Traduzir "vooral het soort" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vooral het soort" de holandês para alemão

Traduções de vooral het soort

"vooral het soort" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

vooral alle allem alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits besonders besser beste besten bietet bis da dabei damit dank dann das dass dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahrung ersten erster es es ist etwas für ganz große gut gute haben hat hauptsächlich ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in in erster linie insbesondere ist ist es jeden jedoch jetzt kannst keine können machen man mehr meisten mit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne pro sehen sehr sein seine seiner selbst sich sicher sie sind so speziell team um und uns unsere unseren unter verwenden viel viele von von der vor vor allem war was website wenn werden wichtig wie wir wird während zeit zu zum zur zwei zwischen über
het ab aber adresse alle alles als also am am besten an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beide beim beispiel besser beste besten bis da dabei daher damit dann darum das dass daten dazu dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dinge direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er erst erstellen ersten es es gibt es hat es ist etwas führt für ganz ganze geht gibt gut haben hat hier hin ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in in der ins ist ist ein ist eine ist es jahr je jedoch kann kein keine kleine können können sie könnte leicht liegt machen macht man mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es oben obwohl oder ohne online sehen sehr sei sein seine seiner seit seite selbst sich sie sie es sie können sieht sind so sodass sollte sondern sowie später team teil um und und die uns unsere unserer unter unternehmen version verwenden verwendet verwendung viel viele vom von von der vor war was weg weil welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo während zeit zu zu machen zum zur zwei zwischen über
soort aber alle alles als an andere art art der arten auch auf bei bieten bietet bis das dass deine dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dir du durch egal ein eine einem einer eines einige er erstellen es es gibt es ist etwas für gibt haben hat ihr ihre ihrem ihren ihrer immer informationen ist ist es jede jeden jeder kann kannst können sie könnte machen macht mehr mit muss müssen nach nicht noch nur oder ohne sehen sein selbst sich sie sind so sorte sorten und uns unter unternehmen verwenden viel viele von vor was wenn werden wie wir wird wirklich zu zum zur

Tradução de holandês para alemão de vooral het soort

holandês
alemão

NL Een bot is vooral nuttig voor het automatiseren van eenvoudige, terugkerende vragen; het soort vragen dat je team inmiddels verwacht en met één druk op de knop kan oplossen.

DE Ein Bot ist besonders nützlich, um grundlegende, sich wiederholende Fragen zu automatisieren − die Art von Fragen, an die Ihr Team gewöhnt ist und die es mit einem Tastendruck lösen kann.

NL Een bot is vooral nuttig voor het automatiseren van eenvoudige, terugkerende vragen; het soort vragen dat je team inmiddels verwacht en met één druk op de knop kan oplossen.

DE Ein Bot ist besonders nützlich, um grundlegende, sich wiederholende Fragen zu automatisieren − die Art von Fragen, an die Ihr Team gewöhnt ist und die es mit einem Tastendruck lösen kann.

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

holandêsalemão
graaggerne
soortart
landland
robuustrobust
gemakkelijkleicht
reparerenreparieren
roverrover

NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.

DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.

holandêsalemão
bemanningbesatzung
internationaleinternationalen
vaakoft
documenterendokumentieren
soortart
beeldenbildmaterial
autoriteitenbehörden
levensleben
reddenretten

NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.

DE Es ist unser empfohlener Pilz für unerfahrene Züchter, da er einfach zu kultivieren und flink im Wachstum, mit recht berechenbarem Ertrag, ist.

holandêsalemão
kwekerszüchter
gemakkelijkeinfach
enund
opbrengstertrag
aanbevolenempfohlener

NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..

DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..

holandêsalemão
graaggerne
soortart
landland
robuustrobust
gemakkelijkleicht
reparerenreparieren
roverrover

NL De bemanning van het internationale ruimtestation ISS is vaak belast met het documenteren van dit soort overstromingen. Dit soort beelden helpt autoriteiten om te helpen bij de hulpverlening ter plaatse en om levens te redden.

DE Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS wurde oft damit beauftragt, solche Überschwemmungen zu dokumentieren. Diese Art von Bildmaterial hilft Behörden, Hilfsmaßnahmen vor Ort zu unterstützen und Leben zu retten.

holandêsalemão
bemanningbesatzung
internationaleinternationalen
vaakoft
documenterendokumentieren
soortart
beeldenbildmaterial
autoriteitenbehörden
levensleben
reddenretten

NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.

DE Ein Zertifikat ist eine Art von Auszeichnung, welches man durch Arbeit, Leistung, Sieg oder was anderes verdient. Sie sind gute Belohnung für Studenten oder Angestellten, die etwas gutes geschafft haben.

NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een ​​back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.

DE Es kann Ihnen ein sinkendes Gefühl in Ihrem Magen geben, wissend, dass Sie nie in der Lage sein würden, diese Art von Geld zusammen zu sammeln oder die Sicherheiten zu haben, um diese Art von Darlehen von einem Investor oder einer Bank zu sichern.

NL Het is mogelijk om een klein fotografiebedrijfje aan huis te beginnen, vooral als uw fotografiebedrijf zich vooral richt op evenementenfotografie en buitenfotografie waarvoor geen studioruimte nodig is. 

DE Es ist möglich, ein kleines Fotogeschäft von zu Hause aus zu betreiben, vor allem, wenn sich Ihr Fotogeschäft hauptsächlich auf Event- und Outdoor-Fotografie konzentriert, für die kein Studio benötigt wird

holandêsalemão
mogelijkmöglich
kleinkleines
huishause
nodigbenötigt

NL De fotos van de Sony KD-48A9 zijn zo goed als maar kan. In de buurt van het soort dingen dat je eigenlijk alleen op professionele monitoren ziet. Vooral als je bereid bent je kamer te verduisteren om serieus te kijken.

DE Die Bilder des Sony KD-48A9 sind so gut wie es nur geht. In der Nähe von Dingen, die normalerweise nur auf hochwertigen Monitoren zu sehen sind. Vor allem, wenn Sie bereit sind, Ihr Zimmer für ernsthafte Betrachtungen abzudunkeln.

holandêsalemão
fotosbilder
sonysony
goedgut
monitorenmonitoren
bereidbereit
kamerzimmer

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

holandêsalemão
typischtypische
persoonperson
manmann

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
youtubeyoutube
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
youtubeyoutube
musicmusic
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
musicmusic
platformplattform
ondersteuntunterstützt
appleapple

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
spotifyspotify
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.

DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.

holandêsalemão
gegevensdaten
excelexcel
csvcsv
platformplattform
ondersteuntunterstützt

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

NL Voor de meeste gamers is dit misschien voldoende, vooral als je vooral FPS-games speelt

DE Diese Ausstattung dürfte für die meisten Gamer ausreichend sein - vor allem, wenn Sie hauptsächlich FPS-Spiele spielen

holandêsalemão
gamersgamer
voldoendeausreichend
alswenn

NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.

DE Chuck ist vor allem leidenschaftlich für Musik, was sich in seinen Sets zeigt, in denen er Genres mischt, die harmonisch gegensätzlich und vor allem sehr lustig wirken könnten.

holandêsalemão
passieleidenschaftlich
harmonieusharmonisch
kunnenkönnten
lijkenwirken
grappiglustig

NL Dit is voor de meeste gamers misschien voldoende, vooral als je vooral FPS-games speelt

DE Diese Ausstattung dürfte für die meisten Gamer ausreichend sein - vor allem, wenn Sie hauptsächlich FPS-Spiele spielen

holandêsalemão
gamersgamer
voldoendeausreichend
alswenn

NL White Labels White Skunk Automatic is een excellente veelzijdige soort, vooral voor minder ervaren kwekers

DE White Skunk Automatic von White Label wurde als exzellente und vielseitige Sorte vor allem für unerfahrene Anbauer gezüchtet

holandêsalemão
whitewhite
veelzijdigevielseitige
soortsorte

NL Vooral wij vrouwen staan bekend om onze hoge eisen aan damesondergoed, panty's en ondergoed van welke soort dan ook

DE Besonders wir Frauen sind ja bekannt für unsere hohen Ansprüche an Damen-Unterwäsche, Strumpfhosen und Underwear jeglicher Art

holandêsalemão
vooralbesonders
bekendbekannt
hogehohen
eisenansprüche
enund
soortart

NL Welke soort camping en wat voor soort verblijf je ook zoekt, een betere kampeerbestemming dan Luxemburg zul je niet snel vinden.

DE Ganz gleich, welche Art Camping Sie bevorzugen oder welche Form des Aufenthalts Sie planen: Eine bessere Destination als Luxemburg kann man sich kaum vorstellen.

holandêsalemão
soortart
campingcamping
verblijfaufenthalts
beterebessere
luxemburgluxemburg
voordestination

NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen

DE Gegen eine Spende kann man Sponsor einer Art seiner Wahl werden, die Mindestbeiträge sind gestaffelt nach Popularität einer Art - noch sind viele attraktive Arten zu haben

holandêsalemão
donatiespende
keuzewahl
populariteitpopularität
aantrekkelijkeattraktive
sponsorsponsor

NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.

DE Diese ist eine tolle Sorte für die Liebhaber einer geschmackvollen Sativa. Strawberry Haze und White Widow garantieren einen fantastischen geistigen Rausch, jedes einzelne Mal.

holandêsalemão
soortsorte
liefhebbersliebhaber
sativasativa
whitewhite
garanderengarantieren
keermal

NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.

DE Prozack entstammt der Kreuzung von einer niederländischen Lavender mit der berühmten Kush. Sie ist bekannt für ihre tolle Harzproduktion und als verlässliche medizinische Sorte.

holandêsalemão
soortsorte
kruisingkreuzung
beroemdeberühmten
bekendbekannt
geweldigetolle
betrouwbareverlässliche
kushkush

NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort

DE Den haben sie mit ihrer besten Afghani/Ruderalis Sorte gekreuzt und so entstand diese Express-Version

holandêsalemão
bestebesten
soortsorte

NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd

DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf

holandêsalemão
soortsorte
welwas
krachtigepotente
sativasativa
zoetsüß

NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.

DE Sobald er fertig ist, kann es 24-48 Stunden dauern, um die Domäne zu registrieren, insbesondere wenn es sich um die erste Domäne auf Ihrem Konto handelt, dauert typischerweise viel weniger Zeit.

holandêsalemão
durendauert
domeindomäne
vooralinsbesondere
accountkonto
meestaltypischerweise
veelviel
minderweniger

NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.

DE Sobald er fertig ist, kann es 24-48 Stunden dauern, um die Domäne zu registrieren, insbesondere wenn es sich um die erste Domäne auf Ihrem Konto handelt, dauert typischerweise viel weniger Zeit.

NL De kracht van Pipedrive is de simpele en goed doordachte gebruikerservaring, vooral als het gaat om de oudere functionaliteit. Het maakt het invoeren van gegevens en het bijhouden van activiteiten eenvoudiger, zij het nog steeds erg handmatig.

DE Die Stärke von Pipedrive ist seine einfache und gut durchdachte Benutzererfahrung, besonders wenn es um seine älteren Funktionen geht. Es erleichtert die Dateneingabe und das Nachverfolgen von Aktivitäten, auch wenn es immer noch sehr manuell ist.

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

holandêsalemão
oplossenlösen
klantkunden

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

DE Erwähnen Sie am Ende den Markennamen, besonders wenn es sich um eine bekannte Marke handelt. Du wirst es am Anfang der Homepage oder der Über uns-Seite schreiben wollen, weil der Inhalt mehr gebrandet ist.

holandêsalemão
vermelderwähnen
eindende
vooralbesonders
bekendbekannte
beginanfang
paginaseite
inhoudinhalt
meermehr

NL Dit is vooral belangrijk wanneer je van het ene thema overschakelt naar het andere en het nieuwe thema smaller is dan het vorige thema

DE Dies ist besonders wichtig, wenn du von einem Theme zum anderen wechselst und das neue Theme schmaler als das vorherige Theme ist

holandêsalemão
thematheme
andereanderen
vorigevorherige

NL De vangst is echter dat het niet vanaf het begin compatibel zal zijn met alle programmas. Zoals VLC-gebruikers misschien al weten, kunnen er problemen zijn met het nieuwe formaat, vooral als het om geluid gaat.

DE Der Haken ist jedoch, dass es nicht mit allen Programmen von Anfang an kompatibel ist. Wie VLC-Benutzer möglicherweise bereits wissen, kann es Probleme mit dem neuen Format geben, insbesondere wenn es um Sound geht.

holandêsalemão
beginanfang
compatibelkompatibel
formaatformat
vooralinsbesondere

NL Het is onopvallend en sneller dan het startscherm van Windows 8, en we vinden het vooral leuk dat je je bureaublad nog steeds kunt zien met deze iteratie, in plaats van naar een aparte interface te moeten overschakelen om het te zien

DE Es ist unauffällig und schneller als der Startbildschirm von Windows 8, und wir finden es besonders gut, dass Sie Ihren Desktop mit dieser Iteration immer noch sehen können, anstatt zu einer separaten Oberfläche wechseln zu müssen, um ihn zu sehen

holandêsalemão
vooralbesonders
bureaubladdesktop
aparteseparaten
interfaceoberfläche
in plaats vananstatt

NL Net als bij andere soortgelijke evenementen, gaat het er vooral om het spel te spelen en dan te zien wat je aan het einde krijgt dankzij het evenement.

DE Wie bei anderen solchen Events geht es hauptsächlich darum, das Spiel zu spielen und dann zu sehen, was man am Ende dank des Events bekommt.

holandêsalemão
andereanderen
gaatgeht
vooralhauptsächlich
eindeende
krijgtbekommt

NL Het komt maar al te vaak voor - vooral gezien het gebrek aan niet alleen goed onderhouden, maar ook snellaadinfrastructuur in het VK - dat het vooruitzicht om een elektrische auto te kopen een brok in de keel kan veroorzaken

DE Es ist allzu häufig - insbesondere angesichts des Mangels an nicht nur gut gewarteter, sondern schnell aufladbarer Infrastruktur in Großbritannien -, dass die Aussicht auf den Kauf eines Elektrofahrzeugs einen kleinen Kloß im Hals verursachen kann

holandêsalemão
vaakhäufig
vooralinsbesondere
goedgut
kopenkauf
kankann
veroorzakenverursachen

NL Het kan lastig zijn om het geluid goed te krijgen, vooral bij het tweaken van zaken als compressor, de-esser, noise gate en meer, maar het eindresultaat valt niet te ontkennen.

DE Es kann fummelig sein, den Sound richtig hinzubekommen, besonders wenn man Dinge wie Kompressor, De-Esser, Noise Gate und mehr optimiert, aber das Endergebnis ist unbestreitbar.

holandêsalemão
vooralbesonders
zakendinge
compressorkompressor

NL Zorg ervoor dat de handleiding van het moederbord gemakkelijk toegankelijk is - het is erg handig om te raadplegen, vooral als het gaat om het aansluiten van kabels op de juiste plaatsen.

DE Stellen Sie sicher, dass das Handbuch des Motherboards leicht zugänglich istes ist sehr praktisch, darauf zu verweisen, insbesondere wenn es darum geht, Kabel an den richtigen Stellen anzuschließen.

holandêsalemão
handleidinghandbuch
vooralinsbesondere
gaatgeht
kabelskabel
juisterichtigen

NL Het is een uitdaging om je gewenste SEO-resultaten te bereiken, vooral als het gaat om het optimaliseren van je website en het kiezen van sleutelwoorden voor verschillende markten, verschillende zoekmachines en meerdere talen

DE Die gewünschten SEO-Ergebnisse zu erzielen, ist eine Herausforderung, insbesondere wenn es darum geht, Ihre Website zu optimieren und Keywords für verschiedene Märkte, Suchmaschinen und mehrere Sprachen auszuwählen

holandêsalemão
uitdagingherausforderung
gewenstegewünschten
bereikenerzielen
vooralinsbesondere
gaatgeht
optimaliserenoptimieren
websitewebsite
kiezenauszuwählen
marktenmärkte
zoekmachinessuchmaschinen
talensprachen

NL Het is echter handig, vooral als het gaat om het aanpassen van de meeslepende geluidstechnologieën en basniveaus in het bijzonder.

DE Es ist jedoch nützlich, insbesondere wenn es um die Anpassung der immersiven Klangtechnologien und insbesondere der Basspegel geht.

holandêsalemão
echterjedoch
handignützlich
gaatgeht
aanpassenanpassung

NL Het is moeilijk te zeggen hoe nauwkeurig het is in vergelijking met het gebruik van op schoenen gebaseerde sensoren, maar het is nog steeds een interessante reeks statistieken om te hebben, vooral als je meer pijn voelt na een run dan normaal

DE Es ist schwer zu sagen, wie genau es im Vergleich zur Verwendung von schuhbasierten Sensoren ist, aber es ist immer noch eine interessante Reihe von Metriken, insbesondere wenn Sie nach einem Lauf mehr als sonst schmerzen

holandêsalemão
moeilijkschwer
zeggensagen
vergelijkingvergleich
sensorensensoren
interessanteinteressante
statistiekenmetriken
vooralinsbesondere
pijnschmerzen

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

holandêsalemão
oplossenlösen
klantkunden

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

holandêsalemão
oplossenlösen
klantkunden

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

holandêsalemão
oplossenlösen
klantkunden

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

DE Ein Telefongespräch ist nach wie vor ein wirksames Mittel, um das Problem eines Kunden zu lösen, insbesondere bei Problemen mit hohem Risiko

holandêsalemão
oplossenlösen
klantkunden

Mostrando 50 de 50 traduções