NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.
"zult komen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.
DE y, und im Einklang mit so vielen anderen drahtlosen Ohrhörern kommen wir zur Anrufqualität - die mitten auf der Straße liegt. Sie werden am anderen Ende der Leitung nicht großartig klingen, aber Sie werden trotzdem völlig verständlich sein.
holandês | alemão |
---|---|
zoveel | vielen |
andere | anderen |
draadloze | drahtlosen |
oordopjes | ohrhörern |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.
DE Sie werden die Anzahl der Teilnehmer, die Sie haben werden, die benötigten Funktionen und Ihr Budget berücksichtigen wollen.
holandês | alemão |
---|---|
aantal | anzahl |
functies | funktionen |
nodig | benötigten |
budget | budget |
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.
holandês | alemão |
---|---|
downloaden | herunterladen |
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
enzovoort | usw |
NL Met meer dan 10.000 unieke logo-pictogrammen om uit te kiezen, zijn we ervan overtuigd dat u een ontwerp zult aantreffen dat u mooi zult vinden
DE Wir sind uns sicher, dass Sie unter mehr als 10 000 einzigartigen Logos eines finden können, das Ihnen gefällt
holandês | alemão |
---|---|
unieke | einzigartigen |
logo | logos |
NL Zodra de transactie is verwerkt, zult u de downloadlink voor de E-book ontvangen via e-mail. U zult in staat zijn alle drie de formats te downloaden (PDF, MOBI en ePub) zodat u het exemplaar kunt gebruiken wat het beste voor u past.
DE Sobald die Transaktion abgeschlossen ist, erhalten Sie den Download-Link für das Buch per E-Mail. Sie können dann alle drei Formate (PDF, MOBI und ePub) herunterladen und dasjenige nutzen, das Ihnen am meisten zusagt.
holandês | alemão |
---|---|
zodra | sobald |
transactie | transaktion |
gebruiken | nutzen |
book | buch |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.
DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Performance, denn die wirst du die meiste Zeit nutzen.
holandês | alemão |
---|---|
professionele | profi |
modi | modi |
belangrijkste | wichtigste |
blijft | bleibt |
NL Je zult hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) vinden, en je zult geen sensoren vinden die automatisch pauzeren en afspelen inschakelen wanneer je de oordopjes uit je oren haalt.
DE Sie werden hier keine aktive Geräuschunterdrückung (ANC) finden, und Sie werden keine Sensoren finden, die eine automatische Pause und Wiedergabe ermöglichen, wenn Sie die Knospen von Ihren Ohren entfernen.
holandês | alemão |
---|---|
hier | hier |
actieve | aktive |
vinden | finden |
sensoren | sensoren |
automatisch | automatische |
pauzeren | pause |
afspelen | wiedergabe |
oren | ohren |
NL Je zult het geweldig vinden of je zult het haten
DE Du wirst es entweder lieben oder du wirst es hassen
holandês | alemão |
---|---|
vinden | lieben |
NL Als u geen AV-purist bent, zult u de extra mogelijkheid om UHD-schijven te laten draaien meer toejuichen dan dat u zult betreuren wat er ontbreekt.
DE Wenn Sie kein AV-Purist sind, werden Sie die zusätzliche Fähigkeit, UHD-Discs zu drehen, mehr begrüßen, als Sie beklagen, was fehlt.
holandês | alemão |
---|---|
mogelijkheid | fähigkeit |
om | zu |
draaien | drehen |
ontbreekt | fehlt |
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je zult eerst moeten leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
DE Aber erwarte nicht, jeden Kampf zu gewinnen, denn du musst zuerst lernen, wie man kämpft und genug Geld für gute Waffen, Rüstungen und ein anständiges Pferd verdienen muss
holandês | alemão |
---|---|
gevecht | kampf |
zult | du |
winnen | gewinnen |
leren | lernen |
genoeg | genug |
geld | geld |
verdienen | verdienen |
goede | gute |
wapens | waffen |
paard | pferd |
NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.
DE Sobald Sie Ihr einzigartiges, maßgeschneidertes Hemd anziehen, werden Sie nicht nur den Unterschied spüren, sondern sich auch für immer daran erinnern.
holandês | alemão |
---|---|
als | sobald |
unieke | einzigartiges |
maat | maß |
overhemd | hemd |
alleen | nur |
voelen | spüren |
herinneren | erinnern |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.
holandês | alemão |
---|---|
professionele | profi |
modi | modi |
belangrijkste | wichtigste |
blijft | bleibt |
NL De volgende tien punten zijn simpele aanpassingen waarmee het mogelijk wordt om je natuurlijke energieniveau te verhogen, waardoor je je meer actief zult voelen en in een betere stemming zult verkeren.
DE Die folgenden zehn Punkte beschreiben Wege, die es ermöglichen, auf natürliche Weise die Energie zu steigern und Dir helfen, daß Du Dich aktiv fühlst und Deine Stimmung sich aufhellt.
holandês | alemão |
---|---|
punten | punkte |
natuurlijke | natürliche |
actief | aktiv |
stemming | stimmung |
NL Verwacht veel gevaar (en plezier) met deuren met boobytraps, niet-meewerkende burgers, ongelooflijk gevaarlijke vijanden en meer. Ready or Not is super leuk met vrienden. Je zult veel sterven, maar je zult van elke minuut genieten.
DE Erwarten Sie viel Gefahr (und Spaß) mit Türen mit Sprengfallen, unkooperativen Zivilisten, unglaublich gefährlichen Feinden und mehr. Ready or Not macht großen Spaß mit Freunden. Du wirst oft sterben, aber du wirst jede Minute davon lieben.
holandês | alemão |
---|---|
verwacht | erwarten |
gevaar | gefahr |
en | und |
deuren | türen |
ongelooflijk | unglaublich |
vrienden | freunden |
elke | jede |
minuut | minute |
ready | ready |
sterven | sterben |
NL Met meer dan 10.000 unieke logo-pictogrammen om uit te kiezen, zijn we ervan overtuigd dat u een ontwerp zult aantreffen dat u mooi zult vinden
DE Wir sind uns sicher, dass Sie unter mehr als 10 000 einzigartigen Logos eines finden können, das Ihnen gefällt
holandês | alemão |
---|---|
unieke | einzigartigen |
logo | logos |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL Het snijden in die achterste metalen buitenkant is een bijna knipperende en je zult het missen eenzame 12-megapixel cameralens - het is vooral discreet in vergelijking met de meer uitpuilende lenzen die je op de nieuwere iPad-ontwerpen zult vinden
DE In dieses hintere Metallgehäuse schneidet man fast ein einziges 12-Megapixel-Kameraobjektiv - es ist besonders diskret im Vergleich zu den pralleren Objektiven, die Sie bei den neueren iPad-Designs finden
holandês | alemão |
---|---|
vooral | besonders |
discreet | diskret |
vergelijking | vergleich |
nieuwere | neueren |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden. Das Wichtigste bleibt die Point-and-Shoot-Leistung, da Sie diese die meiste Zeit verwenden werden.
holandês | alemão |
---|---|
professionele | professionelle |
modi | modi |
belangrijkste | wichtigste |
blijft | bleibt |
NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.
DE Sobald Sie Ihr einzigartiges, maßgeschneidertes Hemd anziehen, werden Sie nicht nur den Unterschied spüren, sondern sich auch für immer daran erinnern.
holandês | alemão |
---|---|
als | sobald |
unieke | einzigartiges |
maat | maß |
overhemd | hemd |
alleen | nur |
voelen | spüren |
herinneren | erinnern |
NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen
DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden
NL Je zult begrijpen waarom spier- en huidskleur belangrijke factoren zijn om te overwegen bij het ontwerpen, en je zult de relatie zien tussen de grootte van de tatoeage en het getatoeëerde lichaam.
DE Sie werden verstehen, warum Muskel- und Hautton wichtige Faktoren sind, die beim Entwerfen berücksichtigt werden müssen, und Sie werden die Beziehung zwischen der Größe des Tattoos und dem tätowierten Körper erkennen.
holandês | alemão |
---|---|
waarom | warum |
belangrijke | wichtige |
factoren | faktoren |
ontwerpen | entwerfen |
relatie | beziehung |
grootte | größe |
lichaam | körper |
NL U zult zien hoe de codeversiebeheerders werken en ten slotte zult u een publicatieservice gebruiken om uw website aan de wereld bekend te maken.
DE Sie werden sehen, wie die Codeversionsmanager funktionieren, und schließlich werden Sie einen Veröffentlichungsdienst verwenden, um Ihre Website der Welt bekannt zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
werken | funktionieren |
slotte | schließlich |
gebruiken | verwenden |
website | website |
wereld | welt |
bekend | bekannt |
NL Je zult alle trucs ontdekken om de magische naald correct te gebruiken in verschillende formaten en je zult platte en verhoogde stippen toepassen om leven te geven aan een personage dat je in geen enkele speelgoedwinkel kunt vinden
DE Sie werden alle Tricks entdecken, um die Zaubernadel in verschiedenen Formaten richtig zu verwenden, und Sie werden flache und erhabene Punkte anbringen, um eine Figur zum Leben zu erwecken, die in keinem Spielzeugladen zu finden ist
holandês | alemão |
---|---|
trucs | tricks |
correct | richtig |
gebruiken | verwenden |
formaten | formaten |
stippen | punkte |
personage | figur |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.
holandês | alemão |
---|---|
beïnvloed | betroffen |
klanten | kunden |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
ervaren | erleben |
in de buurt | nähe |
NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen
DE Sie können nicht nur Ihre eigene Website verfolgen, sondern auch die Ihrer Konkurrenten! Das bedeutet, dass Sie in der Lage sein werden, die am besten informierten Entscheidungen zu treffen, wenn es um Ihre SEO-Bemühungen geht
holandês | alemão |
---|---|
bijhouden | verfolgen |
webpagina | website |
concurrenten | konkurrenten |
betekent | bedeutet |
beslissing | entscheidungen |
inspanningen | bemühungen |
NL Met behulp van een gratis SERP checker, zult u in staat om te bepalen hoe uw resultaten zou uitzien in de Verenigde Staten, maar je zult ook in staat zijn om te zien of je de bovenste pagina in een land als Rusland ook.
DE Mit einem kostenlosen SERP-Checker können Sie feststellen, wie Ihre Ergebnisse in den Vereinigten Staaten aussehen würden, aber Sie können auch sehen, ob Sie in einem Land wie Russland auf der ersten Seite erscheinen.
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlosen |
serp | serp |
checker | checker |
bepalen | feststellen |
pagina | seite |
NL Ten slotte zult u onze SERP tracker waarderen vanwege de extra functies die wij implementeren die u niet zult vinden in gratis SERP tracker tools en dergelijke
DE Schließlich werden Sie unseren SERP-Tracker auch wegen der zusätzlichen Funktionen lieben, die wir implementieren und die Sie in kostenlosen SERP-Tracker-Tools und dergleichen nicht finden werden
holandês | alemão |
---|---|
slotte | schließlich |
serp | serp |
tracker | tracker |
vanwege | wegen |
functies | funktionen |
implementeren | implementieren |
gratis | kostenlosen |
tools | tools |
NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.
DE Zwar erhalten Sie wahrscheinlich eine gründlichere Analyse und können einem Berater Fragen stellen, doch die Kosten für die Beauftragung eines Beraters sind weitaus höher als die Kosten für unsere Website-Audit-Tools.
holandês | alemão |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
analyse | analyse |
consultant | berater |
kosten | kosten |
audit | audit |
tools | tools |
meer | höher |
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
DE Sie können dann alles hören, was sich in der Reichweite des Geräts befindet. Wenn Sie und Ihr Gesprächspartner Echo-Geräte mit Bildschirm verwenden, können Sie beide alles sehen, was sich in der Reichweite Ihrer Geräte befindet.
holandês | alemão |
---|---|
bereik | reichweite |
schermen | bildschirm |
beiden | beide |
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
DE Sie finden eine Anleitung zum Herunterladen von iCloud-Daten, die detailliertere Informationen enthält. Folgen Sie den Anweisungen und Sie können Ihre Nachrichten, Bilder, Videos, App-Daten usw. herunterladen und extrahieren.
holandês | alemão |
---|---|
downloaden | herunterladen |
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
enzovoort | usw |
NL Dit is waar u veel van de informatie zult verzamelen die u zult gebruiken om uw digitale marketingstrategieën te bepalen en uw leadgeneratiepijplijn verder te verfijnen.
DE Hier sammeln Sie viele Informationen, die Sie zur Festlegung Ihrer digitalen Marketingstrategien und zur weiteren Verfeinerung Ihrer Lead-Generierungs-Pipeline verwenden werden.
holandês | alemão |
---|---|
veel | viele |
verzamelen | sammeln |
gebruiken | verwenden |
digitale | digitalen |
verder | weiteren |
NL Je erkent dat je alleen een account zult maken of de Diensten en Software anderszins zult gebruiken als je ermee akkoord gaat wettelijk gebonden te zijn aan alle hierin beschreven voorwaarden
DE Sie bestätigen, dass Sie ausschließlich ein Konto einrichten oder die Dienste und Software nutzen, wenn Sie zustimmen, rechtlich an die hierin enthaltenen Bedingungen gebunden zu sein
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
DE Sie werden alle Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten und dafür Sorge tragen, dass Ihre Endbenutzer sie einhalten
NL Weet gewoon dat deze niet met een toetsenbord komen - en je zult waarschijnlijk de Microsoft Surface Dock nodig hebben om u meer poorten te geven.
DE Sie müssen nur wissen, dass diese nicht mit einer Tastatur ausgestattet sind - und Sie müssen wahrscheinlich das Microsoft Surface Dock dazu bringen, Ihnen mehr Ports zur Verfügung zu stellen.
holandês | alemão |
---|---|
weet | wissen |
toetsenbord | tastatur |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
microsoft | microsoft |
poorten | ports |
surface | surface |
NL Je zult zien dat mensen in no-time lid worden van je community en naar je evenementen komen.
DE In kürzester Zeit hast du Mitglieder in deiner Gruppe und bei deinen Events.
holandês | alemão |
---|---|
zult | du |
lid | mitglieder |
evenementen | events |
time | zeit |
NL U zult zien wanneer we bij de extractiefase komen, we halen contacten eruit, maar het werkt precies hetzelfde voor iMessage, sms, agenda's, foto's, video's, notities en app-gegevens.
DE Du wirst sehen, wenn wir zur Extraktionsphase kommen, ziehen wir Kontakte heraus , aber es funktioniert genauso für iMessage, SMS, Kalender, Fotos, Videos, Notizen und App-Daten.
holandês | alemão |
---|---|
contacten | kontakte |
sms | sms |
agenda | kalender |
foto | fotos |
video | videos |
notities | notizen |
NL Uiteindelijk is de logica van de aanpak eenvoudig te begrijpen: hoe meer je werkt aan de positionering van het bedrijf, hoe meer je erin zult slagen dichter bij de consument te komen
DE Letztlich ist die Logik des Ansatzes einfach zu verstehen: Je mehr man an der Positionierung des Unternehmens arbeitet, desto mehr gelingt es, dem Verbraucher näher zu kommen
holandês | alemão |
---|---|
uiteindelijk | letztlich |
logica | logik |
aanpak | ansatzes |
eenvoudig | einfach |
begrijpen | verstehen |
positionering | positionierung |
consument | verbraucher |
NL Door deze verschillende onderwerpen aan te pakken, zult u beter begrijpen hoe u dichter bij uw doel kunt komen
DE Wenn Sie sich mit diesen verschiedenen Themen auseinandersetzen, werden Sie besser verstehen, wie Sie Ihrem Ziel näher kommen können
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedenen |
onderwerpen | themen |
doel | ziel |
NL U zult in contact kunnen komen met de meest bekwame PrestaShop-ontwikkelaars: Door hun technische expertise, van ontwerp tot ontwikkeling, integratie en configuratie op maat, zullen zij u helpen uw bedrijf te laten groeien.
DE Sie können mit den fähigsten PrestaShop-Entwicklern in Kontakt treten: Durch ihr technisches Fachwissen, vom Design bis zur kundenspezifischen Entwicklung, Integration und Konfiguration, werden sie Ihnen helfen, Ihr Geschäft auszubauen.
holandês | alemão |
---|---|
contact | kontakt |
technische | technisches |
expertise | fachwissen |
ontwerp | design |
integratie | integration |
configuratie | konfiguration |
helpen | helfen |
bedrijf | geschäft |
op maat | kundenspezifischen |
NL Deze titels komen van één van de beste volwassen Gaming ontwikkelaars die er zijn., Op andere sites, zult u alleen spelen als u een premium lidmaatschap
DE Diese Titel kommen von einem der besten Erwachsenen gaming-Entwickler da draußen., Auf anderen Seiten spielen Sie Sie nur, wenn Sie eine premium-Mitgliedschaft erhalten
holandês | alemão |
---|---|
titels | titel |
volwassen | erwachsenen |
ontwikkelaars | entwickler |
andere | anderen |
premium | premium |
lidmaatschap | mitgliedschaft |
Mostrando 50 de 50 traduções