NL de data import van uw ERP systeem naar Sigma Conso software automatiseren, maar ook de export van Sigma Conso software naar business intelligence applicaties zoals PowerBI en Qlik.
"export van sigma" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL de data import van uw ERP systeem naar Sigma Conso software automatiseren, maar ook de export van Sigma Conso software naar business intelligence applicaties zoals PowerBI en Qlik.
EN You can also automate data import from ERPs into Sigma Conso.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
sigma | sigma |
NL “Lean 6 Sigma” is de vrucht van de fusie van twee methodes om bedrijfsprocessen te verbeteren: Lean Management en 6 Sigma.
EN Lean 6 Sigma is the result of combining two methods of improving operational processes : Lean Management and 6 Sigma.
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
is | is |
methodes | methods |
NL Sla LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm op in je collectie.
EN Save Social Media for Your Business to your collection.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL De consultants van Sigma Conso zijn expert in het vak, hebben kennis van alle tools op de markt en helpen groepen van allerlei groottes in het vervullen van hun missie:
EN Sigma Conso consultants are experienced financial managers who are accustomed to working with groups of all sizes on a wide range of projects:
holandês | inglês |
---|---|
consultants | consultants |
sigma | sigma |
groepen | groups |
kennis | experienced |
NL In 1986 vervoegde Annie Allen White als mede-oprichter van Conso Services en daarbij lag ze aan de oorsprong van de oprichting van Sigma Conso, waar ze actief hielp met de strategische en internationale ontwikkeling van de groep.
EN In 1986, Annie joined Allen White as co-founder of Conso Services and was at the origin of the creation of Sigma Conso, for which she oversaw strategic and international development.
holandês | inglês |
---|---|
white | white |
mede-oprichter | co-founder |
services | services |
oorsprong | origin |
sigma | sigma |
strategische | strategic |
internationale | international |
ontwikkeling | development |
allen | allen |
NL Als zodanig hebt u een directe impact op het genereren van inkomsten door het aanbieden van de software van Sigma Conso
EN As business finders, you will have a direct impact on revenue generation by recommending the use of Sigma Conso solutions
holandês | inglês |
---|---|
directe | direct |
impact | impact |
genereren | generation |
inkomsten | revenue |
sigma | sigma |
NL Onze doorverwijzingspartners zijn bedrijven die financiële diensten aanbieden. Zij verwijzen ons door naar hun klanten. Als zodanig heeft u een directe impact op het genereren van inkomsten door het aanbieden van de software van Sigma Conso.
EN Our referral partnerships are businesses that offer finance-related services. They refer us to their clients, and have a direct impact on revenue generation by recommending the use of Sigma Conso solutions.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | finance |
verwijzen | refer |
klanten | clients |
impact | impact |
genereren | generation |
inkomsten | revenue |
sigma | sigma |
NL Bij export van Certificaten of andere producten of diensten die Klant van Xolphin geleverd kan krijgen, kunnen wettelijke exportbepalingen, bijvoorbeeld ten aanzien van cryptografische producten, van toepassing zijn
EN During the export of Certificates or other products or services, which are delivered by Xolphin to the Client, statutory export provisions can apply, for example with regard to cryptographic products
holandês | inglês |
---|---|
export | export |
certificaten | certificates |
klant | client |
xolphin | xolphin |
geleverd | delivered |
wettelijke | statutory |
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden.”
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free.”
holandês | inglês |
---|---|
laatste | finally |
consultant | consultant |
sigma | sigma |
project | project |
consolidatie | consolidation |
NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®. Vanaf elk toestel kan u gebruik maken van een online spreadsheet applicatie voor:
EN Sigma Conso financial close applications are delivered with a browser-based spreadsheet, giving you similar functionality to Excel when Excel® is not available. Whatever your device, you have an online spreadsheet application and you are able to:
holandês | inglês |
---|---|
financial | financial |
close | close |
sigma | sigma |
functionaliteiten | functionality |
bieden | giving |
excel | excel |
toestel | device |
kan | able |
online | online |
spreadsheet | spreadsheet |
NL Voorzitter van de Raad van Bestuur, Sigma Conso
EN Chairman of the Board, Sigma Conso
holandês | inglês |
---|---|
voorzitter | chairman |
sigma | sigma |
NL Dominique Galloy is sinds 1996 werkzaam voor verschillende internationale groepen die actief zijn in de distributie van financiële softwares. In 2006 vervoegde Dominique het team van Sigma Conso om de operationele leiding te nemen over de groep.
EN Dominique began working with international CPM software companies in 1996. He has held a number of management positions including services director and regional manager. He joined Sigma Conso in 2006 to manage the group's operations.
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
actief | working |
sigma | sigma |
NL Om onze klanten de beste service te bieden, steunt Sigma Conso op een wereldwijd netwerk van partners met een uitzonderlijke expertise in hun domein en kennis van onze oplossingen
EN To provide our clients the best possible service, we rely on an international network of partners who are experts in both their field and our solutions
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
service | service |
wereldwijd | international |
netwerk | network |
partners | partners |
expertise | experts |
oplossingen | solutions |
NL De ambassadors zijn experts of adviesverleners aan het financiële departement van groepen die in staat zijn om de producten en diensten van Sigma Conso voor te stellen aan hun klanten
EN "Ambassador" consultants are experts and trusted advisers within the financial departments of groups who recommend Sigma Conso's products and services to their clients
holandês | inglês |
---|---|
experts | experts |
financiële | financial |
groepen | groups |
sigma | sigma |
klanten | clients |
NL Sigma Conso zorgt voor een evenwichtige samenwerking waarbij we kunnen groeien en kwaliteit kunnen bieden in elke stap van het project van onze klant
EN Our close collaboration with Sigma Conso helps us to grow and to deliver the right quality in every step of the project of our clients
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
samenwerking | collaboration |
groeien | grow |
kwaliteit | quality |
bieden | deliver |
stap | step |
klant | clients |
NL Sigma Conso zet groei verder met de komst van een nieuwe aandeelhouder en Raad van Bestuur
EN 5 Ways CPM Can Enhance Your Accounting Process
NL Sigma Conso integreert Zuidoost-Aziatische distributeur na jaar van ongeëvenaarde groei De ontwikkelaar van software voor [?]
EN Bruxelles, September 15th 2021 – Sigma Conso, a leading provider of Cloud Financial Close solutions, [?]
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware
EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware Nieuwe [?]
EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations fully after years of unparalleled growth. The [?]
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL ?De consolidatie- en rapporteringsapplicatie van Sigma Conso beantwoordt perfect onze noden en helpt ons bij het tijdig produceren van de trimestriële geconsolideerde rekeningen, die bovendien ook nog makkelijk auditeerbaar zijn
EN BESIX is an international construction group
NL “De overgang van onze consolidatie in Excel naar de geautomatiseerde oplossing van Sigma Conso heeft ons vele voordelen gebracht
EN The Spie batignolles group is experiencing strong growth and has an active acquisitions strategy
NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden."
EN Finally, the Sigma Conso consultant oversaw the entire project flawlessly and thanks to him, we were able to complete the first consolidation worry-free."
holandês | inglês |
---|---|
laatste | finally |
consultant | consultant |
sigma | sigma |
project | project |
consolidatie | consolidation |
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
sigma | sigma |
is | is |
dient | serves |
waarheid | truth |
dynamische | dynamic |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
automatiseert | automates |
verzameling | collection |
integratie | integration |
uw | your |
data | data |
processen | processes |
NL Sigma Conso zet groei verder met de komst van een nieuwe aandeelhouder en Raad van Bestuur
EN Step By Step Guide To Optimize Your Company's Consolidation Process
NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.
EN Sigma Conso’s financial consolidation tool is easy to deploy and serves as a single source of truth with traceable, real-time data, and dynamic reports and simulations.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
sigma | sigma |
is | is |
dient | serves |
waarheid | truth |
dynamische | dynamic |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
automatiseert | automates |
verzameling | collection |
integratie | integration |
uw | your |
data | data |
processen | processes |
NL De prestatiedashboards van Sigma Conso geven CEO's een onmiddellijke, uiterst impactvolle kijk op de prestaties en de gezondheid van hun organisatie
EN Sigma Conso’s performance dashboards give CEOs an immediate, high-impact view into their organisation’s performance and health
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
geven | give |
s | s |
onmiddellijke | immediate |
kijk | view |
prestaties | performance |
gezondheid | health |
NL De prestatiedashboards van Sigma Conso geven bedrijfseenhedenmanagers een onmiddellijke, uitgebreide kijk op de prestaties en de gezondheid van hun unit
EN Sigma Conso’s performance dashboards give business unit managers an immediate, comprehensive view into their unit’s performance and health
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
geven | give |
onmiddellijke | immediate |
uitgebreide | comprehensive |
kijk | view |
prestaties | performance |
gezondheid | health |
NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware
EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL Het verbeteren van financiële processen en het verder automatiseren ervan zijn prioriteit voor vele organisaties. Wij zijn dan ook tevreden om te kunnen aankondigen dat Sigma Conso een directe verbinding biedt met het ERP systeem van SAP.
EN Improving financial processes and automating them further are a priority for organisations.We are happy to announce that we now offer a direct connection to SAP's ERP and its database.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
verder | further |
prioriteit | priority |
tevreden | happy |
aankondigen | announce |
verbinding | connection |
biedt | offer |
erp | erp |
sap | sap |
NL Het maken van een backup is niet altijd even ?duidelijk? ? daarom in dit artikel een beschrijving van 3 methoden voor MySQL Export en Import van data voor backup en restore doeleinden.
EN Making a one time backup of your database(s) can be a bit unclear, so in this article a description of 3 possible methods to make a backup of one or more databases and how to import them at a later time (to the same or another MySQL server).
holandês | inglês |
---|---|
backup | backup |
methoden | methods |
mysql | mysql |
NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
tonen | show |
x | x |
stappen | steps |
korte | short |
NL Aan de hand van een 3D-voorbeeld kunt u uw ontwerp op elk moment bekijken. Ideaal voor presentaties of voor het opstellen van een offerte is de export van een 3D-PDF. Bovendien kunt u uw ontwerp als 3D-object, video of statische afbeelding exporteren.
EN With 3D preview, you can check your design any time. 3D PDF files exported from ZDC are ideal for presentations or proposals. In addition, you can export your designs as 3D objects, video sequences, or static images.
holandês | inglês |
---|---|
ideaal | ideal |
presentaties | presentations |
bovendien | in addition |
statische | static |
object | objects |
NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
EN This introductory video will show you the basic controls in Video Pro X. A series of short examples will familiarize you with the user interface as well as the steps to follow for importing, cutting, effects editing, exporting and burning to disc.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
tonen | show |
x | x |
stappen | steps |
korte | short |
NL Het maken van een backup is niet altijd even ?duidelijk? ? daarom in dit artikel een beschrijving van 3 methoden voor MySQL Export en Import van data voor backup en restore doeleinden.
EN Making a one time backup of your database(s) can be a bit unclear, so in this article a description of 3 possible methods to make a backup of one or more databases and how to import them at a later time (to the same or another MySQL server).
holandês | inglês |
---|---|
backup | backup |
methoden | methods |
mysql | mysql |
NL Het maken van een backup is niet altijd even ?duidelijk? ? daarom in dit artikel een beschrijving van 3 methoden voor MySQL Export en Import van data voor backup en restore doeleinden.
EN Making a one time backup of your database(s) can be a bit unclear, so in this article a description of 3 possible methods to make a backup of one or more databases and how to import them at a later time (to the same or another MySQL server).
holandês | inglês |
---|---|
backup | backup |
methoden | methods |
mysql | mysql |
NL “Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines
EN “We appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
holandês | inglês |
---|---|
start | start |
partijen | parties |
NL Alvorens we gebruik maakten van Sigma Conso, moesten we veel tijd spenderen aan onze spreadsheets enkel en alleen om de gegevens te linken
EN Before we used Sigma Conso, we spent a lot of time working on spreadsheets just to tie the numbers
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | used |
sigma | sigma |
tijd | time |
spreadsheets | spreadsheets |
NL “Sigma Conso Consolidation & Reporting is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie
EN “Sigma Conso Consolidation & Reporting is a flexible and powerful consolidation software application, at the leading edge of technology
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
reporting | reporting |
flexibel | flexible |
NL Ik ga akkoord om informatie te ontvangen van Sigma Conso*
EN I agree to receive communications from Sigma Conso*
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
geleverd | delivered |
of | or |
saas | saas |
modus | mode |
gerelateerde | related |
aspecten | aspects |
NL Integreer Sigma Conso met uw cloud applicaties dankzij het OData protocol en laat uw finance departement genieten van een volledig geïntegreerd SaaS platform voor verregaand geautomatiseerde processen.
EN Connect Sigma Conso to your cloud applications thanks to the OData protocol and give your finance department a fully-integrated SaaS platform for highly automated processes!
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
cloud | cloud |
applicaties | applications |
protocol | protocol |
finance | finance |
departement | department |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
saas | saas |
platform | platform |
geautomatiseerde | automated |
processen | processes |
NL Het gebruik van de software Sigma Conso laat u toe om kostenbesparend te werken, dankzij:
EN Using Sigma Conso software will save you money, thanks to:
holandês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's consolidatie- en rapporteringssoftware
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's consolidation and reporting software.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
consolidatie | consolidation |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's intercompany reconciliatiesoftware
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's intercompany reconciliation software.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
intercompany | intercompany |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's planning, budgettering en forecasting software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's planning, budgeting and forecasting software.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's IFRS 16 software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's software to manage your leasing contracts.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
NL De competenties van Sigma Conso
EN Sigma Conso's areas of expertise include
holandês | inglês |
---|---|
van | of |
sigma | sigma |
NL Outsourcing van consolidatie | Expertise Sigma Conso
EN Consolidation outsourcing | Sigma Conso advisory
holandês | inglês |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
consolidatie | consolidation |
sigma | sigma |
Mostrando 50 de 50 traduções