NL Leer hoe melodieën werken en hoe u een eenvoudige componeert in Ableton Live
"leer hoe melodieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Leer hoe melodieën werken en hoe u een eenvoudige componeert in Ableton Live
EN Learn how melodies work and how to compose a simple one in Ableton Live
holandês | inglês |
---|---|
werken | work |
live | live |
NL Leer hoe u Ableton Live kunt gebruiken om originele melodieën te creëren die harmoniëren met de sfeer van een scène en naadloos aansluiten bij de sfeer en toon van een verhaal.
EN Learn how to use Ableton Live to create original melodies that harmonize with the mood of a scene, and align seamlessly with the atmosphere and tone of a narrative.
holandês | inglês |
---|---|
live | live |
originele | original |
scène | scene |
naadloos | seamlessly |
toon | tone |
verhaal | narrative |
NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.
EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.
holandês | inglês |
---|---|
signaal | signal |
ingang | input |
toegevoegd | added |
origineel | original |
harmonie | harmony |
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
set | kit |
speakers | speakers |
bereik | range |
byron | byron |
NL Daarnaast heeft de deurbel 8 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
EN The doorbell kit has 8 different melodies that allow you to choose the melody you like the most
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Kies uit verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
EN Choose from 8 different melodies and adjust the volume level
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
verschillende | different |
NL De deurbel heeft 6 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
EN The doorbell kit has 6 different melodies that allow you to choose the melody you like the most
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Kies uit 6 verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
EN Portable wireless door chime with a range of up to 200m
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Keuze uit 4 verschillende melodieën
EN Place the portable chime unit anywhere within range
NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.
EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.
holandês | inglês |
---|---|
canadese | canadian |
songs | songs |
romantiek | romance |
klinken | sound |
biedt | offers |
perfect | perfectly |
NL Wil je je deurbel personaliseren met een unieke melodie? Onze modellen worden geleverd met 8, 16 of 36 melodieën.
EN Want to personalise your doorbell with a unique melody? Our models come with 8, 16 or 36 melody options.
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
personaliseren | personalise |
melodie | melody |
modellen | models |
of | or |
je | your |
worden | come |
NL Stel verschillende melodieën in, zodat er onderscheid wordt gemaakt in de verschillende beldrukkers
EN Set different melodies, so that a distinction is made between the different bell pushes
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
zodat | so |
onderscheid | distinction |
gemaakt | made |
NL Kies uit 8 verschillende melodieën
EN This electronic, wired doorbell comes with the option of 8 melodies
holandês | inglês |
---|---|
kies | option |
NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.
EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.
holandês | inglês |
---|---|
signaal | signal |
ingang | input |
toegevoegd | added |
origineel | original |
harmonie | harmony |
NL Aansluitend kunt u de eerste songstructuren met opnamen van eigen melodieën aanvullen
EN Compliment the initial sound structures with recordings of your own melodies
holandês | inglês |
---|---|
opnamen | recordings |
NL Als u geen aanvullende hardware bezit, zoals bijvoorbeeld een MIDI-keyboard, kunt u ook zonder notenkennis met de geïntegreerde piano roll Piano direct in de sound recorder akkoorden en melodieën ontwerpen.
EN If you don't own any additional hardware, such as a MIDI keyboard, then you can come up with chords and melodies directly in the sound recorder with the integrated Piano Roll even without knowing how to read notes.
holandês | inglês |
---|---|
aanvullende | additional |
hardware | hardware |
geïntegreerde | integrated |
piano | piano |
direct | directly |
sound | sound |
recorder | recorder |
midi | midi |
NL Wanneer u geen instrument heeft, maar toch eigen melodieën wilt maken, kunt u dit met de MIDI-editor heel eenvoudig verwezenlijken
EN If you don't own an instrument but still want to create your own melodies, you can this with the MIDI editor
holandês | inglês |
---|---|
instrument | instrument |
midi | midi |
editor | editor |
NL Dankzij de touch-optimalisatie van het filmmuziekprogramma speelt u melodieën heel eenvoudig via het intuïtieve beeldschermkeyboard in.
EN Thanks to the touch-optimized film music software, you can easily play new melodies and tunes with the intuitive screen keyboard.
holandês | inglês |
---|---|
speelt | play |
NL Duik in het maken van muziek door te definiëren wat een melodie maakt en beroemde voorbeelden van melodieën in de filmindustrie te verkennen
EN Dive into music-making by defining what makes a melody and exploring famous examples of melodies in the film industry
holandês | inglês |
---|---|
duik | dive |
muziek | music |
definiëren | defining |
melodie | melody |
beroemde | famous |
verkennen | exploring |
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
favoriete | favorite |
liedjes | songs |
prachtige | wonderful |
tegelijkertijd | at the same time |
maker | maker |
dus | so |
vergeet | forget |
NL Verander uw favoriete liedjes in prachtige melodieën die tegelijkertijd kunnen worden bewerkt met iTools Ringtone Maker. Dus vergeet de standaardtonen.
EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
favoriete | favorite |
liedjes | songs |
prachtige | wonderful |
tegelijkertijd | at the same time |
maker | maker |
dus | so |
vergeet | forget |
NL De deurbel heeft 6 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
EN The doorbell kit has 6 different melodies that allow you to choose the melody you like the most
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Kies uit 6 verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
EN Portable wireless door chime with a range of up to 200m
NL Kies uit 8 melodieën en pas het volume in 11 stappen aan via de touch schuifregelaar voor het volume
EN Choose from 8 melodies and adjust the volume in 11 steps via the touch volume slider
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
pas | adjust |
volume | volume |
stappen | steps |
touch | touch |
schuifregelaar | slider |
NL In de tuin, garage of op zolder hoef je voortaan nooit meer de bel te missen met de Byron BY236E Draadloze deurbel set met hoogwaardige speakers. De beldrukker en twee ontvangers hebben een bereik van maar liefst 125 m en beschikken over 8 melodieën.
EN No worries about not being able to hear the doorbell with the Byron BY236E Wireless doorbell kit with a high quality speakers. The door chimes with speaker and a range up to 125 metres make sure you will hear the doorbell loud and clear.
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
set | kit |
speakers | speakers |
bereik | range |
byron | byron |
NL Daarnaast heeft de deurbel 8 verschillende melodieën, waardoor je zelf de melodie kan kiezen die het beste bij je past
EN The doorbell kit has 8 different melodies that allow you to choose the melody you like the most
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Kies uit verschillende melodieën en regel zelf het geluidsvolume
EN Choose from 8 different melodies and adjust the volume level
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
verschillende | different |
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
holandês | inglês |
---|---|
deurbel | doorbell |
verschillende | different |
melodie | melody |
NL Keuze uit 4 verschillende melodieën
EN Place the portable chime unit anywhere within range
NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.
EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.
holandês | inglês |
---|---|
canadese | canadian |
songs | songs |
romantiek | romance |
klinken | sound |
biedt | offers |
perfect | perfectly |
NL Tot slot leer je hoe je je sieraden afwerkt als een echte professional. Ontdek de domingtechniek en leer hoe je je sieraden schuurt en er gaatjes in boort. Daarna zie je hoe je de onderdelen in elkaar zet voor je uiteindelijke collectie.
EN Finally, see how to finish your jewelry like a professional. Discover the doming technique, learn how to sand, drill holes, and see how to assemble your pieces to create a final collection.
holandês | inglês |
---|---|
sieraden | jewelry |
gaatjes | holes |
onderdelen | pieces |
uiteindelijke | final |
collectie | collection |
je | your |
NL Leer hoe u een podcast kunt starten, hoe u een WordPress-blog start, hoe u een domeinnaam registreert, hoe u geld kunt verdienen aan podcasts en nog veel meer.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
geld | money |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
holandês | inglês |
---|---|
ervaringen | experiences |
nieuwe | new |
manieren | ways |
uitdagingen | challenges |
data | data |
innovatie | innovation |
perspectieven | perspectives |
je | your |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
holandês | inglês |
---|---|
rfid | rfid |
bereiken | can |
NL Leer hoe je een dagboek maakt van je schetsboek en leer tekenen met inkt en de kruisarceringstechniek
EN Learn to use your sketchbook as an illustrated journal by exploring ink drawing with the cross-hatching technique
holandês | inglês |
---|---|
leer | learn |
dagboek | journal |
tekenen | drawing |
inkt | ink |
je | your |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
holandês | inglês |
---|---|
rfid | rfid |
bereiken | can |
NL Leer rechtstreeks van Patricio López (directeur logistiek) en leer hoe Scalpers RFID gebruikt om totale voorraadzichtbaarheid te bereiken om de beschikbaarheid van goederen te verbeteren, voorraadtekorten te verminderen en de verkoop te verhogen.
EN Hear directly from Patricio López, Director of Logistics and learn how Scalpers leverages RFID to achieve total stock visibility to improve merchandise availability, reduce stock-outs, and increase sales.
holandês | inglês |
---|---|
rechtstreeks | directly |
directeur | director |
rfid | rfid |
beschikbaarheid | availability |
goederen | merchandise |
verminderen | reduce |
NL Leer de grondbeginselen van logo-ontwerp door beroemde logo's te deconstrueren en leer ook hoe je een geweldig logo maakt met Illustrator door je te richten op deze grondbeginselen:
EN Learn the fundamentals of logo design by deconstructing famous logos and also learn how to create a great logo using Illustrator by focusing on these fundamental principals:
holandês | inglês |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
beroemde | famous |
geweldig | great |
richten | focusing |
illustrator | illustrator |
NL Met slechts een paar minuten per dag, leer je hoe je een team kunt opbouwen, hoe je in de juiste stemming kunt komen en hoe je innovatief kunt blijven gedurende het gehele co-creatieproces.
EN With just a few minutes a day, you will learn how to build your team, how to get in the right frame of mind and how to remain innovative throughout the co-creation process.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
opbouwen | build |
innovatief | innovative |
NL Leer hoe supply chain-softwareaanvallen werken, hoe u ze detecteert en hoe u zich ertegen beschermt
EN Learn to Understand, Detect and Protect Against Software Supply Chain Attacks
holandês | inglês |
---|---|
beschermt | protect |
chain | chain |
NL In dit e-book leer je 9 manieren waarop je gebruik kunt maken van een modern berichtenplatform zoals Sunshine Conversations om verder te gaan dan alleen support te leveren. Je transformeert hiermee de ervaring van je klanten. Zo leer je onder andere:
EN In this eBook, you'll learn 9 ways you can leverage a modern messaging platform like Sunshine Conversations to go beyond support and transform your customer experience by:
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
modern | modern |
support | support |
ervaring | experience |
klanten | customer |
gebruik | leverage |
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
holandês | inglês |
---|---|
basisprincipes | fundamentals |
tekst | text |
ontwikkelen | develop |
tekenen | draw |
animeren | animate |
afbeeldingen | visuals |
NL Leer chocolade te temperen en kleuren en leer smaken toe te voegen om heerlijke terrazzo-, marmer- en betontexturen te creëren
EN Learn how to temper, color, and flavor chocolate to create delicious terrazzo, marble, and concrete textures
holandês | inglês |
---|---|
chocolade | chocolate |
kleuren | color |
heerlijke | delicious |
marmer | marble |
NL Milieuvriendelijk leer is chroomvrij, plantaardig gelooid indien mogelijk, geproduceerd zonder giftig afval en/of verkregen van gecertificeerde biologische boerderijen. Shop: Alle producten met milieuvriendelijk leer
EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
indien | if |
mogelijk | possible |
zonder | without |
afval | waste |
of | or |
verkregen | obtained |
boerderijen | farms |
shop | shop |
alle | all |
NL Daarna verdiep je je in de wereld van fotomontage en leer je de basis van het formaat en de resolutie van afbeeldingen. Bovendien leer je transformaties gebruiken, zodat je alles wat je bedenkt visueel kunt reproduceren.
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
holandês | inglês |
---|---|
formaat | size |
resolutie | resolution |
afbeeldingen | image |
basis | fundamentals |
NL Leer basistechnieken om functionele en minimalistische stukken te maken uit leer
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
gebruikers | users |
s | s |
netwerk | network |
zendesk | zendesk |
beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
gebruikers | users |
s | s |
netwerk | network |
zendesk | zendesk |
beter | improve |
NL Welkom bij de Zendesk-community, een plek waar je in contact kunt komen met andere gebruikers. Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.
EN Welcome to the Zendesk community. It’s a space where you can connect and engage with other users. Come together and learn from your peers, grow your network and improve the way you use Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
welkom | welcome |
gebruikers | users |
s | s |
netwerk | network |
zendesk | zendesk |
beter | improve |
Mostrando 50 de 50 traduções