NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
"daarom zorgt sitebuilder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.
holandês | inglês |
---|---|
pakket | package |
hosting | hosting |
mailbox | mailbox |
apart | separately |
software | software |
NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.
EN SiteBuilder is a complete package that includes the site building software, hosting and a mailbox. The domain name is free of charge for the first year only. In the following years, it will be charged separately.
holandês | inglês |
---|---|
pakket | package |
hosting | hosting |
mailbox | mailbox |
apart | separately |
software | software |
NL Google houdt van snelheid. Daarom zorgt SiteBuilder voor automatische pagespeed optimizations. Zo genieten je bezoekers van een snelle website én scoor je beter in Google.
EN Google loves speed. That is why SiteBuilder ensures automatic page speed optimisation. This allows your visitors to enjoy a fast website and to rank higher in Google.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
genieten | enjoy |
bezoekers | visitors |
je | your |
NL Google houdt van snelheid. Daarom zorgt SiteBuilder voor automatische pagespeed optimizations. Zo genieten je bezoekers van een snelle website én scoor je beter in Google.
EN Google loves speed. That is why SiteBuilder ensures automatic page speed optimisation. This allows your visitors to enjoy a fast website and to rank higher in Google.
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automatic |
genieten | enjoy |
bezoekers | visitors |
je | your |
NL Website maken met SiteBuilder/ShopBuilder
EN Build a website with SiteBuilder/ShopBuilder
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
maken | build |
NL Ga zelf aan de slag om jouw eigen website te bouwen met onze handige sitebuilder. Maak in enkele klikken een professionele website in jouw eigen stijl.
EN Start building your website by yourself thanks to our handy sitebuilder, which will help you create a professional website with your own style in just a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
handige | handy |
klikken | clicks |
stijl | style |
NL Maak jouw eigen website met SiteBuilder
EN Create your own website with SiteBuilder
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
website | website |
NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.
EN Do you dream of having your own website but are not sure where to start? With our Sitebuilder, you can build your own website without any technical knowledge.
holandês | inglês |
---|---|
droom | dream |
website | website |
technische | technical |
NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven
EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
creëer | create |
website | website |
regel | line |
NL Om het met de woorden van onze klanten te zeggen: "Het werkt zoals een tekstverwerker".Je hebt geen extra webhosting nodig bij onze sitebuilder-pakketten!
EN To quote the words of our customers: “It works like a text editor”.No extra web hosting is required with our Sitebuilder packages!
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
nodig | required |
pakketten | packages |
NL Eigen website maken met Sitebuilder
EN SiteBuilder: building your own website online
holandês | inglês |
---|---|
maken | building |
NL Met de nieuwe SiteBuilder maak je een prachtige website die werkt!
EN The new SiteBuilder helps you create a stunning website that works properly!
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
prachtige | stunning |
website | website |
werkt | works |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
holandês | inglês |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
holandês | inglês |
---|---|
thema | theme |
professioneel | professionally |
elementen | elements |
toevoegen | add |
designer | designer |
mooie | stunning |
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
holandês | inglês |
---|---|
filters | filters |
effecten | effects |
rechtstreeks | directly |
tool | tool |
beeld | image |
perfect | perfectly |
website | website |
past | fit |
NL SiteBuilder heeft zoveel mogelijkheden
EN SiteBuilder offers a host of possibilities
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
NL Geen gedoe met pdf's of dergelijke. Met SiteBuilder integreer je jouw menu rechtstreeks in je website. Dat maakt het nog zo makkelijk voor je bezoekers.
EN No more hassle with PDFs or similar files. With SiteBuilder, you can integrate your menu directly into your website. This will make life much easier for your visitors.
holandês | inglês |
---|---|
gedoe | hassle |
pdfs | |
integreer | integrate |
menu | menu |
rechtstreeks | directly |
website | website |
bezoekers | visitors |
makkelijk | easier |
NL Activeer een cookiemelding rechtstreeks in SiteBuilder. Geen gedoe met externe scripts en tools.
EN Enable a cookie notification directly in SiteBuilder. No more hassle with external scripts and tools.
holandês | inglês |
---|---|
activeer | enable |
rechtstreeks | directly |
gedoe | hassle |
externe | external |
scripts | scripts |
tools | tools |
NL Met een sitemap laat je zoekrobots weten welke pagina's er allemaal op je pagina zijn. SiteBuilder maakt ze automatisch, je moet ze enkel nog toevoegen aan je website.
EN A sitemap allows you to let web crawlers know which pages are available on your website. SiteBuilder creates it automatically; all you have to do is add it to your website.
holandês | inglês |
---|---|
weten | know |
automatisch | automatically |
toevoegen | add |
sitemap | sitemap |
NL Dankzij de Developer Mode in SiteBuilder hebben developers een robuuste omgeving om rechtstreeks in de code aanpassingen te doen. Duik in de HTML en CSS om iets volledig uniek te maken.
EN SiteBuilder's Developer Mode provides developers with a robust environment, where they can make changes directly to the code. Dive into the HTML and CSS code to create something that is completely unique.
holandês | inglês |
---|---|
mode | mode |
robuuste | robust |
omgeving | environment |
rechtstreeks | directly |
code | code |
aanpassingen | changes |
duik | dive |
html | html |
css | css |
volledig | completely |
NL Alle mogelijkheden van SiteBuilder?
EN All the possibilities of SiteBuilder?
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
mogelijkheden | possibilities |
NL Heb je nog vragen over SiteBuilder?
EN Do you have any further questions about SiteBuilder?
holandês | inglês |
---|---|
over | about |
NL Ja! De thema's in SiteBuilder passen zich automatisch aan aan het toestel waarmee je surft. Zo hoef je maar één website te maken die er overal prachtig uitziet.
EN Yes! The themes available in SiteBuilder automatically adapt to the device you are using to surf the Internet. This means you only have to create one website that will look great on any device.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
thema | themes |
automatisch | automatically |
toestel | device |
prachtig | great |
uitziet | look |
NL Wat is het verschil tussen SiteBuilder en Webhosting?
EN What is the difference between SiteBuilder and Web hosting?
NL De beste sitebuilder voor kunstenaars
EN The best website builder for artists
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
voor | for |
kunstenaars | artists |
NL Een sitebuilder voor cv's met alles dat je nodig hebt
EN A resume website builder with everything you need
holandês | inglês |
---|---|
cv | resume |
nodig | need |
NL Ja! Begin met een Jimdo Play-pakket om de cv-sitebuilder te proberen en te kijken of het wat voor je is
EN Yes! Start with a Jimdo Play plan to try out the resume website builder and see how it works for you
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
begin | start |
jimdo | jimdo |
kijken | see |
cv | resume |
NL Voor onze sitebuilder hoef je niks van programmeren te weten. Je kunt veranderen wat je wilt en het resultaat meteen zien.
EN Our click-to-edit website builder doesn't need any coding. Make changes anytime and see exactly how it will look.
holandês | inglês |
---|---|
programmeren | coding |
veranderen | changes |
NL De sitebuilder van Jimdo heeft alles, wat je nodig hebt, om een professionele Lifestyle blog te maken.
EN With Jimdo, all the features you need for an awesome lifestyle blog are included. No gimmicks, no surprises.
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
nodig | need |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
NL Website maken met SiteBuilder/ShopBuilder
EN Build a website with SiteBuilder/ShopBuilder
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
maken | build |
NL Ga zelf aan de slag om jouw eigen website te bouwen met onze handige sitebuilder. Maak in enkele klikken een professionele website in jouw eigen stijl.
EN Start building your website by yourself thanks to our handy sitebuilder, which will help you create a professional website with your own style in just a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
handige | handy |
klikken | clicks |
stijl | style |
NL Maak jouw eigen website met SiteBuilder
EN Create your own website with SiteBuilder
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
website | website |
NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.
EN Do you dream of having your own website but are not sure where to start? With our Sitebuilder, you can build your own website without any technical knowledge.
holandês | inglês |
---|---|
droom | dream |
website | website |
technische | technical |
NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven
EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
creëer | create |
website | website |
regel | line |
NL Om het met de woorden van onze klanten te zeggen: "Het werkt zoals een tekstverwerker".Je hebt geen extra webhosting nodig bij onze sitebuilder-pakketten!
EN To quote the words of our customers: “It works like a text editor”.No extra web hosting is required with our Sitebuilder packages!
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
nodig | required |
pakketten | packages |
NL Eigen website maken met Sitebuilder
EN SiteBuilder: building your own website online
holandês | inglês |
---|---|
maken | building |
NL Met de nieuwe SiteBuilder maak je een prachtige website die werkt!
EN The new SiteBuilder helps you create a stunning website that works properly!
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
prachtige | stunning |
website | website |
werkt | works |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
holandês | inglês |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
holandês | inglês |
---|---|
thema | theme |
professioneel | professionally |
elementen | elements |
toevoegen | add |
designer | designer |
mooie | stunning |
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
holandês | inglês |
---|---|
filters | filters |
effecten | effects |
rechtstreeks | directly |
tool | tool |
beeld | image |
perfect | perfectly |
website | website |
past | fit |
NL SiteBuilder heeft zoveel mogelijkheden
EN SiteBuilder offers a host of possibilities
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
NL Geen gedoe met pdf's of dergelijke. Met SiteBuilder integreer je jouw menu rechtstreeks in je website. Dat maakt het nog zo makkelijk voor je bezoekers.
EN No more hassle with PDFs or similar files. With SiteBuilder, you can integrate your menu directly into your website. This will make life much easier for your visitors.
holandês | inglês |
---|---|
gedoe | hassle |
pdfs | |
integreer | integrate |
menu | menu |
rechtstreeks | directly |
website | website |
bezoekers | visitors |
makkelijk | easier |
NL Activeer een cookiemelding rechtstreeks in SiteBuilder. Geen gedoe met externe scripts en tools.
EN Enable a cookie notification directly in SiteBuilder. No more hassle with external scripts and tools.
holandês | inglês |
---|---|
activeer | enable |
rechtstreeks | directly |
gedoe | hassle |
externe | external |
scripts | scripts |
tools | tools |
NL Met een sitemap laat je zoekrobots weten welke pagina's er allemaal op je pagina zijn. SiteBuilder maakt ze automatisch, je moet ze enkel nog toevoegen aan je website.
EN A sitemap allows you to let web crawlers know which pages are available on your website. SiteBuilder creates it automatically; all you have to do is add it to your website.
holandês | inglês |
---|---|
weten | know |
automatisch | automatically |
toevoegen | add |
sitemap | sitemap |
NL Dankzij de Developer Mode in SiteBuilder hebben developers een robuuste omgeving om rechtstreeks in de code aanpassingen te doen. Duik in de HTML en CSS om iets volledig uniek te maken.
EN SiteBuilder's Developer Mode provides developers with a robust environment, where they can make changes directly to the code. Dive into the HTML and CSS code to create something that is completely unique.
holandês | inglês |
---|---|
mode | mode |
robuuste | robust |
omgeving | environment |
rechtstreeks | directly |
code | code |
aanpassingen | changes |
duik | dive |
html | html |
css | css |
volledig | completely |
NL Alle mogelijkheden van SiteBuilder?
EN All the possibilities of SiteBuilder?
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
mogelijkheden | possibilities |
NL Heb je nog vragen over SiteBuilder?
EN Do you have any further questions about SiteBuilder?
holandês | inglês |
---|---|
over | about |
NL Ja! De thema's in SiteBuilder passen zich automatisch aan aan het toestel waarmee je surft. Zo hoef je maar één website te maken die er overal prachtig uitziet.
EN Yes! The themes available in SiteBuilder automatically adapt to the device you are using to surf the Internet. This means you only have to create one website that will look great on any device.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
thema | themes |
automatisch | automatically |
toestel | device |
prachtig | great |
uitziet | look |
NL Wat is het verschil tussen SiteBuilder en Webhosting?
EN What is the difference between SiteBuilder and Web hosting?
NL De technologie achter SiteBuilder wordt wereldwijd gebruikt door meer dan 40 miljoen gebruikers. Vertrouw vooral op hun ervaringen.
EN The technology behind SiteBuilder is used by more than 40 million users worldwide. You can thus rely on their experiences.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
achter | behind |
wereldwijd | worldwide |
gebruikt | used |
miljoen | million |
gebruikers | users |
ervaringen | experiences |
Mostrando 50 de 50 traduções