NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.
Traduzir "aanbiedingen te sturen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbiedingen te sturen" de holandês para inglês
Traduções de aanbiedingen te sturen
"aanbiedingen te sturen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de aanbiedingen te sturen
holandês
inglês
EN We may send offers to our customers on behalf of other businesses or provide our customers with the opportunity to notify end users directly of promotions by text message or email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| of | or |
| mogelijkheid | opportunity |
| eindgebruikers | end users |
| rechtstreeks | directly |
| sms | text message |
NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| snel | quick |
| beperkte | limited |
NL Je kunt automatisch profielen bekijken, mensen invites sturen, berichten sturen of aanbevelen op basis de kenmerken van jouw ideale klant.
EN You can automatically view profiles, send people invites or send messages based on the characteristics of your ideal customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| profielen | profiles |
| bekijken | view |
| mensen | people |
| of | or |
| kenmerken | characteristics |
| ideale | ideal |
| klant | customer |
| basis | based |
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| laten | let |
| agents | agents |
NL Zij zijn de medewerkers die bepaalde delen van je crisis- en herstelstrategie zullen leiden, want zij weten hoe ze de benodigde data kunnen krijgen en gebruiken om de planning aan te sturen en bij te sturen.
EN These are the employees that will lead elements of your crisis and recovery strategy because they understand how to get the data they need and how to use it to guide and adjust their planning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| data | data |
| crisis | crisis |
NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.
EN In this case, you can create a sitemap index and submit only this file to Google or otherwise, send each of the sitemaps individually.
| holandês | inglês |
|---|---|
| index | index |
| bestand | file |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
NL Deze digitale RGB LED strip met 60 WS2813 leds per meter maakt het mogelijk om iedere LED individueel aan te sturen op de zelfklevende strip van slechts 10mm breed. De strip is gemakkelijk aan te sturen met een Arduino Uno, Mega of een Teensy.
EN This digital RGB LED strip with 60 WS2813 LEDs per meter makes it possible to control each LED individually on the self-adhesive strip of only 10 mm wide. The strip is easy to control with an Arduino Uno, Mega or a Teensy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| rgb | rgb |
| meter | meter |
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| breed | wide |
| arduino | arduino |
| strip | strip |
| uno | uno |
| mega | mega |
NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun navigatiesysteem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.
EN Give drivers a simple alert on their device when they are speeding, or when steering and braking excessively, through Active Driver Feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| active | active |
| feedback | feedback |
| bestuurders | drivers |
| melding | alert |
| systeem | device |
| of | or |
| remmen | braking |
NL Moet u uw bestuurders een belangrijke bedrijfsupdate sturen? Of hen een nieuwe opdracht sturen? Krijg een overzicht van alle tekst-, status- en orderberichten
EN Need to give your drivers an important business update? Or need to send them a new job? Get an overview of all text, status and order messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestuurders | drivers |
| belangrijke | important |
| of | or |
| krijg | get |
| overzicht | overview |
| tekst | text |
| status | status |
NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.
EN In this case, you can create a sitemap index and submit only this file to Google or otherwise, send each of the sitemaps individually.
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL We maken gebruik van contactinformatie om te reageren op uw vragen, om u informatie te sturen over de services en om u marketingberichten te sturen (tenzij u zich hiervoor hebt uitgeschreven).
EN We use contact information to respond to your inquiries, send you information as part of the services, and send you marketing information (for as long as you do not opt-out).
NL Wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk. Breng vervolgens alle wijzigingen aan die je maar wilt, en als je helemaal tevreden bent sturen we je de weckpot-etiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending toe.
EN We'll send you a free proof in just a few hours. Then, make any changes you like and once you're happy, we'll send your mason jar labels to you with fast, free worldwide shipping.
NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.
EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| uitschrijven | unsubscribe |
| service | service |
| nieuwsbrief | newsletter |
| privacybeleid | privacy policy |
NL E-commerce: bedrijven kunnen aanbiedingen, coupons en informatie over nieuwe producten sturen naar klanten die promotiecontent willen ontvangen.
EN E-commerce: businesses can send promotions, coupons and new product information to customers who want to receive promotional content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| bedrijven | businesses |
| coupons | coupons |
| en | and |
| nieuwe | new |
| producten | product |
| klanten | customers |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| gids | guide |
| marketing | marketing |
| ontvangen | receiving |
| in de buurt | nearby |
NL Pixartprinting wil u updates sturen over aanbiedingen en nieuwe producten.
EN Pixartprinting would like to send you updates on promotions and new products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| aanbiedingen | promotions |
| en | and |
| producten | products |
NL Marketing cookies hebben tot doel uw ervaring te personaliseren en u relevante inhoud en aanbiedingen op deze en andere websites te sturen.
EN Marketing cookies aim to personalize your experience and send you relevant content and offers on this and other websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| doel | aim |
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalize |
| en | and |
| inhoud | content |
| aanbiedingen | offers |
| websites | websites |
NL Als u ons toestemming geeft, sturen we u via e-mail informatie over speciale aanbiedingen, acties en nieuws over onze producten of services.
EN If we receive your prior opt-in consent we will contact you via email to tell you about special offers, promotions, and update you on our products or services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemming | consent |
| nieuws | update |
| of | or |
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| events | events |
| mij | i |
| informatie | information |
| en | and |
| optioneel | optional |
NL Accor Business Travel mag mij informatie, aanbiedingen en promoties voor bedrijven en zakenreizigers sturen.
EN I agree to receiving ALL Business Travel offers, promotions and information for companies and business travellers
| holandês | inglês |
|---|---|
| travel | travel |
| informatie | information |
| en | and |
NL Marketingcookies hebben als doel je ervaring te personaliseren en je relevante inhoud en aanbiedingen te sturen op andere websites
EN Marketing cookies aim to personalise your experience and send you relevant content and offers on other websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalise |
| inhoud | content |
| aanbiedingen | offers |
| websites | websites |
NL Om gepersonaliseerde commerciële communicaties te sturen via e-mail of soortgelijke methoden over aanbiedingen en diensten die betrekking hebben op het programma, tenzij u bezwaar gemaakt hebt tegen een dergelijke verwerking
EN To send customized commercial communications via email or equivalent methods, about offer and services relating to the Program, unless you object to such processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | customized |
| communicaties | communications |
| methoden | methods |
| tenzij | unless |
| verwerking | processing |
NL We kunnen ook periodiek e-mail gebruiken om nieuwsbrieven of speciale aanbiedingen over de site te sturen.
EN We may also periodically use email to send you newsletters or special offers about the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| periodiek | periodically |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL We kunnen ook periodiek e-mail gebruiken om nieuwsbrieven of speciale aanbiedingen over de site te sturen.
EN We may also periodically use email to send you newsletters or special offers about the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| periodiek | periodically |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zamnesia me gepersonaliseerde e-mails mag sturen, waaronder, maar niet beperkt tot berichten over events, speciale aanbiedingen, acties en kortingen.
EN By checking this box, I consent to Zamnesia sending me personalized emails including but not limited to messages concerning events, special offers, promotions and discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| gepersonaliseerde | personalized |
| sturen | sending |
| beperkt | limited |
| events | events |
| zamnesia | zamnesia |
NL Door dit vakje aan te vinken, ga ik ermee akkoord dat Zamnesia mij gepersonaliseerde e-mails mag sturen waaronder, maar niet beperkt tot berichten over events, speciale aanbiedingen, acties en kortingen.
EN By checking this box, I consent to Zamnesia sending me personalized emails including but not limited to messages concerning events, special offers, promotions and discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| sturen | sending |
| beperkt | limited |
| events | events |
| zamnesia | zamnesia |
NL We sturen u op regelmatige basis per e-mail informatie over speciale aanbiedingen, nieuwe producten en boeiende evenementen
EN We send you regular information by e-mail about special offers, new products and attractive events
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| u | you |
| regelmatige | regular |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| en | and |
| evenementen | events |
NL Accor Live Limitless – Meetings & Events mag mij informatie, aanbiedingen en promoties sturen. (optioneel)
EN I agree to receiving Accor Live Limitless – Meetings & Events offers, promotions and information. (optional)
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| events | events |
| mij | i |
| informatie | information |
| en | and |
| optioneel | optional |
NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.
EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| uitschrijven | unsubscribe |
| service | service |
| nieuwsbrief | newsletter |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Trends, aanbiedingen & kortingsvouchers ontvangen! Uitschrijven kan op elk moment, bijvoorbeeld door een e-mail te sturen naar service@dress-for-less.be of door te klikken op de uitschrijvingslink in de nieuwsbrief. Klik hier voor het Privacybeleid.
EN Learn about fashion trends, offers & vouchers! Unsubscribe at any time by sending us an E-Mail to service@dress-for-less.se or by clicking on the "Unsubscribe" link in the newsletter. Please click here to view our privacy policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| uitschrijven | unsubscribe |
| service | service |
| nieuwsbrief | newsletter |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Marketing cookies hebben tot doel uw ervaring te personaliseren en u relevante inhoud en aanbiedingen op deze en andere websites te sturen.
EN Marketing cookies aim to personalize your experience and send you relevant content and offers on this and other websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| doel | aim |
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalize |
| en | and |
| inhoud | content |
| aanbiedingen | offers |
| websites | websites |
NL Marketingcookies hebben als doel je ervaring te personaliseren en je relevante inhoud en aanbiedingen te sturen op andere websites
EN Marketing cookies aim to personalise your experience and send you relevant content and offers on other websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalise |
| inhoud | content |
| aanbiedingen | offers |
| websites | websites |
NL Er zijn echter cybercriminelen die profiteren van de vraag naar VPN's en u via tekstberichten aanbiedingen sturen voor "gratis" of "speciale kortingen op" VPN-diensten.
EN However, some cybercriminals have even taken advantage of the demand for VPNs and send “free” or “discount” offers for VPN services via SMS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| diensten | services |
NL We zullen je aanbiedingen, acties en andere marketing van ClassPass sturen via e-mail en sms. Selecteer het hokje als je dit NIET wilt ontvangen.
EN We will send you ClassPass offers, promos and other marketing by email and SMS. If you do NOT want to receive these, tick the box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| aanbiedingen | offers |
| acties | do |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
NL We zullen je aanbiedingen, acties en andere marketing van ClassPass sturen via e-mail en sms. Selecteer het hokje als je dit NIET wilt ontvangen.
EN We will send you ClassPass offers, promos and other marketing by email and SMS. If you do NOT want to receive these, tick the box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| aanbiedingen | offers |
| acties | do |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
NL We zullen je aanbiedingen, acties en andere marketing van ClassPass sturen via e-mail en sms. Selecteer het hokje als je dit NIET wilt ontvangen.
EN We will send you ClassPass offers, promos and other marketing by email and SMS. If you do NOT want to receive these, tick the box.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| aanbiedingen | offers |
| acties | do |
| marketing | marketing |
| sms | sms |
NL Zet jezelf op onze lijst en we zullen je een gids sturen om de beste fitnessstudio's in de buurt te vinden. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
EN Join our list and we’ll send you a guide to the best fitness studios nearby. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| gids | guide |
| marketing | marketing |
| ontvangen | receiving |
| in de buurt | nearby |
NL Starbucks gebruikt bijvoorbeeld klantinformatie - favoriete drankjes, bezoekuren - om kortdurende aanbiedingen of kortingsbonnen te sturen via in-app-meldingen
EN Starbucks, for example, uses customer information – favourite drinks, hours of visits – to push timely offers or coupons through in-app notifications
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| drankjes | drinks |
| aanbiedingen | offers |
| of | or |
| kortingsbonnen | coupons |
| starbucks | starbucks |
| meldingen | notifications |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speciale aanbiedingen aanbiedingen zakelijke aanbiedingen relevante aanbiedingen exclusieve aanbiedingen vind geweldige aanbiedingen aanbiedingen perfect gepersonaliseerde aanbiedingen voordelige aanbiedingen maak speciale aanbiedingen vele aanbiedingen realtime aanbiedingen graag speciale aanbiedingen beste aanbiedingen laatste aanbiedingen externe aanbiedingen top aanbiedingen geweldige aanbiedingen goedkope aanbiedingen chatbot aanbiedingen premium aanbiedingen gamecube aanbiedingen wii aanbiedingen gameboy aanbiedingen nintendo switch aanbiedingen gameboy color aanbiedingen gameboy advance aanbiedingen nintendo 3ds aanbiedingen nintendo ds aanbiedingen playstation aanbiedingen playstation vita aanbiedingen psp aanbiedingen sega cd aanbiedingen welke aanbiedingen gerichte aanbiedingen huidige aanbiedingen beschikbare aanbiedingen aanbiedingen vindt pagina aanbiedingen selectie aanbiedingen enkele aanbiedingen pal gameboy aanbiedingen famicom aanbiedingen jp gameboy aanbiedingen ontvang exclusieve aanbiedingen aanbiedingen volgen aanbiedingen slechts stuur gerichte aanbiedingen shop speciale aanbiedingen aanbiedingen weerTraduzir aanbiedingen te sturen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe