NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
"buurt van cowells" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
slecht | poor |
locaties | locations |
rijke | rich |
cowells | cowells |
in de buurt | nearby |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
EN (1: No convenient places to stay indoors. 5: A wide variety of accommodation near Cowells Cove for all budgets from hostels to luxury hotels).
holandês | inglês |
---|---|
geen | no |
geschikte | convenient |
overnachten | stay |
opties | variety |
begrotingen | budgets |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
holandês | inglês |
---|---|
surfcam | surfcam |
webcams | webcams |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Golfboeien in de buurt van Cowells Cove, United States
EN Wave buoys close to Cowells Cove, United States
holandês | inglês |
---|---|
van | to |
in de buurt van | close |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Golfboeien in de buurt van Cowells Cove, United States
EN Wave buoys close to Cowells Cove, United States
holandês | inglês |
---|---|
van | to |
in de buurt van | close |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Huidige weersomstandigheden in de buurt van Cowells Cove
EN Current Weather near Cowells Cove
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
cowells | cowells |
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
partners | partners |
surfers | surfers |
NL Het NH Buenos Aires Tango Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, in de buurt van de beroemde Avenida 9 de Julio. U bent dus in de buurt van de concertzaal Teatro Colón, het monument de Obelisk en de theaters aan de Avenida Corrientes.
EN The NH Buenos Aires Tango hotel is in the center of Buenos Aires, just off the famous 9 de Julio Avenue. It means you’re close to the Colón Opera House , the landmark Obelisk, and the theaters of Corrientes Avenue.
holandês | inglês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
centrum | center |
beroemde | famous |
in de buurt van | close |
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
partners | partners |
surfers | surfers |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Cowells Cove. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.
holandês | inglês |
---|---|
typische | typical |
waarden | values |
oriëntatie | orientation |
anders | different |
wind | wind |
cowells | cowells |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Cowells Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
holandês | inglês |
---|---|
werkelijke | actual |
dicht | close |
kan | can |
graden | degrees |
cowells | cowells |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Cowells Cove. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.
holandês | inglês |
---|---|
typische | typical |
waarden | values |
oriëntatie | orientation |
anders | different |
wind | wind |
cowells | cowells |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Cowells Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
holandês | inglês |
---|---|
werkelijke | actual |
dicht | close |
kan | can |
graden | degrees |
cowells | cowells |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL De huidige weersomstandigheden en live observaties voor Cowells Cove gebaseerd op de observaties van het dichtstbijzijnde weerstation (met inbegrip van METAR, SYNOP, ship en quickscat wind data)
EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)
holandês | inglês |
---|---|
huidige | current |
live | live |
dichtstbijzijnde | nearest |
wind | wind |
data | data |
cowells | cowells |
met inbegrip van | including |
NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum
EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter
holandês | inglês |
---|---|
weekend | weekend |
er | there |
veel | many |
hotels | hotels |
buurt | city |
dierentuin | zoo |
NL Meestal zoeken internationale kopers naar klassieke stenen huizen en herenhuizen in de buurt van natuurlijke monumenten, zoals de Niagara-rivier en Banff National Park, of landhuizen in de buurt van een meer of een bos.
EN Most often, international buyers look for classic stone houses and mansions close to natural landmarks, such as the Niagara River and Banff National Park, or country homes situated near a lake or a forest.
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
kopers | buyers |
klassieke | classic |
natuurlijke | natural |
national | national |
park | park |
of | or |
bos | forest |
niagara | niagara |
rivier | river |
banff | banff |
NL Bezoekers Beoordelingen van Cowells Cove surflocatie
EN Visitor reviews of Cowells Cove surf break
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitor |
beoordelingen | reviews |
van | of |
cowells | cowells |
NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).
EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).
holandês | inglês |
---|---|
lichte | light |
branding | surf |
beter | better |
wind | wind |
achter | behind |
cowells | cowells |
NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).
EN (1: Getting to Cowells Cove requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).
holandês | inglês |
---|---|
expeditie | expedition |
of | or |
minuten | minute |
lopen | walk |
dichtstbijzijnde | nearest |
cowells | cowells |
moet | requires |
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
EN (1: Bring your own food, there isn't even a shop. 5: A wide variety of places to eat and drink at Cowells Cove, from fast food and cafes to fancy restaurants).
holandês | inglês |
---|---|
winkel | shop |
breed | wide |
drinken | drink |
chique | fancy |
cowells | cowells |
Mostrando 50 de 50 traduções