NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt
Traduzir "handen neemt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handen neemt" de holandês para inglês
Traduções de handen neemt
"handen neemt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de handen neemt
holandês
inglês
EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | takes |
| handen | hands |
| ux | ux |
| lab | lab |
| kiezen | choose |
| genomen | taken |
NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)
EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"
| holandês | inglês |
|---|---|
| hek | fence |
| s | s |
NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.
EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handen | hands |
| mensen | people |
| bereikt | reached |
NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.
EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.
| holandês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| zeep | soap |
| alcohol | alcohol |
| vies | dirty |
| was | wash |
NL Hoe heb jij je nagels het liefst? Manicures zijn hot en de perfecte manier om je handen en nagels in topconditie te krijgen. Na een professionele en goede manicure zijn je handen en nagels weer verzorgd en zien ze er uit om door een ringetje te halen.
EN Whether you like your nails short and sweet, square, almond or oval, there’s a reason why manicures are up there as one of the most popular beauty treatments for women today. A professional mani will buff your hands and nails to perfection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handen | hands |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt
EN Project Management that Takes theWork off your Hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| handen | hands |
| neemt | takes |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL Geef de prestaties van je Mac een boost en houdt het systeem schoon en virusvrij. MacKeeper neemt je al het onderhoud van je Mac uit handen.
EN Fuel your Mac performance while keeping it clean and virus-free. MacKeeper takes complete care of your Mac.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| mac | mac |
| schoon | clean |
| mackeeper | mackeeper |
| neemt | takes |
| onderhoud | care |
NL Robotstofzuigers zijn geweldig, nietwaar? Uw huis automatisch voor u schoonmaken, waardoor u een deel van de huishoudelijke taken uit handen neemt.
EN Robot vacuums are great, aren't they? Automatically cleaning your house for you, taking some of the legwork out of the household chores. This one is
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldig | great |
| automatisch | automatically |
| schoonmaken | cleaning |
| neemt | taking |
NL Waar onze gebruikers het meest enthousiast over zijn: de enorme hoeveelheid werk die KeyTalk hen uit handen neemt
EN What our users are most enthusiastic about: the enormous amount of work KeyTalk takes off their hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| gebruikers | users |
| enthousiast | enthusiastic |
| enorme | enormous |
| hoeveelheid | amount |
| handen | hands |
| neemt | takes |
| keytalk | keytalk |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor u uw ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt
EN Project Management that Takes theWork off your Hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| handen | hands |
| neemt | takes |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Het fulfillmentnetwerk van Shopify neemt het inpakken en verzenden van bestellingen voor je uit handen, zodat jij meer tijd overhoudt om je bedrijf te runnen.
EN Shopify’s fulfillment network relieves the burden of packing and shipping orders so you have more time to manage your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inpakken | packing |
| verzenden | shipping |
| bestellingen | orders |
| tijd | time |
NL Mercedes-Benz Schweiz AG neemt het stuur in handen met pdfaPilot van callas software
EN Mercedes-Benz Schweiz AG in the driving seat with pdfaPilot from callas software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| mercedes | mercedes-benz |
| ag | ag |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Ontdek, test en onboard headless-oplossingen eenvoudig vanuit het BigCommerce-configuratiescherm, waardoor je je ontwikkelaars veel werk uit handen neemt.
EN Easily discover, test, and onboard headless solutions from right within the BigCommerce control panel, saving significant developer resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| test | test |
| eenvoudig | easily |
| ontwikkelaars | developer |
| oplossingen | solutions |
NL Waar onze gebruikers het meest enthousiast over zijn: de enorme hoeveelheid werk die KeyTalk hen uit handen neemt
EN What our users are most enthusiastic about: the enormous amount of work KeyTalk takes off their hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| gebruikers | users |
| enthousiast | enthusiastic |
| enorme | enormous |
| hoeveelheid | amount |
| handen | hands |
| neemt | takes |
| keytalk | keytalk |
NL De meerderheid van de stemrechten is in handen van Robert Bosch Industrietreuhand KG, die de bedrijfsleiding op zich neemt.
EN The entrepreneurial ownership functions are carried out by the trust.
NL De meerderheid van de stemrechten is in handen van Robert Bosch Industrietreuhand KG, die de bedrijfsleiding op zich neemt.
EN The entrepreneurial ownership functions are carried out by the trust.
NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt
EN Project Management that Takes theWork off your Hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| handen | hands |
| neemt | takes |
NL Projectmanagement dat uwerk uit handen neemt
EN Project Management that Takes theWork off your Hands
| holandês | inglês |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| handen | hands |
| neemt | takes |
NL Of je nu je eerste verkoopproces opstelt of een bestaand proces onder handen neemt, deze door Nutshell goedgekeurde sjablonen geven je een geweldige voorsprong.
EN Whether you’re building your first sales process or overhauling an existing one, these Nutshell-approved templates will give you a great head-start.
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | suitable |
| maatregelen | measures |
| misbruik | abuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | takes |
| bescherming | protecting |
| gegevens | data |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| misbruik | misuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
| org | org |
NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| misbruik | misuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
NL Zo neemt het aanbod van zoet water af, maar de vraag er naar neemt de komende jaren sterkt toe
EN Building on or in the soft soil of deltas is not without risks
NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN How we secure personal dataTinyTronics takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | takes |
| serieus | seriously |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| misbruik | misuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.
EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | suitable |
| maatregelen | measures |
| misbruik | abuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| wijziging | alteration |
NL neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| misbruik | misuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| neemt | takes |
| bescherming | protection |
| serieus | seriously |
| passende | suitable |
| maatregelen | measures |
| misbruik | abuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | takes |
| bescherming | protecting |
| gegevens | data |
| passende | appropriate |
| maatregelen | measures |
| misbruik | misuse |
| verlies | loss |
| toegang | access |
| ongewenste | unwanted |
| openbaarmaking | disclosure |
| wijziging | modification |
| org | org |
NL Zo neemt het aanbod van zoet water af, maar de vraag er naar neemt de komende jaren sterkt toe
EN Building on or in the soft soil of deltas is not without risks
NL Naarmate de inlaattemperatuur stijgt, neemt ook het rendement toe en neemt het voordeel van het gebruik van OCP-tandwielen nog verder toe.
EN As the inlet temperature rises, the efficiency also rises and the benefit of using OCP gear increases even further.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijgt | rises |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handen neemt verkeerde handen valt goede handen handen verkeerde handen handen ineen handen toegang handen hadden goede handen tijdens handen hebt handen ineengeslagen handen vol handen geven handen komt handen ineen geslagen handen geeft haar handen handen vuil handen volgens beide handen handen werkt handen genomen paar handen handen warm handen achter slanke handen handen vrij hebt handen in elkaar handen en zorgen handen te houden handen te krijgen open handen handen en zalig handen genomen wordt handen plakken handen had handen weer vrij mac uit handen bekwame handen handen ligt handen van cybercriminelen de handen klappen goede handen was goede handen bent handen van iemand handen te nemen handen van hopper handen om iets handen met water handen zichtbaar viesTraduzir handen neemt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe