NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848
Traduzir "oprichting van zwitserland" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oprichting van zwitserland" de holandês para alemão
Traduções de oprichting van zwitserland
"oprichting van zwitserland" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de oprichting van zwitserland
holandês
alemão
DE 1848: Die Gründung der Schweiz Die Gründung des modernen Staates Schweiz geht auf das Jahr 1848 zurück
| holandês | alemão |
|---|---|
| moderne | modernen |
| jaar | jahr |
NL Sinds de oprichting in 2001 is Homegate AG de grootste vastgoedportal in Zwitserland en één van de toonaangevende digitale bedrijven van het land geworden
DE Das 2001 gegründete Immobilienportal Homegate AG ist heute der größte Immobilienmarktplatz der Schweiz und eines der führenden digitalen Unternehmen des Landes
| holandês | alemão |
|---|---|
| toonaangevende | führenden |
| digitale | digitalen |
| bedrijven | unternehmen |
NL Zij zijn de belichaming van het wetenschappelijke grondgebied van Air Liquide en vormen sinds de oprichting in 1902 de kern van de activiteiten van het bedrijf.
DE Sie verkörpern das wissenschaftliche Gebiet von Air Liquide und stehen seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1902 im Mittelpunkt der Aktivitäten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| air | air |
| kern | mittelpunkt |
| wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt
| holandês | alemão |
|---|---|
| introductie | einführung |
| center | center |
| digitale | digital |
| benelux | benelux |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
DE Gründung der Zünd Asia Ltd.; Übernahme der Plotterfirma Mechatron AG; Einführung des grossflächigen Ledercutters LC-27 für die Automobil- und Polstermöbelindustrie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ltd | ltd |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
DE Gründung der Zund Benelux BV; Einführung der Bediensoftware Zünd Cut Center 2.0; Einführung des L3 Digital Cutters für den Lederzuschnitt
| holandês | alemão |
|---|---|
| introductie | einführung |
| center | center |
| digitale | digital |
| benelux | benelux |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
DE Gründung der Zünd Asia Ltd.; Übernahme der Plotterfirma Mechatron AG; Einführung des grossflächigen Ledercutters LC-27 für die Automobil- und Polstermöbelindustrie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ltd | ltd |
NL Historische sportfoto’s uit het onbetwiste archief van het prestigieuze US Masters Golf toernooi, met beelden uit de periode van de oprichting van het toernooi. Bevat veel iconische en historische momenten.
DE Archiv-Sportbilder aus dem endgültigen Archiv des prestigeträchtigen US Masters-Golfturniers mit Bildern, die bis zur Gründung des Turniers zurückreichen, inklusive vieler historischer und Kultmomente.
| holandês | alemão |
|---|---|
| historische | historischer |
| archief | archiv |
| beelden | bildern |
| veel | vieler |
NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz
DE Berücksichtigen Sie dabei alle Ausgaben wie die Kosten für die rechtliche Gründung Ihres Unternehmens, die Einrichtung eines Büros oder Studios, den Kauf von Ausrüstung, Marketingkosten usw
| holandês | alemão |
|---|---|
| juridische | rechtliche |
| opzetten | einrichtung |
| kantoor | büros |
| studio | studios |
| apparatuur | ausrüstung |
| enz | usw |
NL Accel is een wereldwijd venture capital bedrijf dat de eerste partner is van uitzonderlijke teams over de hele wereld, vanaf de oprichting tot en met alle groeifasen van particuliere ondernemingen
DE Accel ist eine weltweit tätige Risikokapitalgesellschaft und erster Partner außergewöhnlicher Teams – von der Gründung durch alle Phasen des Wachstums eines privaten Unternehmens
| holandês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
NL Gemaakt: de datum en specifieke tijd van de oprichting van de load balancer.
DE Erstellt: Datum und spezifische Zeit der Erstellung des Lastausgleichers.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemaakt | erstellt |
| specifieke | spezifische |
NL Sinds zijn oprichting in Nancy (Frankrijk) in 1995 is Factum Group uitgegroeid tot Europees leider op het vlak van het beheer van bedrijfsapparatuur.
DE Seit ihrer Gründung in Nancy im Jahr 1995 entwickelte sich die Factum Group zu einem unabhängigen europäischen Marktführer in der Verwaltung von professionellen Ausrüstungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| europees | europäischen |
| beheer | verwaltung |
NL Sinds de oprichting is het de missie van PrestaShop om elke ondernemer en elk bedrijf in staat te stellen de grenzen van de commercie te verleggen en zo hun ambities te realiseren
DE Seit seiner Gründung besteht die Mission von PrestaShop darin, es jedem Unternehmer und jedem Unternehmen zu ermöglichen, die Grenzen des Handels zu überwinden und so seine Ambitionen zu verwirklichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ondernemer | unternehmer |
| grenzen | grenzen |
| ambities | ambitionen |
| realiseren | verwirklichen |
NL De beelden vormen een verslaglegging van de mensen, plekken en gebeurtenissen vanaf de oprichting van het instituut als de Maryland State Normal School tot aan de huidige Towson University
DE Diese Bilder zeigen Personen, Orte und Ereignisse aus der langen Geschichte der Institution – von ihrem Anfang als Maryland State Normal School bis hin zur aktuellen Towson University
| holandês | alemão |
|---|---|
| beelden | bilder |
| mensen | personen |
| plekken | orte |
| gebeurtenissen | ereignisse |
| state | state |
NL Sunday is voorzitter van Golden Frog sinds de oprichting in 2009 en onlangs gepromoveerd tot CEO, terwijl hij de wereldwijde strategie en visie van het bedrijf blijft leiden
DE Sunday ist seit der Gründung von Golden Frog in 2009 der Präsident und wurde kürzlich zum CEO befördert, um die globale Strategie und Vision des Unternehmens weiterzuführen
| holandês | alemão |
|---|---|
| onlangs | kürzlich |
| ceo | ceo |
| wereldwijde | globale |
| strategie | strategie |
| visie | vision |
| bedrijf | unternehmens |
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
DE Daher, egal ob Sie Ihren Urlaub hierüber planen, einen Reiseservice benötigen oder zur Gründung einer Seychellen Offshore Gesellschaft (offshore.sc) mit uns Kontakt aufnehmen möchten, wir freuen uns
| holandês | alemão |
|---|---|
| daarom | daher |
| vakantie | urlaub |
| hiermee | hier |
| nodig | benötigen |
| contact | kontakt |
NL Bij de oprichting van het bedrijf kwamen vragen van klanten in een gemeenschappelijk Postvak IN binnen, maar ze kwamen er al snel achter dat die aanpak niet op de groei was berekend
DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| aanpak | ansatz |
| was | war |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
DE Vor über 17 Jahren kam sie zu Tailor Store, half unseren beiden Gründern bei produktions- und qualitätsbezogenen Fragen und ist seitdem bei uns
| holandês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| kwesties | fragen |
| werd | kam |
NL Oprichting van toegewijd marketing- en ontwerpteam en uitbereiding van webontwikkeling
DE Engagiertes Marketing- und Design-Team eingeführt und Ausbau der Webentwicklungsressourcen
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegewijd | engagiertes |
NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen
DE Dies führte zur Gründung des ersten Vorwärts Vertrag, mit dem der Preis wurde vorher und der Käufer bestimmt wurde erlaubt Zahlung zu leisten vor Erhalt der Ware
| holandês | alemão |
|---|---|
| leidde | führte |
| koper | käufer |
| betaling | zahlung |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
DE Einführung des L3 Gesamtsystems für den Lederzuschnitt; Gründung der Zund Asia (Bangkok) Ltd.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| ltd | ltd |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
DE Einführung des Zünd S3 Cutters; Mitarbeiterzahl steigt auf 150; Gründung der Zund India Pvt. Ltd.
| holandês | alemão |
|---|---|
| introductie | einführung |
| stijgt | steigt |
| ltd | ltd |
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
DE Die Griffform des traditionellen Opinel ist seit ihrer Entwicklung durch Joseph Opinel im Jahr 1890 unverändert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| traditionele | traditionellen |
| is | ist |
| ongewijzigd | unverändert |
NL Een dergelijke concentratie van Zwitserse componenten is bijzonder zeldzaam! En desondanks bevatten de NB24-horloges geen enkele vermelding van Swiss Made, aangezien CODE41 al vanaf zijn oprichting fel tegen dit misleidende label gekant is.
DE Eine so hohe Konzentration von Schweizer Komponenten ist sehr selten! Trotzdem werden die NB24-Uhren keinen Hinweis auf Swiss Made tragen, denn CODE41 hat sich von Anfang an gegen diese irreführende Bezeichnung gewehrt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| concentratie | konzentration |
| componenten | komponenten |
| zeldzaam | selten |
| label | bezeichnung |
NL Sinds de oprichting van het bedrijf hebben de originele soorten van Mr
DE Bereits seit der Gründung des Unternehmens gewinnen die originalen Züchtungen von Mr
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmens |
| originele | originalen |
NL Accel is een wereldwijd venture capital bedrijf dat de eerste partner is van uitzonderlijke teams over de hele wereld, vanaf de oprichting tot en met alle groeifasen van particuliere ondernemingen
DE Accel ist eine weltweit tätige Risikokapitalgesellschaft und erster Partner außergewöhnlicher Teams – von der Gründung durch alle Phasen des Wachstums eines privaten Unternehmens
| holandês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen
DE Dies führte zur Gründung des ersten Vorwärts Vertrag, mit dem der Preis wurde vorher und der Käufer bestimmt wurde erlaubt Zahlung zu leisten vor Erhalt der Ware
| holandês | alemão |
|---|---|
| leidde | führte |
| koper | käufer |
| betaling | zahlung |
NL Sinds zijn oprichting in Nancy (Frankrijk) in 1995 is Factum Group uitgegroeid tot Europees leider op het vlak van het beheer van bedrijfsapparatuur.
DE Seit ihrer Gründung in Nancy im Jahr 1995 entwickelte sich die Factum Group zu einem unabhängigen europäischen Marktführer in der Verwaltung von professionellen Ausrüstungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| europees | europäischen |
| beheer | verwaltung |
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
DE Seit dem Tag der Gründung ist Schneider für Innovationen und Erfolge innerhalb der Schreibgeräte-Branche bekannt. Mittlerweile feiert das Unternehmen über 80 Jahre Firmengeschichte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bekend | bekannt |
| innovaties | innovationen |
| successen | erfolge |
| branche | branche |
| onderneming | unternehmen |
NL Bij de oprichting van het bedrijf kwamen vragen van klanten in een gemeenschappelijk Postvak IN binnen, maar ze kwamen er al snel achter dat die aanpak niet op de groei was berekend
DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| aanpak | ansatz |
| was | war |
NL Bij de oprichting van het bedrijf kwamen vragen van klanten in een gemeenschappelijk Postvak IN binnen, maar ze kwamen er al snel achter dat die aanpak niet op de groei was berekend
DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| aanpak | ansatz |
| was | war |
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
DE Vor über 17 Jahren kam sie zu Tailor Store, half unseren beiden Gründern bei produktions- und qualitätsbezogenen Fragen und ist seitdem bei uns
| holandês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| kwesties | fragen |
| werd | kam |
NL Na de Tweede Wereldoorlog gingen de broers ieder hun eigen weg - Adolf leidde de van het succesvolle bedrijf adidas in 1949 met de nieuwe oprichting van het bedrijf
DE Nach dem Zweiten Weltkrieg gingen die Brüder getrennte Wege - Adolf leitete den des erfolgreichen Unternehmens adidas 1949 mit der neuerlichen Firmengründung in die Wege
| holandês | alemão |
|---|---|
| tweede | zweiten |
| gingen | gingen |
| broers | brüder |
| leidde | leitete |
| succesvolle | erfolgreichen |
| bedrijf | unternehmens |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
DE Einführung des L3 Gesamtsystems für den Lederzuschnitt; Gründung der Zund Asia (Bangkok) Ltd.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| ltd | ltd |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
DE Einführung des Zünd S3 Cutters; Mitarbeiterzahl steigt auf 150; Gründung der Zund India Pvt. Ltd.
| holandês | alemão |
|---|---|
| introductie | einführung |
| stijgt | steigt |
| ltd | ltd |
NL Omdat onze rijders het grootste deel van de organisatie uitmaken, stimuleren we de oprichting van een ondernemingsraad om te zorgen voor een sterke band en levendige uitwisseling tussen de rijders, het magazijn personeel en het management.
DE Da unsere Fahrer den größten Teil der Organisation ausmachen, fördern wir die Gründung eines Betriebsrats, um eine starke Verbindung und einen regen Austausch zwischen Fahrern, Lagermitarbeitern und Management zu gewährleisten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teil |
| stimuleren | fördern |
| sterke | starke |
| band | verbindung |
| uitwisseling | austausch |
NL Je donatie wordt één-op-één verdubbeld door Blancpain, partner bij de oprichting van Marine Protected Areas (zeereservaten), om zo onze gezamenlijke belofte te realiseren om 30% van de zee beschermd te hebben tegen 2030.
DE Deine Spende wird von Blancpain – dem Gründungspartner für Meeresschutzgebiete – eins zu eins verdoppelt, um unsere gemeinsame Verpflichtung zu erfüllen, bis 2030 30 % der Ozeane zu schützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| donatie | spende |
| verdubbeld | verdoppelt |
| beschermd | schützen |
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.
DE Seit seiner Gründung im Jahr 2007, hat sich EcoVadis zum weltweit größten und zuverlässigsten Anbieter von Nachhaltigkeitsratings für Unternehmen entwickelt und ein globales Netzwerk von mehr als 90,000+ bewerteten Unternehmen geschaffen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| netwerk | netzwerk |
| beoordeelde | bewerteten |
NL De traditionele vorm van de hecht van Opinel is ongewijzigd sinds de oprichting door Joseph OPINEL in 1890.
DE Die Griffform des traditionellen Opinel ist seit ihrer Entwicklung durch Joseph Opinel im Jahr 1890 unverändert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| traditionele | traditionellen |
| is | ist |
| ongewijzigd | unverändert |
NL We staan echter wel de oprichting van Community\'s toe op basis van beschermde categorieën. Community\'s kunnen worden gecreëerd rond een specifieke groep of bondgenootschap.
DE Wir erlauben jedoch die Erstellung von Communities basierend auf geschützten Kategorien. Communities können für eine spezifische Gruppe oder ihre Unterstützer*innen erstellt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| community | communities |
| gecreëerd | erstellt |
| specifieke | spezifische |
| groep | gruppe |
NL Gemaakt: de datum en specifieke tijd van de oprichting van de load balancer.
DE Erstellt: Datum und spezifische Zeit der Erstellung des Lastausgleichers.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemaakt | erstellt |
| specifieke | spezifische |
NL WEEMATCH is een adviesbureau op het gebied van reclame-objecten & merchandising. Sinds de oprichting in 2005 biedt het bureau B2B- en B2C-ondersteuning, met name door het creëren van e-commercesites.
DE WEEMATCH ist eine Beratungsagentur für Werbeobjekte und Merchandising. Seit ihrer Gründung im Jahr 2005 bietet die Agentur B2B- und B2C-Unterstützung, insbesondere durch die Erstellung von E-Commerce-Sites.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| bureau | agentur |
| creëren | erstellung |
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot de grootste en meest vertrouwde aanbieder van zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen, met momenteel een wereldwijd netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.
DE Seit der Gründung im Jahr 2007 hat sich EcoVadis zum weltweit größten und zuverlässigsten Anbieter von Nachhaltigkeitsbewertungen von Unternehmen entwickelt und ein internationales Netzwerk von mehr als 100.000 bewerteten Unternehmen aufgebaut.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| wereldwijd | weltweit |
| netwerk | netzwerk |
| beoordeelde | bewerteten |
NL Sinds de oprichting in 2014 is Klarna een van 's werelds grootste aanbieders van 'buy now, pay later'-diensten geworden
DE Seit seiner Gründung im Jahr 2014 ist Klarna zu einem der weltweit größten Anbieter für den Kauf auf Rechnung oder per Ratenzahlung geworden
NL Daarom maakt het niet uit of u uw vakantie hiermee plant, een reisservice nodig heeft of wilt Oprichting van een offshorebedrijf van de Seychellen (offshore.sc) met ons in contact wil komen, zijn we blij
DE Daher, egal ob Sie Ihren Urlaub hierüber planen, einen Reiseservice benötigen oder zur Gründung einer Seychellen Offshore Gesellschaft (offshore.sc) mit uns Kontakt aufnehmen möchten, wir freuen uns
NL Oprichting van euroscript Luxembourg door Saarbrucker Zeitung Verlag und Druckerei.
DE Die Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei gründet euroscript Luxembourg.
| holandês | alemão |
|---|---|
| van | die |
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO 2 voetafdruk
DE Bevaform hat 2018 als einer der ersten in Europa klimaneutrale Schuhe in den Handel gebracht. Auch das Unternehmen als solches ist klimaneutral. Dafür berechnet Bevaform die CO 2 -Emissionen des
| holandês | alemão |
|---|---|
| co | co |
NL Ook heeft het DCHRC geholpen bij de oprichting van Historic Douglas County, waarin verschillende lokale historische genootschappen worden samengebracht
DE Das DCHRC war zudem an der Gründung von Historic Douglas County beteiligt, einer Organisation, die mehrere lokalen Geschichtsvereine vereint
| holandês | alemão |
|---|---|
| lokale | lokalen |
| ook | zudem |
| historische | historic |
NL Sinds onze oprichting in 1999 hebben we een geweldig avontuur beleefd. Dit heeft ertoe geleid dat we de leider van de open cloud zijn geworden.
DE Seit unserer Gründung im Jahr 1999 befinden wir uns auf einem spannenden Abenteuer, das uns bis an die Spitze der offenen Cloud gebracht hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| avontuur | abenteuer |
| cloud | cloud |
NL De analist, Nicky Parsons (gespeeld door Julia Stiles), ontdekt zelfs bewijs dat Bournes vader in verband brengt met de oprichting van Treadstone, en ze gaat op pad om hem te vinden
DE Die Analytikerin Nicky Parsons (gespielt von Julia Stiles) entdeckt sogar Beweise, die Bournes Vater mit der Erschaffung von Treadstone in Verbindung bringen, und macht sich auf den Weg, um ihn zu finden
| holandês | alemão |
|---|---|
| gespeeld | gespielt |
| ontdekt | entdeckt |
| zelfs | sogar |
| vader | vater |
| verband | verbindung |
| brengt | bringen |
| julia | julia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oprichting sinds oprichting sinds de oprichting hart van zwitserland regio van zwitserland oosten van zwitserland waterburcht van zwitserland dierenpark van zwitserland wijnbouwgebied van zwitserland deel van zwitserland culturen van zwitserland zwitserland ligt zwitserland zwitserland vanuit eenvoudig zwitserland skiën – zwitserland zwitserland daarom omdat zwitserland zwitserland kun zwitserland heerst ontdek zwitserland zwitserland vindt behoort zwitserland zwitserland werd centraal zwitserland zwitserland vanwege zwitserland ideaal oost zwitserland – zwitserland ontdek zwitserland elk centraal zwitserland ligt heel zwitserland zwitserland bevindt zwitserland toerisme zwitserland biedt zwitserland erop zwitserland kent komt zwitserland zwitserland beleef zwitserland brengt zwitserland wacht zwitserland – vooral zwitserland kom zwitserland geven toont zwitserland tussen zwitserland zwitserland tijdens zwitserland foto zwitserland toerisme – zwitserland komtTraduzir oprichting van zwitserland para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe