Traduzir "eruit alsof hij" para alemão

DE Wenn dein Ex-Freund oder Freund dich in der Vergangenheit betrogen hat, dann siehst du Pornos vielleicht als Einstieg zum Fremdgehen oder denkst, er würde dich immer noch betrügen.

• dein Ex-Freund
• vielleicht als Einstieg
• Fremdgehen
• denkst
• er würde dich

DE Auch in der Nähe unseres Lichtschalters erwies sich die 13-cm-Montageplatte als etwas zu breit, so dass sie gegen den Schalter stößt und so aussieht, als wäre sie ohne Rücksicht angebracht worden.

• Nähe unseres Lichtschalters
• etwas zu breit
• Schalter stößt
• aussieht
• angebracht

DE In Grau sieht Cozmo eher so aus, als ob er es ernst meint. Die Pressemitteilung nennt es Liquid Metal, aber dieser Cozmo sieht aus, als würde er eine Führung von Gun Metal übernehmen. In der Hand oder auf dem Tisch sieht der neue Cozmo großartig aus.

• Grau sieht Cozmo
• meint
• Metal
• Gun Metal übernehmen
• Hand
• Cozmo großartig

DE Der neue Mini-Projektor scheint ideal für alle zu sein, deren Kinder Probleme mit Videoanrufen haben.

• Mini-Projektor scheint ideal
• deren Kinder Probleme
• Videoanrufen

DE Der primäre Sensor scheint die größte Liebe aus Hasselblads Partnerschaft zu haben und liefert natürlich aussehende Farben mit guten Details

• primäre Sensor scheint
• liefert natürlich aussehende
• guten Details

DE Auf den ersten Blick sieht es so aus, als würde der TCL C81 das erschwingliche Regelwerk für LCD-Fernseher neu schreiben

• ersten Blick sieht
• würde der TCL
• neu schreiben

DE Das Pro Max verfügt über einen 5-fachen optischen Zoom (im Vergleich zu einem 4-fachen optischen Zoombereich des iPhone 12 Pro), sodass es etwas weiter reicht und weit entfernte Motive so aussehen lässt, als wären sie näher

• Pro Max verfügt
• optischen Zoom
• Zoombereich des iPhone
• sodass es etwas
• reicht
• weit entfernte Motive
• aussehen lässt
• wären sie näher

DE Das neue iPad mini scheint sein 9 Jahre altes Design beizubehalten

• iPad mini scheint
• Jahre altes Design

DE Das OnePlus Nord 2 sieht so aus, als würde es innerhalb der letzten 10 Tage des Juli eintreffen – was bedeutet, dass der 22. der früheste

• OnePlus Nord sieht
• würde es innerhalb
• eintreffen
• bedeutet
• früheste

DE Mit dem Nord 2 hat OnePlus ein Mittelklasse-Handy entworfen, das aussieht, als wäre es Teil derselben Familie wie das OnePlus 9 und 9 Pro . Es ist das Kameragehäuse, das es tut.

• Nord hat OnePlus
• Mittelklasse-Handy entworfen
• aussieht
• wäre es Teil
• Pro
• Kameragehäuse

DE Der neue Miniprojektor scheint ideal für alle zu sein, deren Kinder Schwierigkeiten mit Videogesprächen haben.

• Miniprojektor scheint ideal
• deren Kinder Schwierigkeiten
• Videogesprächen

DE Der primäre Sensor scheint die größte Liebe aus Hasselblads Partnerschaft zu haben und liefert natürlich aussehende Farben mit guten Details

• primäre Sensor scheint
• liefert natürlich aussehende
• guten Details

DE Ein Titan der Technik und eine Lektion im Styling: Der Range Rover Velar scheint die SUV-Krone für 2017 und darüber hinaus zu besitzen.

• Titan der Technik
• Lektion im Styling
• Range Rover Velar

DE Auf den ersten Blick sieht der TCL C81 so aus, als könnte er das Regelwerk für erschwingliche LCD-Fernseher neu schreiben

• ersten Blick sieht
• erschwingliche LCD-Fernseher neu

DE Gehe nicht darauf ein, dass er dich vermisst. Wenn ihr bereits vorher ein Gespräch geführt habt, dann tu so, als hätte er das niemals geschrieben. Wenn er dir das aus dem Blauen heraus schreibt, dann antworte:[8]

• Gehe nicht darauf
• er dich vermisst
• ihr bereits vorher
• Gespräch geführt habt
• geschrieben
• Blauen heraus schreibt
• dann

DE Wenn du ein Hund sein möchtest, können Sie vorgeben, ein Hund zu sein, aber sie (Internet Service Provider und Telekommunikationsunternehmen) wissen trotzdem alles, was Sie sagen, während Sie vorgeben, ein Hund zu sein

• Hund sein möchtest
• vorgeben
• Internet Service Provider
• Telekommunikationsunternehmen
• wissen trotzdem alles
• sagen
• während Sie vorgeben

DE Zur gleichen Zeit an mehreren Orten: Melden Sie sich einfach bei TeamViewer IoT an, stellen Sie eine Verbindung zur Systemplattform her, steuern und verwalten Sie das Gerät, das Equipment oder die Maschine so, als säßen Sie davor.

• Orten
• Systemplattform her
• steuern
• Equipment
• säßen Sie

DE Wenn du ein Hund sein möchtest, können Sie vorgeben, ein Hund zu sein, aber sie (Internet Service Provider und Telekommunikationsunternehmen) wissen trotzdem alles, was Sie sagen, während Sie vorgeben, ein Hund zu sein

• Hund sein möchtest
• vorgeben
• Internet Service Provider
• Telekommunikationsunternehmen
• wissen trotzdem alles
• sagen
• während Sie vorgeben

DE Ja. Es ist wie mit einem neuen Spielzeug. Dennoch ist es manchmal so, wie in einem 2D Spiel.

• Ja
• neuen Spielzeug

DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie in der Suche nicht auftauchen wird...

• Website
• auftauchen

DE Endbenutzer können so jede beliebige Datei öffnen und Programme uneingeschränkt ausführen – als säßen sie direkt davor.

• beliebige Datei öffnen
• Programme uneingeschränkt ausführen
• säßen sie direkt

DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie bei Suchanfragen nicht erscheint und keinen organischen Traffic erhält

• Website
• erscheint
• keinen organischen Traffic

DE Warum also nicht dafür sorgen, dass es so lange wie möglich brandneu aussieht und auch so gut wie nur möglich funktioniert? Wenn Du es sauber hältst, verleiht ihm dies eine Erscheinung, als käme es frisch aus der Verpackung

• sorgen
• lange wie möglich
• aussieht
• funktioniert
• sauber hältst
• verleiht ihm dies
• Erscheinung
• käme es frisch
• Verpackung

DE Es liebt auch Fingerabdrücke, während die subtile horizontale Textur - die aussieht, als würde sie ein Metallic-Finish nachahmen - diesen "Fake"-Look nur noch verstärken

• liebt auch Fingerabdrücke
• während die subtile
• Textur
• aussieht
• nachahmen
• diesen
• verstärken

DE Das Beste daran ist, dass er immer noch die erstklassige Passform und Verarbeitung beibehält, was zu einem Laptop führt, der aussieht, als sollte er das Doppelte des geforderten Preises kosten.

• erstklassige Passform
• Verarbeitung beibehält
• Laptop führt
• aussieht
• geforderten Preises

DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie in der Suche nicht auftauchen wird...

• Website
• auftauchen

DE Endbenutzer können so jede beliebige Datei öffnen und Programme uneingeschränkt ausführen – als säßen sie direkt davor.

• beliebige Datei öffnen
• Programme uneingeschränkt ausführen
• säßen sie direkt

DE Eine Website, die nicht indiziert ist, ist so, als würde sie nicht existieren, da sie bei Suchanfragen nicht erscheint und keinen organischen Traffic erhält

• Website
• erscheint
• keinen organischen Traffic

DE Die neue Kamera sieht aus, als könnte sie eine der am besten anpassbaren Sofortbildkameras auf dem Markt sein.

• besten anpassbaren Sofortbildkameras
• Markt

DE Wählen Sie jetzt aus über 700 Vorlagen, mehr als 400 Texturen und 33 verschiedenen Kantenstilen. Lassen Sie Formen z.B. aussehen, wie in Stein gemeißelt.

• Vorlagen
• Texturen
• verschiedenen Kantenstilen
• Lassen Sie Formen
• aussehen
• Stein

DE Bilder wie dieses des Ghostbusters-Logos sehen aus, als könnten sie sich direkt von der Haut ablösen. Sicher einzigartig!

• Bilder wie dieses
• Haut ablösen
• Sicher einzigartig

DE Die Non-Go-Editionen waren an der Verwendung von marmoriertem Acryl zu erkennen. Sie sahen so aus, als wären sie für Schildpatt-Sonnenbrillen konzipiert, aber mit dem neuesten MW08, der sich für hochwertigere Materialien geändert hat.

• Verwendung von marmoriertem
• erkennen
• konzipiert
• neuesten
• hochwertigere Materialien geändert

DE Es sieht aus wie eine Uhr sollte und bietet so ziemlich alles, was Sie von einer Wear OS Smartwatch benötigen könnten.

• Uhr sollte
• bietet so ziemlich
• Wear OS Smartwatch

DE Jetzt ist ein fünfter Eintrag auf dem Weg - Forza Horizon 5, das nach Mexiko geht und auf Hardware der nächsten Generation absolut großartig aussieht. Hier sind alle wichtigen Details und Trailer, die Sie sehen müssen.

• Weg
• Forza Horizon
• Mexiko geht
• Hardware der nächsten
• absolut großartig aussieht
• wichtigen Details
• Trailer
• sehen

DE Das nächste große Battlefield-Spiel sieht aus, als würde es optisch ein bisschen umwerfend sein und zum ersten Mal wird es Konsolenspieler auf 128-Spieler-Servern verrückt machen, um maximales Gemetzel zu erzielen

• nächste große Battlefield-Spiel
• würde es optisch
• Konsolenspieler auf verrückt

DE Es sieht so aus, als könnte es wirklich Spaß machen und ist nach langer Zeit im Ofen fast fertig für die Veröffentlichung.

• könnte es wirklich
• machen

DE Das nächste Battlefield-Spiel scheint absolut genialer Spaß zu sein, und auch wenn die PS4 nur 64-Spieler-Karten unterstützen wird, sollte es dennoch ein weiterer absoluter Spielplatz der Zerstörung sein

• nächste Battlefield-Spiel scheint
• sollte es dennoch
• weiterer absoluter Spielplatz

DE Dieses Blatt sieht aus, als würde es eher in Minecraft als in die reale Welt gehören. Doch hier ist es mit seinem seltsam aussehenden mehrfarbigen Finish.

• Dieses Blatt sieht
• würde es eher
• reale Welt gehören
• seinem seltsam aussehenden

DE Dieser sieht aus, als wäre mit der Zeit etwas schief gelaufen. Die Stunden und Minuten vergehen einfach.

• etwas schief gelaufen
• Stunden
• Minuten vergehen

DE Die Kinder werden rein- und rausspringen, als ob es Hochsommer wäre.

• Kinder werden rein-
• rausspringen
• ob es Hochsommer

DE Das Set sieht einfach so aus, als würde es jede Subtilität hervorheben, die in einem 4K-Bild vorhanden ist, anstatt die Verarbeitung zu verwenden, um die Dinge künstlich zu schärfen.

• Set sieht einfach
• würde es jede
• hervorheben
• anstatt die Verarbeitung
• verwenden

DE Es gibt einige subtile Unterschiede, wie zum Beispiel, dass das Ultra-Wide manchmal etwas dunkler ist, aber zum größten Teil machen die beiden Fotos, die aussehen, als kämen sie vom selben Gerät.

• einige subtile Unterschiede
• Beispiel
• Ultra-Wide manchmal etwas
• größten Teil machen
• beiden Fotos
• aussehen

DE Wählen Sie jetzt aus über 700 Vorlagen, mehr als 400 Texturen und 33 verschiedenen Kantenstilen. Lassen Sie Formen z.B. aussehen, wie in Stein gemeißelt.

• Vorlagen
• Texturen
• verschiedenen Kantenstilen
• Lassen Sie Formen
• aussehen
• Stein

DE Es kann auch Geschäftspartner vor betrügerischen E-Mails schützen, die so aussehen, als kämen sie von Ihrem Unternehmen, so dass Kriminelle keine Zahlungen abzweigen können.

• Geschäftspartner vor betrügerischen
• schützen
• aussehen
• Unternehmen
• Kriminelle keine Zahlungen

DE Es sieht so aus, als ob die neue Serie ein richtiges Gruselspektakel auf die Bildschirme bringen wird.

• Bildschirme bringen

DE Der Xiaomi Mix Fold 2 sieht so aus, als wäre er der bisher dünnste faltbare

• Xiaomi Mix Fold
• dünnste faltbare

DE Phishing beginnt mit einer betrügerischen E-Mail oder sonstigen Mitteilung, mit der ein Opfer angelockt werden soll. Die Nachricht ist so gestaltet, dass sie wirkt, als käme sie von einem vertrauenswürdigen Absender.

• betrügerischen E-Mail
• sonstigen Mitteilung
• wirkt
• vertrauenswürdigen

DE Die Nachricht ist so gestaltet, dass sie wirkt, als käme sie von einem vertrauenswürdigen Absender

• wirkt
• vertrauenswürdigen Absender

DE Dieses rundenbasierte Spiel sieht aus, als könnte es einige wirklich interessante Dinge tun.

• Dieses rundenbasierte Spiel
• könnte es einige
• interessante Dinge

DE Dieses faszinierende Abenteuerspiel von Obsidian sieht so aus, als könnte es wirklich sehr viel Spaß machen.

• Dieses faszinierende Abenteuerspiel
• könnte es wirklich
• viel Spaß