DE Es ist möglich, ein kleines Fotogeschäft von zu Hause aus zu betreiben, vor allem, wenn sich Ihr Fotogeschäft hauptsächlich auf Event- und Outdoor-Fotografie konzentriert, für die kein Studio benötigt wird.
"kein studio benötigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Es ist möglich, ein kleines Fotogeschäft von zu Hause aus zu betreiben, vor allem, wenn sich Ihr Fotogeschäft hauptsächlich auf Event- und Outdoor-Fotografie konzentriert, für die kein Studio benötigt wird.
NL Het is mogelijk om een klein fotografiebedrijfje aan huis te beginnen, vooral als uw fotografiebedrijf zich vooral richt op evenementenfotografie en buitenfotografie waarvoor geen studioruimte nodig is.
alemão | holandês |
---|---|
kleines | klein |
benötigt | nodig |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
ihr | uw |
möglich | mogelijk |
auf | op |
allem | een |
die | huis |
DE Sie sind kein Technikexperte? Kein Problem! Sie müssen keine Software installieren, um unsere elektronischen Unterschriften zu nutzen. Der Dienst ist vollständig cloudbasiert und benötigt keine spezielle Technik oder Server für den Betrieb.
NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.
alemão | holandês |
---|---|
problem | zorgen |
unterschriften | handtekeningen |
benötigt | vereist |
spezielle | speciale |
software | software |
installieren | installeren |
zu | om |
oder | of |
server | servers |
und | en |
vollständig | volledig |
technik | technologie |
keine | geen |
unsere | onze |
nutzen | gebruiken |
dienst | service |
betrieb | werken |
DE Unsere neueste Innovation besteht darin, dass die Kandidaten unsere Python-Kodierungstests mit Hilfe eines PyCharm-IDE im Browser von JetBrains. Kein Herunterladen, kein Warten und kein Aufhebens.
NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.
alemão | holandês |
---|---|
neueste | laatste |
innovation | innovatie |
hilfe | behulp |
browser | browser |
python | python |
herunterladen | downloads |
kandidaten | kandidaten |
und | en |
darin | in |
unsere | onze |
besteht | is |
von | van |
DE Kein Bügeleisen, kein Bügelbrett, kein Ärger
NL Niet strijken, geen strijkplank, geen gedoe
alemão | holandês |
---|---|
kein | geen |
DE Es gibt kein Multi-Sport-Tracking, kein verbundenes GPS, keine geführte Atmung oder kein Cardio-Fitness-Level (das letzte entspricht VO2 Max).
NL Er is geen Multi-Sport Tracking, Connected GPS, Guided Breathing of Cardio Fitness Level (de laatste vertaalt zich naar VO2 Max).
alemão | holandês |
---|---|
gps | gps |
max | max |
tracking | tracking |
level | level |
fitness | fitness |
oder | of |
keine | geen |
letzte | de laatste |
gibt | is |
das | de |
DE Kein Bügeleisen, kein Bügelbrett, kein Ärger
NL Niet strijken, geen strijkplank, geen gedoe
alemão | holandês |
---|---|
kein | geen |
DE Unsere neueste Innovation besteht darin, dass die Kandidaten unsere Python-Kodierungstests mit Hilfe eines PyCharm-IDE im Browser von JetBrains. Kein Herunterladen, kein Warten und kein Aufhebens.
NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.
alemão | holandês |
---|---|
neueste | laatste |
innovation | innovatie |
hilfe | behulp |
browser | browser |
python | python |
herunterladen | downloads |
kandidaten | kandidaten |
und | en |
darin | in |
unsere | onze |
besteht | is |
von | van |
DE Es ist jedoch erwähnenswert, dass es kein Wi-Fi gibt, also kein Casting, kein Airplay 2, nichts von all dem Komfort
NL Merk wel op dat er geen Wi-Fi is, dus dat betekent geen casting, geen Airplay 2, niets van dat gemak
alemão | holandês |
---|---|
komfort | gemak |
dass | dat |
gibt | is |
dem | op |
DE Im Gegensatz zu den iPhone 13 Modellen verfügt das iPhone SE nur über eine Kamera auf der Rückseite. Das heißt, kein optischer Zoom (nur digital), kein Ultraweitwinkel, kein zusätzlicher Schnickschnack.
NL In tegenstelling tot de iPhone 13 modellen, heeft de iPhone SE slechts één camera aan de achterzijde. Dat betekent geen optische zoom (alleen digitaal), geen ultragroothoek, geen extra toeters en bellen.
alemão | holandês |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
modellen | modellen |
kamera | camera |
optischer | optische |
zoom | zoom |
digital | digitaal |
zusätzlicher | extra |
iphone | iphone |
zu | betekent |
nur | alleen |
über | in |
DE Tags: DMARC, DMARC-Datensatz, dmarc-Datensatz fehlt, dmarc-Datensatz nicht gefunden, Domain fehlt dmarc-Datensatz, kein dmarc gefunden, kein dmarc-Datensatz, kein DMARC-Datensatz gefunden, dmarc-Datensatz nicht finden können
NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden
alemão | holandês |
---|---|
domain | domein |
können | kunnen |
datensatz | record |
tags | tags |
dmarc | dmarc |
finden | vinden |
gefunden | gevonden |
nicht | niet |
kein | geen |
fehlt | ontbreekt |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit
alemão | holandês |
---|---|
woche | week |
viel | zoveel |
prozess | proces |
oder | of |
es | en |
wer | wie |
zugriff | toegang |
werden | worden |
diesem | dat |
zweimal | twee |
benötigt | nodig |
welche | welke |
pro | per |
DE Der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
NL De verantwoordelijke heeft de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar de betrokkene heeft ze nodig voor het doen gelden, uitoefenen of verdedigen van juridische claims.
alemão | holandês |
---|---|
zwecke | doeleinden |
verarbeitung | verwerking |
länger | langer |
verteidigung | verdedigen |
benötigt | heeft |
für | voor |
oder | of |
personenbezogenen | de |
nicht | niet |
DE Filialcode ist ein optionales Argument, das nur für einige Länder benötigt wird (siehe Beispiele) Die Kontonummer wird für alle Länder benötigt und ist in einigen Fällen der einzige Parameter zur Berechnung einer IBAN
NL De filiaalcode is een optioneel argument en is alleen vereist voor sommige landen (zie Voorbeelden) Het rekeningnummer is verplicht voor alle landen en in sommige gevallen is dit de enige parameter die wordt gebruikt om een IBAN te berekenen
alemão | holandês |
---|---|
länder | landen |
benötigt | vereist |
kontonummer | rekeningnummer |
fällen | gevallen |
berechnung | berekenen |
iban | iban |
in | in |
und | en |
siehe | zie |
beispiele | voorbeelden |
alle | alle |
für | voor |
ist | is |
nur | alleen |
wird | wordt |
zur | te |
einigen | een |
der | de |
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit
alemão | holandês |
---|---|
woche | week |
viel | zoveel |
prozess | proces |
oder | of |
es | en |
wer | wie |
zugriff | toegang |
werden | worden |
diesem | dat |
zweimal | twee |
benötigt | nodig |
welche | welke |
pro | per |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Schritt 1: OwnCloud benötigt PHP, das ein Setup benötigt, bevor Sie die Installation von OwnCloud installieren.Beginnen Sie damit, indem Sie den folgenden Befehl ausführen und "Y" für Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
alemão | holandês |
---|---|
php | php |
befehl | opdracht |
ja | beantwoorden |
schritt | stap |
aufgefordert | gevraagd |
und | en |
bevor | voordat |
ausführen | voeren |
benötigt | heeft |
für | voor |
installation | geïnstalleerd |
beginnen | begin |
indem | te |
folgenden | de volgende |
DE Es gibt zwei Dinge, für die Camo Studio beim Einrichten Administratorzugriff benötigt:
NL Er zijn twee dingen waarvoor Camo Studio beheerderstoegang nodig heeft bij het instellen:
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
einrichten | instellen |
gibt | er zijn |
zwei | twee |
benötigt | heeft |
dinge | dingen |
beim | bij het |
es | het |
DE Nach Abschluss dieser Schritte fordert Camo Studio den Benutzer nicht zur Eingabe eines Administratorkennworts auf und benötigt keines.
NL Als deze stappen zijn voltooid, vraagt Camo Studio de gebruiker niet om een beheerderswachtwoord en heeft hij er geen nodig.
alemão | holandês |
---|---|
abschluss | voltooid |
camo | camo |
studio | studio |
benutzer | gebruiker |
fordert | vraagt |
und | en |
benötigt | heeft |
eingabe | een |
nicht | niet |
DE Es gibt zwei Dinge, für die Camo Studio beim Einrichten Administratorzugriff benötigt:
NL Er zijn twee dingen waarvoor Camo Studio beheerderstoegang nodig heeft bij het instellen:
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
einrichten | instellen |
gibt | er zijn |
zwei | twee |
benötigt | heeft |
dinge | dingen |
beim | bij het |
es | het |
DE Nach Abschluss dieser Schritte fordert Camo Studio den Benutzer nicht zur Eingabe eines Administratorkennworts auf und benötigt keines.
NL Als deze stappen zijn voltooid, vraagt Camo Studio de gebruiker niet om een beheerderswachtwoord en heeft hij er geen nodig.
alemão | holandês |
---|---|
abschluss | voltooid |
camo | camo |
studio | studio |
benutzer | gebruiker |
fordert | vraagt |
und | en |
benötigt | heeft |
eingabe | een |
nicht | niet |
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
alemão | holandês |
---|---|
studio | studio |
magic | magic |
bundle | bundel |
und | en |
enthält | bevat |
one | one |
sehr | grote |
plug-in | plug-in |
in | waardoor |
DE Supermetrics Data Studio-Konnektoren können in Situationen sehr nützlich sein, in denen Sie die Daten direkt in Ihr Google Data Studio importieren möchten, um visuelle Berichte zu erstellen.
NL Supermetrics Data Studio-connectoren kunnen erg handig zijn in situaties waarin u de gegevens rechtstreeks in uw Google Data Studio wilt importeren om wat visuele rapportage te doen.
alemão | holandês |
---|---|
supermetrics | supermetrics |
situationen | situaties |
nützlich | handig |
direkt | rechtstreeks |
studio | studio |
importieren | importeren |
visuelle | visuele |
in | in |
möchten | wilt |
daten | gegevens |
zu | om |
data | data |
berichte | rapportage |
um | wat |
DE Freu dich auf fette Tipps rund um Mixing, Studio-Gear und und und: Unser brandneuer YouTube-Kanal ?Thomann Studio & Recording? ist online!
NL Een kleine springstart voor beginners op de muzikale reis van blaasinstrumenten!
alemão | holandês |
---|---|
dich | de |
rund | op |
unser | een |
DE Um mit Apple-Geräten kommunizieren zu können, muss Camo Studio für Windows die Mobile Device Services (AMDS) von Apple installieren. Camo Studio kann dies automatisch installieren, aber in einigen Situationen ist dies möglicherweise nicht möglich.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
alemão | holandês |
---|---|
kommunizieren | communiceren |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
mobile | mobile |
services | services |
apple | apple |
automatisch | automatisch |
situationen | situaties |
device | device |
in | in |
kann | kan |
zu | om |
muss | moet |
für | voor |
einigen | sommige |
dies | dit |
aber | maar |
nicht | niet |
installieren | - |
können | kunnen |
DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
telefons | telefoon |
lösung | oplossing |
einstellungen | instellingen |
mac | mac |
pc | pc |
darin | in |
einstellung | instelling |
oder | of |
auf | op |
besteht | is |
wenn | als |
zur | stellen |
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
DE Camo Studio kann in die meisten Apps integriert werden, die dies nicht automatisch unterstützen. Um auf Integrationen zuzugreifen, klicken Sie oben im Camo Studio-Fenster auf "Hilfe".
NL Camo Studio kan worden geïntegreerd met de meeste apps die dit niet automatisch ondersteunen. Om toegang te krijgen tot integraties, klikt u op "Help" bovenaan het Camo Studio-venster.
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
integriert | geïntegreerd |
automatisch | automatisch |
integrationen | integraties |
klicken | klikt |
apps | apps |
unterstützen | ondersteunen |
zuzugreifen | krijgen |
hilfe | help |
kann | kan |
auf | op |
meisten | de |
werden | worden |
dies | dit |
nicht | niet |
oben | te |
DE Beide Installationsschritte werden automatisch vollständig rückgängig gemacht, wenn der Benutzer Camo Studio deinstalliert . Camo Studio zeichnet keine Passwörter oder Aufzeichnungen auf oder überträgt sie nicht.
NL Beide installatiestappen worden automatisch volledig ongedaan gemaakt als de gebruiker ervoor kiest om Camo Studio te verwijderen . Camo Studio neemt geen wachtwoorden of opnames op en verzendt deze niet.
alemão | holandês |
---|---|
automatisch | automatisch |
vollständig | volledig |
gemacht | gemaakt |
benutzer | gebruiker |
camo | camo |
studio | studio |
passwörter | wachtwoorden |
aufzeichnungen | opnames |
oder | of |
beide | beide |
werden | worden |
keine | geen |
auf | op |
wenn | als |
der | de |
nicht | niet |
DE Der Installationsprozess von Camo Studio ist intelligent: Wenn Sie Camo Studio ausführen, werden nur Administratorrechte angefordert, wenn die Installationsschritte noch nicht abgeschlossen sind
NL Het installatieproces van Camo Studio is slim: wanneer u Camo Studio uitvoert, vraagt het alleen beheerdersrechten als er installatiestappen zijn die nog niet zijn voltooid
alemão | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
intelligent | slim |
abgeschlossen | voltooid |
nur | alleen |
ist | is |
noch | nog |
sind | zijn |
sie | u |
die | die |
nicht | niet |
wenn | als |
DE Überlege nach diesem Besuch, wie wohl du dich im Studio gefühlt hast und wie die Einstellung des Tätowierers war. War der Künstler sehr enthusiastisch und hat deiner Vorstellung zugestimmt? Wie sauber war das Studio?
NL Stel de artiest alle vragen die je hebt, van de pijnlijkheidsgraad tot hoeveel sessies er nodig zullen zijn om je tatoeage af te maken. Je wilt een artiest uitkiezen die rustig en geduldig al je vragen beantwoordt.
alemão | holandês |
---|---|
künstler | artiest |
und | en |
wie | hoeveel |
sehr | te |
deiner | je |
der | de |
DE Bei den Tests wurde die Batterie der Beats Studio Buds komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis die ersten Beats Studio Buds die Wiedergabe einstellten
NL Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste Beats Studio Bud stopte met afspelen
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
batterie | batterij |
studio | studio |
wiedergabe | afspelen |
wurde | werd |
bis | bij |
ersten | eerste |
DE Das komplette Home Studio von MAGIX auf dem eigenen PC - testen Sie jetzt kostenlos das Samplitude Music Studio. Ob Editing, Mixing oder Mastering – Ihren Vorstellungen sind keine Grenzen gesetzt.
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
alemão | holandês |
---|---|
studio | studio |
magic | magic |
bundle | bundel |
und | en |
enthält | bevat |
one | one |
sehr | grote |
plug-in | plug-in |
in | waardoor |
DE Bei den Tests wurde die Batterie der Beats Studio Buds komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis die ersten Beats Studio Buds die Wiedergabe einstellten
NL Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste Beats Studio Bud stopte met afspelen
alemão | holandês |
---|---|
tests | tests |
batterie | batterij |
studio | studio |
wiedergabe | afspelen |
wurde | werd |
bis | bij |
ersten | eerste |
DE Das komplette Home Studio von MAGIX auf dem eigenen PC - testen Sie jetzt kostenlos das Samplitude Music Studio. Ob Editing, Mixing oder Mastering – Ihren Vorstellungen sind keine Grenzen gesetzt.
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
DE Apple verzichtet auf 27-Zoll-iMac zugunsten von Mac Studio und Studio Display
NL Apple dumpt 27-inch iMac ten gunste van Mac Studio en Studio Display
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
display | display |
mac | mac |
imac | imac |
und | en |
von | van |
DE Studio-Monitore: Wie werden sie richtig platziert? Was ist der korrekte Abstand zu deinen Ohren? Hilfestellungen für euer Home-Studio gibt?s hier!
NL Factoren die in overweging moeten worden genomen bij het kiezen van een gitaar voor je kind
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
werden | worden |
zu | bij |
gibt | een |
DE Freu dich auf fette Tipps rund um Mixing, Studio-Gear und und und: Unser brandneuer YouTube-Kanal ?Thomann Studio & Recording? ist online!
NL Geweldige tips om de wondere wereld van de zwarte en witte toetsen te betreden.
alemão | holandês |
---|---|
tipps | tips |
und | en |
dich | de |
DE Welche Beats sind die besten für dich? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
NL Welke beats passen het beste bij jou? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
alemão | holandês |
---|---|
fit | fit |
solo | solo |
welche | welke |
studio | studio |
pro | pro |
besten | beste |
die | jou |
DE Beats by Dre hat gerade sein neuestes Produkt, das Studio 3 Wireless, in den Griff bekommen. Im Wesentlichen hat Beats das Design des Studio 2 beibeha...
NL Beats by Dre heeft zojuist de wraps van zijn nieuwste product gehaald: de Studio 3 Wireless. Beats heeft in wezen het ontwerp van de Studio 2 behouden...
alemão | holandês |
---|---|
neuestes | nieuwste |
studio | studio |
wireless | wireless |
in | in |
design | ontwerp |
produkt | product |
hat | heeft |
den | de |
Mostrando 50 de 50 traduções