Traduzir "efficiëntie maximaliseren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficiëntie maximaliseren" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de efficiëntie maximaliseren

holandês
inglês

NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.

EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.

holandêsinglês
ecologischeco

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

holandêsinglês
autoriteitauthority
modernemodern
digitaledigital
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency
stroomlijnenstreamlining

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

holandêsinglês
citycity
autoriteitauthority
engelandengland
modernemodern
digitaledigital
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

holandêsinglês
modernemodern
digitaledigital
zouwould
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximizing

NL Ontdek hoe olie-, gas- en energiebedrijven digital asset management gebruiken om de operationele efficiëntie van marketing te maximaliseren en de risico's voor de merkreputatie te beperken.

EN Undergoing a merger & acquisition? See how Bynder can help ensure a smooth process.

holandêsinglês
hoehow
managementprocess
vana

NL Automatiseer de handhaving van bedrijfsprocesvereisten om gestroomlijnde activiteiten te garanderen en de efficiëntie te maximaliseren.

EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.

holandêsinglês
automatiseerautomate
handhavingenforcement
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximize

NL Het inzicht kan bijvoorbeeld worden toegepast om intelligente en verbonden toeleveringsketens te implementeren, de efficiëntie te verbeteren door route-optimalisatie en de uptime van het wagenpark te maximaliseren met voorspellend onderhoud

EN The insight can be applied, for example, to implement intelligent and connected supply chains, improve efficiency through route optimization and maximize fleet uptime with predictive maintenance

holandêsinglês
toegepastapplied
intelligenteintelligent
verbondenconnected
efficiëntieefficiency
uptimeuptime
maximaliserenmaximize
onderhoudmaintenance
routeroute

NL Een ERP die u de controle geeft van boer tot bord en u in staat stelt de efficiëntie te maximaliseren en tegelijkertijd prioriteit te geven aan voedselveiligheid.

EN One that gives you control from farm to table and allows you to maximize efficiency while still prioritizing food safety.

holandêsinglês
controlecontrol
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximize

NL Beheer corrigerende, preventieve en voorspellende werkzaamheden om de prestaties van bedrijfsmiddelen te maximaliseren, de uitvaltijd te verminderen, de efficiëntie te verbeteren en de kosten te beheersen.

EN Manage corrective, preventative and predictive work to maximize asset performance, reduce downtime, improve efficiency and control costs.

holandêsinglês
voorspellendepredictive
werkzaamhedenwork
maximaliserenmaximize
uitvaltijddowntime
verminderenreduce
verbeterenimprove

NL Zo kunt u de efficiëntie verhogen, de winstgevendheid maximaliseren en de concurrentie nog sneller een stap voor zijn.

EN This allows you to increase efficiency, maximize profitability and get ahead of the competition even quicker.

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
winstgevendheidprofitability
maximaliserenmaximize
concurrentiecompetition
snellerquicker

NL Wilt u de efficiëntie verhogen? Uptime maximaliseren? En uw inzicht vergroten? Onze productieoplossingen bieden alles wat uw metaalbewerkingsbedrijf nodig heeft.

EN Looking to increase efficiency? Maximize uptime? And enhance visibility? Our manufacturing solutions deliver everything your metal fabrication business needs.

holandêsinglês
efficiëntieefficiency
uptimeuptime
biedendeliver
nodigneeds

NL Aptean OEE biedt u de zichtbaarheid die u nodig hebt. Het registreert machinegegevens om u te helpen trends in de prestaties van uw apparatuur op te sporen en de productie-efficiëntie te maximaliseren.

EN Aptean OEE provides the visibility you need—capturing machine data to help you spot trends in equipment performance and maximize production efficiency.

holandêsinglês
biedtprovides
zichtbaarheidvisibility
nodigneed
trendstrends
apparatuurequipment
maximaliserenmaximize
productieproduction

NL Met de oplossingen voor activabeheer van Aptean kunt u de prestaties van uw activa maximaliseren, de onderhoudskosten beheersen en de operationele efficiëntie verbeteren.

EN With Aptean’s asset management solutions you can maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency.

holandêsinglês
oplossingensolutions
activaasset
maximaliserenmaximize
onderhoudskostenmaintenance
beheersencontrol
operationeleoperational
verbeterenimprove

NL De implementatie van de juiste technologie zorgt voor meer transparantie en zichtbaarheid in al uw magazijnactiviteiten, waardoor u de efficiëntie kunt verbeteren, de productiviteit kunt maximaliseren en de kosten kunt verlagen

EN Implementing the right technology provides greater transparency and visibility across all your warehouse operations, helping you improve efficiency, maximize productivity and reduce costs

holandêsinglês
implementatieimplementing
technologietechnology
maximaliserenmaximize
kostencosts
verlagenreduce

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

holandêsinglês
autoriteitauthority
modernemodern
digitaledigital
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency
stroomlijnenstreamlining

NL "In plaats van basisvragen over hoe je je product moet gebruiken, zullen ervaren gebruikers vragen stellen die hen helpen de efficiëntie van je product te maximaliseren," legt Collet uit

EN “Instead of having basic questions on how to use your product, veteran users will ask questions to help them maximize your product’s efficiency,” Collet explains

holandêsinglês
productproduct
gebruikersusers
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximize
in plaats vaninstead

NL Meer bedrijfswaarde kunt creëren door technologische platforms te maximaliseren om operationele efficiëntie te verbeteren

EN Drive more business value by maximising technology platforms to improve operational efficiencies

holandêsinglês
bedrijfswaardebusiness value
technologischetechnology
platformsplatforms
efficiëntieefficiencies

NL Winkels gebruiken Apple devices om een positieve winkelervaring aan hun klanten te leveren en werknemers in staat te stellen om hun eigen efficiëntie overdag te maximaliseren

EN Stores use Apple devices to help deliver a positive shopping experience for their customers and to allow employees to maximize their own efficiency during the day

holandêsinglês
winkelsstores
gebruikenuse
appleapple
devicesdevices
positievepositive
klantencustomers
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximize

NL Automatiseer de handhaving van procesvereisten vanaf het begin om de activiteiten te stroomlijnen en de efficiëntie verderop in de waardeketen te maximaliseren.

EN Automate process requirement enforcement at the outset to streamline operations and maximize efficiency further down the value chain.

holandêsinglês
handhavingenforcement
activiteitenoperations
efficiëntieefficiency
waardeketenvalue chain
maximaliserenmaximize

NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie

EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers

holandêsinglês
bedoelingintention
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximize
computerscomputers
animatieanimation
boeingboeing

NL We zijn vastbesloten om samen te werken met wereldwijde systeemintegrators en adviespartners om de efficiëntie en productiviteit te maximaliseren door een op integratie gebaseerde automatiseringsoplossing te bieden die gemakkelijk schaalbaar is.

EN We are committed to partnering with global system integrators and consulting partners to maximize efficiency and productivity by providing an integration-driven automation solution that easily scales.

NL Door deze strategieën en technologieën te implementeren, kunnen individuen en bedrijven hun efficiëntie maximaliseren, verspilling van tijd en middelen verminderen en uiteindelijk hun doelen effectiever bereiken.

EN By implementing these strategies and technologies, individuals and businesses can maximize their efficiency, reduce waste of time and resources, and ultimately achieve their goals more effectively.

NL We zullen u ook enkele tips geven over het maximaliseren van de efficiëntie en het minimaliseren van de kosten van de ePacket-bezorging.

EN We'll also give you some tips on how to maximize efficiency and minimize costs of ePacket delivery.

NL - Deel dezelfde taak over meerdere projecten om dubbel werk te voorkomen, de efficiëntie van het team te maximaliseren en de cross-functionele samenwerking te versterken

EN - Share the same task across multiple projects to avoid duplicating efforts, maximize team efficiency and strengthen cross-functional collaboration

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

holandêsinglês
ontdekdiscover
oplossingensolutions
helpenhelp
snelquickly
gaanget
maximaliserenmaximize
kostencosts
verlagenreduce
verantwoordelijkheidaccountability
impactimpact

NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

holandêsinglês
kostbareprecious
teamsteams
benuttenuse
beschikbareavailable
financieringfunding
maximaliserenmaximize

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

holandêsinglês
keuzechoice
langduriglong-term
teamsteams
processenprocesses
voordelenbenefits
maximaliserenmaximize

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

holandêsinglês
manierway
biedtprovides
navigerennavigate
ruimtespace
nodigneed
maximaliserenmaximize

NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.

EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.

holandêsinglês
denkthink
verwijderremove
platformsplatforms
naadloosseamless
biedoffer
feedbackfeedback
zodatso
successensuccesses

NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.

EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.

NL Onze visie is om de marketing creativiteit van merken te maximaliseren

EN Our vision is to elevate marketing creativity

holandêsinglês
onzeour
visievision
isis
marketingmarketing
creativiteitcreativity

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL Ze routeren klantverzoeken om de snelheid en capaciteit van elke server te maximaliseren

EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server

holandêsinglês
snelheidspeed
capaciteitcapacity
serverserver
maximaliserenmaximize

NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

holandêsinglês
helpthelps
maximaliserenmaximize
optimaaloptimal
middelenresources
proactieveproactive
planningplanning

NL Pas de functies van Zendesk met Sunshine aan om de productiviteit van je agents te maximaliseren

EN With Sunshine, adapt Zendesk capabilities to maximise agent productivity

holandêsinglês
functiescapabilities
zendeskzendesk
productiviteitproductivity
agentsagent
maximaliserenmaximise

NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact

holandêsinglês
integratieintegrating
digitaldigital
assetasset
managementmanagement
helpthelps
tijdtime
besparensave
beschermenprotect
impactimpact
maximaliserenmaximize

NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact

holandêsinglês
integrerenintegrating
managementmanagement
digitaldigital
assetasset
helpthelps
tijdtime
besparensave
beschermenprotect
impactimpact
maximaliserenmaximize

NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites

EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites

holandêsinglês
bynderbynder
xx
draaitruns
recentelijkrecently
geïntegreerdintegrated
contentcontent
directdirectly
koppelenplug
internationaleglobal
episerverepiserver
keunekeune

NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.

EN Stacks is a full-cycle DAM professional service provider focused on helping brands improve their processes and maximize the use of their DAMs.

holandêsinglês
merkenbrands
maximaliserenmaximize
damdam
dienstverlenerprovider

NL Wij scheppen orde in de chaos om je te helpen de ROI van digitale assets te maximaliseren. Als "alleen gaan" geen optie is om succes te waarborgen, bieden wij graag zoveel hulp als nodig.

EN We bring order to chaos to help maximize digital assets ROI. If ‘going it alone’ is not a good option to ensure success, we welcome the opportunity to provide as much or as little assistance as needed.

holandêsinglês
wijwe
ordeorder
chaoschaos
digitaledigital
assetsassets
maximaliserenmaximize
alleenalone
gaangoing
optieoption
isis
successuccess
nodigneeded
roiroi
graagwelcome

NL Zodra je de ROI hebt geïdentificeerd, kunt je verschillende initiatieven opschalen of terugschroeven om de kosten per acquisitie te maximaliseren.

EN Once you’ve identified ROI, you can scale up or down different initiatives in order to maximize cost per acquisition.

holandêsinglês
geïdentificeerdidentified
verschillendedifferent
initiatieveninitiatives
ofor
kostencost
acquisitieacquisition
maximaliserenmaximize
roiroi

NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.

EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.

holandêsinglês
gemaaktebuilt
werkenwork
kwaliteitquality
consistentieconsistency
maximaliserenmaximize

NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”

EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”

holandêsinglês
denkenthinking
ervaringexperience
maximaliserenmaximise

NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

holandêsinglês
gidsguide
kuntwill
kanschances
successuccess
maximaliserenmaximize
vereistenrequirements
concreteconcrete
schalenscaling
bedrijfcompany
groeitgrows

NL Om onze bijdrage aan de samenleving te maximaliseren hebben we een impactprogramma opgezet, gericht op de volgende drie thema’s: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing en Creating Value from Data

EN In order to maximise our contribution to society, we have set up an impact program, focusing on the following three themes: Empowering a Resilient Society, Enhancing Health and Wellbeing and Creating Value from Data

holandêsinglês
bijdragecontribution
maximaliserenmaximise
opgezetset up
themathemes
societysociety
healthhealth
valuevalue
datadata

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

holandêsinglês
initiatieveninitiatives
maximaliserenmaximize
scopescope
budgetbudget

NL Dit geeft het merk de juiste tools om te beslissen waar ze hun budget en hulpbronnen op moeten richten om hun rendement te maximaliseren.

EN This gives the brand the right tools to decide where to focus their budget and resources to maximise their return.

holandêsinglês
budgetbudget
richtenfocus
maximaliserenmaximise

NL Het merk kan nu gemakkelijk de effecten van hun Google-marketinginspanningen zien, waardoor ze hun budget en hulpbronnen kunnen richten op het maximaliseren van hun rendement:

EN The brand can now easily see the effects of their Google marketing efforts enabling them to focus their budget and resources to maximise their return:

holandêsinglês
nunow
gemakkelijkeasily
effecteneffects
budgetbudget
hulpbronnenresources
richtenfocus
maximaliserenmaximise
googlegoogle

NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.

EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.

holandêsinglês
beginstart
verkennenexploring
definieerdefine
prestatiesperformance
websitewebsite
maximaliserenmaximize
verkoopsales
verhogenincrease

NL Verwerf meer SEO inkomstenMet behulp van FandangoSEO, zult u het potentieel van uw top-presterende pagina's maximaliseren en de minder geëxploiteerde pushen.

EN Acquire more SEO revenueUsing FandangoSEO, you?ll maximize the potential of your top-performing pages and push the less exploited.

holandêsinglês
seoseo
fandangoseofandangoseo
potentieelpotential
paginapages
maximaliserenmaximize
minderless
pushenpush

Mostrando 50 de 50 traduções