Traduzir "breng bestaande processen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breng bestaande processen" de holandês para inglês

Traduções de breng bestaande processen

"breng bestaande processen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

breng a about across add all an and any as at based be bring bringing by even featuring for from from the get have how if in in the into is like not of of the on on the one out own re see service take team that the them then this through time to to the together up use using we what when will with without you
bestaande a all also an and any are as at available be both but can can be consisting could create current development do either existing for from from the get has have how i if improve in in the into is it its make more need new no not now of of the on one only or our own platform process processes see so such such as take that the their them then there there are these they this time to to be up us use want was we well when whether which who will with without yet you you are you can you have your
processen access all and improve app applications apps best better build business code company compliance control create creating data design digital do experience great have help improve increase industry information keep key make making manage management mobile app more most not of the operations optimize organization performance platform process processes processing product production products project projects service services software solutions streamline support system systems team teams technologies technology time to to improve to manage tools use used using way with work workflow workflows working

Tradução de holandês para inglês de breng bestaande processen

holandês
inglês

NL Breng bestaande processen in kaart om beperkingen te identificeren en oplossingen te ontwikkelen om administratieve functies te verbeteren.

EN Map existing processes to identify constraints and develop solutions to improve administrative functions.

holandêsinglês
bestaandeexisting
kaartmap
omto
beperkingenconstraints
enand
oplossingensolutions
administratieveadministrative
functiesfunctions

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

holandêsinglês
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

holandêsinglês
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL Breng wijzigingen aan op één enkele plaats en breng ze automatisch aan op alle kanalen

EN Make changes in a single place to be applied across all channels

holandêsinglês
wijzigingenchanges
plaatsplace
kanalenchannels

NL Breng het organisatiebeleid visueel over en breng uw werknemers snel op de hoogte.

EN Visually communicate organizational policies and quickly get your employees up-to-speed.

holandêsinglês
visueelvisually
werknemersemployees

NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.

EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.

holandêsinglês
kleineresmaller
groterelarger

NL MeisterTask levert zowel vorm als functie. Breng je workflow tot leven met de tool voor taakbeheer die teams graag gebruiken. Visualiseer processen en volg eenvoudig de projectvoortgang.

EN MeisterTask delivers on both form and function. Bring your workflow to life with the task management tool teams love to use. Visualize processes and track project progress with ease.

holandêsinglês
levertdelivers
vormform
functiefunction
levenlife
taakbeheertask management
visualiseervisualize
volgtrack
jeyour

NL Begin niet helemaal opnieuw: breng je data, schema?s en bestaande gebruikers- en gebeurtenisstromen naar onze flexibele data-omgeving

EN Don’t start from scratch – bring your data, schemas and existing user and event streams into our flexible data environment

holandêsinglês
beginstart
datadata
enand
bestaandeexisting
onzeour
flexibeleflexible
jeyour
gebruikersuser
omgevingenvironment

NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.

EN Bring your unique perspectives and contributions to help us make bold decisions, become aware of biases and remove any barriers that still exist.

holandêsinglês
uniekeunique
perspectievenperspectives
bijdragencontributions
beslissingendecisions
bewustaware
nogstill
jeyour

NL Breng uw bestaande klanten op de hoogte van nieuwe producten en deel uw winkelcatalogus met potentiële nieuwe klanten via social media, directe links en meer.

EN Update your existing customers with new products, and share your retail catalog with potential new customers through social media, direct links, and others.

NL Breng nieuwe aanbiedingen onder de aandacht van bestaande en potentiële klanten

EN Promote new offers to past and potential buyers

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

holandêsinglês
processenprocesses
handmatigmanual
vereisenrequire
betrouwbaretrusted
technologischetechnology
oplossingensolutions
helpenhelp
efficiëntermore efficient
zoekseek
onderzoekinvestigate

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

holandêsinglês
faciliterenfacilitating
processenprocesses
merkenbrands
formulierenforms
ingediendsubmitted
nieuwenew

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

holandêsinglês
geheugenmemory
macmac
mackeepermackeeper
appsapps
opsporenfind
prestatiesperformance

NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen

EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process

holandêsinglês
automatiseringenautomations
triggerstriggers
geïmplementeerdimplemented
stroomlijnenstreamline
agentenagent

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

holandêsinglês
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

holandêsinglês
wijwe
mensenpeople
technologietechnology
krachtpotential
handmatigemanual

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

holandêsinglês
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

holandêsinglês
tekortshortage
toolstools
eenvoudsimplicity
richtenfocus
klantencustomers
in plaats vaninstead

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.

EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.

NL Een ander voordeel is de integratie van bestaande systemen zoals een CMS in het Bynder platform, waardoor alle processen, van cultivatie tot distributie en uiteindelijk consumptie, gestroomlijnd worden

EN Thanks to Bynder’s Digital Asset Management module, the global marketing team is able to manage, store and share all digital assets in one place before distribution

holandêsinglês
bynderbynder

NL Daarom gaat de implementatie van een marketing resource management oplossing vaak gepaard met bezorgdheid omdat MRM-systemen de bestaande processen en structuren aanzienlijk veranderen

EN That’s why the implementation of a marketing resource management solution is often greeted with apprehension as MRM systems significantly change existing processes and structures

holandêsinglês
marketingmarketing
oplossingsolution
bestaandeexisting
structurenstructures
aanzienlijksignificantly
-resource

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

holandêsinglês
bestaandeexisting
variatievariation
vroegeearly
verschenenappeared
ofor
afdelingdepartment

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Het Jamf-platform biedt honderden integraties met tools om IT-processen te stroomlijnen, die moeiteloos in je bestaande setup passen.

EN The Jamf platform offers hundreds of integrations with tools to streamline IT processes? and it fits squarely into your technology stack.

holandêsinglês
biedtoffers
integratiesintegrations
toolstools
stroomlijnenstreamline
jamfjamf
platformplatform
processenprocesses

NL Wanneer vereisten veranderen, werkt Contivo kaarten bij met gegevensindelingen of transformatielogica en controleert het of ze met succes zijn gewijzigd, zonder bestaande processen te onderbreken

EN When requirements change, Contivo updates maps with data formats or transformation logic and verifies that they have been successfully changed, without breaking existing processes

holandêsinglês
vereistenrequirements
kaartenmaps
controleertverifies
gewijzigdchanged
zonderwithout
bestaandeexisting
met successuccessfully

NL Verbind en integreer bestaande operationele technologie om nieuwe processen en bedrijfsmodellen mogelijk te maken die Industrie 4.0-initiatieven ondersteunen.

EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.

holandêsinglês
verbindconnect
integreerintegrate
bestaandeexisting
technologietechnology
nieuwenew
processenprocesses
ondersteunensupport
initiatieveninitiatives

NL Het is belangrijk om efficiënte en besparende processen te ontwikkelen, die bestaande of toekomstige services van externe providers kunnen integreren, bijvoorbeeld acquisitie op consortiumniveau

EN It is important to develop efficient resource-saving processes, which can integrate existing or future services from external providers, for instance consortial acquisitions

holandêsinglês
belangrijkimportant
processenprocesses
ontwikkelendevelop
bestaandeexisting
toekomstigefuture
servicesservices
externeexternal
providersproviders
kunnencan
integrerenintegrate

NL Doordat 5G verschillende bestaande oplossingen vervangt, snellere dataoverdracht mogelijk maakt en optimale betrouwbaarheid biedt voor bedrijfskritische processen, zal de technologie mee vormgeven aan de volgende industriële revolutie

EN By replacing many disparate solutions, opening the data transfer floodgates and delivering the ultimate reliability for mission-critical processes, 5G will shape the next industrial revolution

holandêsinglês
oplossingensolutions
betrouwbaarheidreliability
processenprocesses
industriëleindustrial
revolutierevolution
biedtdelivering
maaktshape

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

holandêsinglês
bestaandeexisting
variatievariation
vroegeearly
verschenenappeared
ofor
afdelingdepartment

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Nagaan welke bestaande processen je met een potentiële helpdeskoplossing kunt automatiseren is een goede manier om een idee te krijgen hoeveel waarde deze software kan toevoegen voor je team

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

holandêsinglês
bestaandeexisting
potentiëlepotential
automatiserenautomate
goedegreat
toevoegenadd
teamteam

NL Het Jamf-platform biedt honderden integraties met tools om IT-processen te stroomlijnen, die moeiteloos in je bestaande setup passen.

EN The Jamf platform offers hundreds of integrations with tools to streamline IT processes? and it fits squarely into your technology stack.

holandêsinglês
biedtoffers
integratiesintegrations
toolstools
stroomlijnenstreamline
jamfjamf
platformplatform
processenprocesses

NL Versterk uw organisatie met wagen­park­ge­gevens. Met de open platform­be­na­dering van WEBFLEET kunt u processen aanpassen aan uw bedrijf of bestaande integraties uit ons partner­netwerk gebruiken.

EN Unleash the power of fleet data into your organi­zation. With WEBFLEET’s open platform approach you can customize processes to suit your business or simply tap into the existing business integra­tions we offer via our partner network.

holandêsinglês
platformplatform
webfleetwebfleet
ofor
bestaandeexisting
partnerpartner

NL 47% van de executives vindt AI moeilijk te integreren met bestaande processen en systemen.

EN 47% of executives find AI hard to integrate with existing processes and systems.

holandêsinglês
vindtfind
aiai
moeilijkhard
bestaandeexisting

NL De honderden integraties, zoals de directe integratie met Zoom, Salesforce, en Microsoft Teams, en de 2-weg agenda synchronisatie zorgt ervoor dat 10to8 past in uw bestaande processen in plaats van u te dwingen om dingen anders te doen.

EN The hundreds of integrations, such as the direct integration with Zoom, Salesforce, and Microsoft Teams, and the 2-way calendar sync ensures that 10to8 fits in with your existing processes rather than forcing you to do things differently.

holandêsinglês
directedirect
zoomzoom
microsoftmicrosoft
teamsteams
agendacalendar
synchronisatiesync
bestaandeexisting
andersdifferently

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

holandêsinglês
ofor
bestaandeexisting
configurerenconfigure
kopenbuy
shopifyshopify

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

holandêsinglês
bestaandeexisting
contentcontent
rechtstreeksdirectly
urlurl
websitewebsite
tooltool
fotopictures
videovideos
logologos

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

holandêsinglês
aanvullingsupplement
bestaandeexisting
toevoegenadd
klantencustomer

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

holandêsinglês
bestaandeexisting
contentcontent
rechtstreeksdirectly
urlurl
websitewebsite
tooltool
fotopictures
videovideos
logologos

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

holandêsinglês
werktworks
wewe
onderscheiddistinction
aanvraagprocess
accreditatieaccreditation
bestaandeexisting

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

holandêsinglês
aa
kunnenshould
opwith
bestaandeexisting
klantencustomers

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

holandêsinglês
optieoption
bestaandeexisting
sturensending
moedigenencourage
nieuwenew
introducerenintroducing
upsellupsell
mogelijkhedenopportunities

Mostrando 50 de 50 traduções