NL Het bètakanaal is perfect voor early adopters die willen zien wat de toekomst biedt of de nieuwste Windows-updates en -functies willen valideren, maar toch betrouwbare updates nodig hebben die zijn gevalideerd door Microsoft.
Traduzir "toch betrouwbare updates" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toch betrouwbare updates" de holandês para alemão
Traduções de toch betrouwbare updates
"toch betrouwbare updates" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de toch betrouwbare updates
holandês
alemão
DE Der Beta-Kanal ist perfekt für Early Adopters, die sehen möchten, was als nächstes kommt oder die neuesten Windows-Updates und -Features validieren möchten, aber dennoch zuverlässige Updates benötigen, die von Microsoft validiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| willen | möchten |
| of | oder |
| valideren | validieren |
| betrouwbare | zuverlässige |
| gevalideerd | validiert |
| microsoft | microsoft |
| toekomst | nächstes |
NL Afgelopen jaar was 78% van de updates aan SCP-records (van de 76.347 updates in totaal) afkomstig van de WorldCat-updates
DE Letztes Jahr stammten 78 % der SCP-Datensatzaktualisierungen (von 76.347 Aktualisierungen) aus WorldCat-Aktualisierungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| jaar | jahr |
| updates | aktualisierungen |
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
DE Neuigkeiten und Updates: Auf der Seite Datenschutz-Updates veröffentlichen wir Updates und Entwicklungen im Zusammenhang mit globalen Datenschutzgesetzen. Außerdem kannst du unseren RSS-Feed abonnieren, um über Änderungen informiert zu werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelingen | entwicklungen |
| wereldwijde | globalen |
| pagina | seite |
| abonneren | abonnieren |
| rss-feed | rss |
| op de hoogte | informiert |
NL - Hostwinds, LLC., Een leider in betaalbare en betrouwbare en betrouwbare website-hostingdiensten, kondigt de lancering van hun nieuwe website aan, die eenvoudige, duidelijke navigatie en een veelheid aan diensten aanbiedingen...
DE November 2012 - Tulsa, OK, USA - Hostwinds, LLC., Ein führender Anbieter in erschwinglichen und zuverlässigen Website-Hosting-Services, kündigt den Start ihrer neuen Website an, die eine einfache, klare Navigation und eine Vielzahl von...
| holandês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| lancering | start |
| nieuwe | neuen |
| website | website |
| duidelijke | klare |
| navigatie | navigation |
| diensten | services |
| llc | llc |
NL Simpel gezegd, geven rechte lijnen en rechte hoeken een gevoel van betrouwbaarheid en vertrouwen, omdat we ze associëren met betrouwbare en betrouwbare objecten
DE Einfach ausgedrückt vermitteln gerade Linien und rechte Winkel ein Gefühl von Zuverlässigkeit und Vertrauen, weil wir sie mit zuverlässigen und vertrauenswürdigen Objekten verbinden
| holandês | alemão |
|---|---|
| simpel | einfach |
| rechte | gerade |
| en | und |
| hoeken | winkel |
| gevoel | gefühl |
| betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
| vertrouwen | vertrauen |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| objecten | objekten |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
DE Vertrauenswürdiger zuverlässiger realistischer Sexpuppenlieferant
NL Om te voldoen aan die verwachtingen en toch op de kleintjes te letten, hebben bibliotheken betrouwbare toegang tot de meest geavanceerde technologie nodig
DE Bibliotheken benötigen daher einen zuverlässigen Zugang zu den neuesten Technologien, um die Anforderungen der Benutzer zu erfüllen und dabei die Kosten im Rahmen zu halten
| holandês | alemão |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| toegang | zugang |
| technologie | technologien |
NL Om te voldoen aan die verwachtingen en toch op de kleintjes te letten, hebben bibliotheken betrouwbare toegang tot de meest geavanceerde technologie nodig
DE Bibliotheken benötigen daher einen zuverlässigen Zugang zu den neuesten Technologien, um die Anforderungen der Benutzer zu erfüllen und dabei die Kosten im Rahmen zu halten
| holandês | alemão |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| toegang | zugang |
| technologie | technologien |
NL Maar ongetwijfeld zijn er voor u ook specifieke voordelen die hier nog niet vermeld staan. Toch zal het duidelijk zijn dat B2C-organisaties veel profijt kunnen hebben van een verbinding met een betrouwbare IdP-oplossing.
DE Auch an dieser Stelle gilt: Es gibt womöglich Vorteile speziell für Sie, die wir hier nicht aufgeführt haben. Klar jedoch ist, dass B2C-Unternehmen von einer angesehenen Identitätsanbieterlösung sehr profitieren können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vermeld | aufgeführt |
| duidelijk | klar |
| specifieke | speziell |
NL Zoals met alle Google-smartphones, krijg je een pure Android-ervaring en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.
DE Wie bei allen Google-Smartphones erhalten Sie ein reines Android-Erlebnis und eine zuverlässige Zeitleiste für zukünftige Updates.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijg | erhalten |
| pure | reines |
| betrouwbare | zuverlässige |
| tijdlijn | zeitleiste |
| toekomstige | zukünftige |
| updates | updates |
NL Gedurfd ontwerp, het geweldige scherm, goede luidsprekers, geweldige prestaties van de nieuwe Tensor-hardware van Google en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.
DE Mutiges Design, das tolle Display, gute Lautsprecher, tolle Leistung von Googles neuer Tensor-Hardware und ein verlässlicher Zeitplan für zukünftige Updates.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerp | design |
| scherm | display |
| luidsprekers | lautsprecher |
| prestaties | leistung |
| nieuwe | neuer |
| googles | |
| tijdlijn | zeitplan |
| toekomstige | zukünftige |
| updates | updates |
NL Zoals met alle Google-smartphones, krijg je een pure Android-ervaring en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.
DE Wie bei allen Google-Smartphones erhalten Sie ein reines Android-Erlebnis und einen zuverlässigen Zeitplan für zukünftige Updates.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijg | erhalten |
| pure | reines |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| tijdlijn | zeitplan |
| toekomstige | zukünftige |
| updates | updates |
NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates
DE Wenn Sie SPF für Ihre Domain implementiert haben, sollten Sie auf jeden Fall von Zeit zu Zeit SPF-Datensätze mit unserem zuverlässigen SPF-Datensatz-Checker überprüfen, um über alle DNS-Aktualisierungen auf dem Laufenden zu bleiben
| holandês | alemão |
|---|---|
| spf | spf |
| geïmplementeerd | implementiert |
| domein | domain |
| record | datensatz |
| betrouwbare | zuverlässigen |
| checker | checker |
| dns | dns |
| updates | aktualisierungen |
NL Een gedurfd ontwerp, een geweldig beeldscherm, goede luidsprekers, geweldige prestaties van Google's nieuwe Tensor-hardware en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.
DE Das kühne Design, das großartige Display, die guten Lautsprecher, die großartige Leistung von Googles neuer Tensor-Hardware und ein zuverlässiger Zeitplan für zukünftige Updates.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerp | design |
| beeldscherm | display |
| luidsprekers | lautsprecher |
| prestaties | leistung |
| googles | |
| nieuwe | neuer |
| tijdlijn | zeitplan |
| toekomstige | zukünftige |
| updates | updates |
NL Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
DE Es ist kaum so, als ob es sowieso mutig wäre, Grau zu pflücken, oder?
| holandês | alemão |
|---|---|
| niet | oder |
| van | zu |
| grijs | grau |
| sowieso | sowieso |
NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.
DE Trotzdem konnten wir ehrlich gesagt ohne die App leben - sie hat EQ-Anpassungen und einige Regler, sagt uns unser Kollege - weil sie manchmal sowieso kaum mehr als eine Ablenkung ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| konden | konnten |
| eerlijk | ehrlich |
| leven | leben |
| vertelt | sagt |
| collega | kollege |
| afleiding | ablenkung |
NL Het heeft dan toch enig voordeel om geen ANC te hebben, toch?
DE Es hat doch einen gewissen Vorteil, keinen ANC zu haben, oder?
| holandês | alemão |
|---|---|
| voordeel | vorteil |
| om | zu |
NL Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?
DE Es ist kaum so, als ob es sowieso mutig wäre, Grau zu pflücken, oder?
| holandês | alemão |
|---|---|
| niet | oder |
| van | zu |
| grijs | grau |
| sowieso | sowieso |
NL Koop een 'Lite'-telefoon en je verwacht niet te veel van de camera's, toch? Toch heeft Xiaomi de zaken hier redelijk in balans gebracht
DE Wenn man ein "Lite"-Handy kauft, darf man nicht zu viel von den Kameras erwarten, oder? Xiaomi hat hier jedoch eine vernünftige Arbeit geleistet, um die Dinge auszugleichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| verwacht | erwarten |
| camera | kameras |
| xiaomi | xiaomi |
| zaken | dinge |
| hier | hier |
NL Toch konden we eerlijk gezegd prima leven zonder de app - die volgens onze collega de EQ regelt en wat regelaars bevat - omdat die soms toch niet veel meer dan een afleiding is.
DE Ehrlich gesagt, konnten wir auch ohne die App leben - sie bietet EQ-Einstellungen und einige Bedienelemente, wie uns unser Kollege mitteilte -, denn manchmal ist sie ohnehin nur eine Ablenkung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| konden | konnten |
| gezegd | gesagt |
| leven | leben |
| collega | kollege |
| afleiding | ablenkung |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
DE Wir wollen immer einen Schritt weiter gehen, um die bereits hohen Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen und nicht nur zu erfüllen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoge | hohen |
| verwachtingen | erwartungen |
| klanten | kunden |
| overtreffen | übertreffen |
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
DE Selbst gehosteter Server Plattform für die Zusammenarbeit Installation\Aktivierung Migration\Updates Andere Online-Editoren Installation\Aktivierung Migration\Updates Konnektoren API Plugins Andere Betreff
| holandês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| installatie | installation |
| activering | aktivierung |
| migratie | migration |
| updates | updates |
| online | online |
| editors | editoren |
| connectoren | konnektoren |
| api | api |
| plug-ins | plugins |
| onderwerp | betreff |
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
DE Holen Sie sich Updates für die DDC über die fortlaufenden Updates des WebDewey-Dienste
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontvang | holen |
| updates | updates |
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
DE Updates Mit Jetpack Plugin-Updates hältst du deine Plugins problemlos immer auf dem aktuellsten Stand
| holandês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| je | deine |
| houden | stand |
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
DE Dazu gehören die aktuellsten Versionen der meisten gängigen Browser wie Google Chrome (mit automatischen Aktualisierungen), Safari, Firefox (mit automatischen Aktualisierungen), IE9, 10, 11 und Microsoft Edge.
| holandês | alemão |
|---|---|
| versies | versionen |
| browsers | browser |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| chrome | chrome |
| updates | aktualisierungen |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
NL Beheer en distribueer signature-updates en software-updates van externe leveranciers
DE Steuern und Verteilen Sie Updates bezüglich Signaturen und Software von Drittanbietern
| holandês | alemão |
|---|---|
| beheer | steuern |
| en | und |
| - | verteilen |
| updates | updates |
| software | software |
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
| holandês | alemão |
|---|---|
| probleem | problem |
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.
DE Es gibt viele Änderungen für Battle Royale, darunter ein neues Rallye-Auto. Es gibt Updates für die BR-Klassen, es gibt Updates für das Gameplay, das Gesundheitssystem, Waffen, Airdrops, Rucksäcke, Fahrzeuge, Wingsuit und vieles mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| battle | battle |
| nieuwe | neues |
| updates | updates |
| gameplay | gameplay |
| wapens | waffen |
| rugzakken | rucksäcke |
| voertuigen | fahrzeuge |
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
DE Standardmäßig installiert der HomePod mini automatisch neue Softwareupdates. Sie können jedoch in der Home-App nach Updates suchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| standaard | standardmäßig |
| installeert | installiert |
| mini | mini |
| automatisch | automatisch |
| nieuwe | neue |
| maar | jedoch |
| updates | updates |
| homepod | homepod |
NL Het is niet hetzelfde als onmiddellijk software-updates krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
DE Es ist nicht dasselbe wie Software-Updates sofort zu erhalten, sobald neue Versionen von Android herauskommen, wie Sie es mit einem Google Pixel-Telefon tun würden, aber OnePlus gehört zu den reaktionsschnellsten, wenn es um Updates geht
| holandês | alemão |
|---|---|
| versies | versionen |
| android | android |
| oneplus | oneplus |
| gaat | geht |
| updates | updates |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
DE UPDATES UND UNTERSTÜTZUNG Splashtop kann von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen und ohne jegliche Verpflichtung Aktualisierungen der Dienste über das Internet oder andere Quellen zur Verfügung stellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| kan | kann |
| tijd | zeit |
| goeddunken | ermessen |
| zonder | ohne |
| verplichting | verpflichtung |
| beschikbaar | verfügung |
| andere | andere |
| bronnen | quellen |
NL Naadloze, automatische updates Nieuwe functies worden regelmatig toegevoegd op basis van feedback van klanten. Automatische updates vinden elke 3-6 weken plaats in de cloud, niet op de desktop.
DE Nahtlose, automatische Aktualisierungen Neue Funktionen werden häufig anhand des Feedbacks der Kunden hinzugefügt. Automatische Aktualisierungen erfolgen alle 3–6 Wochen in der Cloud und nicht auf dem Desktop.
| holandês | alemão |
|---|---|
| naadloze | nahtlose |
| automatische | automatische |
| updates | aktualisierungen |
| nieuwe | neue |
| functies | funktionen |
| worden | werden |
| regelmatig | häufig |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| feedback | feedbacks |
| klanten | kunden |
| elke | alle |
| weken | wochen |
| cloud | cloud |
| niet | nicht |
| desktop | desktop |
NL Nadat je je hebt aangemeld als bètatester voor onze software, ontvang je automatische updates naar vroege versies van nieuwe functies en updates
DE Nachdem du dich als Beta-Tester unserer Software angemeldet hast, erhältst du automatisch Zugriff auf frühe Versionen von neuen Funktionen und Updates
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dich |
| aangemeld | angemeldet |
| onze | unserer |
| software | software |
| ontvang | erhältst |
| automatische | automatisch |
| updates | updates |
| vroege | frühe |
| versies | versionen |
| nieuwe | neuen |
| functies | funktionen |
| en | und |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
DE UPDATES UND UNTERSTÜTZUNG Splashtop kann von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen und ohne jegliche Verpflichtung Aktualisierungen der Dienste über das Internet oder andere Quellen zur Verfügung stellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| tijd | zeit |
| goeddunken | ermessen |
| zonder | ohne |
| verplichting | verpflichtung |
| diensten | dienste |
| beschikbaar | verfügung |
| andere | andere |
| bronnen | quellen |
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
DE Holen Sie sich Updates für die DDC über die fortlaufenden Updates des WebDewey-Dienste
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontvang | holen |
| updates | updates |
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
DE Es ist nicht dasselbe wie Software-Updates sofort zu erhalten, sobald neue Versionen von Android herauskommen, wie Sie es bei einem Google Pixel-Telefon tun würden, aber OnePlus gehört zu den reaktionsschnellsten, wenn es um Updates geht
| holandês | alemão |
|---|---|
| versies | versionen |
| android | android |
| oneplus | oneplus |
| gaat | geht |
| updates | updates |
NL Naadloze, automatische updates Nieuwe functies worden regelmatig toegevoegd op basis van feedback van klanten. Automatische updates vinden elke 3-6 weken plaats in de cloud, niet op de desktop.
DE Nahtlose, automatische Aktualisierungen Neue Funktionen werden häufig anhand des Feedbacks der Kunden hinzugefügt. Automatische Aktualisierungen erfolgen alle 3–6 Wochen in der Cloud und nicht auf dem Desktop.
| holandês | alemão |
|---|---|
| naadloze | nahtlose |
| automatische | automatische |
| updates | aktualisierungen |
| nieuwe | neue |
| functies | funktionen |
| worden | werden |
| regelmatig | häufig |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| feedback | feedbacks |
| klanten | kunden |
| elke | alle |
| weken | wochen |
| cloud | cloud |
| niet | nicht |
| desktop | desktop |
NL Net als Zoom, verbetert Microsoft Teams voortdurend met nieuwe updates om ons te helpen op afstand te werken en te communiceren. Een van die updates
DE Wie Zoom wird auch Microsoft Teams ständig mit neuen Updates verbessert, um uns bei der Arbeit und Kommunikation aus der Ferne zu unterstützen. Eine
| holandês | alemão |
|---|---|
| verbetert | verbessert |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| voortdurend | ständig |
| nieuwe | neuen |
| updates | updates |
| helpen | unterstützen |
| werken | arbeit |
| communiceren | kommunikation |
| zoom | zoom |
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| medewerker | mitarbeiter |
| jira | jira |
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en de afhandeling van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates vrij regelmatig zullen zijn.
DE Die App steuert die Anpassung, die Einstellungen sowie die Handhabung von Firmware-Updates. Die Erfahrung mit anderen aktuellen Galaxy Buds-Modellen deutet darauf hin, dass die Updates ziemlich regelmäßig erfolgen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ervaring | erfahrung |
| andere | anderen |
| recente | aktuellen |
| galaxy | galaxy |
| suggereert | deutet |
| updates | updates |
| vrij | ziemlich |
| regelmatig | regelmäßig |
NL Updates bij de registrar versus updates op de lokale DNS-server
DE Updates beim Registrar vs Updates auf dem lokalen DNS-Server
| holandês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| registrar | registrar |
| versus | vs |
| lokale | lokalen |
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
DE Verschieben Sie keine Software-Updates. Obwohl es frustrierend sein kann, wenn Ihr Computer, Ihr Telefon oder Ihr Browser häufig aktualisiert und neu gestartet werden soll, enthalten diese Updates häufig wichtige Sicherheitsupdates.
| holandês | alemão |
|---|---|
| frustrerend | frustrierend |
| computer | computer |
| telefoon | telefon |
| browser | browser |
| vaak | häufig |
| bevatten | enthalten |
| essentiële | wichtige |
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
DE Wenn Sie auf ein Problem mit Camo stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Verwenden Check for Updates macOS Check for Updates suchen und suchen Sie im App Store nach Updates unter iOS.
| holandês | alemão |
|---|---|
| probleem | problem |
| camo | camo |
| macos | macos |
| store | store |
| ios | ios |
NL We onderhouden een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
DE Wir unterhalten eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| reincubate | reincubate |
| gebruikers | benutzer |
| abonneren | abonnieren |
| verzonden | gesendet |
| gepland | geplante |
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| onderhoudt | unterhält |
| status | status |
| gebruikers | benutzer |
| abonneren | abonnieren |
| verzonden | gesendet |
| gepland | geplante |
NL Krafton bevestigde dat dit zal evolueren door toekomstige updates om meer van de New State-kaart te worden, dus we verwachten dat er in de loop van de tijd futuristische updates zullen komen.
DE Krafton bestätigte, dass sich dies durch zukünftige Updates weiterentwickeln wird, um mehr von der New State Map zu werden, daher erwarten wir, dass im Laufe der Zeit futuristische Updates dazukommen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toekomstige | zukünftige |
| updates | updates |
| new | new |
| verwachten | erwarten |
| state | state |
| kaart | map |
| in de | im |
| loop | laufe |
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
DE Standardmäßig installiert der HomePod mini automatisch neue Softwareupdates. Sie können jedoch in der Home-App nach Updates suchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| standaard | standardmäßig |
| installeert | installiert |
| mini | mini |
| automatisch | automatisch |
| nieuwe | neue |
| maar | jedoch |
| updates | updates |
| homepod | homepod |
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
DE UPDATES UND SUPPORT Splashtop kann von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen und ohne jegliche Verpflichtung Aktualisierungen der Dienste über das Internet oder andere Quellen zur Verfügung stellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| tijd | zeit |
| goeddunken | ermessen |
| zonder | ohne |
| verplichting | verpflichtung |
| diensten | dienste |
| beschikbaar | verfügung |
| andere | andere |
| bronnen | quellen |
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie
DE Cloudflares 1.1.1.1 ist der weltweit schnellste und zuverlässigste öffentliche DNS-Resolver*
| holandês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| werelds | weltweit |
| snelste | schnellste |
| openbare | öffentliche |
NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie
DE Cloudflare ist einer der schnellsten und zuverlässigsten autoritativen DNS-Anbieter der Welt: Erfahren Sie mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| snelste | schnellsten |
| informatie | erfahren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betrouwbare en betrouwbare meest betrouwbare leaker betrouwbare webhosting betrouwbare technologie betrouwbare cloudprovider betrouwbare meest betrouwbare leakers betrouwbare bron afkomstig betrouwbare basis betrouwbare ondersteuning betrouwbare software dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker meest betrouwbare betrouwbare oplossing betrouwbare performance betrouwbare infrastructuur betrouwbare diensten betrouwbare optie betrouwbare services betrouwbare locatie betrouwbare producten betrouwbare data betrouwbare verbindingen betrouwbare toegang betrouwbare groei betrouwbare manier betrouwbare tools betrouwbare oplossingen betrouwbare modellen betrouwbare remote support betrouwbare cloudoplossingen betrouwbare partner betrouwbare wifi betrouwbare provider betrouwbare omgeving betrouwbare bedrijven betrouwbare metingen betrouwbare gegevens mogelijkheid betrouwbare meest betrouwbare manier betrouwbare prestaties betrouwbare wijze betrouwbare soort betrouwbare connectiviteit bibliotheken betrouwbare toegang betrouwbare tool betrouwbare gids betrouwbare vertalingen betrouwbare communicatie betrouwbare bronnen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe