NL Als je vragen hebt over hoe een merchant of winkel je persoonsgegevens verstrekt, moet je contact opnemen met de betreffende merchant of hun privacybeleid lezen.
Traduzir "bijna elke merchant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijna elke merchant" de holandês para inglês
Traduções de bijna elke merchant
"bijna elke merchant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bijna elke merchant
holandês
inglês
EN If you have questions about how a merchant or store shares your personal information, you should contact the merchant or visit their privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| persoonsgegevens | personal information |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens
EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| wettelijk | legally |
NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).
EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| vs | states |
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| activiteiten | activities |
| jaar | year |
| culturele | cultural |
| instelling | institution |
| rotterdam | rotterdam |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeide | grew |
| aandeel | share |
| wind | wind |
| werden | were |
| geïnstalleerd | installed |
| eu | eu |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
EN The planet is almost opposite the Sun in the Earth’s sky and is visible most of the night
| holandês | inglês |
|---|---|
| zon | sun |
| hemel | sky |
| is | is |
| nacht | night |
| zien | visible |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| geen | no |
| afval | waste |
| energie | energy |
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| medewerkers | employees |
| geen | zero |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| breed | wide |
| hanglampen | pendant lights |
| verkrijgbaar | available |
NL past bij bijna elke look en naadloos in elke stijl omdat er een breed scala van hanglampen verkrijgbaar is: stijlen en soorten. Een
EN fit almost any look and seamlessly into any style because there is a wide range of pendant lights available: styles and types. A
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| breed | wide |
| hanglampen | pendant lights |
| verkrijgbaar | available |
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
| holandês | inglês |
|---|---|
| motto | motto |
| kunst | art |
| muur | wall |
| bieden | offer |
| wij | we |
| keuze | selection |
| stemming | mood |
NL Gebruikt voor het inloggen door de merchant.
EN Used in connection with merchant login.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inloggen | login |
NL Het is dus niet Shopify die bijvoorbeeld beslist hoelang je gegevens worden bewaard - dit wordt bepaald door de merchant
EN As a result, Shopify doesn’t, for example, decide how long your information is retained because that decision is made by the merchant
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| bewaard | retained |
NL Dat betekent dat Shopify je niet kan helpen om toegang te krijgen tot je gegevens of om ze te corrigeren, te verwijderen of over te dragen, zonder dat de merchant ons daartoe opdracht geeft
EN This means Shopify can't help you access, correct, erase, or port your information without being directed to by the merchant
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| corrigeren | correct |
NL Als je een verzoek hebt over je persoonsgegevens, moet je daarover rechtstreeks contact opnemen met de betreffende merchant
EN To make a request about your personal information, contact the specific merchant directly
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoek | request |
| persoonsgegevens | personal information |
| rechtstreeks | directly |
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzoek | request |
| doorsturen | forward |
| helpen | help |
NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen
EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| de | the |
| langer | longer |
| we | we |
| je | you |
| ook | to |
| rechtstreeks | directly |
| helpen | assist |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| shopping | shopping |
| afbeeldingen | image |
| youtube | youtube |
| display | display |
| netwerk | network |
| gmail | gmail |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| controle | control |
| uw | your |
| segmentatie | segmentation |
| versie | version |
| shopping | shopping |
| campagnes | campaigns |
NL Hier vindt u tips en advies over dropshipping voor de web-merchant en de leverancier.
EN This article will help you find out the advantages and disadvantages of each choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| advies | help |
NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| eigenaar | owner |
| online | online |
| shop | shop |
| bestellingen | orders |
| verbeteren | enhance |
| administratie | administration |
| interface | interface |
NL Een testaccount stelt je in staat om de integraties van Adyen uit te proberen, maar garandeert niet dat je wordt goedgekeurd als Adyen-merchant
EN A test account lets you try out Adyen?s integrations, but does not guarantee that you will be approved as an Adyen merchant
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraties | integrations |
| adyen | adyen |
| garandeert | guarantee |
| goedgekeurd | approved |
NL De shopper zoekt naar artikelen op het officiële WeChat-account van de merchant en kiest een artikel om te kopen.
EN Shopper browses items in the merchant's official WeChat account, and chooses an item to purchase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | chooses |
| kopen | purchase |
| account | account |
NL De shopper bereikt de bevestigingspagina en wordt vervolgens teruggeleid naar de site van de merchant.
EN Shopper reaches the confirmation page and is then redirected back to the merchant's site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereikt | reaches |
NL De klant komt op de bevestigingspagina en wordt teruggeleid naar de site van de merchant.
EN Shopper reaches the confirmation page and is redirected back to the merchant's site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | shopper |
NL Het doel van het opslaan van deze gegevens is de afwikkeling van provisiebetalingen tussen een merchant en de affiliate, die via het affiliate-netwerk worden afgewikkeld
EN This data is stored for the purpose of processing commission payments between a merchant and the affiliate, which is processed via the affiliate network
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| opslaan | stored |
| netwerk | network |
NL Gordon en Rena Merchant inspireerde het in 1973 in Burleigh Heads aan de gold coast van Australië tot de oprichting van hun surfmerk
EN Gordon and Rena Merchant came up with the name in 1973 in Burleigh Heads on Australia’s Gold Coast and decided to found their very own surf brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| australië | australia |
| gordon | gordon |
NL Derry~Londonderry, een traditionele rietgedekte cottage, zoals Cloch na Scith in county Galway, een bekroond herenhuis, zoals Merchant's House in
EN Derry~Londonderry; a traditional thatched cottage such as Cloch na Scith in County Galway; an award-winning townhouse such as the Merchant's House in
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| bekroond | award-winning |
| s | s |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je antiek verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online antiek verkoopt, is French Metro.
EN Yes, you can sell antiques on Shopify. French Metro is one example of a Shopify merchant that sells antiques online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| french | french |
| metro | metro |
NL Ja, op Shopify kun je babykleding verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online babykleding verkoopt, is Mini Mioche.
EN Yes, you can sell baby clothes on Shopify. Mini Mioche is one example of a Shopify merchant that sells baby clothes online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| babykleding | baby clothes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je stripalbums verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online stripalbums verkoopt, is HexComix.
EN Yes, you can sell comic books on Shopify. HexComix is one example of a Shopify merchant that sells comic books online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je make-up verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online make-up verkoopt, is SoLa Look.
EN Yes, you can sell makeup on Shopify. SoLa Look is one example of a Shopify merchant that sells makeup online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| make-up | makeup |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| look | look |
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
EN Yes, you can sell furniture on Shopify. Onske is one example of a Shopify merchant that sells furniture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| meubels | furniture |
| voorbeeld | example |
NL Als merchant in de dop ga je eerst onderzoek doen en bepalen wat voor gitaren je wilt verkopen
EN The first step to take as a future merchant is to research and decide the type of guitars you want to sell
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| bepalen | decide |
| gitaren | guitars |
NL Ja, op Shopify kun je foto's verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online foto's verkoopt, is The Canvas Shop.
EN Yes, you can sell photos on Shopify. The Canvas Shop is one example of a Shopify merchant that sells photos online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| foto | photos |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canvas | canvas |
NL Ja, op Shopify kun je horloges verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online horloges verkoopt, is Tikker Watches.
EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| horloges | watches |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
EN Yes, you can sell art on Shopify. Beckendorf Gallery is one example of a Shopify merchant that sells art online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je foto's verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online foto's verkoopt, is The Canvas Shop.
EN Yes, you can sell photos on Shopify. The Canvas Shop is one example of a Shopify merchant that sells photos online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| foto | photos |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canvas | canvas |
NL Ja, op Shopify kun je make-up verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online make-up verkoopt, is SoLa Look.
EN Yes, you can sell makeup on Shopify. SoLa Look is one example of a Shopify merchant that sells makeup online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| make-up | makeup |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| look | look |
NL Ja, op Shopify kun je stripalbums verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online stripalbums verkoopt, is HexComix.
EN Yes, you can sell comic books on Shopify. HexComix is one example of a Shopify merchant that sells comic books online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| voorbeeld | example |
| online | online |
NL Ja, op Shopify kun je meubels verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online meubels verkoopt, is Onske.
EN Yes, you can sell furniture on Shopify. Onske is one example of a Shopify merchant that sells furniture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| meubels | furniture |
| voorbeeld | example |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bijna elke bijna elke sector bijna elke professionele microfoon bijna elke vraag bijna elke microfoon bijna elke soort bijna elke dag bijna elke serviceprovider bijna elke ruimte bijna elke ondergrond bijna elke kweker bijna elke app bijna elke prestatie bijna elke klant bijna elke bedrijfstak merchant shopify merchant betreffende merchant google merchant center modular merchant the merchant's house merchant center merchant en kiest merchant en hen indien de merchant bijna bijna alles krijgt bijna waarom geven bijna bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net zou bijna onmogelijk bezoekers bijna bijna onmogelijk me bijna heb bijna bieden bijna antwoord bijna waren bijna bijna iedereen hebt bijna bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat zal bijna bijna onzichtbaar ging bijnaTraduzir bijna elke merchant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe