Traduzir "meeste ontwikkelaars" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meeste ontwikkelaars" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de meeste ontwikkelaars

holandês
inglês

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.

holandêsinglês
beginstart
verbeterenimproving
verkeertraffic
verkopensales

NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,

EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,

holandêsinglês
iosios
gemiddeldaverage
terwijlwhereas
androidandroid
jaaryear

NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,

EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,

holandêsinglês
iosios
ontwikkelaarsdevelopers
androidandroid

NL Mensen tellen is moeilijk. Veel onderzoeksbureaus proberen in te schatten hoeveel software ontwikkelaars er in de wereld zijn. We hebben verschillende statistische bronnen voor software ontwikkelaars gevonden, waaronder het aantal in de VS.

EN Here are the major IT outsourcing trends in Benelux and how to hire tech talent in 2022.

holandêsinglês
erhere

NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.

EN Best WordPress page builder fordevelopers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.

holandêsinglês
bestebest
wordpresswordpress
pagepage
builderbuilder
ontwikkelaarsdevelopers
planplan
inclusiefincludes
themetheme
modulemodule
optiesoptions

NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

holandêsinglês
gekozenchosen
onderwerpentopics
seniorsenior
ontwikkelaarsdevelopers
niveaulevel
juniorjunior

NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen

EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

holandêsinglês
manierway
seniorsenior
ontwikkelaarsdevelopers
gebruikusage
terwijlwhereas
kennisknowledge
juniorjunior

NL In een korte periode heeft REACT JS populair geworden onder ontwikkelaars en is hij een van de topkeuzes geworden voor bedrijven over de hele wereld. Lees onze complete uitgebreide gids voor het inhuren van ontwikkelaars in 2021.

EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.

holandêsinglês
korteshort
periodeperiod
ontwikkelaarsdevelopers
topkeuzestop choices
bedrijvenbusinesses
gidsguide
inhurenhiring
jsjs

NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.

EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.

holandêsinglês
heefthas
manierway
vaardighedenskills
metenmeasuring
ervarenexperienced

NL Dit geeft Scala-ontwikkelaars een groot voordeel ten opzichte van andere ontwikkelaars omdat ze toegang hebben tot het zeer diverse Java-ecosysteem.

EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.

holandêsinglês
grootmajor
voordeeladvantage
ontwikkelaarsdevelopers
toegangaccess
zeervery
diversediverse
javajava
ecosysteemecosystem

NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.

EN Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.

NL Gebouwd voor ontwikkelaars, door ontwikkelaars

EN Built for developers, by developers

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

holandêsinglês
dieperdeeper
relevanterelevant
frameworkframework
ontwikkelaarsdevelopers
ishas

NL De meeste ontwikkelaars hebben een voorkeur voor IDE (geïntegreerde ontwikkelomgeving) die ze zo hebben aangepast dat ze naadloos code kunnen schrijven

EN Most developers have a preference of IDE (integrated development environment) that they've customized in a way that helps them write code seamlessly

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
voorkeurpreference
geïntegreerdeintegrated
aangepastcustomized
naadloosseamlessly

NL Om dit te begrijpen is een dieper begrip van het relevante CoreBluetooth framework CoreBluetooth dan de meeste ontwikkelaars

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

holandêsinglês
dieperdeeper
relevanterelevant
frameworkframework
ontwikkelaarsdevelopers
ishas

NL Voor de meeste softwareteams is de broncode een repository van de onschatbare kennis en inzichten over het probleemdomein die de ontwikkelaars door zorgvuldige inspanningen hebben verzameld en verfijnd

EN For most software teams, the source code is a repository of the invaluable knowledge and understanding about the problem domain that the developers have collected and refined through careful effort

NL We hebben mensen in verschillende delen van de wereld. Hoewel ons hoofdkantoor in de VS is gevestigd, hebben we ook een hub in Amsterdam. De meeste ontwikkelaars wonen in Europa.

EN We have people living in different parts of the world. While our headquarters is based in the USA, we also have a small hub in Amsterdam – yet, most developers live all over Europe.

NL Het is niet verwonderlijk dat het gebruik van viewport-metatag aan de hogere kant is, aangezien de meeste ontwikkelaars en hulpmiddelen op de hoogte zijn van viewport-optimalisatie.

EN It is not surprising that the usage of viewport meta tag is on the higher side as most developers and tools are aware of viewport optimization.

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

holandêsinglês
wewe
veranderingenchanges
haddenhad
compatibiliteitcompatibility

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

holandêsinglês
jeyou
rijdendrive
voormaligeformer
britsebritish
uitzonderingenexceptions
europeseeuropean
amerikaanseamerican
latijnslatin

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

holandêsinglês
situatiessituations
niveaulevel
halfhalf
eenvoudigesimple
werkenwork
configuratieconfiguration
duplexduplex

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

holandêsinglês
identificeeridentify
urlurls
klikkenclicks
ontvangenreceive
genererencreate
functiefeature

NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie

EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration

holandêsinglês
situatiessituations
niveaulevel
halfhalf
eenvoudigesimple
werkenwork
configuratieconfiguration
duplexduplex

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

holandêsinglês
jeyou
rijdendrive
voormaligeformer
britsebritish
uitzonderingenexceptions
europeseeuropean
amerikaanseamerican
latijnslatin

NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's

EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature

holandêsinglês
identificeeridentify
urlurls
klikkenclicks
ontvangenreceive
genererencreate
functiefeature

NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!

EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.

holandêsinglês
sterrenstars
testtest
kennisknowledge
nuttigeuseful
tipstips
quizquiz

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

holandêsinglês
wewe
veranderingenchanges
haddenhad
compatibiliteitcompatibility

NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.

EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.

NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)

EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.

NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.

EN This is very similar to the LCP chart earlier, perhaps somewhat unsurprisingly since it was the one with the most variability and the most sites that failed this metric.

NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.

EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.

holandêsinglês
contentcontent
twittertwitter
websitewebsite
appapp
ontwikkelaarsdeveloper

NL Met Cloudflare Workers kunnen ontwikkelaars serverloze code, die is geschreven in JavaScript, Rust, C en C++ naar de rand van Cloudflare implementeren, dichter bij de eindgebruiker.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
ontwikkelaarsdevelopers
codecode
geschrevenwritten
javascriptjavascript
randedge
implementerendeploy
eindgebruikerend user
cc

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
accessaccess
snelfast
eenvoudigsimple
gemaaktmade
enormhuge
netwerknetwork
docententeachers
ontwikkelaarsdevelopers
verifiërenauthenticate

NL De Zero Trust-gids voor toegang voor ontwikkelaars

EN The Zero Trust Guide to Developer Access

holandêsinglês
dethe
zerozero
voorto
toegangaccess
ontwikkelaarsdeveloper
trusttrust
gidsguide

NL Ontwikkelaars-API's voor iOS-, mobiele en app-gegevens

EN Developer APIs for iOS, mobile and app data

holandêsinglês
voorfor
mobielemobile
enand
ontwikkelaarsdeveloper
apiapis
iosios
appapp
gegevensdata

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket

holandêsinglês
teamsteams
ontwikkelaarsdevelopers
bitbucketbitbucket

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

holandêsinglês
integreerintegrate
toolstools
ontwikkelaarsdevelopers
testentesting
zonderwithout
coördinatiecoordination
devopsdevops
klikkenclicks
breidenextend
jirajira

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

holandêsinglês
ontwikkelaarsdeveloper
codecode
jirajira
issuesissues
krachtigepowerful
integratiesintegrations

NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.

EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.

holandêsinglês
bamboobamboo
crowdcrowd
toolstools
ontwikkelaarsdeveloper

NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.

EN Atlas Camp, our annual developer conference, kicks off for the very first time.

holandêsinglês
campcamp
onzeour
jaarlijkseannual
conferentieconference
ontwikkelaarsdeveloper
keertime
atlasatlas

NL De plek om aanvullende instructies te vinden voor ontwikkelaars

EN The place to find additional instructional resources for developers

holandêsinglês
dethe
plekplace
aanvullendeadditional
ontwikkelaarsdevelopers

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips

holandêsinglês
leiderschapleadership
onderwerpentopics
productenproducts
nieuwsnews
tipstips
ontwikkelaarsdeveloper

NL Duizenden webdesigners en ontwikkelaars gebruiken Shopify voor de e-commerce projecten van hun klanten.

EN Thousands of web designers and developers use Shopify for their clients' ecommerce projects.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
gebruikenuse
projectenprojects
klantenclients

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

holandêsinglês
onlineonline
designersdesigners
ontwikkelaarsdevelopers
marketeersmarketers
andereother
helpenhelp
groothuge
successuccess
jeyour

NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify

EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store

holandêsinglês
geaggregeerdeaggregated
statistiekenanalytics
ontwikkelaarsdevelopers
vermeldinglisting

NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.

EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.

holandêsinglês
inclusiefincluding
professionalsprofessionals
ondernemersentrepreneurs
bedrijvenbusinesses
controlecontrol
verschillendeseveral
serversservers
lagelow
kostencost
hostwindshostwinds
ramenwindows
ontwikkelaarsdevelopers
vpssvpss

NL Ons API-abonnement, voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken.

EN For agencies who need maximum power, and for developers who want to grab data directly from Majestic.

holandêsinglês
ontwikkelaarsdevelopers
enand
bureausagencies
datadata

NL Ons API-abonnement is ideaal voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken. U bepaalt zelf exact hoeveel data u maandelijks wilt. Dit kan in het abonnement en op de prijspagina aan uw behoeften worden aangepast.

EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.

holandêsinglês
ideaalideal
ontwikkelaarsdevelopers
bureausagencies
veelmuch
exactexactly
abonnementplans
apiapi

NL Ontwikkelaars-API's voor iOS-, mobiele en app-gegevens

EN Developer APIs for iOS, mobile and app data

holandêsinglês
voorfor
mobielemobile
enand
ontwikkelaarsdeveloper
apiapis
iosios
appapp
gegevensdata

Mostrando 50 de 50 traduções