Traduzir "klanten en producten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten en producten" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de klanten en producten

holandês
inglês

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

holandêsinglês
uyou
fysiekphysical
virtueelvirtual
aanpasbarecustomizable

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

holandêsinglês
potentiëlepotential
klantencustomers
zoudenwould
informatieinformation
productenproducts
beslissendeciding
ofor

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen

EN We use data to respond to customer enquiries, diagnose Product problems, repair customers' Sonos Products and provide other customer care and support services

holandêsinglês
wewe
gegevensdata
beantwoordenrespond
diagnosticerendiagnose
reparerenrepair
verlenenprovide
sonossonos

NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.

EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.

holandêsinglês
geldtapplies
ofor
klantencustomers
rechtstreeksdirectly
amwayamway
aboabo

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions

holandêsinglês
willenwould like
zakelijkebusiness
interesseinterest
productenproduct
oplossingensolutions
klantenvisitors

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions

holandêsinglês
willenwould like
zakelijkebusiness
interesseinterest
productenproduct
oplossingensolutions
klantenvisitors

NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen

EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions

holandêsinglês
willenwould like
zakelijkebusiness
interesseinterest
productenproduct
oplossingensolutions
klantenvisitors

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

holandêsinglês
accountaccount
mymy
ff
dagendays
onbeperkteunlimited
proberentry
proeftrial

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

holandêsinglês
tabtab
hierhere
gemakkelijkeasily
verwijderenremoving
toevoegenadding

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

holandêsinglês
aantrekkelijkermore attractive
voegadd
keuzechoice
mediamedia

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

holandêsinglês
voorraadstock
automatischautomatically

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

holandêsinglês
accountaccount
mymy
ff
dagendays
onbeperkteunlimited
proberentry
proeftrial

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

holandêsinglês
tevredenhappy
daaromso
perspectiefperspective

NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.

EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.

holandêsinglês
digitaledigital
nieuwenew
seizoensgebondenseasonal
hierhere
flipsnackflipsnack

NL Hierdoor kunnen uw klanten recensies achterlaten over uw producten, zodat u waardevolle feedback kunt krijgen op uw producten en verhoogde verkoop.

EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.

holandêsinglês
klantencustomers
achterlatenleave
productenproducts
waardevollevaluable
enand
verhoogdeincreased
verkoopsales

NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten

EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services

holandêsinglês
delenshare
informatieinformation
sonossonos
dochterondernemingensubsidiaries
administratieadministration
promotenpromoting
leverenproviding
klantencustomers

NL Soms komt het voor dat jouw klant vertrekt met zijn producten nog in het winkelwagentje. Doordat een chatbot op je website informatie kan verschaffen over de producten zijn jouw klanten eerder geneigd om tot aankoop over te gaan.

EN Customers add an item to their cart, then they never come back. Use a chatbot to offer to answer questions about products - or prompt customers with content from reviews to help convince the customer to complete their purchase.

holandêsinglês
chatbotchatbot
informatiecontent
aankooppurchase

NL Voer je een breed assortiment vergelijkbare producten? Of bedien je een nichemarkt? Bied klanten dan de mogelijkheid te geven om producten te vergelijken

EN For suppliers that offer a wide range of similar products, particularly those that specialise in a particular niche, giving site visitors the ability to compare products is an important benefit

holandêsinglês
breedwide
assortimentrange
vergelijkbaresimilar
mogelijkheidability
klantenvisitors

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.

EN We use our productsis a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.

holandêsinglês
bedrijfcompany
klantencustomers

NL Zijn je Instagram-volgers verliefd op je merk? Nu kun je volgers veranderen in klanten! Maak je shop aan, activeer deze functie en voilà, je klanten kunnen je producten kopen terwijl ze scrollen

EN Got Instagram followers who love your brand? Now you can monetize your community! Create your store, activate this feature, and your followers can buy your products while they scroll

holandêsinglês
merkbrand
volgersfollowers
maakcreate
enand
productenproducts
terwijlwhile
instagraminstagram

NL 1-2 cent per minuut stelt uw team in staat tijdens elke stap van het verkoopproces met bezoekers te praten. Begeleid uw klanten en voorzie hen van informatie via de telefoon, wat klanten aanzet om meer producten te kopen.

EN 1-2 cents a minute enables your team to talk to visitors during every step of the buying process. Give your clients help and information over the phone so that they are empowered to buy more products.

holandêsinglês
minuutminute
teamteam
informatieinformation
telefoonphone
in staatenables

NL Zijn je Instagram-volgers verliefd op je merk? Nu kun je volgers veranderen in klanten! Maak je shop aan, activeer deze functie en voilà, je klanten kunnen je producten kopen terwijl ze scrollen

EN Got Instagram followers who love your brand? Now you can monetize your community! Create your store, activate this feature, and your followers can buy your products while they scroll

holandêsinglês
merkbrand
volgersfollowers
maakcreate
enand
productenproducts
terwijlwhile
instagraminstagram

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Integreer met social media om je klanten je handgemaakte producten niet te laten vergeten. Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

EN Integrate with social media to keep your customers thinking about your handmade goods. Boost sales by offering targeted discount codes, and build trust with shoppers using product reviews.

holandêsinglês
integreerintegrate
handgemaaktehandmade
verhoogboost
verkoopsales
gerichtetargeted
bouwbuild
vertrouwentrust
jeyour

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each otherall within the Zendesk ecosystem.

holandêsinglês
klantencustomers
ruimtespace
bedrijfbusiness
zendeskzendesk
ecosysteemecosystem

Mostrando 50 de 50 traduções