NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
"catalogi kan flipsnack" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
holandês | inglês |
---|---|
markten | markets |
catalogi | catalogs |
interactieve | interactive |
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
holandês | inglês |
---|---|
markten | markets |
catalogi | catalogs |
interactieve | interactive |
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
holandês | inglês |
---|---|
koos | chose |
transformatie | transformation |
catalogi | catalogs |
sturen | drive |
zie | see |
markten | markets |
euro | euro |
flipsnack | flipsnack |
NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.
EN Newell Brands chose Flipsnack to drive the digital transformation for their catalogs. See how they introduced online catalogs in some markets and decreased printing costs by 50k Euro since making the switch.
holandês | inglês |
---|---|
koos | chose |
transformatie | transformation |
catalogi | catalogs |
sturen | drive |
zie | see |
markten | markets |
euro | euro |
flipsnack | flipsnack |
NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
holandês | inglês |
---|---|
eisen | requirements |
conversie | conversion |
software | software |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
konden | could |
flipsnack | flipsnack |
schakelen | switch |
NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
holandês | inglês |
---|---|
eisen | requirements |
conversie | conversion |
software | software |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
konden | could |
flipsnack | flipsnack |
schakelen | switch |
NL Naast alle andere downloadopties kunt u ook uw catalogi downloaden via HTML5. Als premium-lid kunt u uw catalogi zelf hosten door ze in HTML5-indeling te downloaden.
EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
hosten | host |
premium | premium |
lid | member |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
gezien | seen |
vergeet | forget |
keuze | choice |
vele | many |
manieren | ways |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
minder | less |
probleem | issue |
maakte | made |
india | india |
zuid-afrika | south africa |
afrika | africa |
NL Deel uw catalogi met iedereen, waar dan ook, met uw veilige, gepersonaliseerde instant catalogi
EN Share your catalogs to anyone, anywhere with your secure, personalised instant catalogs
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
uw | your |
catalogi | catalogs |
iedereen | anyone |
veilige | secure |
gepersonaliseerde | personalised |
instant | instant |
waar dan ook | anywhere |
NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding
EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use
holandês | inglês |
---|---|
genaaid | sewn |
catalogi | catalogues |
gebruik | use |
NL Dienovereenkomstig hebben genaaid gebrocheerde catalogi bij intensief gebruik in de regel een langere levensduur dan catalogi met een lijmbinding
EN Accordingly, sewn bound catalogues are more durable than perfect bound booklets and hence better suited for heavy use
holandês | inglês |
---|---|
genaaid | sewn |
catalogi | catalogues |
gebruik | use |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn zoveel manieren om uw catalogi te delen: per e-mail, via social media, of zelfs met een QR-code.
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
gezien | seen |
vergeet | forget |
keuze | choice |
manieren | ways |
qr | qr |
code | code |
NL Digitale catalogi zijn zo veel meer dan gedrukte catalogi
EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
minder | less |
probleem | issue |
maakte | made |
india | india |
zuid-afrika | south africa |
afrika | africa |
NL Gebruik winkelbare digitale catalogi om de prestaties van catalogi bij te houden
EN Use shoppable digital catalogs to track catalog performance
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
NL Catalogi bevinden zich op het niveau van het zakelijke account. Als je meerdere advertentieaccounts hebt, hebben die dus allemaal toegang tot catalogi.
EN If you have multiple ad accounts, all of them will be able to access catalogues, which live at the business account level.
NL Naast digitale tijdschriften en online catalogi kan Flipsnack uw hulpmiddel zijn om inhoud te creëren, voor het maken van allerlei interactieve publicaties. Probeer het eens!
EN Besides digital magazines and online catalogs, Flipsnack can be your go-to content creation tool for making all sorts of interactive publications. Give it a try!
holandês | inglês |
---|---|
naast | besides |
catalogi | catalogs |
hulpmiddel | tool |
inhoud | content |
interactieve | interactive |
flipsnack | flipsnack |
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
catalogi | catalogs |
waar | wherever |
gedeeld | shared |
personaliseer | personalize |
verwijder | remove |
online | online |
flipsnack | flipsnack |
NL Heeft u een website waar u uw catalogus wilt delen? Geen probleem. Flipsnack maakt het eenvoudig om uw catalogi rechtstreeks in uw website in te sluiten. Het enige wat mensen hoeven doen is bladeren en genieten.
EN Have a website that you want to share your catalog on? No worries. Flipsnack makes it easy to embed your catalogs directly into your website. All viewers have to do is flip through and enjoy.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
wilt | want |
eenvoudig | easy |
rechtstreeks | directly |
genieten | enjoy |
flipsnack | flipsnack |
NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
tegenwoordig | nowadays |
biedt | gives |
mogelijkheid | option |
geweldige | amazing |
catalogi | catalogs |
favoriete | favorite |
flipsnack | flipsnack |
NL Verbind uw Flipsnack-catalogi met Google Analytics om eenvoudig uw catalogusstatistieken te integreren in uw Analytics-dashboard. Marketeers kunnen hun website en cataloguspubliek cross-analyseren om waardevolle, tastbare inzichten te ontdekken.
EN Connect your Flipsnack catalogs with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard. Marketers can cross-analyze their website and catalog audiences to uncover valuable, tangible insights.
holandês | inglês |
---|---|
verbind | connect |
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
marketeers | marketers |
kunnen | can |
website | website |
waardevolle | valuable |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
flipsnack | flipsnack |
in | within |
dashboard | dashboard |
NL Eenvoudig online ontwerpprogramma voor digitale catalogi - Flipsnack
EN Easy online design tool for digital catalogs - Flipsnack
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easy |
voor | for |
catalogi | catalogs |
flipsnack | flipsnack |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
hele | entire |
wereld | world |
wilt | want |
veilig | securely |
mensen | people |
oplossing | solution |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak sneller e-commerce-catalogi met de catalogusautomatiseringstool van Flipsnack
EN Create e-commerce catalogs faster with Flipsnack’s catalog automation tool
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
sneller | faster |
flipsnack | flipsnack |
NL Flipsnack is veel meer dan alleen een digitale flipbook maker voor tijdschriften, catalogi, brochures en andere publicaties
EN Flipsnack is much more than just a digital flipbook creator for magazines, catalogs, brochures, and other publications
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
digitale | digital |
maker | creator |
flipsnack | flipsnack |
NL Deel uw catalogi met de wereldVerstuur uw winkelpromotiemateriaal als mooie nieuwsbrieven direct vanuit Flipsnack
EN Share your catalogs with the worldSend your retail promotional materials as beautiful newsletters directly from Flipsnack
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
uw | your |
catalogi | catalogs |
de | the |
mooie | beautiful |
nieuwsbrieven | newsletters |
direct | directly |
flipsnack | flipsnack |
NL Vul automatisch uw digitale catalogi met behulp van de catalogus automatiseringstool van Flipsnack. Creëer sneller elk type digitale productcatalogus door onze merksjablonen te koppelen aan uw eigen bestandendatabases.
EN Automatically populate your digital catalogs using Flipsnack’s catalog automation tool. Create any type of digital product catalog faster by connecting our branded templates with your own file databases.
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
digitale | digital |
creëer | create |
sneller | faster |
type | type |
flipsnack | flipsnack |
NL Ontdek hoe Flipsnack bedrijven helpt bij het maken en publiceren van digitale catalogi
EN Discover how Flipsnack is helping businesses to create and publish digital catalogs
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
publiceren | publish |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
flipsnack | flipsnack |
NL Het is erg handig om een enkele merklandingspagina op Flipsnack te hebben om alle HairUWear-catalogi in één oogopslag te kunnen bekijken
EN It is very convenient to have a single branded landing page on Flipsnack to easily view all HairUWear catalogs at a glance
holandês | inglês |
---|---|
handig | convenient |
flipsnack | flipsnack |
catalogi | catalogs |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.
holandês | inglês |
---|---|
verkoopteam | sales team |
merk | brand |
vaak | often |
catalogi | catalogs |
ook | also |
flipsnack | flipsnack |
NL "Flipsnack is zo gemakkelijk te gebruiken en het helpt ons om onze productcatalogi tot leven te brengen, om ze vermakelijker en aantrekkelijker te maken, in plaats van gewoon geprinte catalogi te hebben."
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
flipsnack | flipsnack |
NL In de toekomst zou Newell Brands zijn relatie met Flipsnack willen uitbreiden en het verder gebruiken om de productieworkflow voor digitale catalogi te automatiseren
EN In the future, Newell Brands would like to extend its relationship with Flipsnack and use it further to automate the production workflow for digital catalogs
holandês | inglês |
---|---|
relatie | relationship |
willen | would like |
uitbreiden | extend |
verder | further |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
automatiseren | automate |
flipsnack | flipsnack |
NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.
EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
nieuwe | new |
seizoensgebonden | seasonal |
hier | here |
flipsnack | flipsnack |
NL Gegevensbeveiliging voor de ontwerpers van catalogi - Flipsnack
EN Data security for catalog creators - Flipsnack
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalog |
ontwerpers | creators |
flipsnack | flipsnack |
NL U wilt dat uw pagina flip catalogi bij uw merk passen, waar ze ook gedeeld worden. Personaliseer ze met aangepaste kleuren, uw logo, en verwijder alle Flipsnack branding uit uw online flipbook.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
catalogi | catalogs |
waar | wherever |
gedeeld | shared |
personaliseer | personalize |
verwijder | remove |
online | online |
flipsnack | flipsnack |
NL Met de complexe ontwerptool van Flipsnack kunt u in enkele minuten dubbele pagina lay-outs maken, zoals tijdschriften, catalogi, brochures en vele andere
EN Flipsnack’s complex design tool allows you to create double page layouts such as magazines, catalogs, brochures and many others in minutes
holandês | inglês |
---|---|
complexe | complex |
minuten | minutes |
dubbele | double |
pagina | page |
tijdschriften | magazines |
flipsnack | flipsnack |
NL Sluit Google Analytics aan op individuele catalogi of uw Flipsnack-profiel
EN Connect Google Analytics to individual catalogs or your Flipsnack profile
holandês | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
catalogi | catalogs |
of | or |
uw | your |
flipsnack | flipsnack |
profiel | profile |
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
hele | entire |
wereld | world |
wilt | want |
veilig | securely |
mensen | people |
oplossing | solution |
flipsnack | flipsnack |
NL Maak sneller e-commerce catalogi met Flipsnack's catalogus automatiseringstool
EN Create e-commerce catalogs faster with Flipsnack’s catalog automation tool
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
sneller | faster |
e-commerce | e-commerce |
met | with |
s | s |
flipsnack | flipsnack |
NL Flipsnack is veel meer dan alleen een digitale flipbook maker voor tijdschriften, catalogi, brochures en andere publicaties
EN Flipsnack is much more than just a digital flipbook creator for magazines, catalogs, brochures, and other publications
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
digitale | digital |
maker | creator |
flipsnack | flipsnack |
NL Met het catalogusautomatiseringsprogramma van Flipsnack kunt u uw productgegevensbladen koppelen en uw catalogi automatisch vullen met producttags, prijs, afbeeldingen, bijschriften, en meer
EN With Flipsnack’s catalog automation tool you can connect your product data sheets and populate your catalogs automatically with product tags, price, images, captions, and more
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
vullen | populate |
prijs | price |
afbeeldingen | images |
bijschriften | captions |
meer | more |
flipsnack | flipsnack |
NL Flipsnack stelt u in staat om allerlei merkgebonden digitale publicaties te maken, van tijdschriften tot online catalogi, en meer. Probeer het vandaag nog!
EN Flipsnack empowers you to create a variety of on-brand digital publications, from magazines to online catalogs, and more. Try it today!
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
vandaag | today |
flipsnack | flipsnack |
NL Het is erg handig om een enkele merklandingspagina op Flipsnack te hebben om alle HairUWear-catalogi in één oogopslag te kunnen bekijken
EN It is very convenient to have a single branded landing page on Flipsnack to easily view all HairUWear catalogs at a glance
holandês | inglês |
---|---|
handig | convenient |
flipsnack | flipsnack |
catalogi | catalogs |
NL Het verkoopteam van het merk deelt vaak de Flipsnack-bestemmingspagina met klanten en zij delen de catalogi ook met hun potentiële klanten.
EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.
holandês | inglês |
---|---|
verkoopteam | sales team |
merk | brand |
vaak | often |
catalogi | catalogs |
ook | also |
flipsnack | flipsnack |
NL Ontdek hoe Flipsnack bedrijven helpt bij het maken en publiceren van digitale catalogi
EN Discover how Flipsnack is helping businesses to create and publish digital catalogs
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
publiceren | publish |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
flipsnack | flipsnack |
NL "Flipsnack is zo gemakkelijk te gebruiken en het helpt ons om onze productcatalogi tot leven te brengen, om ze vermakelijker en aantrekkelijker te maken, in plaats van gewoon geprinte catalogi te hebben."
EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”
holandês | inglês |
---|---|
catalogi | catalogs |
flipsnack | flipsnack |
NL In de toekomst zou Newell Brands zijn relatie met Flipsnack willen uitbreiden en het verder gebruiken om de productieworkflow voor digitale catalogi te automatiseren
EN In the future, Newell Brands would like to extend its relationship with Flipsnack and use it further to automate the production workflow for digital catalogs
holandês | inglês |
---|---|
relatie | relationship |
willen | would like |
uitbreiden | extend |
verder | further |
digitale | digital |
catalogi | catalogs |
automatiseren | automate |
flipsnack | flipsnack |
Mostrando 50 de 50 traduções