NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer
"langer bestaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer
EN DMARC has been around for some years now, yet phishing has existed for far longer
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
phishing | phishing |
langer | longer |
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
vertrouwen | confidence |
aa | aa |
NL Hierdoor hoef je niet langer servers en harde schijven te doorzoeken voor een bepaalde afbeelding, en hoef je niet langer eindeloze e-mails te volgen
EN No more searching through servers and hard drives for an elusive image, and no more endless email chains to track
holandês | inglês |
---|---|
servers | servers |
harde | hard |
schijven | drives |
afbeelding | image |
eindeloze | endless |
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
aa | aa |
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
holandês | inglês |
---|---|
jaar | years |
langer | longer |
geavanceerde | advanced |
slijtage | wear |
onderdelen | parts |
verminderen | reduce |
bedrijf | operation |
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
vertrouwen | confidence |
aa | aa |
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
holandês | inglês |
---|---|
niet | not |
zolang | as long as |
gevraagde | requested |
dienst | service |
wet | law |
NL Uit SBA-onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de kleine bedrijven vijf jaar of langer zal overleven, terwijl slechts ongeveer een derde van de vestigingen 10 jaar of langer zal starten
EN SBA research finds around 50% of small businesses will survive for five years or longer, while only around a third of establishments will start for 10 years or longer
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
bedrijven | businesses |
of | or |
langer | longer |
zal | will |
overleven | survive |
starten | start |
onderzoek | research |
NL Naar alle waarschijnlijkheid kunnen wij in een dergelijk geval de dienstverlening niet langer voortzetten, omdat de veilige koppeling van databestanden dan niet langer kan worden gegarandeerd.
EN In all likelihood, we will no longer be able to continue the service in such a case, because the secure linking of data files can then no longer be guaranteed.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
dienstverlening | service |
langer | longer |
veilige | secure |
koppeling | linking |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
holandês | inglês |
---|---|
niet | not |
zolang | as long as |
gevraagde | requested |
dienst | service |
wet | law |
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
regel | rule |
verzoek | request |
partner | partner |
klant | customer |
licenties | licenses |
abonnementen | subscriptions |
verkocht | sold |
NL Niet langer handmatig data verzamelen. Je hoeft niet langer data van meerdere bronnen te kopiëren om een goed overzicht te krijgen.
EN No more manual data gathering. You no longer have to copy data from multiple sources to get a good overview.
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
handmatig | manual |
verzamelen | gathering |
goed | good |
overzicht | overview |
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Als uit nieuwe gegevens blijkt dat een stof niet langer aan de eisen voldoet, wordt de stof uitgefaseerd en mag deze niet langer worden gebruikt in producten die zijn gecertificeerd volgens TCO Certified.
EN If new data shows that a substance no longer meets the requirements, the substance is phased out and may no longer be used in products that are certified according to TCO Certified.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
NL FlashDry-XD™-technologie is ontwikkeld om zweet van de huid af te voeren. Hiermee wordt kleding verkregen die sneller droogt en langer licht blijft, en langer meegaat dankzij de ingebouwde slijtvastheid.
EN Engineered to wick sweat away from the skin with maximum efficiency, FlashDry-XD™ technology creates garments that dry quicker to stay lighter for longer, and last longer thanks to in-built abrasion resistance.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen
EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly
holandês | inglês |
---|---|
indien | if |
de | the |
langer | longer |
we | we |
je | you |
ook | to |
rechtstreeks | directly |
helpen | assist |
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
holandês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
router | router |
opmerking | note |
verkocht | sales |
NL Ben je zzp'er of werk je met een groter team? Bestaat je bedrijf al langer, begin je net of is het meer een hobbyproject? En hoe heet je bedrijf eigenlijk? Als je wilt, kun je je website ook met Facebook verbinden om foto's en informatie te importeren.
EN This will help us put together a website that has all the pieces you need, automatically.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.
EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.
holandês | inglês |
---|---|
techniek | technique |
stuk | lot |
behandelen | treat |
NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.
EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.
holandês | inglês |
---|---|
techniek | technique |
stuk | lot |
behandelen | treat |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
EN 3D printing is much older than you might think! The first patents for an additive manufacturing process are dated all the way back to the 1970s
holandês | inglês |
---|---|
veel | much |
denkt | think |
printen | printing |
NL Als ze langer zijn, bestaat de kans dat ze worden afgesneden.
EN If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
NL De serie bestaat al langer in de WebinarGeek software, maar het is nu ook mogelijk om een serie aan te maken voor je on demand webinars
EN The webinar series has been available in WebinarGeek for a while, but it’s now possible to create an on demand webinar series as well
NL Ons teams bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende drie leden, elk met hun eigen expertisegebied:
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:
holandês | inglês |
---|---|
dertig | thirty |
executive | executive |
leden | members |
NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.
EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
NL Deze community bestaat sinds 2018 en bestaat uit academici van de hele universiteit die werken aan klimaat- en energiegerelateerde vraagstukken.
EN This community has been in existence since 2018 and comprises of academics across the university working on climate and energy related issues.
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
universiteit | university |
klimaat | climate |
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
holandês | inglês |
---|---|
zelf | self |
robot | robot |
motoren | motors |
wielen | wheels |
NL Ons team bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
dertig | thirty |
executive | executive |
leden | members |
Mostrando 50 de 50 traduções