om

EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.

holandêsinglês
skysky

NL In 2017 kwamen Harman en Jules iets interessants op het spoor

EN In 2017, Harman and Jules discovered something interesting

holandêsinglês
ietssomething

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

holandêsinglês
voegenadd
nieuwsnew
werkwork

NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends

EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting

holandêsinglês
denkthink
goedegood
stapstep
soortsort
geldmoney

NL Ze schrijven meestal iets interessants, unieks en leuks dat ze vinden in hun dagelijks leven

EN They can usually find something interesting and fun in everyday life

holandêsinglês
meestalusually
ietssomething
vindenfind
dagelijkseveryday
levenlife

NL Of je nu op zoek bent naar kennis, inspiratie wilt opdoen of je gewoon wilt vermaken, er gebeurt hier altijd wel iets interessants. Bekijk onze nieuwste evenementen:

EN Whether youre seeking knowledge, inspiration or just a good time, there’s always something worthwhile happening here. Check out our latest events:

NL Misschien vind je hier wel iets interessants.

EN Let's find a better place for you to go.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

holandêsinglês
spullenstuff
energieenergy
materialenmaterials
productiemanufacturing
gebruiktused
verlorenlost

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

holandêsinglês
spullenstuff
energieenergy
materialenmaterials
productiemanufacturing
gebruiktused
verlorenlost

NL Aan het hotel ontbreekt er niets. Dat is fijn want je bent er compleet toe veroordeeld. Buiten de hekken is er werkelijk niets te doen. Geen winkeltje, restaurantjes of terrasjes. Op het hele eiland niet overigens. Alles is schreeuwend duur.

EN Our stay here was magical. The staff was outstanding, our beach bungalow and over the water bungalow were one of the best rooms we have ever stayed in. Loved all the details, robe, flowers, makeup mirror, mini bar that was refilled, champagne and views.

NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.

EN We begin hosting our quarterly internal innovation days, ShipIt. It's like 20% time on steroids.

holandêsinglês
organiserenhosting
driemaandelijksequarterly

NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

holandêsinglês
servicesservices
restrest

NL Omdat Bynder een zeer schaalbaar en wereldwijd toegankelijk SaaS abonnement biedt, hoef je niets op je servers te installeren

EN Because Bynder is a highly-scalable SaaS subscription accessible globally via a web browser, you don't have to install anything on your servers

holandêsinglês
bynderbynder
zeerhighly
schaalbaarscalable
wereldwijdglobally
toegankelijkaccessible
saassaas
abonnementsubscription
serversservers

NL Tot zover niets bijzonders, zou je denken

EN It’s feeding our CMS, feeding our social platforms, it connects into our engineering platform

holandêsinglês
totinto
zouit’s

NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)

EN At Ahrefs, youll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it betterjust for show ;)

holandêsinglês
deelpart
omgevingenvironment
platteflat
hiërarchiehierarchy
mottomotto
ahrefsahrefs

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.

holandêsinglês
toolstools
datadata
waardworth
digitaledigital
tutorialstutorials
ahrefsahrefs

NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.

EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.

holandêsinglês
jayes
helaasunfortunately
trendtrend
tindertinder

NL Er is niets te downloaden, u kunt herhalingen aanbieden met de optie om ze na X aantal dagen te laten verlopen, ze integreren met vrijwel alles, zijn GDPR-conform en hebben uitstekende ondersteuning.

EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.

holandêsinglês
optieoption
naafter
xx
dagendays
verlopenexpire
integrerenintegrate
uitstekendeexcellent
ondersteuningsupport
temuch
gdprgdpr
conformcompliant

NL Ik weet dat bijna iedereen de Blue Yeti als de bovenste USB-microfoon, maar het is niet voor niets (zie onze Yeti-review).

EN I know nearly everyone mentions the Blue Yeti as the top USB mic, but it?s for good reason (see our Yeti review).

holandêsinglês
blueblue
yetiyeti
alsas
ziesee
onzeour
usbusb
microfoonmic
reviewreview

NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.

EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.

holandêsinglês
iceice
cardioïdecardioid
patroonpattern
vsvs
omnidirectioneelomnidirectional
standaardstandard
ingebouwdebuilt-in
computercomputer
nietsnothing

NL De Zoom H4N Pro is een 2016 update van de oorspronkelijke H4N. Dit is een van de meest populaire digitale recorders - en niet voor niets.

EN The Zoom H4N Pro is a 2016 update to the original H4N. This is one of the most popular digital recorders ? and for good reason.

holandêsinglês
zoomzoom
updateupdate
populairepopular
digitaledigital

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

holandêsinglês
laptopslaptops
nietsnone
appleapple
vergelekencompared

NL De Heil PR-40 is niet voor niets een van de meest aanbevolen high-end XLR-podcastingmicrofoons. Het wordt ook gebruikt door veel van de top podcasters.

EN The Heil PR-40 is one of the most commonly recommended high-end XLR podcasting microphones, for good reason. It?s also used by many of the top podcasters.

holandêsinglês
aanbevolenrecommended
gebruiktused
xlrxlr
podcasterspodcasters

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront

holandêsinglês
bureausagencies
nementake
doorgaanstypically
vanof
maarbut
kostencost
nietsnothing
voorafupfront
advertentiead
inkomstenrevenue

NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.

holandêsinglês
blueblue
yetiyeti
usbusb
geluidskwaliteitsound quality
begonnenstarted
ergextremely
populairpopular
keuzechoice

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.

holandêsinglês
nietsnothing
chattenchatting
communitycommunity
perfecteperfect
mogelijkheidopportunity
echtereal
klantencustomers
evenementenevents

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

holandêsinglês
brandedbranded
communitycommunities
meetupmeetup
ledenmembers
doelengoals

NL Is veel tijd besteden aan SEO niets voor u?

EN Spending a lot of time on SEO is not part of your business?

holandêsinglês
isis
tijdtime
bestedenspending
seoseo
nietsnot

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

holandêsinglês
jezelfyourself
verkoopsell
ticketstickets
fysiekephysical
goederengoods
evenementevent
klantenconsumers

NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."

EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”

holandêsinglês
meme
mogelijkpossible
goedgood
platformplatform

NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf. Unit4 begrijpt dat onze 'leveringseenheden' de uren zijn van onze mensen en hun expertise, en dat gebruik niets te maken heeft met fabriekscapaciteit.

EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.

holandêsinglês
ss
oplossingsolution
bedrijfcompany
mensenpeople
begrijptunderstands
urenhours
expertiseexpertise

NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.

EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.

holandêsinglês
zorgenensure
robuusterobust
toolstools
routeringrouting
serviceservice
levellevel
meermore
agentenagents
csatcsat
jeyour

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

EN If the past year has taught us anything it’s that change can happen extremely fast. COVID-19…

holandêsinglês
snelfast

NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.

EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.

holandêsinglês
verlorenlost
assetsassets
plekplace
kunstartwork

NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.

EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.

holandêsinglês
centraalheart

Mostrando 50 de 50 traduções