NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen
"conferentiezaal met zwarte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen
EN To add to the challenge, Two Mann booked an ugly conference room that has black walls and a black ceiling—with no possibility of bouncing light
holandês | inglês |
---|---|
uitdaging | challenge |
muren | walls |
plafond | ceiling |
geboekt | booked |
licht | light |
NL De conferentiezaal biedt plaats voor 60 personen en kan afhankelijk van het evenement naar believen worden aangepast of opgesplitst in twee aparte ruimtes
EN The conference room can accommodate up to 60 people and be converted or divided as the occasion demands, allowing two individual rooms to be created
holandês | inglês |
---|---|
personen | people |
kan | can |
NL De Buster + Punch deurknop is afgewerkt met zwarte metalen achterplaten en bevestigd met zwarte metalen muntschroeven.
EN Buster + Punch Door Knob is finished with black metal back plates and fixed with black metal coin screws.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
afgewerkt | finished |
zwarte | black |
buster | buster |
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
cape | cape |
blouse | blouse |
NL Poederroze tricot cape met zwarte bliksems Zwarte blouse bloemenprint Poederroze short in ribfluweel Maillots poederroze en antracietgrijs
EN Powder pink knit cape with black lightning Black flower print blouse Powder pink corduroy shorts Powder pink and charcoal grey tights
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
cape | cape |
blouse | blouse |
NL Onder: een bedrukte jurk. Boven: een superzachte sweater. Ga voor dit kaki en zwarte duo met een maillot en zwarte boots.Adviesprijs in 2021
EN Underneath: a printed dress. On top: a soft sweatshirt. Make the khaki and black pair yours with tights and black boots.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
holandês | inglês |
---|---|
jurk | dress |
sweater | sweatshirt |
kaki | khaki |
zwarte | black |
boots | boots |
adviesprijs | rrp |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL Ontdek onze zwarte verfkleuren hieronder of blader door onze inspiratiegalerij met zwarte schema's.
EN Explore our black paint colours below or browse our inspiration gallery of black schemes.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
hieronder | below |
of | or |
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
EN Choose your favorite photograph and your frame and get it delivered to your home within 7 days
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choose |
frame | frame |
NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft
EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
scherm | screen |
zogenaamde | so-called |
NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw
EN Jorgen, men’s black marl effect SLIM jeans 5-pocket style Zip and IKKS engraved button fly IKKS BETTER line: 85% organic cotton
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
effect | effect |
rits | zip |
ikks | ikks |
lijn | line |
better | better |
NL Dat betekent dat niet alleen de huisgemaakte pasta wordt verfijnd met truffels, maar ook dat creaties met bizon of Saint-Pierre bereid worden met zwarte of witte paddestoelen
EN Which means that, as well as truffles being added to homemade pasta, there are also creations with bison or John Dory fish that include black or white mushrooms
holandês | inglês |
---|---|
pasta | pasta |
truffels | truffles |
creaties | creations |
zwarte | black |
witte | white |
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
holandês | inglês |
---|---|
kantoor | office |
probeer | try |
riem | belt |
zilver | silver |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
grafische | graphic |
of | or |
uw | your |
look | look |
zwarte | black |
sjaal | scarf |
kant | side |
NL Gemaakt van massief staal en afgewerkt met dezelfde zwarte poedercoating als de bureaustandaard die met je Wave:1- of Wave:3-microfoon is meegeleverd.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
holandês | inglês |
---|---|
massief | solid |
staal | steel |
zwarte | black |
of | or |
je | your |
microfoon | microphone |
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.
holandês | inglês |
---|---|
pen | pen |
elegant | elegant |
ontwerp | design |
oppervlak | surface |
zwarte | black |
rode | red |
NL Wanneer je tevreden bent met de outline, hun je hem met een zwarte viltstift overtekenen
EN When you’re happy with the outline, you can trace it using a black felt-tip pen
holandês | inglês |
---|---|
tevreden | happy |
zwarte | black |
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
holandês | inglês |
---|---|
esthetiek | aesthetic |
glas | glass |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
grafische | graphic |
of | or |
uw | your |
look | look |
zwarte | black |
sjaal | scarf |
kant | side |
NL Zwarte broek slim model voor jongens Model met 5 zakken, verstelbare tailleband Fijne ribfluweel Sluiting met rits en haakje
EN Boys' black slim trousers 5 pocket-style, adjustable waist Needlecord Zip and hook fly
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
broek | trousers |
jongens | boys |
verstelbare | adjustable |
rits | zip |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL Probeer Invisible Green als een zwarte vervanging met Aquamarijn - de kleuren zullen in volledige harmonie met elkaar in verband staan, terwijl de donkere toon statuur en stevigheid toevoegt.
EN Try Invisible Green as a black substitute with Aquamarine - the colours will relate in complete harmony whilst the darker tone adds stature and solidity.
holandês | inglês |
---|---|
probeer | try |
vervanging | substitute |
harmonie | harmony |
toon | tone |
toevoegt | adds |
NL De Door Stop Floor van Buster en Punch is gemaakt van beton metaal en wordt geleverd met de Buster + Punch handtekening van kruis gekartelde en diamant gesneden patronen met een zwarte rubberen buffer.
EN The Door Stop Floor by Buster and Punch is created from concrete metal and comes with the Buster + Punch signature of cross knurl and diamond-cut patterns with a black rubber buffer.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | created |
beton | concrete |
metaal | metal |
handtekening | signature |
gesneden | cut |
zwarte | black |
rubberen | rubber |
buster | buster |
buffer | buffer |
NL Gemaakt van massief staal en afgewerkt met dezelfde zwarte poedercoating als de bureaustandaard die met je Wave:1- of Wave:3-microfoon is meegeleverd.
EN Forged from solid steel and coated in a black powder finish to match the desktop stand included with your Wave:1 or Wave:3 microphone.
holandês | inglês |
---|---|
massief | solid |
staal | steel |
zwarte | black |
of | or |
je | your |
microfoon | microphone |
NL De gekruide Pancetta Tesa wordt gezouten met zeezout en knoflook en vervolgens twee maanden op smaak gebracht met veel zwarte peper.
EN The cured Pancetta Tesa is salted with sea salt and garlic, and then left to mature for two months with plenty of black pepper.
holandês | inglês |
---|---|
knoflook | garlic |
maanden | months |
zwarte | black |
peper | pepper |
NL Pasgetrouwden houden van onze witte of zwarte suites-met champagne, rozenblaadjes, een romantische verrassing... of ga trouwen in dit Weense hotel met een koets en een fantastisch banket in Le Corbusier.
EN Newlyweds love our white or black suites - with champagne, rose petals, a romantic surprise... or get married in this Viennese hotel with a horse-drawn carriage & a fantastic banquet at Le Corbusier.
NL Deze uitzonderlijke kamer met een onvergetelijk uitzicht op het centrale plein en op de rustige binnenplaats van het hotel maakt indruk met de bloemeninrichting, geïnspireerd op Franse aantrekkingskracht, Odessa's charme en de energie van de Zwarte Zee.
EN Extraordinary room with a memorable view to central square and the quiet inner yard of the hotel impresses with a bloom décor, inspired by French allure, Odessa's charm and Black Sea spirit.
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon 128504 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Black Background With Stars Seamless Pattern 128504 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
achtergrond | background |
sterren | stars |
naadloos | seamless |
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon Pro Vector
EN Black Background With Stars Seamless Pattern Pro Vector
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
achtergrond | background |
sterren | stars |
naadloos | seamless |
patroon | pattern |
vector | vector |
NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.
EN It supports integration with Appleʼs GSX API for SSAP/ACMTs for lock status, extended IMEI data, and blacklisting.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
integratie | integration |
api | api |
apple | apple |
s | s |
uitgebreide | extended |
gegevens | data |
NL Apple GSX-integratie voor SSAP / ACMT 's met FMI, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijsten
EN Apple GSX integration for SSAP/ACMTs with FMI, extended IMEI data & blacklists
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
uitgebreide | extended |
integratie | integration |
gegevens | data |
NL Omdat de kunst het hoogtepunt moet zijn, raden we je aan om een strak en minimalistisch design te gebruiken met een zwarte of witte achtergrond
EN Since the artwork should be the highlight, we recommend using a clean and minimal design with a black or white background
holandês | inglês |
---|---|
hoogtepunt | highlight |
moet | should |
raden | recommend |
zwarte | black |
witte | white |
achtergrond | background |
NL Ecru sjaal met zwarte ruiten en tekst
EN Ecru scarf with black checks and slogan
holandês | inglês |
---|---|
sjaal | scarf |
zwarte | black |
ecru | ecru |
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot
EN Black sweatshirt with skull and musical note
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
sweater | sweatshirt |
NL We zijn ook dol op de zwarte laarsjes met zilveren stud-details die even leuk staan bij een
EN We also love the black ankle boots, with their silver stud details that work equally well with a
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
zilveren | silver |
details | details |
NL Kies voor speciale gelegenheden het zwarte kostuumgilet op je witte overhemd en verbeter je outfit door je geribbelde wollen trui te combineren met je favoriete chino broek
EN For special occasions, be bold enough to wear a black waistcoat over a white shirt and add impact to your outfit by wearing your ribbed wool sweater with your favourite chinos
holandês | inglês |
---|---|
gelegenheden | occasions |
zwarte | black |
witte | white |
overhemd | shirt |
outfit | outfit |
trui | sweater |
favoriete | favourite |
NL We denken ook aan de geklede zwarte blazer met subtiele details die men zowel op een
EN A stylish essential, there is also the smart black jacket featuring subtle details, which looks just as good worn over a
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
subtiele | subtle |
details | details |
NL en zwarte leren veterschoenen voor een trendy, gedistingeerde look. Doorbreek de traditionele regels en draag uw pak met een paar sneakers voor een hedendaagse stijl.
EN and black leather derbies for a distinguished, on-trend look. Break the traditional codes by wearing your suit with a pair of trainers for up-to-the-minute style.
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
traditionele | traditional |
uw | your |
pak | suit |
sneakers | trainers |
NL Zwarte leren rangers 1440 Leather Story met sierstiksel
EN The 1440 Leather Story combat boots with topstitching
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
NL Zwarte leren rangers 1440 Leather Story met sierstiksel Heren
EN Men’s 1440 Leather Story combat boots with topstitching
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
NL Zwarte leren rangers met gespen en sieraadstuds
EN Black buckle and studs leather combat boots
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
NL Zwarte tricot snood met tekst en pompons
EN Black snood with slogan and tassels
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
NL Zwarte tricot snood met tekst en pompons meisjes
EN Girls’ black snood with slogan and tassels
holandês | inglês |
---|---|
zwarte | black |
meisjes | girls |
NL Ecru sjaal met zwarte ruiten en tekst meisjes
EN Girls’ ecru scarf with black checks and slogan
holandês | inglês |
---|---|
sjaal | scarf |
zwarte | black |
meisjes | girls |
ecru | ecru |
Mostrando 50 de 50 traduções