Traduzir "toekomst eruit zien" para alemão

DE Dieser Instagrammer hat Bilder erstellt, die zeigen, wie das Leben aussehen könnte, wenn ikonische klassische Künstler oder Themen aussehen würden,

• Instagrammer hat Bilder
• zeigen
• Leben aussehen könnte
• ikonische klassische Künstler
• aussehen

DE Der Kurs zeichnet die Geschichte des Designs nach und zeigt, wie es sich als anerkannte Praxis entwickelt hat. Der Kurs erklärt auch, wie Designer bei ihrer Arbeit an bestimmte Designprobleme herangehen und warum die Dinge so aussehen, wie sie aussehen.

• zeigt
• anerkannte Praxis entwickelt
• Designer bei ihrer
• bestimmte Designprobleme herangehen
• warum die Dinge
• aussehen

DE (Pocket-lint) - Google wird in naher Zukunft die neueste Pixel-Familie auf den Markt bringen und hat dies bereits selbst bestätigt und uns gezeigt, wie das Telefon und die Software aussehen.

• Pocket-lint
• Zukunft die neueste
• Markt bringen
• dies bereits selbst
• gezeigt
• Telefon
• Software

DE (Pocket-lint) - Google wird in naher Zukunft die neueste Pixel-Familie auf den Markt bringen und hat dies bereits selbst bestätigt und uns gezeigt, wie das Telefon und die Software aussehen.

• Pocket-lint
• Zukunft die neueste
• Markt bringen
• dies bereits selbst
• gezeigt
• Telefon
• Software

DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.

• Nächstes sollten Sie
• Design des Website-Baukastens
• zwei Aspekte
• Erstens
• aussieht
• Zweitens sollten Sie
• ansehen
• Sicht aussehen

DE Wir legen auch großen Wert auf das Design der einzelnen Geräte, wie sie am Handgelenk aussehen und wie viel Gestaltungsspielraum Sie haben, um das Aussehen und die Bedienung nach Ihren Wünschen zu gestalten.

• legen auch großen
• Design der einzelnen
• Handgelenk aussehen
• viel Gestaltungsspielraum Sie
• Aussehen
• Bedienung nach Ihren

DE Wir haben bereits einen Vorgeschmack darauf bekommen, wie die Zukunft des Gamings aussehen könnte und Raytracing ist ein weiterer Schritt in die richtige Richtung.

• bereits einen Vorgeschmack
• bekommen
• Zukunft des Gamings
• könnte

DE Wie wird das Büro der (nahen) Zukunft aussehen?

• nahen
• Zukunft aussehen

DE Die Zukunft steht schon vor der Tür. Aber wie wird sie aussehen? Und wie erreichen wir sie? In dieser Reihe trifft Dr. Hannah Fry Organisationen, die heute dazu beitragen, dass unser Planet auch morgen noch grün und widerstandsfähig ist.

• Zukunft steht schon
• Tür
• aussehen
• Reihe trifft Dr
• Hannah Fry Organisationen
• heute dazu beitragen
• grün
• widerstandsfähig

DE Im neuen Workplace Report 2021 haben wir uns mit diesem Thema auseinandergesetzt und Lösungen für eine flexible und sichere Zukunft gefunden.

• neuen Workplace Report
• diesem Thema auseinandergesetzt
• sichere Zukunft

DE Meta hat einen Ausblick auf die Zukunft der Headsets gegeben und ein Konzept für ein schlankes Headset vorgestellt, das für Trainingszwecke

• Zukunft der Headsets
• Headset vorgestellt
• Trainingszwecke

DE (Unten sehen Sie an einem ein Beispiel einer Test-Transaktion, wie der Vorgang aussehen kann)

• Unten sehen Sie
• Beispiel einer Test-Transaktion

DE Iterable verfügt über eine native Integration in Email on Acid, um vor dem Senden eine Vorschau einer Nachrichtenvorlage auf dem Iterable-Dashboard anzuzeigen.

• on Acid
• Senden eine Vorschau

DE „Unsere Forschenden sehen IIIF als Schlüssel zu der Frage an, wie eine Universalsammlung aussehen könnte.“

• Forschenden sehen IIIF
• Universalsammlung aussehen

DE Inoffizielle Renderings eines Konzeptkünstlers haben uns gezeigt, wie das nächste iPad mini-Modell aussehen könnte.

• Inoffizielle Renderings eines
• gezeigt
• nächste iPad mini-Modell

DE Inkhunter ist eine AR-gestützte App, mit der Sie sehen können, wie ein Tattoo an jedem Teil Ihres Körpers aussehen könnte.

• App
• Tattoo an jedem
• Ihres Körpers aussehen

DE (Pocket-lint) - Es wurde ein signifikantes Renderleck veröffentlicht, das zeigt, wie die Pixel 6-Reihe von Handys von Google aussehen könnte

• Pocket-lint
• signifikantes Renderleck veröffentlicht
• zeigt
• Pixel von Handys
• Google aussehen könnte

DE Mit einem Farbmanagement-Workflow können Sie überprüfen, wie Ihre Bilder von HP Indigo-Druckmaschinen auf Blurbs Papiersorten reproduziert werden.

• Farbmanagement-Workflow können Sie
• Bilder von HP
• Blurbs Papiersorten reproduziert

DE Sie sehen vor der Veröffentlichung genau, wie Ihr Buch auf einem iPad®-, Kindle®- oder Android-Gerät aussehen wird.

• genau
• Android-Gerät aussehen

DE Ein durchgesickertes Rendering zeigt, wie die Überwachungskamera von Ring im Auto aussehen wird

• durchgesickertes Rendering zeigt
• Überwachungskamera von Ring

DE Wir erstellen eine Vorschau, sodass Sie einen Eindruck vom Endergebnis haben und wir sicherstellen können, dass es Ihren Wünschen entspricht.

• erstellen eine Vorschau
• Ihren Wünschen

DE Dank seines hervorragenden Einstelllichts sehe ich schnell und einfach, wie das Licht auf mein Motiv fällt, bevor ich auf den Auslöser drücke“, sagt Hannah.

• Dank seines hervorragenden
• sehe ich schnell
• einfach
• Licht auf mein
• fällt
• Auslöser drücke
• sagt

DE Verdeutlichen Sie von Anfang an, dass ehrliches Verhalten erwartet wird, und zwar mit Hilfe von Tools, die den Schülern zeigen, wie qualitativ hochwertiges Schreiben, Zitieren und eigenständiges Denken aussieht.

• ehrliches Verhalten erwartet
• zwar mit Hilfe
• Tools
• Schülern zeigen
• qualitativ hochwertiges Schreiben
• Zitieren
• eigenständiges Denken

DE Das OnePlus-Telefon der nächsten Generation hat uns gezeigt, wie es aussehen könnte, aber wir haben wenig anderes gehört

• OnePlus-Telefon der nächsten
• gezeigt
• aussehen könnte
• wenig anderes gehört

DE Das OnePlus-Telefon der nächsten Generation hat uns gezeigt, wie es aussehen könnte, aber wir haben wenig anderes gehört

• OnePlus-Telefon der nächsten
• gezeigt
• aussehen könnte
• wenig anderes gehört

DE (Pocket-lint) - Es wurde ein signifikantes Renderleck veröffentlicht, das zeigt, wie die Pixel 6-Reihe von Handys von Google aussehen könnte

• Pocket-lint
• signifikantes Renderleck veröffentlicht
• zeigt
• Pixel von Handys
• Google aussehen könnte

DE Ein durchgesickertes Rendering zeigt, wie die Überwachungskamera von Ring im Auto aussehen wird

• durchgesickertes Rendering zeigt
• Überwachungskamera von Ring

DE ins Leben gerufen, eine Kollektion, die sich zum Ziel gesetzt hat, mit gängigen Stereotypen zu brechen und uns alle daran zu erinnern, wie echte Frauen und echte Gesundheit aussehen.

• ins Leben gerufen
• Kollektion
• daran zu erinnern
• echte Frauen
• echte Gesundheit

DE Verdeutlichen Sie von Anfang an, dass ehrliches Verhalten erwartet wird, und zwar mit Hilfe von Tools, die den Schülern zeigen, wie qualitativ hochwertiges Schreiben, Zitieren und eigenständiges Denken aussieht.

• ehrliches Verhalten erwartet
• zwar mit Hilfe
• Tools
• Schülern zeigen
• qualitativ hochwertiges Schreiben
• Zitieren
• eigenständiges Denken

DE Öffnen Sie die Kamera auf Ihrem Handy und scannen Sie den QR-Code, um zu sehen, wie dieser Kartenmodus auf Ihrem Handy aussehen würde.

• Ihrem Handy
• sehen
• Kartenmodus auf Ihrem
• aussehen

DE Mit dem Formular "Fettgedruckte Keywords" können Sie sehen, wie sie in Ihrem Snippet aussehen werden, wenn jemand eine Suche durchführt.

• Formular
• sehen
• Ihrem Snippet aussehen
• jemand eine Suche

DE Sie können ihr Vertrauen aufbauen, indem Sie ihnen genau zeigen, wie der Prozess aussehen wird

• ihr Vertrauen aufbauen
• indem Sie ihnen
• zeigen

DE Iterable verfügt über eine native Integration in Email on Acid, um vor dem Senden eine Vorschau einer Nachrichtenvorlage auf dem Iterable-Dashboard anzuzeigen.

• on Acid
• Senden eine Vorschau

DE Im März 2022 erhielten wir von LetsGoDigital auch einige Modelle des Headsets, die einen guten Eindruck davon vermitteln, was Sie erwarten können.

• LetsGoDigital auch einige
• Headsets
• guten Eindruck davon
• erwarten

DE Inoffizielle Renderings eines Konzeptkünstlers haben uns gezeigt, wie das nächste iPad mini-Modell aussehen könnte.

• Inoffizielle Renderings eines
• gezeigt
• nächste iPad mini-Modell

DE Mit einem Farbmanagement-Workflow können Sie überprüfen, wie Ihre Bilder von HP Indigo-Druckmaschinen auf Blurbs Papiersorten reproduziert werden.

• Farbmanagement-Workflow können Sie
• Bilder von HP
• Blurbs Papiersorten reproduziert

DE Mit einem Farbmanagement-Workflow können Sie überprüfen, wie Ihre Bilder von HP Indigo-Druckmaschinen auf Blurbs Papiersorten reproduziert werden.

• Farbmanagement-Workflow können Sie
• Bilder von HP
• Blurbs Papiersorten reproduziert

DE Verwenden Sie das Testwerkzeug für strukturierte Daten, um zu sehen, wie die Seite nach dem Hinzufügen des Markups aussehen wird.

• strukturierte Daten
• sehen
• Hinzufügen des Markups

DE Wir haben auch eine Musterrechnung für Sie zusammengestellt, damit Sie sehen können, wie eine fertige Rechnung aussehen würde

• Musterrechnung für Sie
• damit Sie sehen
• fertige Rechnung aussehen

DE Wir erstellen eine Vorschau, sodass Sie einen Eindruck vom Endergebnis haben und wir sicherstellen können, dass es Ihren Wünschen entspricht.

• erstellen eine Vorschau
• Ihren Wünschen

DE Geben Sie einfach die gewünschte Größe und Stückzahl an und wir senden Ihnen innerhalb weniger Stunden einen kostenlosen Proof, der zeigt, wie Ihre Anstecker & Buttons aussehen werden

• Geben Sie einfach
• gewünschte Größe
• senden Ihnen innerhalb
• Stunden einen kostenlosen
• zeigt
• Anstecker

DE Sie erhalten dann einen individuellen Proof, auf dem Sie sehen können, wie das fertige Produkt aussehen wird.

• Proof
• fertige Produkt aussehen

DE Kurz nach dem Bestellen senden wir Ihnen einen Online-Proof, der zeigt, wie Ihre individuellen Graffiti-Sticker nach dem Drucken aussehen werden

• senden wir Ihnen
• Online-Proof
• zeigt

DE Wir melden uns in wenigen Stunden bei Ihnen mit einem Proof Ihres individuellen Stickers.

• Stunden bei Ihnen
• Proof Ihres individuellen

DE Nach dem Bestellen erhalten Sie einen Proof, der genau zeigt, wie Ihre Kajak-Aufkleber nach dem Drucken aussehen werden

• Bestellen erhalten Sie
• Proof
• genau zeigt

DE Laden Sie Ihr Design hoch und wir schicken Ihnen einen kostenlosen Proof, der zeigt, wie Ihre Sticker aussehen werden.

• Laden Sie Ihr
• hoch
• Proof
• zeigt
• Sticker aussehen

DE Kurz nach dem Auschecken erhalten Sie einen Online-Proof, der zeigt, wie Ihre Etiketten aussehen werden

• zeigt

DE Innerhalb weniger Stunden nach dem Auschecken erhalten Sie einen Proof, der zeigt, wie Ihre Bierdeckel nach dem Drucken aussehen werden

• Innerhalb weniger Stunden
• Auschecken erhalten Sie
• Proof
• zeigt

DE Laden Sie Ihr Bild hoch und innerhalb weniger Stunden erhalten Sie einen Online-Proof, der zeigt, wie Ihr individuelles Fotoprodukt aussehen wird

• Laden Sie Ihr
• hoch
• innerhalb weniger Stunden
• Online-Proof
• zeigt
• Ihr individuelles Fotoprodukt

DE Wir schicken Ihnen innerhalb weniger Stunden einen kostenlosen Proof, der zeigt, wie Ihre Magnete aussehen werden

• schicken Ihnen innerhalb
• Stunden einen kostenlosen
• zeigt